照會內開：前者新聞報告白日本國動兵到臺之說，事出傳聞，未知虛實。經本德記洋行行主云云（見前）等語，事屬機密，刻惟德記行主暨領事官與聞。現(xiàn)經敝處亦已由電報馳稟總稅務司，一面照會廈門道，并定本日午再行親赴道署面陳，合并照會，請煩查照等因（見初六日臺灣二口稅務司愛照會）。