如何解決世界文化遺產(chǎn)敦煌莫高窟保護(hù)和利用之間的矛盾？莫高窟數(shù)字展示中心的建立、實(shí)名制預(yù)約的成功實(shí)施，無疑都是有益的探索。從1999年開始，莫高窟在時(shí)任敦煌研究院院長樊錦詩的帶領(lǐng)下，堅(jiān)持走上數(shù)字化進(jìn)程道路。而今，他們的探索得到了聯(lián)合國教科文組織的認(rèn)可，被稱為是“國際上解決保護(hù)和利用方面的一個(gè)典范”。
以下文字，由“澎湃新聞·古代藝術(shù)”根據(jù)莫高窟開放管理委員會(huì)常務(wù)副主任、莫高窟數(shù)字展示中心主任李萍日前在上海漢源匯的講座整理而成。她認(rèn)為，“今天前端如果莫高窟沒有數(shù)字展示中心，一天平均車輛是3000多輛，黃金周是10000輛，這些車輛全部自由地開上去，不預(yù)約，那么莫高窟滿山遍野的河床上將全是車輛，還有這些游客的自主行為，沒有預(yù)約，他想什么時(shí)候去就去，一個(gè)時(shí)間段平均要兩3000人去莫高窟。這是莫高窟不可承受的?！?/span>
莫高窟
莫高窟數(shù)字展示中心以立體球形大屏幕展示部分洞窟壁畫
莫高窟今年已經(jīng)1653年了，我們想讓它永遠(yuǎn)傳承下去。莫高窟前流長河，波影重閣。樓閣的倒影映在水中格外壯觀。
莫高窟是世界文化遺產(chǎn)。中國有五十多處世界文化遺產(chǎn)，世界文化遺產(chǎn)評(píng)定的時(shí)候有六項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)，全球一千多處世界文化遺產(chǎn)，完全滿足這六項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)的只有兩處，就是我們祖國的莫高窟和意大利的威尼斯。滿足其中一項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)就能入選，六項(xiàng)標(biāo)準(zhǔn)都滿足說明歷史價(jià)值和藝術(shù)價(jià)值之高。
敦煌研究院曾用了10年，由樊錦詩院長掛帥，做了一個(gè)游客承載量，這在全世界沒有一個(gè)單位用10年時(shí)間做一個(gè)游客承載量，用樊錦詩院長的話說，“我們不能頭一拍說莫高窟5000人就好了，承載量有很多指標(biāo)：洞窟的面積、病害的分析、洞窟可利用的內(nèi)容，洞窟所在的位置等?！笔瓴抛龀鰜?，莫高窟一天最佳承載量是3000人。大家知道今年莫高窟多少人嗎？將近兩百萬人，就是它6倍的承載量在翻。
莫高窟壁畫
老一輩敦煌人的莫高精神
1944年常書鴻來到敦煌，常書鴻是敦煌研究院第一任院長，來的時(shí)候是攜家?guī)Э诘?。最后他把兩個(gè)孩留在敦煌，他回去要找生活費(fèi)，人們都想他這一走就不會(huì)再來了，結(jié)果常書鴻又來了，這一來就一直堅(jiān)持到1984年，一直在敦煌。
后來他回去招兵買馬，招來我們第二任院長——段文杰。我們段院長是一位川籍畫家，是藝術(shù)家又是敦煌學(xué)的研究大家。我們進(jìn)敦煌研究院的第一課是他上的，當(dāng)時(shí)段院長給我們20個(gè)人上完課，他說你們都先從當(dāng)講解員開始。段院長說十年以后，乘龍就會(huì)上天。
這上天的梯子是誰搭的呢？是敦煌研究院搭給我們的。當(dāng)時(shí)段院長從1982年開始全國各地跑高校，要為敦煌培養(yǎng)人才。段院長為了往中央美術(shù)學(xué)院插班、往北京第二外語學(xué)院插班、往復(fù)旦大學(xué)的文博班插班，可以說是日日夜夜行走在這些高校，用他淵博的知識(shí)、人格魅力打動(dòng)了這些高校的負(fù)責(zé)人，最后我們這21個(gè)人在3年期間，就在中國一流的名校作為插班生進(jìn)了這些大學(xué)，我當(dāng)時(shí)很有幸進(jìn)入北京第二外語學(xué)院。記得段院長當(dāng)時(shí)到二外請(qǐng)我們吃了一頓餃子，說了兩句話，“你們是敦煌的孩子，不要看北京這么繁華，你們學(xué)完了要回去?！薄八湍銈兂鰜恚銈円厝ァ！?/p>
莫高窟壁畫
常書鴻院長當(dāng)時(shí)年輕的時(shí)候在那臨摹，他們當(dāng)時(shí)的工作就是清理積沙。這一張照片特別重要，這是1965年9月30號(hào)敦煌研究所所有員工，在這張照片上，常書鴻先生戴著眼鏡，還有我們的段文杰院長，個(gè)頭最小的那個(gè)小姑娘就是我們的樊院長當(dāng)年，她特立獨(dú)行一個(gè)人站在那，很有個(gè)性。這張照片是文革前敦煌研究院的一個(gè)狀況，這些人在“文革”雖然受到了種種的迫害，但是他們有時(shí)候當(dāng)面說服紅衛(wèi)兵，告知他們這些東西是老祖宗的寶貝，他們用他們晝夜在這的堅(jiān)守，可以說“文革”莫高窟保存了下來，保存得非常完好。
有位老先生今年已經(jīng)86歲了，他依然在莫高窟，我來之前，他還在榆林窟修大佛，是我們甘肅評(píng)的隴原工匠，他對(duì)敦煌石窟雕塑、壁畫的修復(fù)，可以說掌握了絕技，很多屬于他的專利，他可以說是還健在的年齡最長的一個(gè)老專家。
莫高窟壁畫
可以說那一代敦煌人他們像民工一樣，從最基礎(chǔ)的清理沙子開始。他們?cè)谏厦嫱诹撕苌钜坏罍?，想讓沙子掉溝里面，可能就不?huì)往莫高窟前面撲。其實(shí)敦煌的風(fēng)沙之大，一個(gè)冬天沒過溝就被填平了。那么他們又做了防沙墻，不要讓沙子侵蝕到莫高窟前，他們做的這一切都是搶救性保護(hù)。他們還運(yùn)用考古學(xué)、圖像學(xué)、歷史文獻(xiàn)結(jié)合的方法，做出了很多成績。所以我們的王旭東院長經(jīng)常會(huì)這樣總結(jié)，他說我們是踩在巨人的肩膀上來發(fā)展敦煌事業(yè)的，我覺得這句話講得非常透徹。老一代的敦煌莫高人，他們真是用我們總結(jié)的莫高精神：堅(jiān)守大漠、甘于奉獻(xiàn)、勇于擔(dān)當(dāng)、開拓進(jìn)取的精神，把一個(gè)個(gè)保護(hù)、研究的難關(guān)攻克下來。
段文杰院長用復(fù)原臨摹的方法，臨摹了很多敦煌壁畫。他是臨摹壁畫面積最多也是藝術(shù)水準(zhǔn)最高的，至今沒人能超過他。甬道的《都督夫人禮佛圖》已經(jīng)看不清了，40年代剝落以后面目全非了，但是段院長因?yàn)樗芯慷鼗头?、中國服飾，用很?yán)謹(jǐn)?shù)拇罅坷碚撗芯康幕A(chǔ)上，把色彩抓準(zhǔn)，用畫家獨(dú)特的筆墨復(fù)原出來了這幅作品，這幅作品現(xiàn)在保存在敦煌研究院，迄今都沒有人能夠超過他的藝術(shù)水準(zhǔn)。我們?cè)谌毡咀稣褂[的時(shí)候，這幅畫曾經(jīng)展出過一次，日本方面打來電話，問這幅畫能不能留在日本？當(dāng)時(shí)大家就說，這幅畫已經(jīng)成為我們的國寶了，已經(jīng)很重要了。
莫高窟
“數(shù)字莫高窟”進(jìn)入保護(hù)和利用新時(shí)期
進(jìn)入敦煌研究院時(shí)期，我們的保護(hù)從搶救性保護(hù)過度到科學(xué)性保護(hù)時(shí)期。敦煌壁畫面臨著病害，保護(hù)研究所的保護(hù)專家力量非常強(qiáng)大。今天敦煌研究院有一個(gè)國家工程技術(shù)中心，古壁畫工程中心都是獨(dú)一的。
我們的現(xiàn)任院長王旭東1991年從蘭大畢業(yè)。當(dāng)初填報(bào)志愿的時(shí)候，他填報(bào)的所有學(xué)校都是水利專業(yè)，因?yàn)樗募亦l(xiāng)是非常干旱的地區(qū)，人們都喝水窖里的水，他立志要做一位水利專家，改變這種面貌。后來為什么又去了敦煌呢？因?yàn)樗膶?dǎo)師讓他來敦煌看一看，這一看從1991年到現(xiàn)在，也二十多年了。他主持的工作主要是巖體力學(xué)，敦煌壁畫中的巖石里面還是有水的，水分的移動(dòng)，如果本體出了問題，那壁畫的保護(hù)就更談不上了，所以本體的問題現(xiàn)在是敦煌研究院亟待解決的，所以我們現(xiàn)在到了預(yù)防性保護(hù)的一個(gè)階段。
這個(gè)山頂上有綠樹，這是在莫高窟山頂上好幾十米外、幾百米外的遠(yuǎn)端種著樹，把第一層大的沙子擋下來。第二用草方格的方式布沙，近處用跟美國蓋蒂保護(hù)研究所做的鐵的紗帳，通過這樣的措施，把莫高窟頂上的沙子首先阻斷了，所以今天到莫高窟去的時(shí)候是很干凈的。1981年那會(huì)兒，每天早上我們要用拖拉機(jī)先拉沙子，每個(gè)洞庫門里面都是沙子填滿了，拿一把鑰匙根本是打不開門的。莫高窟周圍的人文環(huán)境、自然環(huán)境，今天都得到了很大的改善。
樊錦詩院長大概在1999年，那時(shí)年客流量才30萬人的時(shí)候，她就在思考，這樣看下去客流量還要增加，有什么好的辦法？2002年，她在全國政協(xié)會(huì)議上提了一個(gè)提案，用數(shù)字化的技術(shù)，把洞內(nèi)的東西拿到洞外來看。要實(shí)現(xiàn)這個(gè)技術(shù)很難，敦煌研究院跟一流的國外組織、國內(nèi)組織進(jìn)行共同協(xié)作。
隨著數(shù)字化的進(jìn)程，我們?cè)谀呖?3公里以外建了一個(gè)莫高窟數(shù)字展示中心，為什么建在13公里以外呢？《中國文物保護(hù)準(zhǔn)則》中有要求，輔助性建筑物必須要遠(yuǎn)離核心景區(qū)。在樊院長帶領(lǐng)的我們敦煌研究院領(lǐng)導(dǎo)的努力下，出臺(tái)了一部《莫高窟保護(hù)條例》，在莫高窟外圍劃了很大的一個(gè)莫高窟保護(hù)圈，我們自己的建筑也建到外面去了，在離敦煌市中心9公里，離莫高窟還有13公里的一個(gè)道路上。我現(xiàn)在就是這個(gè)莫高窟數(shù)字展示中心的主任，說起來蠻驕傲的。
莫高窟數(shù)字展示中心從建成到現(xiàn)在已經(jīng)接待了400多萬人，節(jié)假日、旅游旺季一天接待18000人，其中12000人是應(yīng)急游客。這里變成前端了，都要在這個(gè)地方逗留。敦煌研究院雖然在山溝溝里，2005年我們是全國第一家實(shí)現(xiàn)預(yù)約制的單位，我們實(shí)行預(yù)約制的第一天，只有5家旅行社預(yù)約，到現(xiàn)在，我們有365家旅行社后臺(tái)注冊(cè)預(yù)約，我們從那個(gè)時(shí)候做了鋪墊，今天我們是全國第一家實(shí)行實(shí)名制預(yù)約的單位。很多人說看個(gè)洞窟還實(shí)名，剛開始會(huì)罵我們， 實(shí)際上大家仔細(xì)想，這樣的參觀模式才是對(duì)莫高窟最好的一份呵護(hù)。
今天前端如果沒有這么一個(gè)建筑物（莫高窟數(shù)字展示中心），一天平均車輛是3000多輛，黃金周是10000輛，這些車輛全部自由地開上去，不預(yù)約，那么莫高窟滿山遍野的河床上將全是車輛，還有這些游客的自主行為，沒有預(yù)約，他想什么時(shí)候去就去，一個(gè)時(shí)間段平均要兩3000人去莫高窟。
莫高窟壁畫
莫高窟數(shù)字展示中心建成后，一個(gè)時(shí)間段，我們從早上8點(diǎn)到下午3點(diǎn)，30場電影，每一場電影200人，出去之后有4輛大巴把游客拉到洞窟，8個(gè)講解員在那無縫對(duì)接，實(shí)現(xiàn)了“線上預(yù)約，總量控制，前端數(shù)字化展示，后端實(shí)體洞窟”的莫高窟參觀新模式。”這種數(shù)字化體驗(yàn)和實(shí)體洞窟兩種交織在一起，對(duì)游客來講，這種體驗(yàn)應(yīng)該是更豐富了，也大大提升了文化遺產(chǎn)的利用價(jià)值，這也是莫高窟在游客保護(hù)和利用方面做的最大的一個(gè)探索。
今天聯(lián)合國教科文組織說莫高窟是國際上解決保護(hù)和利用方面的一個(gè)典范，這個(gè)典范更多的也是送給我們樊錦詩院長的褒獎(jiǎng)。最近我們還要建一個(gè)大型的游客中心，這個(gè)游客中心投資4個(gè)多億，將在3年之內(nèi)建成。以后大家去敦煌可以在游客中心里面享受到更高、最新的數(shù)字化技術(shù)的體驗(yàn)，還要增加兩組的球幕影院，是非常棒的。
莫高窟壁畫
樊錦詩院長二三事
我想起了我們樊院長的一句話，很多年前她說，你知道我來上海，跟我的媽媽坐公交車的時(shí)候，我媽媽很洋派，像個(gè)上海的精致老太太，打個(gè)小圍巾，上去有人給她讓座。我站在那，人家一看我是鄉(xiāng)下人，我進(jìn)到百貨店想挑挑東西，剛動(dòng)一動(dòng)，人家看我，好像不讓動(dòng)的樣子。所以樊院長說，我們變土了，其實(shí)我們樊院長特別洋，她對(duì)生活的追求、和對(duì)彭老師的情感。
敦煌研究院名譽(yù)院長、前院長樊錦詩
敦煌研究院院長王旭東
就在前不久我要來上海之前，她要回上海，我說你這次去，什么時(shí)候再回來??？她說明年了，我說咱們照一張相吧，照相的時(shí)候坐好了，她把我輕輕一撥，她說往那邊一點(diǎn)，別把彭老師擋住了。因?yàn)榕砝蠋熑ナ懒?，彭老師的照片就在她后面的窗臺(tái)上，一張很大的照片，彭老師是特別有感染力的一位先生，目光炯炯地面帶笑容，結(jié)果我和她的合影中間就放了彭老師的一張照片。
彭老師是在去年7月29日去世的，我們代表敦煌研究院的年輕人去看他之前，特意到了北區(qū)考古遺址，晚上很晚了，我們的黨委書記就說，你們?nèi)グ驯眳^(qū)考古的沙土，那是彭老師工作出成果的地方，十年的艱辛，我們裝了一些沙土。然后又把彭老師和樊院長住的那個(gè)房子周邊的樹上的樹枝、花木帶上。彭老師特別熱愛生活，種了很多吊葫蘆，他把樹上的吊葫蘆都編個(gè)號(hào)，按照孩子的年齡大的、小的都送給他們，鼓勵(lì)孩子們要好好學(xué)習(xí)。他會(huì)抱一個(gè)葫蘆說，你拿著這個(gè)會(huì)變聰明的，你要好好學(xué)習(xí)，所以他對(duì)每個(gè)人都是那么好。
我們這個(gè)講解員隊(duì)伍能這么好，有4批講解員是彭老師親自把關(guān)去招的，他口頭禪經(jīng)常說，“我去給你站崗，當(dāng)擋箭牌，你按標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一招。”，他兜里裝個(gè)卷尺，到了那地方，比如身高要1米65的，他畫好，身高不到1米65的，他也會(huì)說姑娘謝謝你，你干點(diǎn)別的事吧。所以我們的講解員隊(duì)伍這么好，有老先生的一份功勞。
樊院長吃的苦是一般人想不到的，她的那份簡單也是你們想不到的，我在西安機(jī)場遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到她的時(shí)候，看到前面一個(gè)人走，夾著一個(gè)方便面。我說咱們剛下飛機(jī)，你下方便面干嘛？她說下飛機(jī)就要談事，沒時(shí)間吃飯。
莫高窟
莫高窟數(shù)字展示中心主任李萍在上海講座
莫高窟數(shù)字展示中心主任李萍在上海講座現(xiàn)場
今天我在這講這些話，真是對(duì)我們老一代敦煌研究院七十年這些人表示致敬，今天他們的墓碑都在莫高窟對(duì)面的沙丘上，所以說真正的守望者是他們。我今天跟上海的朋友們分享這些，因?yàn)榉洪L，你們上海的女兒、敦煌的女兒太卓著了，今年我們甘肅省評(píng)改革開放四十年唯一的一個(gè)甘肅省的推薦人物，就是我們的樊錦詩院長。
（本文圖片來自微信公眾號(hào)漢源匯，攝影：孫志軍）
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 