蒲松齡《聊齋志異》影響深遠(yuǎn),6月12日,遼寧省圖書館“冊(cè)府菁華”館藏珍貴古籍展開幕,作為遼圖“鎮(zhèn)館之寶”的半部蒲松齡《聊齋志異》手稿是其中重要展品,手稿為《聊齋志異》定稿本,系海內(nèi)孤本,得自蒲松齡后人?!芭炫刃侣劇す糯囆g(shù)”同時(shí)還刊發(fā)蒲松齡墓曾出土過的自用印“留仙”“柳泉”(圖形印)等。
6月12日,蒲松齡《聊齋志異》手稿在遼寧省圖書館展出。 圖片來源:中國(guó)新聞網(wǎng)
據(jù)中新社此前報(bào)道,遼寧省圖書館“冊(cè)府菁華”館藏珍貴古籍展上展出的蒲松齡《聊齋志異》手稿,因年代久遠(yuǎn)紙張泛黃,但墨跡依然清晰,字體工整,經(jīng)宣紙加襯裝裱。
“澎湃新聞”獲悉,現(xiàn)藏遼寧省圖書館的《聊齋志異》手稿,以竹紙抄寫,共收237篇,其中206篇為蒲松齡手抄,31篇為他人代抄。蒲松齡后人將手稿本捐贈(zèng)給國(guó)家之后,由于紙質(zhì)變色、發(fā)脆,由沈陽故宮博物院的周福成老師傅重新裝裱,以宣紙加襯,并作成今天看到的金鑲玉裝。
半部《聊齋志異》系蒲松齡生前手定的清稿本
《聊齋志異》大約成書于康熙前期,蒲松齡一邊給村人講故事,一邊撰寫,最后再進(jìn)行修改,直到康熙中期定稿,前后歷時(shí)40余年?!读凝S志異》成書之后,蒲松齡卻因?yàn)榧揖池毢鵁o力刊行刻本,因此僅有抄本流傳民間。
蒲松齡的《聊齋志異》是中國(guó)古典文學(xué)名著中目前惟一發(fā)現(xiàn)了作者手稿的作品,遼寧省圖書館收藏的《聊齋志異》手稿就是蒲松齡生前手定的清稿本。
據(jù)新華社報(bào)道,國(guó)家圖書館古籍館副館長(zhǎng)陳紅彥介紹說:“蒲松齡子孫對(duì)《聊齋志異》手稿十分看重,大約在咸豐年間,蒲氏七世孫蒲介人因與家族發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),便攜帶《聊齋志異》和《雜著》等幾種手稿遠(yuǎn)走東北定居沈陽。隨后傳給其子蒲英灝?!?nbsp;
位于山東省淄博市的蒲松齡故居
另半部,至今下落不明
蒲英灝當(dāng)時(shí)在奉天駐防大臣——盛京將軍依克唐阿的手下?lián)舞偹{(lán)旗統(tǒng)領(lǐng)。依克唐阿知道蒲英灝是蒲松齡的后人,便向他借閱《聊齋志異》手稿。無奈之下,蒲英灝先借出了半部手稿,在依克唐阿歸還后又借出了另一半。沒想到的是,依克唐阿隨即進(jìn)京參戰(zhàn),得病死在了北京,后來八國(guó)聯(lián)軍侵占北京,掠奪了大量的財(cái)物,依克唐阿所借的半部手稿從此杳無音訊。
關(guān)于依克唐阿所借的半部《聊齋志異》手稿的下落,1934年《北平晨報(bào)》曾報(bào)道說:“蘇聯(lián)科學(xué)院遠(yuǎn)東分院圖書館藏有蒲留仙《聊齋志異》原稿四十六卷?!?941年偽滿報(bào)紙《盛京時(shí)報(bào)》也曾援引德國(guó)的一則消息:“《聊齋志異》部分原稿48卷現(xiàn)存柏林博物館。”但也有說法認(rèn)為這半部手稿于“文革”中遺失,至今下落不明。
蒲松齡《聊齋志異》手稿
“先祖遺墨,僅此稿幸存,雖有欲購者,但貧不賣書”
蒲家后人則于清光緒二十六年(1900年)遷往遼寧鐵嶺,并將保存的半部《聊齋志異》手稿攜帶身邊。
蒲英灝去世后又將剩下的半部手稿傳第五子蒲文珊。據(jù)研究爬梳蒲家保存的《聊齋志異》手稿在上世紀(jì)的流傳情況,可知1931年,奉天省圖書館館長(zhǎng)袁金鎧得知手稿之事,遂商借選印,手稿便存入奉天銀行保管。由于“九一八”事變,到1933年夏,共選出有王士禎評(píng)語的14篇,刻印本未收入的10篇共24篇,題為《選印聊齋志異原稿》刊印。此時(shí),已任偽滿洲國(guó)參議的袁金鎧與偽滿奉天中央銀行行長(zhǎng)陳漱六提出欲購買手稿。此前即有日本駐偽滿洲國(guó)的領(lǐng)事官員也曾以威脅利誘手法欲得到手稿。
蒲文珊嚴(yán)尊祖訓(xùn),不為利害所動(dòng)。在給袁金鎧的信中他寫道:“先祖遺墨,僅此稿幸存,雖有欲購者,但貧不賣書,古訓(xùn)昭然,又何忍負(fù)先世保存之苦心也?!币源讼蛟疰z表明了自己決不出賣手稿的態(tài)度,從而將手稿取回。
從燒炕取暖的舊書堆里救出來的海內(nèi)孤本
蒲文珊為確保手稿安全,于居室北炕西墻開一小門,門前置一大衣柜,柜內(nèi)設(shè)活板通此室。手稿則盛于漆木匣內(nèi)秘藏其中,家人不得擅入其內(nèi)。甭說局外人無法知道手稿的情況,就連其子女也不知詳情。
1947年冬,遼寧西豐縣開展土地改革運(yùn)動(dòng),農(nóng)會(huì)干部到蒲文珊家中挖浮財(cái),半部《聊齋》手稿也與挖到的浮財(cái)一起被拉到農(nóng)會(huì)辦公室,扔到舊書堆里準(zhǔn)備用來燒炕取暖。恰巧遼寧省西豐縣人民政府的工作人員劉伯濤到元寶溝村檢查工作,在農(nóng)會(huì)舊書堆中發(fā)現(xiàn)一函兩冊(cè)褪了色的藍(lán)布皮線裝書。他翻開書頁,《聊齋志異》四個(gè)字映入眼簾。后經(jīng)調(diào)查劉伯濤得知,住在本縣、過去曾任西豐縣圖書館館長(zhǎng)的蒲文珊是蒲松齡的第九世后人。1948年6月,劉伯濤將蒲文珊請(qǐng)到縣政府,經(jīng)過蒲文珊辨認(rèn),這果然是蒲松齡的手稿。
此時(shí),蒲文珊原藏的兩函四冊(cè)手稿,找回了一半,還差一函兩冊(cè)下落不明。劉伯濤不僅之后打聽到有部分手稿被一位叫王慎之的女同志帶到了哈爾濱,于是給哈爾濱當(dāng)?shù)卣畬懬笤耪?qǐng)求幫忙查找王慎之的工作單位要回原書。此后,終于收回了一函兩冊(cè)從哈爾濱寄還回來的《聊齋志異》原稿。
蒲文珊將《聊齋志異》手稿捐贈(zèng)給國(guó)家之后,1951年春,西豐縣政府將兩函四冊(cè)《聊齋》原稿送到東北人民政府文化處,最終入藏遼寧省圖書館。當(dāng)時(shí),經(jīng)專家鑒定,兩函四冊(cè)是四函八冊(cè)原稿中的一、三、四、七冊(cè)。
遼圖鎮(zhèn)館之寶還有宋版書
除《聊齋志異》手稿,“冊(cè)府菁華”館藏珍貴古籍展上,還展出了宋版書《抱樸子·內(nèi)篇》《揚(yáng)子法言》和入藏清宮鈐蓋“天祿琳瑯”的《周髀算經(jīng)》等50部古籍精品。
【延伸閱讀】
蒲松齡紀(jì)念館所藏蒲松齡自用印等相關(guān)文物
費(fèi)濱海
山東淄博的淄川區(qū)蒲家莊是清代著名文學(xué)家蒲松齡(1640-1715年)出生地。上世紀(jì)50年代初,政府開始出資整修蒲松齡故居(后更名為蒲松齡紀(jì)念館),收集整理與蒲松齡相關(guān)的各種資料。2006年,蒲松齡紀(jì)念館被正式批準(zhǔn)為全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位。
或許是因?yàn)槠阉升g《聊齋志異》影響久遠(yuǎn),或許是由于蒲松齡紀(jì)念館員工勵(lì)精圖治的精神深深感動(dòng)了人們,半個(gè)多世紀(jì)過去了,蒲松齡紀(jì)念館除了征集到一批蒲松齡珍貴的手稿和與《聊齋志異》有關(guān)的抄本、各種文字版本外,還收藏了近千件中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)家、史學(xué)家、書畫家、學(xué)者的題辭、詩文、對(duì)聯(lián)和書畫作品,這其中就有郭沫若、茅盾、葉圣陶、老舍、田漢、胡厥文、梁漱溟、王昆侖、顧頡剛、趙樸初、聶紺弩、臧克家、俞平伯、周汝昌、端木蕻良、劉海粟、豐子愷、李苦禪、俞劍華、吳作人、陸儼少、許麟廬、劉繼卣、林散之、啟功、黃胄和孫其峰等眾多名家。
1962年郭沫若除親題“蒲松齡故居”匾額外,還寫下了膾炙人口的楹聯(lián):“寫鬼寫妖高人一等,刺貪刺虐入骨三分?!泵┒軇t題寫了“柳泉”和“蒲松齡柳泉先生之墓”。
蒲松齡紀(jì)念館還藏有5件國(guó)家一級(jí)文物,分別是清初畫家朱湘鱗于康熙五十二年(1713年)所繪蒲松齡畫像立軸和四方出自墓葬的蒲松齡自用印。畫像中蒲松齡身穿清朝生員衣頂,拈須端坐。畫軸上方有其親筆題跋兩則:一曰“爾貌則寢,爾軀則修,行年七十有四,此兩萬伍千余日,所成何事,而忽已白頭,奕世對(duì)爾孫子,亦孔之羞。康熙癸巳自題”。二曰 “癸巳九月,筠囑江南朱湘鱗為余肖此像,作世俗裝實(shí)非本意,恐為百世后所怪笑也。松齡又志”。四方印分別為“蒲氏松齡”、“松齡留仙”、“留仙”和“柳泉”風(fēng)景圖形章。
蒲松齡自用印“柳泉”(圖形?。┡c“留仙”
上海自1840年開埠通商之后,西風(fēng)日盛,漸漸成為中國(guó)的經(jīng)濟(jì)中心之一。與此同時(shí),文人學(xué)者和藝術(shù)家也開始向上海集聚,并最終形成著名的“海派藝術(shù)”。1956年,在周恩來總理主持下,分別在北京和上海成立了“北京中國(guó)畫院”和“上海中國(guó)畫院”。一時(shí)間,上海中國(guó)畫院幾乎云集了當(dāng)時(shí)上海所有著名的書畫名家。上海作為書畫藝術(shù)重鎮(zhèn),蒲松齡紀(jì)念館自然將其列為重點(diǎn),有系統(tǒng)地向上海書畫名家和學(xué)者征集書畫作品,取得了不俗的成績(jī)。
劉海粟1983年參觀蒲松齡紀(jì)念館后留書“聊齋聲名震四海,一代文宗昭遺愛?!鳖佄牧?983年春題詩:“說鬼談狐寄意深,等身巨作著書林。柳泉一水清如許,猶見先生諷老心。”朱復(fù)戡1980年夏題詩:“才華杰出蒲留仙,椽筆麗辭宗史遷。滿腹經(jīng)綸用不得,托將鬼怪寫時(shí)賢?!睂W(xué)者、雜文家何滿子題詩:“漫撿仙妖狐鬼事,投將人世寫胸懷。于今夜夜淄川天,曾照先生鑄鼎才?!敝锌圃涸菏垮X偉長(zhǎng)、著名書法家趙冷月、任政、單曉天和周志高也慷慨贈(zèng)詩題辭。
豐子愷繪《蒲松齡畫像》
上海中國(guó)畫院首任院長(zhǎng)豐子愷1962年應(yīng)約為蒲松齡紀(jì)念館作畫兩幅:一幅為一女子坐小凳換鞋準(zhǔn)備外出,邊有一小黃貓,窗外是春天的景致,桃花盛開,綠色的山脈隱約可見。左上方題:“閑院桃花取次開,昨日踏青小約未應(yīng)乖,囑咐東鄰女伴,少待莫相催,著得鳳頭鞋子即當(dāng)來。壬寅之秋病中讀聊齋病起取阿英詞為題 子愷畫”。另一幅則為蒲松齡畫像。上方題:“留仙才高,聊齋名美,筆墨生花;文思如綺,磈磊滿胸;化作狐鬼,萬口流傳,猗哉偉矣。據(jù)康熙年江南朱湘鱗所繪像改作 壬寅小春 豐子愷畫并贊”。兩幅畫生動(dòng)而有趣,是典型的豐氏漫畫風(fēng)格。豐子愷的女兒豐一吟面對(duì)這兩幅畫回憶道:“父親作這兩幅畫時(shí)我未看到。這兩幅畫父親都題了詞,字也多。第一幅畫意境很美,像在講一個(gè)故事。父親的書法功底不錯(cuò),濃淡相宜,我臨摹他的書法,始終達(dá)不到這樣的境界。父親學(xué)習(xí)過西洋畫,因此素描造型基礎(chǔ)扎實(shí)。對(duì)于捐贈(zèng)展示的繪畫作品父親畫得也往往一絲不茍?!秉S幻吾則繪盛開的梅樹枝上佇立一只小鳥,嶺南畫派風(fēng)情躍然紙上。以山水著稱于世的陸儼少畫的是梅花和云石,這也是他筆下常見的題材,上題:“雪后園林春常在,一枝梅花壓眾芳?!碧圃飘嬃酥褡?,上有兩個(gè)唐氏獨(dú)有的麻雀以及充滿勃勃生機(jī)的兩支竹筍,別有風(fēng)味。戴敦邦的《荷花三娘子》作于1980年,其時(shí)他剛剛完成楊憲益、戴乃迭夫婦合譯的三卷本英文版《紅樓夢(mèng)》36幅插圖。畫中的三娘子?jì)趁闹型赋銮逍?,荷花將她襯托得更見風(fēng)韻。問起此畫,戴敦邦記憶猶新,“這是應(yīng)友人之請(qǐng)畫贈(zèng)蒲松齡紀(jì)念館的,四尺對(duì)開,還曾出過掛歷。也是因?yàn)檫@個(gè)緣故,后來我畫了整整100張聊齋題材的畫?!贝鞫匕钜辉僦t虛地表示這幅《荷花三娘子》是在他藝術(shù)風(fēng)格尚未定型之前的作品,尚顯稚嫩。1986年戴敦邦出版了白描《戴敦邦聊齋人物譜》。1994年齊魯書社出版但明倫《聊齋志異》評(píng)本就曾選用了戴敦邦10幅聊齋彩墨插圖。