從中國戰(zhàn)國的“對龍對鳳文錦”、東漢至西晉的“無極”錦、北朝“連珠樹紋緯錦”,到絲綢之路沿線國家的絲織品、17及18世紀的歐洲織物,再回到中國民國時期的旗袍……
12月25日上午,在上海市歷史博物館開幕的“東織西造錦繡生活——中西絲織文物展”,宛如一場華美的囊括古今東西的絲織文物盛宴,展示江南絲織業(yè)與歐洲絲織業(yè)延續(xù)數(shù)百年的對話與交融。
澎湃新聞了解到,展覽由上海市歷史博物館、中國絲綢博物館、南京市博物總館共同舉辦,展示中國歷代絲綢殘片、明清江南絲綢精品、歐洲絲綢精品、中西絲綢服飾精品和生活器用中的絲織文物,共計139件/組。
這些文物來自中國絲綢博物館、南京市博物總館、蘇州絲綢博物館和上海市歷史博物館,其中一級文物1件,二級文物7件,三級文物63件。值得一提的是,曾向上歷博捐贈300余件海派旗袍的臺灣收藏家王水衷先生,還為本次展覽特別提供了珍貴的露香園顧繡展品。
展廳現(xiàn)場
據(jù)此次展覽的策展人介紹,展覽主要選取江南絲綢為代表的中國絲織文物和法國里昂為代表的歐洲絲織文物精品,著重展示中國傳統(tǒng)絲綢和絲織技術(shù)對西方絲綢和絲織產(chǎn)業(yè)發(fā)展的影響,并展現(xiàn)中國絲織業(yè)在文明交流碰撞中的融合創(chuàng)新。
展覽分為“繾綣一縷絲 成就百種花”、“客從西北來 遺我翠織成”、“來日綺窗前 寒梅著花未”三個部分。
展廳現(xiàn)場
“繾綣一縷絲 成就百種花”講述中國的耕織傳統(tǒng)和絲質(zhì)生活。澎湃新聞記者在該展區(qū)看到,陳列展品包括戰(zhàn)國的“對龍對鳳文錦”、東漢至西晉的“無極”錦、北朝“連珠樹紋緯錦”,元織金綾臥獸紋大袖袍、江南織造織的紗、緞,清代的緙絲鷺鷥紋補、緙絲三國故事人物圖等。
戰(zhàn)國 對龍對鳳紋錦
其中,戰(zhàn)國 “對龍對鳳紋錦”為中國傳統(tǒng)平紋經(jīng)錦,以紅、白、棕三色經(jīng)線交替顯花??楀\上的紋樣非常豐富,從兩側(cè)往中間排布著幾何紋、鳳紋、獸文、龍紋。在同時期的青銅器、玉器上也能看到相似的紋飾。
清代 杏黃色織金妝花絨纏枝蓮紋夾服
清代 黑地盤金繡鑲云肩挽袖對襟衣
“黑地盤金繡鑲云肩挽袖對襟衣”為清代女性服飾,正面和背面的上方,均以白色絲線繡“滿池嬌”紋樣,并以金線通身繡蘭竹牡丹和蝴蝶,看起來典雅、華貴。
露香園顧繡《山水人物圖》
此一部分還展出了一件借展自臺灣收藏家王水衷先生收藏的露香園顧繡《山水人物圖》。這件繡品以緞為地,先畫后繡,以繡補畫,是顧繡典型的風格。繡有“露香園”款識。鈐有“毅庵主人九一八后得品”“看畫軒”“靜寬堂”“散佩堂”等白文收藏印?!皳?jù)這些鈐印可知該件顧繡為張學良先生舊藏?!辈哒谷私榻B說。
這一部分還展示了一些古畫、書畫手卷包手等,以此展示絲織品在中國古畫裝裱、古籍裝幀方面所發(fā)揮的巨大作用,揭示絲綢在古代文人生活和藝術(shù)中的地位。
明代錢氏墓出土女服.
“客從西北來 遺我翠織成”講述歐洲的絲織工業(yè)和絲綢藝術(shù)。該部分主要展出以法國里昂為代表的歐洲絲織文物精品,展示中國傳統(tǒng)絲綢和絲織技術(shù)對西方絲綢和絲織產(chǎn)業(yè)發(fā)展的影響。
土耳其女士刺繡禮服
澎湃新聞記者在現(xiàn)場看到,該展區(qū)首先陳列的是古絲綢之路沿線國家的一些絲綢,比如18-19世紀的土耳其刺繡禮服、18世紀20-30年代的意大利藍地卷狀花織錦、19世紀末20世紀初的波斯藍色地花卉紋織錦……其中這件土耳其刺繡禮服整體色彩柔美,做工精致?!八怯枚嗌z線和金屬線,在平紋棉布地上以鎖繡、釘繡法繡以纏枝花卉紋,用圓金線、銀線繡出藤蔓和花、葉的輪廓,再以絲線鎖繡花葉。”
展廳現(xiàn)場
法國紅地中國風織錦
另一件17世紀40-50年代的法國紅地中國風織錦具有18世紀風靡歐洲“中國風”的藝術(shù)特征?!翱椢锏募y樣是一個手持傘蓋頭戴斗笠的人物端坐在蜿蜒盤旋的樹枝上,人物的穿戴具有濃郁的中國風。歐洲人眼中的中國風是一種糅合了中國、印度等多個亞洲國家審美趣味的東方情調(diào)?!?/p>
展廳現(xiàn)場
該部分還展示了法國手繪設(shè)計稿及樣布,打造了多個情境復原式陳列,如賈卡織機實物陳列、“巴黎沙龍”等,其中的“巴黎沙龍”展示了多件歐洲禮服裙復制品,
“來日綺窗前 寒梅著花未”講述中國傳統(tǒng)絲織業(yè)在西學東漸語境下向現(xiàn)代絲織工業(yè)的轉(zhuǎn)變。
民國時期新型織物的紋樣相較于傳統(tǒng)織物發(fā)生了很多變化。一方面西方的花紋圖案更多地進入中國的織造體系,另一方面新的技法運用到傳統(tǒng)題材表現(xiàn)中,使其變得立體而豐滿。
提花巴黎緞旗袍
這一展區(qū)陳列了大量中國民國時期的旗袍。其中有一件借展自蘇州絲綢博物館的民國“提花巴黎緞旗袍”曾獲得美國費城萬國展覽會最優(yōu)級等級獎。這件旗袍的面料為巴黎緞,三重緯線分區(qū)換彩織制,使花紋具有閃色效果。巴黎緞是桑蠶絲與人造絲交織而成的織物,由杭州開發(fā)生產(chǎn),蘇州振亞織物公司同時仿制。
毋庸置疑的是,中國染織方面的工業(yè)學校和工藝美術(shù)先驅(qū)對中國傳統(tǒng)絲織業(yè)向現(xiàn)代絲織工業(yè)的轉(zhuǎn)變起著巨大的促進作用。
展廳現(xiàn)場
在絲織業(yè)的轉(zhuǎn)型中,有一批專攻染織紋樣的留學生從海外帶來了圖案設(shè)計的理念。畢業(yè)于東京美術(shù)學校工藝圖案科的陳之佛在上海開辦尚美圖案館,專門設(shè)計絲綢圖案。畢業(yè)于里昂美術(shù)??茖W校染織藝術(shù)設(shè)計專業(yè)的李有行回國從事圖案設(shè)計,在里昂學習染織等專業(yè)的雷圭元致力于研究傳統(tǒng)工藝美術(shù),出生于浙江甲種工業(yè)學校染織科,赴里昂學習油畫的常書鴻,創(chuàng)建了敦煌藝術(shù)研究所。
為烘托展覽氛圍,展陳布置采用了江南園林、歐洲花園和跨時空藝術(shù)場景,以此增加與觀眾的互動性,為博物館的展陳與大眾生活興趣的結(jié)合作出了大膽的嘗試。而視頻短片、多媒體展項、二維碼和互動游戲的設(shè)置,則讓觀眾能多層次地感受到絲綢對人類生活的影響,并通過手機將“文物帶回家”。
展覽海報
展覽“東織西造 錦繡生活——中西絲織文物展”將展至2021年3月21日。
地點:上海市歷史博物館(上海革命歷史博物館)