【編者按】
阿蘭·巴迪歐(Alain Badiou),法國(guó)當(dāng)代哲學(xué)家,對(duì)他來(lái)說(shuō),電影是一種教育,一種生活的藝術(shù),以及一種思想。自1950年代末至今,他撰寫(xiě)了三十多篇論述電影的文章,提供了哲學(xué)家看電影的一種視角與解釋方式。本文摘自其《論電影》一書(shū),標(biāo)題即文章原題。
第一種談?wù)撾娪暗姆绞绞恰拔蚁矚g”、“我不喜歡”。這是一種無(wú)差別的說(shuō)辭,因?yàn)椤跋矚g”的規(guī)則掩蓋了標(biāo)準(zhǔn)。出于什么樣的期待才能做這樣的判斷呢?一部犯罪小說(shuō)可以讓人喜歡或不喜歡,可以好也可以壞,但這些區(qū)別不能讓這部犯罪小說(shuō)變成文學(xué)藝術(shù)的杰作。它能說(shuō)明的是質(zhì)量,是短暫的伴隨時(shí)光留下的色彩,之后很快就是記憶的無(wú)差別遺忘。我們可以把第一時(shí)間的評(píng)論叫作“無(wú)差別判斷”(jugement indistinct),它關(guān)注的是觀點(diǎn)之間必不可少的交流,考察的通常是生活對(duì)快樂(lè)且不牢靠的時(shí)光所做出的承諾和逃避。
還有第二種談?wù)撾娪暗姆绞?,?zhǔn)確地說(shuō),它反對(duì)無(wú)差別的判斷。有些爭(zhēng)論已經(jīng)提到這一點(diǎn),它展現(xiàn)出某部影片并不處在愉快與遺忘之間,不僅是好壞的問(wèn)題,不僅是它在所在類(lèi)型中是否優(yōu)秀,根據(jù)這種觀點(diǎn),是某個(gè)理念能否被預(yù)示出來(lái),固定下來(lái)的問(wèn)題。有一個(gè)淺顯的信號(hào)可以標(biāo)明這種評(píng)論的變化,即提出影片的作者,憑借作者身份讓影片被重視起來(lái),而無(wú)差別判斷主要提及的是演員、效果、印象深刻的場(chǎng)景或者故事。這第二種判斷方式試著說(shuō)明一種特性:作者就是影片的標(biāo)簽。這個(gè)獨(dú)特性是對(duì)無(wú)差異判斷的反抗,它嘗試把影片通過(guò)運(yùn)動(dòng)所講述的內(nèi)容與觀點(diǎn)分離出來(lái),這種分離也讓一種觀眾——那些察覺(jué)并規(guī)定了這種獨(dú)特性的人,從普通大眾中獨(dú)立出來(lái)。我們把這種判斷稱(chēng)為“差異化判斷”(jugement diacritique),它試圖證明要從風(fēng)格的角度去思考影片,而風(fēng)格與無(wú)差別是對(duì)立的。差異化判斷把風(fēng)格與作者聯(lián)系起來(lái),提出我們應(yīng)該在電影中挽救某些東西,以避免電影被快樂(lè)原則所遺忘。電影中應(yīng)該有一些名字、人物在時(shí)間中被銘記下來(lái)。
事實(shí)上,差異化判斷不過(guò)是對(duì)無(wú)差別判斷的脆弱否定。經(jīng)驗(yàn)告訴我們,它更多是在挽救一些電影作者的名字,而不是影片本身,在挽救風(fēng)格中分散的元素,而不是電影藝術(shù)。我甚至想說(shuō),差異化判斷是對(duì)電影作者的判斷,而無(wú)差別判斷則是對(duì)演員的判斷,它們的目的都是建立臨時(shí)的人物回憶索引。歸根結(jié)底,差異化判斷給它的觀點(diǎn)指定了一種詭辯的、有差別的形式。它說(shuō)明,它在建構(gòu)“優(yōu)質(zhì)”電影,但隨著時(shí)間的推移,“優(yōu)質(zhì)”電影的歷史無(wú)法描繪任何藝術(shù)特征,它描繪的其實(shí)是電影批評(píng)的歷史(往往令人驚訝)。因?yàn)闊o(wú)論在任何時(shí)代,都是電影批評(píng)提供了差異化判斷的標(biāo)簽,是電影批評(píng)在規(guī)范何為“優(yōu)質(zhì)”。可與此同時(shí),電影批評(píng)本身也是非常無(wú)差別的。批評(píng)永遠(yuǎn)無(wú)法窮舉藝術(shù)的獨(dú)特與罕見(jiàn)。把今天的文學(xué)批評(píng)與遙遠(yuǎn)如圣伯夫時(shí)期的文學(xué)批評(píng)聯(lián)系起來(lái),就一望即知。那個(gè)世紀(jì)賦予他們的差異化嚴(yán)謹(jǐn)和不可辯駁的優(yōu)質(zhì)含義,從中形成的觀點(diǎn),從今天的藝術(shù)角度來(lái)看是荒誕的。
實(shí)際上,在一段持續(xù)時(shí)間里,與無(wú)差別判斷引發(fā)的遺忘不同,某種二次遺忘的效果困擾著差異化判斷,其結(jié)果不容置疑。所謂“優(yōu)質(zhì)”,就是作者的墳?zāi)?,表明的不是一個(gè)時(shí)代的藝術(shù),而是藝術(shù)的意識(shí)形態(tài)。在這個(gè)意識(shí)形態(tài)中,真正的藝術(shù)總被洞穿。
因此,有必要設(shè)想第三種談?wù)撾娪暗姆绞?,既不是無(wú)差別的,也不是差異化的。我認(rèn)為它有兩個(gè)外在特征。
首先,它對(duì)判斷不感興趣。因?yàn)樗艞壛怂幸葱l(wèi)的立場(chǎng)。影片好不好、是否被人喜歡、是否符合無(wú)差別判斷的對(duì)象、是否需要區(qū)別對(duì)待,所有這些都在一種對(duì)影片的簡(jiǎn)單談?wù)撝星臒o(wú)聲息地提出來(lái),它們不是要抵達(dá)的目標(biāo)。人們?cè)u(píng)判藝術(shù)作品的規(guī)則過(guò)時(shí)了嗎?人們想到過(guò)要尋找埃斯庫(kù)羅斯的《奧瑞斯忒亞》或巴爾扎克的《人間喜劇》“被廣泛喜愛(ài)”的意義嗎?“真不錯(cuò)”到底意味著什么?無(wú)差別判斷是荒唐的,差異化判斷也同樣如此。我們不需要費(fèi)力就能證明,馬拉美的風(fēng)格比蘇利·普律多姆更好(順便說(shuō)一句,他用盡一生去成為最杰出的詩(shī)人)。因此,人們?cè)跓o(wú)條件的承諾中用某種藝術(shù)信念去談?wù)撚捌?,它不是為了確立電影藝術(shù),而是為了從中提取結(jié)果。我們說(shuō),人們從規(guī)范判斷、無(wú)差別判斷(“喜歡”、“不喜歡”)或差異化判斷(“高級(jí)”、“低級(jí)”)過(guò)渡到一種公理性態(tài)度,它追問(wèn)這樣或那樣的具體影片對(duì)思想產(chǎn)生了什么影響。
因此我們需要談?wù)劰硇耘袛啵╦ugement axiomatique)。
如果電影真用一次拜訪、一次經(jīng)過(guò)的方式對(duì)待理念,并在無(wú)藥可救的不純性元素中完成這一點(diǎn),那么從公理角度談?wù)撘徊坑捌?,就是檢驗(yàn)?zāi)巢坑捌幚硪粋€(gè)理念的特有模式所產(chǎn)生的結(jié)果。剪輯、鏡頭、整體運(yùn)動(dòng)或局部運(yùn)動(dòng)、色彩、身體表演、聲音等等形式上的考量,只有在它們“觸動(dòng)”理念并捕捉其天然的不純性時(shí)才被引用和提及。
舉個(gè)例子:在茂瑙的《諾斯費(fèi)拉圖》(Nosferatu,1922)中,一系列鏡頭表明了這個(gè)死亡國(guó)君快出現(xiàn)時(shí)的場(chǎng)景。過(guò)度曝光的草地、驚恐的馬、暴風(fēng)驟雨,這些都展現(xiàn)了某個(gè)事物逼近的理念:一場(chǎng)被日夜顛倒所預(yù)示的拜訪,一個(gè)處于生死之間的“無(wú)主之地”。但是,這場(chǎng)拜訪也有著不純的混雜性,某些事物有著過(guò)于明顯的詩(shī)意,懸念把觀眾的視野帶向了期待與不安,而不是讓我們看到他既有的輪廓。我們的思想并不沉靜,它被帶動(dòng)著,沒(méi)有占有和征服理念,而是伴隨著它旅行。我們從中提取的結(jié)果,是思想可能成為穿越理念的思想之詩(shī)(pensée–poème),與剪輯相比,它更是一種對(duì)流失(perte)的理解。
談?wù)撘徊坑捌?,往往是展現(xiàn)其流失的力量,以讓我們想起某種理念。這正好與繪畫(huà)相反,繪畫(huà)也是標(biāo)準(zhǔn)的提供理念的藝術(shù),但繪畫(huà)精細(xì)而且完整。
這種對(duì)比讓我得以面對(duì)用公理方式談?wù)撘徊侩娪八龅降脑瓌t性困難。這是在談?wù)撚捌?,因?yàn)楫?dāng)影片真的為一個(gè)理念(即我們因談?wù)撚捌俣ǖ膬?nèi)容)編排一次拜訪時(shí),它與其他藝術(shù)總是處于一種減法或背叛的關(guān)系中。把握住背叛的運(yùn)動(dòng)而不是其載體的完滿,是最微妙的。尤其是,所謂“純粹”電影操作的形式主義道路最后證明是行不通的。我們要重申:對(duì)電影來(lái)說(shuō),沒(méi)有什么是純粹的,電影本質(zhì)上就是各種藝術(shù)的“合一”(plus-un)。
我們?cè)僖跃S斯康蒂《魂斷威尼斯》開(kāi)場(chǎng)穿越運(yùn)河的那場(chǎng)戲?yàn)槔?。其主題是一個(gè)男人完成了他生命中該做的事(這一點(diǎn)被影片剩下的部分不斷縫合或取消),因而唯一的懸念,要么是等待死亡,要么是迎接新生。誠(chéng)然,這個(gè)主題匯聚了許多性質(zhì)不協(xié)調(diào)的成分:首先是演員德克·博加德的臉,它傳達(dá)著某種晦暗不明且充滿疑問(wèn)的獨(dú)特品質(zhì),無(wú)論我們是否喜歡,它都很好地揭示了表演的藝術(shù);還有數(shù)不清的威尼斯藝術(shù)風(fēng)格的體現(xiàn),都緊密關(guān)聯(lián)于從故事中提取、鞏固和完成的主題,瓜迪爾或卡納萊托的作品展現(xiàn)出的繪畫(huà)主題,以及從盧梭到普魯斯特的文學(xué)主題;還有,這類(lèi)在歐洲勝地游歷的故事對(duì)我們來(lái)說(shuō),呼應(yīng)著類(lèi)似亨利·詹姆斯的主人公體現(xiàn)出的細(xì)膩的不確定性;更有馬勒的音樂(lè),在徹底的感傷、音調(diào)的交響與音色的配合(此處只有弦樂(lè))中變得膨脹而劇烈。我們清楚地看到,這些元素之間如何彼此強(qiáng)化又相互侵蝕,某種因過(guò)度而形成的分解,這恰恰提供了作為經(jīng)過(guò)、作為不純性的理念。但是,這里有什么才是電影所獨(dú)有的呢?
歸根結(jié)底,電影只有鏡頭與蒙太奇,沒(méi)有別的。我的意思是,此外沒(méi)有別的東西是“電影”專(zhuān)有的。所以必須支持這樣的觀點(diǎn),即按照公理性判斷,一部影片就是運(yùn)用鏡頭與蒙太奇展示理念的經(jīng)過(guò)。理念如何才能進(jìn)入鏡頭呢?甚至是“超鏡頭”?它如何被剪輯?尤其是被拍攝與被剪輯的事實(shí)在各種藝術(shù)的混雜合一中,能向我們揭示出此前并不了解的理念的獨(dú)特性是什么?
在維斯康蒂這個(gè)例子中,鏡頭與蒙太奇明顯創(chuàng)建了一個(gè)時(shí)間。這種膨脹過(guò)剩的時(shí)間,與威尼斯亙古不變的空虛、馬勒音樂(lè)里柔板的停頓、演員靜態(tài)和被動(dòng)的表演(我們只能不停地從他的臉上看到)是同質(zhì)的。結(jié)果影片捕捉到的是一個(gè)徘徊在生命或欲望邊緣的人。實(shí)際上,這樣的人本身就是靜態(tài)的。古老的資源已經(jīng)枯竭,新的可能性不復(fù)存在。影片中的時(shí)間就是對(duì)“主觀靜止”的一次拜訪,由帶有自身缺陷的各種藝術(shù)拼配而成。這是一個(gè)此后把自己交付給隨緣相遇的人。正如貝克特所說(shuō),一個(gè)“在黑暗中靜止”的人,直到重新出現(xiàn)無(wú)盡的快樂(lè),即產(chǎn)生新的欲望,如果有的話。
然而,正是理念中的靜止實(shí)現(xiàn)了“經(jīng)過(guò)”。我們可以看到,在其他藝術(shù)中,或者用贈(zèng)予的方式提交理念(在這方面繪畫(huà)是各種藝術(shù)的翹楚),或者為理念創(chuàng)造純粹的時(shí)間,以探索思想領(lǐng)地的結(jié)構(gòu)(在這方面音樂(lè)是各種藝術(shù)的頂點(diǎn))。電影,通過(guò)特有的可能性(鏡頭與蒙太奇),以不呈現(xiàn)其他藝術(shù)的方式合并它們,能夠也必須實(shí)現(xiàn)這種靜止理念的經(jīng)過(guò)。
我們?cè)谒固貏诓寄承╃R頭與文學(xué)文本的關(guān)系中(他的格律分析和推進(jìn))很容易就能看到這種“經(jīng)過(guò)的靜止性”?;蛘咴谒佟队螒驎r(shí)間》(Playtime,1969)的開(kāi)場(chǎng),在人群的運(yùn)動(dòng)與可稱(chēng)為“原子構(gòu)成的空洞”之間建立的辯證關(guān)系中看到這一點(diǎn),塔蒂把空間作為靜止經(jīng)過(guò)的條件來(lái)處理。從公理性角度談?wù)撘徊坑捌偸强坎蛔〉?,總?huì)與其他藝術(shù)陷入混亂不堪的敵對(duì)。但我們能夠從中提取這樣的線索:它展現(xiàn)出一部電影怎樣帶著我們與某個(gè)理念一起旅行,并在某種程度上讓我們獲得獨(dú)一無(wú)二的發(fā)現(xiàn),即如柏拉圖已經(jīng)思考過(guò)的那樣,理念的不純總是因?yàn)橐环N靜止性在其中經(jīng)過(guò),或者說(shuō)一種經(jīng)過(guò)是靜態(tài)的,正因如此我們遺忘了這些理念。
為了反對(duì)遺忘,柏拉圖提出了原始視覺(jué)與回憶的神話。談?wù)撘徊侩娪?,常常是談?wù)撘淮位貞洠喊l(fā)生了什么?回憶什么?這個(gè)或那個(gè)理念適合我們嗎?這是每一部真正的電影要去對(duì)待的,每個(gè)理念都如此,即不純、運(yùn)動(dòng)與停頓之間的關(guān)系,以及遺忘與回憶的關(guān)系。我們所知道的和我們所能知道的,都如此。談?wù)撘徊坑捌c思想資源相比,更多是在談?wù)撚捌桓鞣N藝術(shù)手段所保障的可能性,指出在已擁有的東西之外,還可能擁有什么?;蛘哒f(shuō):讓純粹之物不純化,反而打開(kāi)了通向其他純粹的道路。
電影因此顛覆了文學(xué),在某種程度上,它實(shí)現(xiàn)了對(duì)不純語(yǔ)言的純化,反而打開(kāi)了通往新的不純性的道路。它們承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)完全相反。電影,這種偉大的不純藝術(shù),總是承擔(dān)著過(guò)于愉悅的風(fēng)險(xiǎn),扮演墮落的角色。而文學(xué),這種嚴(yán)謹(jǐn)?shù)募兓囆g(shù),其風(fēng)險(xiǎn)是迷失于它與概念的相似,概念把散文(或詩(shī))與哲學(xué)縫合起來(lái),因而削弱了文學(xué)的藝術(shù)效果。
對(duì)電影滿懷摯愛(ài)的塞繆爾·貝克特至少也“拍寫(xiě)”(tourné-écrit)了一部電影,其柏拉圖式的標(biāo)題是“電影”。簡(jiǎn)言之,這部影片熱衷于游蕩在高級(jí)文學(xué)的風(fēng)險(xiǎn)邊緣:它不再生產(chǎn)新的不純性,而是停滯在概念的表面純粹中,這其實(shí)是哲學(xué)家的工作。故而,應(yīng)該標(biāo)出真相,而不是生產(chǎn)真相。從在邊界徘徊游蕩的意義上看,他的《最糟糕,嗯》(Worstward Ho,1983)是最完美的見(jiàn)證。
《論電影》,[法]阿蘭·巴迪歐著,李洋、許珍譯,華東師范大學(xué)出版社2020年1月。