《傀儡師》：孤獨之書，在逝去的陌生人中編織社會關(guān)系

《傀儡師》（DUKKEF RENEN）是喬斯坦·賈德的最新長篇小說，2016年挪威文版一經(jīng)問世，作家出版社便引進了中文簡體版版權(quán)，并打破前幾本賈德作品均由英文翻譯至中文的慣例，委托挪威文譯者，以期更準確地再現(xiàn)原著的內(nèi)容與風(fēng)格。目前此書正在翻譯中，預(yù)計2017年底出版。

《傀儡師》講述了一個孤獨者的故事。一個孤獨的人，一次次去參加陌生人的葬禮，只為讓自己感受到有人相伴。同時，這個孤獨者是一個特別擅長講故事的人。在葬禮之后的招待會上，他編造自己與逝者的故事，吸引了在場人們的注意，人們聆聽他的故事，分享他的情感，一種特殊的社會關(guān)系暗暗生長，令人唏噓。

孤獨者對語言有極大的熱情，尤其關(guān)注印歐語種之間錯綜復(fù)雜的親緣紐帶。他探索并發(fā)現(xiàn)了屬于他者文化和他者時代的聯(lián)系和感受。他把自己對印歐語種的興趣分享給皮爾，他唯一的朋友。

但，皮爾是誰？這是一個秘密。

《傀儡師》寫的是關(guān)于孤獨、關(guān)于社會關(guān)系、關(guān)于語言和故事講述能創(chuàng)造怎樣的聯(lián)系和意義、關(guān)于追求現(xiàn)世所在和人生終極目的。喬斯坦·賈德以一種天馬行空的敘述激情，完成了一部感人至深、意義豐富的小說。