你買(mǎi)過(guò)那么多書(shū),每本都看了嗎?你買(mǎi)了那么多衣服,每件都穿過(guò)嗎?今天,囤物癖“患者”常常要面對(duì)周?chē)讶说拇朔絾?wèn)。在臺(tái)灣清華大學(xué)中文系教授呂正惠這里,這個(gè)問(wèn)題變成了:你買(mǎi)了那么多CD,每張都聽(tīng)了嗎?
呂正惠家中收藏CD之多,常常讓前來(lái)拜訪(fǎng)的朋友驚訝萬(wàn)分,細(xì)細(xì)點(diǎn)算,足有四萬(wàn)張之多。如果有人質(zhì)疑他這么多CD聽(tīng)了多少,他會(huì)硬氣回懟:當(dāng)然不會(huì)每張都聽(tīng),但是,只要我的經(jīng)濟(jì)條件和生活空間允許,我想買(mǎi)多少就買(mǎi)多少,我高興就好!其實(shí)生活并沒(méi)有那么嚴(yán)肅,有時(shí)候享受的僅僅只是購(gòu)買(mǎi)和收集的過(guò)程。
話(huà)雖如此,這些CD里,他認(rèn)真聽(tīng)過(guò)的卻是多數(shù),他還邊聽(tīng)邊記,寫(xiě)下自己對(duì)各支樂(lè)曲的品評(píng)心得。近期,他的西洋古典音樂(lè)鑒賞隨筆集《CD流浪記:從大酒徒到老頑童》出版。古典音樂(lè)和文學(xué)研究之間有什么共通之處?作為一位對(duì)左翼文學(xué)有所偏愛(ài)的學(xué)者,有著欣賞古典音樂(lè)如此布爾喬亞的愛(ài)好,是否沖突?今天臺(tái)灣的左翼文學(xué)又呈現(xiàn)怎樣的面貌?在隨筆集出版之際,澎湃新聞(www.thepaper.cn)專(zhuān)訪(fǎng)了這位“大酒徒”、“老頑童”,和他聊聊音樂(lè)與文學(xué)。
呂正惠
澎湃新聞:您這本書(shū)里對(duì)古典音樂(lè)的鑒賞談得非常深入,您覺(jué)得欣賞古典音樂(lè)是否先要有知識(shí)儲(chǔ)備?
呂正惠:知識(shí)儲(chǔ)備和音樂(lè)欣賞,其實(shí)相輔相成。比如大家聽(tīng)貝多芬,通常會(huì)對(duì)他的生平稍有了解;再進(jìn)一步,會(huì)知道哪支曲子重要,哪支不重要,這都是伴隨聽(tīng)的過(guò)程產(chǎn)生的。如果你對(duì)某位作曲家有興趣,就會(huì)去看他的傳記,我很喜歡舒伯特,看過(guò)大量關(guān)于他的傳記。我太太覺(jué)得很奇怪,說(shuō)我聽(tīng)音樂(lè)像在做學(xué)問(wèn),因?yàn)槲以谟醚芯课膶W(xué)的方法來(lái)聽(tīng)音樂(lè),關(guān)注他寫(xiě)某支曲子的時(shí)候是幾歲,為什么寫(xiě),甚至還會(huì)抄他們的作品目錄。
如果說(shuō)樂(lè)理知識(shí)的話(huà),這是我最大的困難。我曾經(jīng)對(duì)音樂(lè)課上唱音階和樂(lè)理毫無(wú)興趣,后來(lái)喜歡和欣賞古典音樂(lè),覺(jué)得自己總要懂一點(diǎn)樂(lè)理,就回去讀樂(lè)理,但只要讀到某個(gè)程度即可,那些知識(shí)已經(jīng)足夠用于欣賞了。所以,我去聽(tīng)交響樂(lè),但我看不懂交響樂(lè)的總譜,所以我從來(lái)不說(shuō)自己是專(zhuān)家,完全靠一支曲子反復(fù)聽(tīng),得到啟發(fā)和感悟。如果有人批評(píng)我談音樂(lè)的內(nèi)容不對(duì),我絕不反駁。
澎湃新聞:怎么用讀文學(xué)的方法聽(tīng)音樂(lè)?
呂正惠:我也會(huì)寫(xiě)一些文學(xué)評(píng)論,在分析一部長(zhǎng)篇或中篇小說(shuō)時(shí),會(huì)重視它的結(jié)構(gòu)、主題發(fā)展、語(yǔ)言特質(zhì)等等,我是用這種方式去聽(tīng)音樂(lè)。如果這么來(lái)看,交響曲的結(jié)構(gòu)其實(shí)很明確,早期的海頓、莫扎特等人都是按照這個(gè)結(jié)構(gòu)來(lái)寫(xiě),第一章是說(shuō)明主題,第二章是慢板的舞曲,第三、四章是快板。難的是到貝多芬后,這種組織結(jié)構(gòu)變得很復(fù)雜,要想辦法聽(tīng)懂,就得認(rèn)真去聽(tīng),做各個(gè)樂(lè)章對(duì)比。譬如說(shuō)柴可夫斯基的《悲愴交響曲》是很奇特的交響曲,因?yàn)橐酝慕豁懬诮Y(jié)尾都是樂(lè)觀或者勝利的情緒,再不濟(jì)也是慘勝,在他這里結(jié)尾是徹底的絕望悲觀,以前沒(méi)有人這么寫(xiě)過(guò)曲子,通過(guò)對(duì)比,會(huì)發(fā)現(xiàn)他這么寫(xiě)很特別。
作曲家都是透過(guò)樂(lè)曲表達(dá)他的世界觀、人生觀,作家也如此。如果說(shuō)文學(xué)和音樂(lè)有什么關(guān)聯(lián),應(yīng)該只是藝術(shù)媒介不同,表現(xiàn)的美感不同,這樣的道理放在繪畫(huà)上,也成立。在這個(gè)過(guò)程中,我感受到其實(shí)藝術(shù)是經(jīng)營(yíng)出來(lái)的。比如交響樂(lè),從第一樂(lè)章到第四樂(lè)章,就是一個(gè)慢慢累積,最后爆發(fā)的過(guò)程,文學(xué)作品也是如此,從鋪墊到高潮,緩緩?fù)七M(jìn)。我發(fā)現(xiàn)藝術(shù)家們都很有耐心,他們經(jīng)營(yíng)小說(shuō)或者交響曲,一定要有耐心。像我自己寫(xiě)論文,寫(xiě)到后面經(jīng)常著急結(jié)束,所以我的文章結(jié)尾經(jīng)常不好。如果要寫(xiě)得更好,常常得過(guò)一陣,拿出來(lái)重新修改,這個(gè)過(guò)程就需要耐心。
澎湃新聞:您之前在不少地方表示過(guò)自己對(duì)左翼文學(xué)的喜愛(ài),但是欣賞古典音樂(lè)卻是一件看似非常布爾喬亞的愛(ài)好,這二者之間有沖突嗎?
呂正惠:很多人用這一點(diǎn)挑戰(zhàn)我。其實(shí)應(yīng)該說(shuō)我對(duì)左翼文學(xué)有一點(diǎn)偏愛(ài),偏愛(ài)的原因是我從小很窮,父親是農(nóng)民工,他早先種田,后來(lái)到城市當(dāng)民工,所以我是工農(nóng)出身。依我的生活經(jīng)驗(yàn),就會(huì)對(duì)寫(xiě)底層階級(jí)的作品比較有興趣?,F(xiàn)代文學(xué)里,有很大一批作品是知識(shí)分子在寫(xiě)自己,寫(xiě)內(nèi)心世界,寫(xiě)自我靈魂,我最討厭這樣的作品,這有什么好寫(xiě)?在我的生活經(jīng)驗(yàn)看來(lái),沒(méi)飯吃是最重要的問(wèn)題,所以看到這些作品,不能說(shuō)它們寫(xiě)得不好,但讀來(lái)實(shí)在像是有錢(qián)人寫(xiě)的東西。只有自己過(guò)得無(wú)憂(yōu)無(wú)慮,才能寫(xiě)出那種貴族沙龍的生活。像托爾斯泰跟巴爾扎克我很喜歡,但他們也不能叫左翼。人的藝術(shù)品位難免會(huì)有偏向,就我來(lái)說(shuō),更喜歡現(xiàn)實(shí)主義作品,而非那些想象的作品。因此,卡夫卡的作品我也認(rèn)真讀過(guò),只喜歡其中的《變形記》,剩下大半都不喜歡。
回到音樂(lè)上,古典音樂(lè)是高階的,至少是中產(chǎn)或以上才能聽(tīng)得懂,需要很高的文化素養(yǎng)才聽(tīng)得懂。十八世紀(jì)時(shí),莫扎特和海頓都是貴族家中宴會(huì)時(shí)常聽(tīng)的,邊吃飯邊聽(tīng)。但是,它本質(zhì)上是一種很實(shí)用主義的音樂(lè),不是純藝術(shù)。比如說(shuō)舞曲,在西方音樂(lè)里,舞曲很重要,華爾茲、波蘭舞曲等等,有各式各樣的舞曲,原來(lái)都是從民間出來(lái)的,后來(lái)高雅化,成為貴族喜歡的,也被放到交響曲四個(gè)章節(jié)之中,成為一個(gè)重要部分。所以這樣的舞曲和現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)是共通的。
《CD流浪記:從大酒徒到老頑童》
澎湃新聞:現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)今天在臺(tái)灣處于什么樣的地位?
呂正惠:臺(tái)灣文學(xué)很長(zhǎng)一段時(shí)間都沒(méi)有現(xiàn)實(shí)性的作品,國(guó)民黨戒嚴(yán)時(shí)代,文學(xué)不可能有任何現(xiàn)實(shí)色彩,凡是有現(xiàn)實(shí)色彩的,他的創(chuàng)作動(dòng)機(jī)都會(huì)被國(guó)民黨懷疑。所以,臺(tái)灣文學(xué)盡是風(fēng)花雪月,要么談家庭,要么談一些虛無(wú)縹緲的愛(ài)情,總而言之,都跟實(shí)際生活沒(méi)有關(guān)系,我特別討厭這種文學(xué)。
舉例來(lái)說(shuō),我從小在農(nóng)村長(zhǎng)大,后來(lái)搬到城市去,曾經(jīng)有過(guò)比較困苦的生活,但是臺(tái)灣小說(shuō)家沒(méi)有一個(gè)寫(xiě)這樣的故事,沒(méi)有一個(gè)寫(xiě)農(nóng)民工,這很奇怪,像大陸的農(nóng)民工小說(shuō)有不少,王安憶就有寫(xiě)過(guò)。還有像臺(tái)灣之前有花錢(qián)買(mǎi)外籍新娘的新聞,這都是好的小說(shuō)題材,也都是生活里重要的問(wèn)題,但是臺(tái)灣沒(méi)有作家寫(xiě)這些。從個(gè)例上升到社會(huì)層面來(lái)看,資本主義社會(huì)重視金錢(qián),把整個(gè)生活倫理顛破,我們面對(duì)這樣的消費(fèi)主義社會(huì),這難道不值得思考嗎?這些想法,也沒(méi)有作家在寫(xiě)。
美國(guó)著名評(píng)論家埃德蒙·威爾遜曾經(jīng)說(shuō),小說(shuō)要讓我們?cè)谶@似乎沒(méi)有希望的社會(huì)里看到希望,而不是讓我們悲觀。所以,有很多人說(shuō),卡夫卡的小說(shuō)寫(xiě)得太好了,為什么好,因?yàn)樗讶松慕^望寫(xiě)得太好了,但按照威爾遜的觀點(diǎn)來(lái)看,卡夫卡這樣的作品就不是好作品。如果文學(xué)不能帶給人希望,我為什么要讀文學(xué),讓人絕望的作品不是好作品。
澎湃新聞:但像瓊瑤的作品也給人帶來(lái)“希望”,瓊瑤可能帶來(lái)了對(duì)美好愛(ài)情的希望?
呂正惠:我不反對(duì)瓊瑤,我以前讀過(guò)很多瓊瑤作品,但它終歸是流行小說(shuō)。流行小說(shuō)跟嚴(yán)肅小說(shuō)的區(qū)別在哪?就是流行小說(shuō)寫(xiě)的都是讀者想要的,對(duì)一個(gè)男讀者來(lái)說(shuō),在流行小說(shuō)里,他想娶幾個(gè)妻子都可以,但現(xiàn)實(shí)生活中,他可能一個(gè)女生都追不到。
我不反對(duì)人們讀這些作品,我也讀過(guò)很多,因?yàn)槲覀兏杏X(jué)混不下去了,要消磨時(shí)間,就來(lái)讀它們。流行小說(shuō)滿(mǎn)足了我們的低級(jí)欲望,每一個(gè)人都假想自己是白馬王子、白雪公主,它當(dāng)然可以流行。世界上永遠(yuǎn)會(huì)有流行小說(shuō),不可能被消滅,只是說(shuō)如果我們站在好的文學(xué)作品來(lái)看,那么僅僅滿(mǎn)足你低級(jí)欲望的作品一定不是好作品。好作品應(yīng)該讓你在閱讀中感到痛苦,痛苦之后還能充滿(mǎn)希望,而不是徹底沉淪。
澎湃新聞:這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)聽(tīng)起來(lái)挺苛刻,如果這么要求的話(huà),您覺(jué)得20世紀(jì)到今天,華語(yǔ)作家里,誰(shuí)的作品能達(dá)到這個(gè)境界?
呂正惠:魯迅,公認(rèn)的。
澎湃新聞:那其他人呢?排個(gè)名打分的話(huà),您怎么打分?
呂正惠:除魯迅之外,再?zèng)]有了,第一流作家是魯迅,其他人和他相比,就差很多。如果魯迅是100分,那么第二名應(yīng)該是老舍,以前會(huì)給他打80分,但是知道他在抗戰(zhàn)和“文革”前后一些行為以后,現(xiàn)在這個(gè)分?jǐn)?shù)可能要稍微低一點(diǎn)。我想順便談?wù)劗?dāng)代小說(shuō)家中我比較偏愛(ài)的汪曾祺。汪曾祺在整體表現(xiàn)出的胸懷上,比老舍略遜一籌。他有一個(gè)很大的問(wèn)題,就是不愿意正視苦難,汪曾祺是完全了解苦難的,但他不直接寫(xiě),都是用糖衣把它包住。我曾經(jīng)這么公開(kāi)跟汪曾祺說(shuō)過(guò),我認(rèn)為他的小說(shuō)是感人的,讀完也讓人稍感安慰,可是人生并不是這個(gè)樣子。汪曾祺當(dāng)時(shí)說(shuō),你這樣講并不是在罵我,你是在稱(chēng)贊我。
澎湃新聞:今天的臺(tái)灣學(xué)生讀魯迅嗎?可以簡(jiǎn)短地介紹您的文學(xué)閱讀歷程嗎?
呂正惠:臺(tái)灣學(xué)生現(xiàn)在把魯迅地位看得很高,不讀魯迅是丟臉的。他們讀,都是把魯迅定位為反叛者的角度來(lái)讀。我小時(shí)候讀不到,直到1990年代,魯迅才進(jìn)入臺(tái)灣高中生的課本,當(dāng)時(shí)收了一篇他的散文《風(fēng)箏》。我給學(xué)生教課的時(shí)候,也會(huì)教一篇很簡(jiǎn)單的魯迅作品《一件小事》,學(xué)生們讀完都很感動(dòng),覺(jué)得寫(xiě)得很好。今天的話(huà),除了魯迅,臺(tái)灣學(xué)生最了解的應(yīng)該是沈從文、張愛(ài)玲,這三個(gè)人的作品大家讀得多。
在我小時(shí)候,臺(tái)灣戒嚴(yán)時(shí)期,只能讀到朱自清、徐志摩的作品,連郁達(dá)夫都不太能讀,因?yàn)橛暨_(dá)夫和魯迅關(guān)系很好,還曾經(jīng)是“左聯(lián)”成員,國(guó)民黨政府很不喜歡他。要說(shuō)文學(xué)成就的話(huà),這些人里,朱自清是個(gè)很好的人,但他的文學(xué)成就不大,他的學(xué)術(shù)成就遠(yuǎn)超文學(xué)。他早期的抒情散文只有幾篇值得讀,寫(xiě)給去世太太的《給亡婦》,寫(xiě)父親的《背景》都還可以,但像《槳聲燈影里的秦淮河》和《荷塘月色》就有一點(diǎn)矯揉造作。相對(duì)來(lái)講,他在抗戰(zhàn)時(shí)期和抗戰(zhàn)勝利初期的雜文就好多了。大陸某一個(gè)著名的現(xiàn)代文學(xué)專(zhuān)家意見(jiàn)和我相同。