《魯迅全集》重新影印 一比一復(fù)刻1938年版

知名版畫家邵黎陽(yáng)為《魯迅全集》影印本特制藏書票。(資料)

今年是魯迅先生逝世80周年，上海科技文獻(xiàn)出版社以1938年第一版《魯迅全集》為底本，重新影印出版，將編號(hào)限量發(fā)行1000套。目前該書正緊鑼密鼓地印制中，將于7月底面世。

據(jù)責(zé)任編輯張樹介紹，自魯迅先生逝世至今已先后出版了五種版本《魯迅全集》，其中流傳最廣的是新中國(guó)成立后由人民文學(xué)出版社出版的《魯迅全集》。1938年版《魯迅全集》流傳較少，且有其獨(dú)特而珍貴的版本價(jià)值：1936年10月19日，魯迅先生逝世，他的親友和各界人士即開始籌劃出版 《魯迅全集》。1938年8月，20卷本《魯迅全集》正式出版發(fā)行。蔡元培先生題寫書名，還親自撰寫了《征訂“魯迅全集”精制紀(jì)念本啟》和《魯迅先生全集序》。

3個(gè)月完成600余萬言之全集

“六百余萬言之全集，竟得于三個(gè)月中短期完成，實(shí)開中國(guó)出版界之奇跡。”這是許廣平在第一版《魯迅全集》“編校后記”中所說的話，可見該書編纂之不易。這部“全集”署名為“魯迅先生紀(jì)念委員會(huì)編”，實(shí)際是由許廣平、鄭振鐸、王任叔定出編纂方案。魯迅研究專家張小鼎曾撰文詳細(xì)披露了1938年版《魯迅全集》編撰出版的全過程。據(jù)他介紹：魯迅逝世后不久，即成立了以蔡元培和宋慶齡為正、副主席的紀(jì)念委員會(huì)，該會(huì)籌備之初就曾考慮盡早出版《魯迅全集》。許廣平早在1936年11月就將編好的全集目錄報(bào)送國(guó)民黨內(nèi)政部審核登記。翌年4月30日和6月8日，內(nèi)政部先后下發(fā)兩個(gè)批件，不僅強(qiáng)令將《準(zhǔn)風(fēng)月談》和《花邊文學(xué)》改名為“短評(píng)七集”與“短評(píng)八集”，并開列篇目，點(diǎn)名要將魯迅所寫《十四年的談經(jīng)》《鏟共大觀》 等許多雜文統(tǒng)統(tǒng)刪去……顯然，在國(guó)民黨白色恐怖和專制統(tǒng)治下，要想完整公開地出版《魯迅全集》是根本不可能的。同年11月12日，上海淪陷成為“孤島”，胡愈之、鄭振鐸、許廣平等組織的復(fù)社共同集資，成功地出版了 《西行漫記》 等一些進(jìn)步書籍。留在上海的紀(jì)念委員會(huì)成員決定，擬由復(fù)社出版《魯迅全集》。

這一設(shè)想得到上海地下黨組織的贊同與支持，并經(jīng)陜北中共中央同意。經(jīng)過一番細(xì)致籌劃和艱苦努力，僅以短短三四個(gè)月時(shí)間，就將600萬字皇皇20巨冊(cè)的中國(guó)第一部《魯迅全集》三種版式，于1938年在上?！肮聧u”奇跡般地全部出齊。

這套全集前十卷收創(chuàng)作、學(xué)術(shù)專著與部分古籍輯校，后十卷為翻譯作品。卷前有蔡元培序，各卷卷首均有魯迅各個(gè)時(shí)期的照片和墨跡，卷末附魯迅自傳，許壽裳編“魯迅年譜”，以及許廣平撰“編校后記”等。這部全集的問世，不僅對(duì)于保存和流傳魯迅先生遺著起到了積極作用，對(duì)于弘揚(yáng)魯迅思想，振奮民族精神，激勵(lì)全民抗戰(zhàn)以及其后反對(duì)國(guó)民黨統(tǒng)治，均起到了巨大的鼓舞作用。因此，其后十余年間，無論在解放區(qū)還是國(guó)統(tǒng)區(qū)，《魯迅全集》均曾被多次再版并很快售罄。

編纂有疏漏但版本價(jià)值獨(dú)特

由于時(shí)間倉(cāng)促，1938年版 《魯迅全集》編纂過程中有疏漏，很多文獻(xiàn)資料及書信都未及收全。但在專家學(xué)者看來，第一版《魯迅全集》最接近當(dāng)時(shí)原始狀態(tài)。中國(guó)魯迅研究會(huì)副秘書長(zhǎng)王世家十分推崇這一版本，認(rèn)為這是上海孤島時(shí)期文化界大合作的成果，全集的出版有效地保護(hù)了魯迅作品的完整性，對(duì)于普及魯迅的著作和譯作起到了很大的作用。所以這一版本也成為了圖書收藏界難覓的珍本。

張樹介紹，1938年出版的《魯迅全集》推出甲乙丙三種版本，其中甲種紀(jì)念本是紅布燙金，屬精裝本，售價(jià)50元；乙種紀(jì)念本是皮脊?fàn)C金，整套裝楠木箱，編號(hào)印制200套，非賣品；丙種本為平裝本，開本和正文與紀(jì)念本相同，封面大紅紙面布脊精裝，正文用新聞紙印刷，售價(jià)為8元。此次影印的底本就是當(dāng)年出版的丙種普及本，原藏張?jiān)獫?jì)先生創(chuàng)辦的合眾圖書館，后并入上海圖書館，是上海圖書館收藏的《魯迅全集》珍貴版本之一。這次影印采用一比一復(fù)刻，完整呈現(xiàn)初版本《魯迅全集》的原貌，包括頁(yè)面上的“合眾圖書館的收藏印章”等均予以保留。

此外，這次出版的影印本封面為鮮紅色，別出心裁地印有“年輪”，每卷年輪圖案不一樣。同時(shí)，出版社還請(qǐng)知名版畫家邵黎陽(yáng)特制藏書票貼于每套全集的扉頁(yè)。影印本編號(hào)限量發(fā)行1000套，定價(jià)2800元。(記者 姜小玲)