J.K·羅琳又一次遭到了跨性別權(quán)利活動(dòng)人士的抨擊,這次是因?yàn)樗钚鲁霭娴姆缸镄≌f,書中描寫了一個(gè)穿著異性服裝的連環(huán)殺手。
羅琳引發(fā)爭(zhēng)議的新作《問題之血》
羅琳以羅伯特·加爾布雷斯(Robert Galbraith)為筆名出版的小說《問題之血》(Troubled Blood)是她的“科莫蘭·斯特里克”系列的第五部,它講述了私家偵探科莫蘭·斯特里克(Cormoran Strike)和他的助手羅賓·埃拉科特(Robin Ellacott)的故事。《問題之血》于9月15日出版。
9月13日,英國(guó)《每日電訊報(bào)》對(duì)這部小說的評(píng)論稱,“這本書的核心內(nèi)容”是對(duì)一名失蹤醫(yī)生被一名變裝殺手殺害的懸案的調(diào)查。
“人們想知道,對(duì)于羅琳在跨性別問題的立場(chǎng)的批評(píng)者會(huì)如何看待這本書,因?yàn)檫@本書的寓意似乎是:永遠(yuǎn)不要相信穿裙子的男人。”評(píng)論家杰克·凱瑞吉(Jake Kerridge)寫道。
然而,《衛(wèi)報(bào)》隨后的評(píng)論稱,在小說的主要敘事中,這個(gè)角色只是“眾多嫌疑犯中的一個(gè)”;雖然兇手顯然是一個(gè)迷戀女性內(nèi)衣的人,但他使用了一件偷來的女式外套和假發(fā),只是為了掩飾他的罪行。評(píng)論還說,“他不是主要的反派,也沒有被羅琳描繪成跨性別者,甚至也沒有被稱為‘異裝癖’?!?/p>
不過,鑒于羅琳之前對(duì)跨性別者和性別認(rèn)同的評(píng)論,故事情節(jié)“令人失望,但并不令人驚訝”,《我希望你一切都好》(I Wish You All the Best)的作者梅森·迪弗(Mason Deaver)如此表示。
J·K·羅琳
他擔(dān)心羅琳最新作品的影響,尤其是對(duì)那些曾經(jīng)崇拜她作品的跨性別《哈利·波特》書迷的影響?!拔艺J(rèn)為這對(duì)他們?cè)斐傻膫κ欠浅?yán)重的。”他說。
跨性別和非二元性別作家認(rèn)為,依賴于跨性別的隱喻的敘事對(duì)他們的社群具有有害的影響,并強(qiáng)化了跨性別群體的情緒和普遍的錯(cuò)誤信息。Netflix今年的紀(jì)錄片《揭露》(Disclosure)分析了跨性別者在銀幕上的表現(xiàn),其中概述道,在流行媒體中,像《精神病患者》(Psycho)和《沉默的羔羊》(Silence of the Lambs)等電影中,關(guān)于精神疾病男性穿著女性服裝并對(duì)女性實(shí)施暴力的敘事早已存在。
迪弗說:“一開始可能不那么明顯,但如果把精神健康與跨性別者聯(lián)系在一起,就會(huì)造成很大的傷害。我認(rèn)為,對(duì)于那些討厭或不喜歡我們的人來說,這將是火上澆油?!?/p>
為跨性別兒童及其家庭提供支持的英國(guó)慈善機(jī)構(gòu)“美人魚”(Mermaids)表示,他們對(duì)于這本書使用了一個(gè)身著另一種性別的服裝的人來實(shí)施襲擊感到擔(dān)憂。
“美人魚”的一位發(fā)言人在給CNN的一份聲明中說:“這是一個(gè)長(zhǎng)期存在的、有點(diǎn)令人厭倦的修辭,它妖魔化了一小部分人,而他們只是希望過上有尊嚴(yán)的生活。”
“作為一個(gè)兒童慈善機(jī)構(gòu),我們見證了那些曾經(jīng)把羅琳的小說視為安慰、友誼和逃避之所的年輕人所感受到的非常真實(shí)的傷害。作者最近表達(dá)了對(duì)跨性別人群免于迫害的權(quán)利的支持,然而她的新書可能會(huì)讓那些仍然喜歡她的書的人質(zhì)疑她的立場(chǎng)?!薄懊廊唆~”聲明補(bǔ)充道。
羅琳的經(jīng)紀(jì)人告訴CNN,他們不會(huì)對(duì)最近的爭(zhēng)議發(fā)表評(píng)論。
這已經(jīng)不是羅琳第一次因?yàn)樵谛≌f中處理跨性別問題而受到批評(píng)了。正如記者凱特琳·伯恩斯(Katelyn Burns)在《蠶》(羅琳另一部以加爾布雷斯的名字出版的作品)的評(píng)論中指出的那樣,對(duì)跨性別角色的形象描述也使用了有問題的刻板印象。羅琳的筆名也有爭(zhēng)議——羅伯特·加爾布雷斯·希思(Robert Galbraith Heath)是20世紀(jì)中期一位反LGBTQ的治療師的名字。而羅琳自己則表示,這個(gè)名字是她的政治偶像羅伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy)和她兒時(shí)幻想中的名字“艾拉·加爾布雷斯”(Ella Galbraith)的合成。
跨性別人權(quán)活動(dòng)家和時(shí)尚專欄作家帕里斯·利茲(Paris Lees)9月14日在推特上說:“J·K.羅琳的新書是關(guān)于一個(gè)異裝癖連環(huán)殺手的,而與此同時(shí),在現(xiàn)實(shí)世界,今年巴西被殺害的跨性別者數(shù)量相比去年已上漲70%。年輕的跨性別女性被丟在燃燒的汽車?yán)?,而謀殺我們的人卻被赦免回家。”
正如羅琳自己所創(chuàng)造的《哈利·波特》中令人討厭的角色多洛雷斯·烏姆里奇一樣,跨性別女演員兼作家珍·理查茲(Jen Richards)在推特上說,鑒于作者已經(jīng)變得如此“沉迷于她自己根深蒂固的偏見,她仍然會(huì)相信自己的所堅(jiān)持的正義,無論這會(huì)造成怎樣的傷害?!?/p>
今年,羅琳關(guān)于性別的評(píng)論和觀點(diǎn)多次登上新聞?lì)^條。
上個(gè)月,羅伯特·F·肯尼迪人權(quán)組織(Robert F. Kennedy human rights organization)主席克里·肯尼迪(Kerry Kennedy)表示,羅琳的觀點(diǎn)“削弱了”跨性別者的身份,之后羅琳表示,她將把一項(xiàng)享有盛譽(yù)的人權(quán)獎(jiǎng)退還給他們。
今年6月,羅琳嘲諷了一個(gè)關(guān)于“月經(jīng)來潮的人”的標(biāo)題,引發(fā)了爭(zhēng)議。
“月經(jīng)來潮的人,我敢肯定過去有一個(gè)詞可以形容這些人,”她在推特上寫道,“誰來幫幫我。Wumben?Wimpund?還是Woomud?”
她的評(píng)論導(dǎo)致了那些曾出演過她的小說的改編電影的演員們紛紛出來發(fā)聲反對(duì)。其中包括參演《哈利·波特》系列電影的丹尼爾·雷德克里夫、艾瑪·沃森和埃迪·雷德梅尼。
“跨性別女性就是女性。”雷德克里夫在為防止LGBT青少年自殺組織特雷弗項(xiàng)目(Trevor Project)撰寫的博客中寫道,“任何相反的聲明都會(huì)抹殺跨性別者的身份和尊嚴(yán),也違背了專業(yè)衛(wèi)生保健協(xié)會(huì)提出的所有建議,這些協(xié)會(huì)在這個(gè)問題上比喬(羅琳的名字喬安娜的簡(jiǎn)稱)和我都更專業(yè)?!?/p>
他指出,特雷弗項(xiàng)目(Trevor Project)的一項(xiàng)調(diào)查發(fā)現(xiàn),78%的跨性別和非二元性別青年因其性別認(rèn)同而遭受歧視。
“很明顯,我們需要做更多的事情來支持跨性別者和非二元性別人群,而不是否定他們的身份,也不是造成進(jìn)一步的傷害。”他說。
沃森寫道:“跨性別者就是他們自己所說的那樣,他們應(yīng)該過自己的生活,而不應(yīng)該一直被質(zhì)疑,也不應(yīng)該被告知他們不是自己所說的那樣?!?/p>
遭到這一系列反對(duì)后,羅琳在她的網(wǎng)站上發(fā)表了一篇關(guān)于性別身份的文章,解釋了她為什么選擇分享她的觀點(diǎn)。
“我所要求的——我想要的——是同樣的同理心,同樣的理解,能延伸到數(shù)以萬計(jì)的女性身上,她們唯一的罪過就是希望自己的擔(dān)憂被聽到,而不是受到威脅和虐待,”羅琳說。
在她近3700字的文章中,羅琳解釋了她自己的經(jīng)歷如何影響了她的觀點(diǎn),透露她是一個(gè)家庭暴力和性侵犯的幸存者。