10月23日,傳燈人線上分享會(huì)第十五期,由旅日華人作家姜建強(qiáng)為讀者分享:“走下神壇的天皇家還能走多遠(yuǎn)”。在日本,農(nóng)家出生的人能當(dāng)上首相,如這次新當(dāng)選上臺(tái)的菅義偉。但農(nóng)家出生的人能當(dāng)上天皇嗎?不能,因?yàn)樘旎始沂侨f(wàn)世一系的。什么是“萬(wàn)世一系”?天皇是怎樣的存在?在日本,國(guó)家有首相,國(guó)體有天皇,這在外人看來(lái)是矛盾的地方,在日本卻能融合相間,這又是為什么?日本的太子為什么是天皇的弟弟而不是天皇的女兒?天皇家還能走多遠(yuǎn)?人們對(duì)天皇和天皇家有很多的好奇,研究日本天皇的姜建強(qiáng)先生將為讀者一一釋疑。
以下是對(duì)本次分享內(nèi)容的整理。
姜建強(qiáng),東京書(shū)房出版社總編,研究方向?yàn)槿毡菊軐W(xué)與日本文化,著有《皇宮日落:平成退位與天皇家秘辛》《另類(lèi)日本史》《漢字力》等,并譯有村上春樹(shù)短篇小說(shuō)《獨(dú)立器官》、大前研一《低欲望社會(huì)》等
今天我們首先談一下今年9月剛上臺(tái)的日本新首相菅義偉,他最大的一個(gè)特點(diǎn)就是農(nóng)家出身。什么叫農(nóng)家出身呢?就是說(shuō)他的祖輩、祖輩的祖輩都是在秋田縣的小城市里面終年以草莓為生的農(nóng)家經(jīng)營(yíng)者。作為一個(gè)農(nóng)家經(jīng)營(yíng)者的兒子,他能走到今天日本首相的地步,日本人感到很吃驚,在日本的華人也感到很吃驚。
菅義偉
日本的首相是體現(xiàn)日本的政治層面的一個(gè)話題。日本戰(zhàn)后75年,一共換了35位首相,平均兩年多一點(diǎn)就要換一個(gè)。有一個(gè)前首相叫竹下登,他說(shuō)了一句很有名的話,“日本的歌手是一年,首相是兩年,用完就扔”,這個(gè)話就表明了日本的首相風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)。不管你是有背景的,還是沒(méi)有背景的,不管你是出生于政治世家,還是平民,你有自己的能力,有自己的力量,有自己的執(zhí)政理念,在日本的政黨當(dāng)中拼打,你完全有可能出人頭地,上升到首相這個(gè)地步。所以日本的政治家有一句什么話呢,你一旦選上了議員,你的終身奮斗目標(biāo)是什么?當(dāng)上首相。
日本的首相可以是農(nóng)家出身,日本的天皇是不是也可以農(nóng)家出身呢?
日本人為天皇的誕生,設(shè)定了兩個(gè)世界。一個(gè)是天上的世界;一個(gè)是地上的世界。天上世界的神叫天神;地上世界的神叫國(guó)神。天神在高天原出沒(méi),是不死之神。國(guó)神降臨地上,死后在地上埋葬。在《古事記》和《日本書(shū)紀(jì)》的“記紀(jì)”神話里,以天照大神為開(kāi)端的“天上王權(quán)”和以神武天皇為開(kāi)端的“地上王權(quán)”被觀念性地注上血的繼承和靈的繼承。與這皇統(tǒng)繼承的雙系統(tǒng)相對(duì)應(yīng),天皇的即位禮儀也有雙系統(tǒng):即位式和大嘗祭。新天皇即位的時(shí)候,三種神器缺一不可,否則的話就不能即位。大嘗祭這個(gè)“裝置”失效代表了靈的繼承,天皇靈的亙古不變,使天皇的正統(tǒng)性和恒久性得到維系。
初代的神武天皇出自于天照大神的子孫,這就在邏輯上先驗(yàn)地決定了代代天皇具有“現(xiàn)人神”的特性。天皇的誕生不需要像選總統(tǒng)一樣進(jìn)行選舉,他的存在本身就是“國(guó)民總意志”的表現(xiàn),所以國(guó)民不必投票。只要接續(xù)了天皇家的血脈,就達(dá)成了天皇即位的必要條件。
人與神的等價(jià)關(guān)系在這個(gè)生死之地得以連接。這一連接的意義就在于天皇被賦予了兩個(gè)不同的身體:人的身體與神的身體,同時(shí)擁有人的魂與神的靈。而不滅永生的正是神靈。這就巧妙暗示了天皇靈威也具有不滅性。
實(shí)際上,神武天皇和現(xiàn)在的天皇之間并沒(méi)有血緣關(guān)系,這是件十分明了的事情。大概從第50代的桓武天皇開(kāi)始,皇室在系譜上的延續(xù)才有了可能性。但是天皇家的系譜,除了歷史上的系譜之外,還有神話上的系譜。這兩個(gè)系譜的關(guān)系是,前者是后者的注釋?zhuān)笳呤乔罢叩难由臁G罢呤茄y(tǒng)性的,后者是靈威性的。有時(shí)候?yàn)榱苏撟C天皇家系譜的正當(dāng)性和合理性,就不一定要強(qiáng)調(diào)其歷史上的系譜而是去強(qiáng)調(diào)神話上的系譜,靈魂的問(wèn)題也就自然地突出了。血緣原理導(dǎo)出歷史的系譜,靈威原理導(dǎo)出神話的系譜,天皇制在這其中游刃有余,可進(jìn)可退。
天照大神維系著觀念中的萬(wàn)世一系,神武天皇扮演著神話中的開(kāi)國(guó)君主。為了構(gòu)思宏大敘事詩(shī)的場(chǎng)面,要把這個(gè)國(guó)家的歷史向更久遠(yuǎn)的年代上推,于是設(shè)計(jì)出了誕生于公元前711年的神武天皇。他即位于公元前660年,在位76年,壽命137歲。會(huì)有人相信神武天皇是歷史的存在嗎?沒(méi)有人相信。但這不要緊,日本人要的就是這么一種感覺(jué):一種虛幻中有真實(shí),神話中有歷史的感覺(jué)。
日本小說(shuō)《源氏物語(yǔ)》整本都在講述亂脈的皇統(tǒng)系譜。臣籍下降的光源氏與父桐壺帝的皇妃藤壺犯下情事,其情事懷胎的皇子冷泉卻作為桐壺帝的親生兒子即位,表明皇統(tǒng)系譜可以人為操作。日本的天皇家可以任意地人為地按照自己的主觀意向進(jìn)行設(shè)定。戰(zhàn)后日本史學(xué)界的一般通說(shuō)是:包括初代的神武天皇以及之后的“欠史八代”,都是架空的人物,即不曾存在。而第10代崇神天皇才是最初的實(shí)實(shí)在在的天皇。
《源氏物語(yǔ)》
盡管神武天皇只是日本人觀念當(dāng)中的天皇,但恰恰是觀念中日本人一開(kāi)始就把天皇定格為一般的普通百姓,這就和中國(guó)的皇室和歐洲的皇室有很大的不同。
日本的天皇家一直延續(xù)到現(xiàn)在,沒(méi)有大的爭(zhēng)奪,沒(méi)有內(nèi)訌,沒(méi)有暗殺,甚至沒(méi)有皇室的血腥暴力行為,人們都感到不可思議。日本的天皇一脈相承的過(guò)程,實(shí)際上是充滿了曲折的發(fā)展過(guò)程,有好幾次面臨著斷絕的危險(xiǎn)境地,所以我們常說(shuō)歷史具有偶然性,成與不成,連續(xù)與非連續(xù)往往就處在一種偶然的變化當(dāng)中。
對(duì)日本天皇家來(lái)說(shuō),第一次遭到危機(jī)是在公元700多年的時(shí)候,古代日本天皇的最后一位女天皇,稱(chēng)德天皇,她終身未嫁。稱(chēng)德女帝著手最后的政治布局:她最喜歡的道鏡——就是下任天皇,想作為他的妻子,共同管理這個(gè)國(guó)家。道鏡成為法王的第三年,發(fā)生了神托事件。太宰府的主神自稱(chēng)有神托:道鏡即位,天下定能太平。他把這神托向女帝奏上。稱(chēng)德女帝當(dāng)然很高興。高興的女帝連做夢(mèng)都出現(xiàn)了這么一幅圖景:有人提議派一名使者去宇佐八幡神社奏上神托,驗(yàn)其真?zhèn)?。于是,她派清麻呂去?wèn)神托。他這樣設(shè)問(wèn)神托:“與天皇家沒(méi)有任何血緣關(guān)系的道鏡,稱(chēng)德女帝要讓位于他,這樣可行嗎?”神托如是答:“日本這個(gè)國(guó)家,開(kāi)天辟地以來(lái)都是天照大神的子孫,有著天皇家血脈的人才能繼承皇位。所以道鏡不能成為天皇。”日本天皇家的第一次危機(jī)被化解了。
再往后推,日本天皇家被切斷的可能性,是到織田信長(zhǎng)的時(shí)候。他是一個(gè)英雄般的人物,也是一個(gè)殺人如麻的人物。他在圍剿比利山佛教和尚的時(shí)候,屠殺了2萬(wàn)多人,是殺人不眨眼的魔王。這個(gè)危機(jī)也在偶然的事件當(dāng)中給化解了。明智光秀暗殺了織田信長(zhǎng),隨著暗殺的成功,也救了日本的天皇家。否則的話日本天皇在織田信長(zhǎng)的手下絕對(duì)不會(huì)有好日子,織田信長(zhǎng)絕對(duì)會(huì)干掉日本的天皇。
1924年,昭和天皇與久邇宮良子女王結(jié)婚。從昭和天皇開(kāi)始日本天皇家廢除了側(cè)室制度,這是為了塑造新天皇的形象,拉近與國(guó)民的距離,也就是說(shuō)皇室的改革在本質(zhì)上是為了萬(wàn)世一系。當(dāng)時(shí)昭和天皇有三個(gè)弟弟:秩父宮、高松宮和三笠宮。如果自己沒(méi)有生出親王,還有三個(gè)弟弟可以繼承,當(dāng)時(shí)可能是基于這樣的判斷,廢除了側(cè)室制度。但邏輯的背反在于:社會(huì)學(xué)意義上的天皇形象雖然暫時(shí)得到了確立,生理學(xué)意義上的天皇形象卻遭到了破壞——天皇的萬(wàn)世一系變得越發(fā)不可能。
現(xiàn)行《皇室典范》規(guī)定,天皇位只能傳給男性后嗣,然而出生于1965年的文仁親王,令和天皇唯一的弟弟,是皇室最后一名出生的男性。40年多來(lái),日本皇室就沒(méi)有再添男丁。昭和天皇廢除側(cè)室的決斷至今已經(jīng)有93年,到了今天,這個(gè)影響開(kāi)始顯現(xiàn)。令皇室感到欣慰的是在2006年9月6日,秋筱宮紀(jì)子妃終于產(chǎn)下一名男嬰。這是日本皇室時(shí)隔41年再次迎來(lái)男性成員,其皇位繼承順位,將排在文仁親王之后,為第二位?;适译m然暫時(shí)解除了危機(jī),松了一口氣,但繼承的問(wèn)題仍然很尖銳。對(duì)此,為了增加皇室的男系子孫,有人提出恢復(fù)側(cè)室制度。一個(gè)女性一生的生育人數(shù)總是有限的,再加上妻子的健康狀態(tài)、夫婦的和睦程度,還有不育等因素,因此,靠一夫一妻制來(lái)保證皇族男子的數(shù)量以確保萬(wàn)世一系是困難的,由此導(dǎo)致的男系皇統(tǒng)斷絕的危險(xiǎn)是不能無(wú)視的。所以如果側(cè)室能生育的話,由于正室的原因?qū)е聼o(wú)嗣的危險(xiǎn)性就降低了。即使不育的原因在丈夫一方,如果每代都采取側(cè)室制度的話,其他宮家出生男子的可能性是很高的,這樣就可以維持男系的皇位繼承了。從數(shù)據(jù)統(tǒng)計(jì)來(lái)看,從第119代光格天皇開(kāi)始到第123代大正天皇,五代天皇都是正室以外的女性所生。
但有很多理由反對(duì)恢復(fù)側(cè)室制度。從現(xiàn)代發(fā)達(dá)國(guó)家的倫理觀出發(fā),這是有問(wèn)題的。國(guó)民中一夫一妻制已是常規(guī),僅天皇皇族例外的話會(huì)與國(guó)民漸行漸遠(yuǎn)。如果恢復(fù)側(cè)室制度,現(xiàn)在是否有愿意成為側(cè)室的女性?是否有女性愿意成為可能納妾的男性的正妻?從這一點(diǎn)來(lái)看,為了恢復(fù)側(cè)室制度,可能要冒很大的風(fēng)險(xiǎn),即正妻都難以尋覓??v觀國(guó)際社會(huì),幾乎所有的發(fā)達(dá)國(guó)家都是一夫一妻制,如果恢復(fù)側(cè)室制度,日本作為現(xiàn)代文明國(guó)家的地位就會(huì)受到質(zhì)疑。
今天我們看日本天皇家所謂的萬(wàn)世一系,它實(shí)際上是一種編撰、虛構(gòu)、改造、設(shè)計(jì)形成的技巧性東西。血緣的繼承和靈的繼承,即位式和大嘗祭這種做法,實(shí)際上為今后的人類(lèi)文明提供了一種可能性,在民主的國(guó)體、政體下,天皇是不是能夠存在?日本走出了一條道路,天皇制下的民主制,政體是民主制,國(guó)體是天皇制,民主制并不排除傳統(tǒng)的天皇制,天皇制可以和民主制相結(jié)合,而且結(jié)合得還不錯(cuò)。日本的首相可以走馬換燈,但是這個(gè)國(guó)家不會(huì)混亂。為什么不會(huì)混亂?因?yàn)樘旎蔬€在,國(guó)體還在,所以這個(gè)國(guó)家不會(huì)亂。
Q&A
Q:日本是二戰(zhàn)的戰(zhàn)敗國(guó),為什么可以保留天皇世襲制度呢?
A:這個(gè)問(wèn)題和戰(zhàn)敗后的美國(guó)對(duì)日本的改造有很大的關(guān)系,就是“三件套”:放棄戰(zhàn)爭(zhēng),允許日本天皇制的存在,沖繩要塞化。
這三點(diǎn)現(xiàn)在來(lái)看,放棄戰(zhàn)爭(zhēng),是憲法第九條,這是說(shuō)給誰(shuí)聽(tīng)的呢,是說(shuō)給國(guó)際社會(huì)聽(tīng)的。保留天皇制,是對(duì)日本國(guó)民說(shuō)的,叫日本國(guó)民放心,天皇制還能繼續(xù)保持下去。沖繩要塞化呢,對(duì)美國(guó)人說(shuō)的,讓美國(guó)在遠(yuǎn)東有個(gè)軍事基地,可以隨時(shí)進(jìn)出。這三點(diǎn),正是日本天皇制能夠保留下來(lái)的一種潛在邏輯。
Q:請(qǐng)問(wèn)天皇的繼位順序是怎樣的?上一代天皇能按自己的喜好指定下一代繼承人嗎?
A:日本天皇的繼位順序,按照日本天皇家的“皇室典范”。這個(gè)“皇室典范”規(guī)定,日本天皇繼承者必須是長(zhǎng)男長(zhǎng)子,這一條沒(méi)有變動(dòng)過(guò)。所以,現(xiàn)在面臨的一個(gè)問(wèn)題很麻煩,日本天皇家繼承人非常有限,僅僅是現(xiàn)天皇的弟弟生了一個(gè)兒子,叫悠仁親王。現(xiàn)在日本天皇家就這么一個(gè)獨(dú)子,作為天皇的繼承人,他是第二順位。11月,日本有立太子儀式,是現(xiàn)在德仁天皇的弟弟——秋筱宮。德仁天皇沒(méi)有兒子,只有一個(gè)女兒叫愛(ài)子,只能立他的弟弟為皇太子。
2020年11月8日,日本東京,日本皇宮舉行“立皇嗣宣明儀式”,正式宣告現(xiàn)任天皇的弟弟秋筱宮文仁親王為第一皇位繼承人
Q:現(xiàn)在天皇只有愛(ài)子一個(gè)女兒,請(qǐng)問(wèn)有可能產(chǎn)生第一位女天皇嗎?
A:日本國(guó)民也在議論日本天皇家是不是可以有女性天皇。如果她(愛(ài)子)不能成為天皇,那么看現(xiàn)在天皇的弟弟,他和他哥哥的年紀(jì)相差不大,也就是說(shuō),現(xiàn)在的天皇繼位以后,他至少能在位20年,他現(xiàn)在60歲,到80歲,那么他弟弟比他小五歲,到時(shí)候是75歲。他如果繼任這個(gè)天皇,歲數(shù)顯得大了一點(diǎn),到時(shí)候日本要改年號(hào),經(jīng)濟(jì)成本很大。因此,這個(gè)可能性不大。那如果現(xiàn)天皇弟弟的兒子——悠仁親王繼位,而后他不能有皇子誕生,那么日本的天皇家那怎么辦?這個(gè)危機(jī)感很強(qiáng)的。
從我的視角來(lái)看,日本天皇家完全可以走女性天皇這條道路,這個(gè)女性天皇能夠拯救日本天皇家,使日本天皇家的萬(wàn)世一系能長(zhǎng)久地延續(xù)下去。如果說(shuō)不走女性天皇這條路,延續(xù)性就會(huì)出現(xiàn)很大的問(wèn)題。所以,這一點(diǎn)上,可以向歐洲皇室學(xué)習(xí),他們現(xiàn)在都打破了男子長(zhǎng)子繼承的慣例。
Q:今天,日本皇室有存在危機(jī)嗎?
A:這個(gè)存在的最大危機(jī)就是繼承的問(wèn)題?,F(xiàn)在日本天皇家嚴(yán)格地走一夫一妻制的道路,沒(méi)有側(cè)室,這樣的情況下,血統(tǒng)繼承的不確定性和脆弱性就暴露無(wú)疑。存在的最大危機(jī)就是繼任者的問(wèn)題。所以,現(xiàn)在都在議論女性天皇,現(xiàn)在天皇的長(zhǎng)女愛(ài)子睿親王,是不是可以成為天皇?她如果成為天皇的話,那么日本天皇家循回的余地會(huì)大一些。
《皇宮日落:平成退位與天皇家秘辛》,姜建強(qiáng)/著,社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社/索·恩,2019年8月版