初一日，據(jù)分駐嘉鹿桐哨弁稟稱：據(jù)該圍陳首探報，日人不日要來嘉鹿地方駐營。

初一日午未時，來火輪船三只，至晚仍泊海中，離嘉鹿岸邊約二十余里。百姓均有驚惶之狀。

初三日二更四點，據(jù)分駐嘉鹿桐哨弁飛報：現(xiàn)在日人前攻擊嘉鹿桐竹圍，連開數(shù)排洋炮，黑夜未知來兵多少。卑職當(dāng)傳諭各哨弁，飭令各勇丁預(yù)備聽候，并密派中哨護勇三十名，躬自督帶前往。而日人業(yè)已退回。據(jù)哨弁李長興等面稟：二更初，忽聞數(shù)聲炮響，哨探之人回營，稱有洋人前來，微見人影行動，不知多少；并海面上亦見小船一只，將次近岸，即飭各勇不許聲張，憑竹圍四面外望，各執(zhí)器械槍炮以待。日人僅遠放洋炮數(shù)排。以我營并無聲息，逾數(shù)刻，聽伊類吹胡哨漸次漸遠，知彼已去。

據(jù)瑯■〈王喬〉哨弁張鴻謨稟稱：初二日，來倭輪船一號，載來兵丁約三、四百人，洋槍六百余桿。聞楓港之扎，非該倭本謀，實土棍王媽守圖利引誘，即驚嘉鹿，亦皆出自彼心。

該倭懸示于十八日開操，即我國之初七日也。并勒令牡丹社交出向殺五十四人骸骨。又欲于沽寮添扎營壘。

前南澳鎮(zhèn)吳移臺灣道

本鎮(zhèn)奉募軍勇，已于七月初四日足數(shù)，初七日點驗。即將所募一千名，分為兩營，稱飛虎營左翼、右翼。