《清代戰(zhàn)爭文化》,[美]衛(wèi)周安著,董建中等譯,中國人民大學(xué)出版社2020年8月出版,244頁,69.00元
《清代戰(zhàn)爭文化》(The culture of War in China:Empire and the Military under the Qing Dynasty)是美國歷史學(xué)家衛(wèi)周安(Joanna Waley-Cohen)的一本描寫清代文化軍事化過程的著作,英文版于2006年由I.B.Tauris出版社出版,中譯本由中國人民大學(xué)的董建中老師領(lǐng)銜翻譯,中國人民大學(xué)出版社2020年8月出版。
這本書的書名首先會帶給讀者一個疑問,無論是英文原標(biāo)題The Culture of War in China還是它的中譯名《清代戰(zhàn)爭文化》,都讓讀者有一種先入為主的認(rèn)識。首先,“the culture of war”——戰(zhàn)爭的文化,第一感覺應(yīng)該是一些關(guān)于戰(zhàn)爭技術(shù)及軍事理論的主題,比如John Dower的Cultures of War:Pearl Harbor/Hiroshima/9-11/Iraq等一系列國際政治軍事分析書籍。第二,副標(biāo)題“清代的帝國與軍隊(duì)”,看起來則更像是一部戰(zhàn)爭史。但是戰(zhàn)爭與文化的關(guān)系是什么呢?這部看起來好像要描寫戰(zhàn)爭史的著作中,其實(shí)沒有論述任何一個完整的戰(zhàn)例或是一場戰(zhàn)爭的經(jīng)過,甚至沒有一幅雙方對峙的歷史地圖,那么,這里作者所謂的“the culture of war”是什么呢?
清代國家的戰(zhàn)爭“人設(shè)”
和所有政治體制一樣,清代政府的國家建構(gòu)也不是與生俱來的。正如恩格斯所說:“國家并不是從來就有的。曾經(jīng)有過不需要國家而且根本不知國家和國家權(quán)力為何物的社會。在經(jīng)濟(jì)發(fā)展到一定階段而必然使社會分裂為階級時,國家就由于這種分裂而成為必要了。” 當(dāng)然,清代人不會將自己政權(quán)的必然性歸結(jié)到經(jīng)濟(jì)發(fā)展而造成的層級分化,但是他們?nèi)匀辉诓粩嗟貫檎?quán)的存在及其不可替代性尋找著合理的解釋。
很多研究者注意到了這一事實(shí),如王國斌將十八世紀(jì)的中國政府表述為“戰(zhàn)爭驅(qū)動”,也就是由軍事化管理所保障。他認(rèn)為,對時常發(fā)生的危機(jī)的處理,如洪水和饑荒的救濟(jì),投入的巨大努力在組織上是與戰(zhàn)爭類似的。(王國斌《中國政府的千年之變》,本書141頁轉(zhuǎn)引)這也就解釋了清朝需要一場曠日持續(xù)——最好是永不間斷的戰(zhàn)爭的原因之一。
戰(zhàn)爭作為重塑國家文化的發(fā)動機(jī),在清代確實(shí)有著非常重要的位置。馬上朝廷之所以在馬上,是因?yàn)橐恢北3周娛铝α?,而軍事力量眾所周知是以對國家?jīng)濟(jì)的巨大消耗為代價(jià)的。因此,順理成章地保證國家軍事力量的前提,就需要戰(zhàn)爭。如果要展開一場必要的戰(zhàn)爭,就需要一個必要的敵人。但軍事帝國的設(shè)定是件危險(xiǎn)的事情,因?yàn)橹灰獙ν鈹U(kuò)張一經(jīng)停止,帝國就會迅速萎縮,而維持龐大的軍事行動,又需要足夠的資源和充足的理由。這一點(diǎn)上,所有被稱為“戰(zhàn)爭機(jī)器”的帝國無一幸免。
正是這種矛盾——一個國家既需要戰(zhàn)爭,又無法承受政治的戰(zhàn)爭,為了兼顧二者,清代國家不自覺地將戰(zhàn)爭引入了虛擬化,引文化保存戰(zhàn)爭狀態(tài),使國家既能保持戰(zhàn)爭時的凝聚力,又不必常年消耗大量國內(nèi)資源。
借用布迪厄的理論,戰(zhàn)爭正像是一個國家的權(quán)力場域,而各種行動主體在場域中的活動并不是單一或是平行的,他們共同構(gòu)成了這個場域的權(quán)力結(jié)構(gòu)網(wǎng)絡(luò)。他們依靠在場域中占有的不同地位而使用不同的手段、并具有不同的斗爭目的。因?yàn)檫@些主體的需求性——無論是皇帝還是八旗兵丁,清代的戰(zhàn)爭氛圍就這樣一直被維持著,而最高統(tǒng)治者——皇帝也從這種權(quán)力關(guān)系中受益頗多。
假想的傳統(tǒng)
文中提及,皇帝周邊的人群中,戰(zhàn)爭、尚武精神、帝國榮耀是最突出的話題。在這種話題的實(shí)踐和準(zhǔn)備過程中,皇權(quán)被再一次加固了。正如霍布斯在《利維坦》中的論證邏輯一樣,為了維持國家作為安全機(jī)器的作用,強(qiáng)有力的政權(quán)成了必須,因此清代皇帝總擺出一種面臨戰(zhàn)爭的姿態(tài)。
在本書的論述中,清朝的對外戰(zhàn)爭——特別是乾隆時期對外戰(zhàn)爭的目的都不是單純的軍事導(dǎo)向,而是還有一種文化上的追求。換言之,文化的塑造從戰(zhàn)爭的影響轉(zhuǎn)化成了戰(zhàn)爭的目的之一,這是清代統(tǒng)治者文化政策上的一種自覺行為。
清代皇帝的多重身份不是一種組合,而是國家政權(quán)進(jìn)化為有機(jī)的整體之后產(chǎn)生的,換言之,不是皇帝的多重身份推動了國家的發(fā)展,而是國家的整合賦予了皇帝的多重身份。關(guān)于清代皇帝的宗教身份,研究的成果已經(jīng)很多,從簡單的多宗教認(rèn)知到復(fù)雜的宗教倫理關(guān)系都有所涉及。但本文利用了法國歷史學(xué)者孟伯迪的研究成果,進(jìn)一步梳理了金川之役中藏傳佛教內(nèi)部格魯派與苯教的爭端,從而將戰(zhàn)爭引入了新的解釋層面——宗教戰(zhàn)勝(孟伯迪:《金川之役:政治宗教情景》;費(fèi)爾南·梅耶:《西藏:文明與社會》)。這將戰(zhàn)爭文化引到了一個新的討論空間,在國內(nèi)的研究中尚屬鮮見,也為我們開拓了一個新的研究視野。結(jié)合乾隆時期的人骨法器供奉,金川之戰(zhàn)作為一場國家戰(zhàn)爭,在宗教斗爭上的特點(diǎn)更為突出。同時也表明了清朝戰(zhàn)爭作為國家層面行為的多面性與多重意涵。
作者將清代皇帝的這種備戰(zhàn)傳統(tǒng)歸結(jié)為“內(nèi)亞性”:清朝統(tǒng)治者聲稱同時源自兩種不同的傳統(tǒng),即中國傳統(tǒng)和內(nèi)亞傳統(tǒng)(第2頁)。雖然此處聲稱是內(nèi)亞性是一種“傳統(tǒng)”,但是其實(shí)對清代人來說,從未有過這種自我認(rèn)知,也從未宣揚(yáng)過自己是一個“內(nèi)亞性”政權(quán)。
清代作為異族的自覺性,并非我們今天所認(rèn)識的“自覺性”,他們一方面自知是一個入主中原的異族,另一方面對“異族”概念的認(rèn)知,又和在現(xiàn)代民族國家觀念影響下的我們大相徑庭。這可以反映在清代對同類型政權(quán)的比對上:將自己上溯到女真人的金朝。這種傳統(tǒng)的“異族”的自我定位是其判斷王朝身份的基礎(chǔ)。
說回“文武之道”
本書的論述中心,其實(shí)是清代將部分文化軍事化的過程。書中開宗明義地提出了“文武”對立的概念,并將其作為之后問題討論的基礎(chǔ),指出清代的文化軍事化所帶來的文武同舉,不同于以往任何一個中國王朝,并將其融合歸結(jié)為一種“內(nèi)亞統(tǒng)治模式”。但是縱觀整個中國古代政治模式,所謂的文武對立,也并非與政權(quán)共生,而只是政治組織形式發(fā)展到一定程度時,在職能分工上出現(xiàn)的分歧,從而演化為一種權(quán)力劃分的方式。
本書的一個論證基礎(chǔ),就是文武殊途的絕對化。例如在軍禮的討論中,這種文武之分就顯得格外刻意,按照作者的結(jié)論:“軍禮為實(shí)現(xiàn)兩個密切相關(guān)的目標(biāo)提供了一個幾乎完美的機(jī)遇:第一,文的運(yùn)用要為武服務(wù),而不是與之相反的更為傳統(tǒng)的武服務(wù)于文;第二,實(shí)現(xiàn)一定背景之下的文與武近乎無縫的融合,繼而確保、強(qiáng)化后者的榮耀?!保?8頁)這段論述將軍禮強(qiáng)制拆解成了“軍”和“禮”,而將其列為一種非此即彼的矛盾體。然而從制度的設(shè)置之初到執(zhí)行之時,作為制度本體的清代統(tǒng)治者都沒有強(qiáng)調(diào),甚至也沒有指出過,這對被作者認(rèn)為是不可調(diào)和的矛盾。
如果我們仔細(xì)考察一個國家的政治組織形式,就會發(fā)現(xiàn),其中所謂的“崇文”和“尚武”并不是涇渭分明的,清代的尚武精神也從未以排除文治或文化教育為前提。文治的反義詞是“非文治”,而不是“武治”。《尉繚子·原官》嘗言:“官分文武,惟王之二術(shù)也?!薄读w·文韜·舉賢》則云:“將相分職,而各以官名舉人,按名督實(shí)。”
戰(zhàn)國之前政令、軍令系統(tǒng)的職官制度有一個顯著的特點(diǎn),就是文武基本不分職,普遍存在著“官事可攝”的現(xiàn)象。這是與當(dāng)時兵政合一、兵民合一的社會大環(huán)境相一致的。廉頗的經(jīng)歷就頗具典型的意義。他經(jīng)常被朝廷委以統(tǒng)兵征戰(zhàn)的重任,戰(zhàn)功卓著,很明顯是一個偏重于整軍經(jīng)武的人物,可是他也曾擔(dān)任過趙之相國一職,并且以此身份接受封賜或領(lǐng)兵作戰(zhàn)。據(jù)《史記·趙世家》記載:趙孝成十五年,“趙以尉文封廉頗為信平君,為假相國”;“十八年,延陵率師從相國信平君助魏攻燕”。其他像田單、魏冉、呂不韋諸人為“相”的經(jīng)歷也與廉頗相似。
兵民合一是文武不分職的一種重要前提,同樣,文武分途的一個重要條件就是軍隊(duì)的職業(yè)化。文武分權(quán)最為明顯的時期,應(yīng)是在唐末到宋代,但是我們再深看一步就會發(fā)現(xiàn),這里所謂的“文武分權(quán)”,實(shí)質(zhì)上是軍權(quán)與行政權(quán)的分離,也就是主持行政工作的大臣沒有調(diào)派軍隊(duì)的權(quán)力。這并不是表面上職能的分化,而是軍權(quán)失去制約。
但是不可否認(rèn),文武二分在清代一直與滿漢問題糾纏在一起。簡單來說,根基在八旗制度的滿洲社會,本身就建立在軍事化的組織結(jié)構(gòu)之上。正如作者所說:“從整體來看,八旗的創(chuàng)立把一個軍事為依托的社會組織嫁接到現(xiàn)存的社會階層之上,從而改變了中國的社會結(jié)構(gòu)?!币虼?,滿洲人為自己崇高地位尋找的合理性解釋,并非民族或是高貴的血統(tǒng),而是軍事傳統(tǒng)和頑強(qiáng)的軍事作風(fēng)。
郎世寧《馬術(shù)圖》
在中央如此,在地方更是如是,各地由駐防將軍掌控的滿城,將滿人空間和漢人空間分割開來,其目的也并非是現(xiàn)代意義上的種族隔離,而是一種軍事管理區(qū)的單獨(dú)治理。所以同很多古代入主中原的少數(shù)民族一樣,滿洲人為自己尋找的依托并不是民族本身,而是一種更合理的構(gòu)建,而民族身份只是搭建在這種結(jié)構(gòu)上的一部分。
文化的軍事化形式多樣,首先是戰(zhàn)爭以及與戰(zhàn)爭不可分割的軍事實(shí)力,成為切實(shí)的文化類別,其次涉及政府文化和風(fēng)格發(fā)生的廣泛變化,最后,對什么是軍事的定義發(fā)生了變化,不僅軍事行動本身,與之相關(guān)的文化宣傳工作也成了軍事化的一部分。書中引用康無為的觀點(diǎn)說:“儀式所慶祝的與正式記載的這些成就,自身就成為勝利,從而超越了單出的事件與實(shí)際的存在。”(36頁)其實(shí)這種對戰(zhàn)爭意識的宣傳始終貫穿于國家宣傳當(dāng)中,從“豈曰無衣”的先秦時代,到冷戰(zhàn)時期對并沒有實(shí)際交戰(zhàn)的敵對勢力的戰(zhàn)爭想象,外部壓力作為一種可以促成國家凝聚力的手段,從未從國家治理方案中缺席。
作者介紹了清代將軍事活動轉(zhuǎn)化為文化紀(jì)念的幾個最常規(guī)的手段(第二章),其中最常見的就是碑刻和紀(jì)念性建筑,也就是將戰(zhàn)爭事件訴諸文字或建筑。這種轉(zhuǎn)化從形式上來講非常直接。特別是紀(jì)念碑樹立的地點(diǎn),除了常見的皇家建筑、戰(zhàn)爭發(fā)生地外,樹立于太學(xué)的各種平定戰(zhàn)爭告成碑頗為引人注目。這也說明,清代皇帝從主觀上將戰(zhàn)爭宣傳納入到文化政策當(dāng)中,并將戰(zhàn)爭文化納入國家文化體系。
不過,這種分類最后還是被作者引向了彌合,作者說,本書的中心目的“是證明了文化轉(zhuǎn)變在清朝建設(shè)過程中與軍事開拓同等重要”(109頁),“文武被清代皇帝認(rèn)為是一個連續(xù)統(tǒng)一體的兩極,而文德和武功也是相輔相成的。清朝將崇尚軍事勝利的觀念官署進(jìn)主流中國文化”(132頁)。 在清代皇帝的統(tǒng)治中,無論軍事還是文化,其實(shí)都是被高度工具化了的。所以既然同屬于工具,就無所謂對立和互斥,而是結(jié)合使用為統(tǒng)治而服務(wù)。雖然最后走向了同一個認(rèn)知的共識,但論證中間的岔路還是存在的,需要區(qū)別所謂的“尚武”和“將軍事作為一種文化題材”。
在行文中,作者引用了??碌摹巴x劇院”(theatre of majesty)理論解釋清代的大閱,認(rèn)為“某種意義上,提供里一直國家認(rèn)可的代替形式,旨在通過展現(xiàn)清帝國的實(shí)力和其所依仗的軍威,發(fā)揮教化作用”。但同時將其與路易十四的凡爾賽花園相比較。但這一理論顯然有不切合實(shí)際的地方。清代的大閱行為,是一種不公開的閱兵行為,換言之,這座劇院中,是不存在觀眾的。除了皇帝和相關(guān)官員、八旗兵丁外,沒有民眾作為他者的道場。當(dāng)然,這只是一個分論點(diǎn)的處理問題,不過也從側(cè)面表現(xiàn)出本書的一個特點(diǎn),在史實(shí)分析尚不到位的情況下,急于給出某種綜合性過高的結(jié)論。
此外,對紀(jì)念碑建筑的討論,也是近年來以西方理論研究中國藝術(shù)及中國歷史的一個熱點(diǎn)。本書也對此話題展開了論述,主要集中在第二章和第五章結(jié)尾處。但是需要注意的是,這種后驗(yàn)性的標(biāo)簽并不是萬能的,如果說碑刻因其碑文還可以被稱之為紀(jì)念性建筑的話,那么其他的碉樓、寺廟、校場等地,被統(tǒng)一稱為紀(jì)念性建筑,就有些泛化了,這樣標(biāo)簽化的方式使進(jìn)一步的研究失去了活力和意義。
結(jié)語
對中國歷史研究者而言,歷史是自下而上生成的,我們將大量精力投入史實(shí)的考證、梳理和研究當(dāng)中。這是歷史學(xué)科的土壤,但是有時也使我們“不敢”過多地使用概括性的敘述或是廣泛地選取論據(jù)。正如作者在本書的最后所說:“清代政治文化生活中的軍事指示物和主題無所不包?!保?10頁)所以這里的篩選和論證需要一定的主觀性,而國內(nèi)學(xué)者往往不去走這一步。因此,一些西方學(xué)者的研究著作,其實(shí)為我們提供了一些很好的思路和視角,也為我們展現(xiàn)了歷史理解的不同面向。