注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)新聞資訊歷史

刺桐往事:一艘宋代泉州海船的印度洋之旅

近日,“泉州:宋元中國(guó)的世界海洋商貿(mào)中心”項(xiàng)目在第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì)上順利通過(guò)審議,列入《世界遺產(chǎn)名錄》,成為中國(guó)第56處世界遺產(chǎn)。

【編者按】近日,“泉州:宋元中國(guó)的世界海洋商貿(mào)中心”項(xiàng)目在第44屆世界遺產(chǎn)大會(huì)上順利通過(guò)審議,列入《世界遺產(chǎn)名錄》,成為中國(guó)第56處世界遺產(chǎn)。一時(shí)間,泉州作為宋元時(shí)期的“東方第一大港”的歷史面貌為人們津津樂(lè)道。

澳門(mén)大學(xué)歷史系楊斌教授的最新研究圍繞一艘泉州灣的宋代沉船展開(kāi),通過(guò)分析船上發(fā)現(xiàn)的香料、海貝和船體附著物,結(jié)合考古及相關(guān)文獻(xiàn),對(duì)這艘遠(yuǎn)洋木帆船的航線提出了與四十多年前前輩學(xué)者不同的觀點(diǎn)。他認(rèn)為,這艘海船屬于宋代文獻(xiàn)中往返印度洋的“泉舶”,是宋代中國(guó)和印度洋世界交往的親歷者。 

泉州灣宋代沉船,目前展陳于泉州海外交通史博物館

泉州灣宋代沉船,目前展陳于泉州海外交通史博物館

海底700年:沉沒(méi)與發(fā)現(xiàn)

南宋景炎二年(1277)夏秋之際,一艘長(zhǎng)達(dá)34米、寬達(dá)11米的中國(guó)遠(yuǎn)洋帆船,經(jīng)過(guò)數(shù)個(gè)月的海上航行,在東南季風(fēng)的護(hù)送下,緩緩地駛回了泉州灣。船上將近200人發(fā)出了一陣陣歡呼,引得本來(lái)在艙房下象棋的同伴也拋棄了楚河漢界跑到甲板上。綱首(船長(zhǎng)或船主)、舟師(負(fù)責(zé)羅盤(pán)的航海員)、雜事(各類(lèi)管理人員)、巨商、客位(普通商人)以及水手個(gè)個(gè)喜笑顏開(kāi)。這次遠(yuǎn)航,他們帶回了兩三百?lài)嵉呢浳?,其中主要是最受市?chǎng)歡迎的各種香藥,尤其是官家千金難求的龍涎香,這必定讓他們大發(fā)其財(cái)。更何況,從去年冬天出發(fā),離家至今已有大半年,近鄉(xiāng)情更怯,大家想見(jiàn)家人的心情,愈發(fā)按捺不住。

海船緩緩地駛進(jìn)了泉州灣,泉州城的輪廓逐漸顯現(xiàn)了,港口高聳入云的望云樓也迎面而來(lái)。但船上的歡呼聲很快轉(zhuǎn)成了嘰嘰喳喳的議論,只見(jiàn)碼頭上冷冷清清,停泊港灣的船只東倒西歪,一些士兵正忙于擄掠貨物;而遠(yuǎn)處的泉州城烽煙繚繞,大火正在燃燒??耧L(fēng)吹來(lái),一陣烏云頃刻籠罩了港灣。大家的心情頓時(shí)如墜冰窟。

海船尚未停穩(wěn),一群執(zhí)槍掄劍的士兵亂哄哄地沖了上來(lái),大聲呵斥大家即刻下船,隨身不許攜帶任何物品。在明晃晃的刀劍威逼下,大家被押送下船。尚未離開(kāi),船上的士兵便開(kāi)始搶劫。幾天之內(nèi),船上甲板上下的三四層艙房被打砸損壞,貨物幾被擄掠一空。隨后的歲月里,海濤拍打,風(fēng)雨侵蝕,無(wú)人照看的海船逐漸沉入海中,層層淤泥覆蓋其上,不見(jiàn)天日。

696年之后,1973年夏天,泉州籍的廈門(mén)大學(xué)歷史系教師莊為璣和另外兩位同事應(yīng)邀協(xié)助泉州海交館撰寫(xiě)陳列提綱。任務(wù)即將完成之際,莊為璣向晉江地區(qū)革委會(huì)副主任兼文管會(huì)主任張立提議去考察泉州后渚的五座元代小石塔。8月13日下午,在考察途中,他們得知,海水退潮時(shí)可以看到海灘下有一條沉船。莊為璣敏感地意識(shí)到這艘沉船可能有文物價(jià)值,張立遂問(wèn)當(dāng)?shù)氐拿癖?duì)長(zhǎng),雇人挖出來(lái)這艘船要花多少錢(qián),民兵隊(duì)長(zhǎng)表示,“200元就夠了”。

這200元就挖出了一條宋代沉船。1974年6月9日,相關(guān)單位開(kāi)始發(fā)掘,至8月下旬結(jié)束。8月20日,莊為璣親自登上了海船。他發(fā)現(xiàn)沉船的船舷側(cè)板是由三重木板疊合而成;他還伸手從淤泥中撈出好幾捆用細(xì)繩扎成的“樹(shù)枝”,長(zhǎng)約40厘米,頭尾都用刀切得很整齊,這些樹(shù)枝后來(lái)都被證明是珍貴的香藥。同行的林祖良又摸出三塊青瓷片,說(shuō)這些是宋代的瓷片,因此這可能是艘宋代海船。

以上便是泉州灣宋代海船發(fā)現(xiàn)的經(jīng)過(guò),而本文開(kāi)頭的描述,是筆者根據(jù)諸多學(xué)者的研究重構(gòu)的場(chǎng)景。這艘南宋末年中國(guó)制造的海船,由于發(fā)現(xiàn)太早,一直沒(méi)有命名,筆者藉此不妨稱(chēng)之為“泉州一號(hào)”?!叭菀惶?hào)”的發(fā)現(xiàn),對(duì)于中國(guó)海洋史、經(jīng)濟(jì)史、科技史等領(lǐng)域的研究意義極其重大。正是在對(duì)“泉州一號(hào)”研究的基礎(chǔ)上,中國(guó)學(xué)者們組織成立了“中國(guó)海外交通史研究會(huì)”,出版了《海交史研究》這個(gè)研究古代海外交通歷史的權(quán)威刊物。

“泉州一號(hào)”挖掘現(xiàn)場(chǎng)

“泉州一號(hào)”挖掘現(xiàn)場(chǎng)

“泉州一號(hào)”大致完工于南宋末咸淳七年(1271)之前,是一艘遠(yuǎn)洋帆船,曾經(jīng)幾次遠(yuǎn)航。1276年底或1277年初,也就是景炎元年的冬天,“泉州一號(hào)”滿載中國(guó)的貨物,如瓷器和鐵器等,離開(kāi)了泉州,駛向南海。就在此時(shí),南宋鎮(zhèn)守泉州的阿拉伯裔后裔、大商人蒲壽庚見(jiàn)南宋天命已微,投降了元朝。泉州是東南大港,對(duì)于南宋的生存至關(guān)重要。1277年7月,南宋將領(lǐng)張世杰率兵進(jìn)攻,包圍泉州長(zhǎng)達(dá)三個(gè)月之久,此時(shí)正是“泉州一號(hào)”返航的季節(jié)。這個(gè)翻天覆地的變革,豈能是“泉州一號(hào)”的商人和水手所能逆料?戰(zhàn)火就這樣改變了他們和“泉州一號(hào)”的命運(yùn)。

“泉州一號(hào)”動(dòng)畫(huà)復(fù)原圖,來(lái)自泉州海外交通史博物館官方網(wǎng)站

“泉州一號(hào)”動(dòng)畫(huà)復(fù)原圖,來(lái)自泉州海外交通史博物館官方網(wǎng)站

香藥之船

雖然曾被洗劫,“泉州一號(hào)”出土的遺物依然豐富多彩,令人驚嘆。除了海船必備的工具之外,船上發(fā)現(xiàn)了香料、藥物、木牌/木簽、鋼/鐵器、陶瓷、銅/鐵錢(qián)、竹木藤棕麻編織物、文化用品、裝飾品、皮革制品、果核、貝殼、動(dòng)物骨骼等,總計(jì)14類(lèi)69項(xiàng)。其中香料藥物數(shù)量巨大,占出土遺物的第一位。因此,“泉州一號(hào)”可以說(shuō)是一條“香料之船”。

香料包括降真香、沉香、檀香、胡椒、檳榔、乳香以及龍涎香,以降真香最多,檀香次之。其中的香料木占出土遺物總數(shù)的絕對(duì)多數(shù),未經(jīng)脫水時(shí)其重量達(dá)4700多斤。它們散亂于船艙的堆積層中,有的還有繩索綁扎,剛出土?xí)r顏色清鮮,有紫紅和黃色。香料木多為枝櫟狀,長(zhǎng)短粗細(xì)不同,出土?xí)r多系斷段,一般長(zhǎng)度3-10厘米,個(gè)別的長(zhǎng)168厘米,直徑1-4厘米。

“泉州一號(hào)”上發(fā)現(xiàn)的香藥

“泉州一號(hào)”上發(fā)現(xiàn)的香藥

降真香在各艙普遍發(fā)現(xiàn),出土?xí)r表里呈降色,或附有外皮,或皮已脫落。洗凈陰干后,仍呈降色。試用火燒,冒出的煙尚有降真特有的香味。 降真香之所以這樣命名,是因?yàn)榈朗肯嘈?,此香一旦燃起?便會(huì)吸引真人(仙人)下凡,因而是道教儀式必用之物。檀香各艙亦均有發(fā)現(xiàn),出土?xí)r色澤鮮明,有紫、黃二種,而黃色較多。沉船第二艙中發(fā)現(xiàn)了沉香,塊頭不大,外觀紋理保持沉香的特點(diǎn)。乳香形態(tài)不變,滴乳分明,雖然泡浸海中數(shù)百年,多數(shù)成分尚未發(fā)生明顯變化。此外還有胡椒,混雜在各艙近底部厚約30-40厘米的黃色沉渣中。發(fā)掘人員淘?xún)羰占暮芳s5升,一般呈白色,顆粒大致尚完好,但也有部分變成棕黑色,一部分肉腐殼存,爛成一團(tuán)。降真香、檀香、沉香和乳香以及胡椒,皆是唐宋時(shí)代中國(guó)進(jìn)口的最普遍常見(jiàn)的香藥,在宋代以香藥為主體的海外貿(mào)易商船中發(fā)現(xiàn)這些物品,不足為奇。“泉州一號(hào)”發(fā)現(xiàn)的香藥中,最引人矚目的是當(dāng)時(shí)最為名貴的龍涎香(ambergris)。

龍涎香出于第二、三、五、六、九、十、十三等艙近底部的黃色沉渣中。出土?xí)r與乳香、胡椒等雜物混凝在一起,成小塊狀與碎散狀,其色灰白,嗅之尚有一些帶腥的香氣。研究人員經(jīng)檢選,對(duì)其中的1.1克進(jìn)行鑒定,發(fā)現(xiàn)是較純凈的龍涎香。

龍涎香是海洋中抹香鯨腸道的分泌物,歷史上主要產(chǎn)于印度洋。 這種阿拉伯人最早記載的香料早在唐代就為我國(guó)所知,但直到宋代隨著海上絲綢之路的發(fā)展龍涎香才從一種傳說(shuō)變?yōu)樯蠈尤耸渴褂玫南懔稀L迫硕纬墒剑?03-863)在其《酉陽(yáng)雜俎》中記載,西南海中撥拔力國(guó),在 “土地唯有象牙及阿末香。”所謂“阿末香”,即后來(lái)所稱(chēng)之龍涎香?!鞍⒛睘榘⒗摹癮nbar”的音譯, 也被譯為“俺八兒”。阿拉伯人最早認(rèn)識(shí)開(kāi)發(fā)龍涎香,故全世界龍涎香之命名幾乎都來(lái)源于阿拉伯語(yǔ)的“anbar” 或“amber”,也就是琥珀。在中古文獻(xiàn)中,幾乎所有的龍涎香都以琥珀的名稱(chēng)出現(xiàn),不時(shí)造成后人的誤會(huì)。后來(lái)法國(guó)人稱(chēng)之為“ambergris”,意思就是灰色的琥珀 (grey amber)。

唐宋時(shí)期中國(guó)的龍涎香或由海外諸國(guó)進(jìn)貢而來(lái),或由市舶司專(zhuān)買(mǎi)而來(lái)。如熙寧四年(1071),層檀國(guó)“貢真珠、龍腦、乳香、琉璃器、白龍黑龍涎香、猛火油、藥物”;次年(1072),大食勿巡國(guó)遣使貢龍涎香等。市舶司專(zhuān)賣(mài)可能是宋代官方的主要來(lái)源。與“泉州一號(hào)”同時(shí)代的陳敬說(shuō),“龍涎如膠,毎兩與金等,舟人得之則巨富矣”,則龍涎香當(dāng)時(shí)與黃金同價(jià)。這聽(tīng)起來(lái)似乎夸張,但實(shí)際上龍涎香的價(jià)格可能更貴。早于“泉州一號(hào)”數(shù)十年的張世南說(shuō):“諸香中,龍涎最貴重,廣州市直, 每?jī)刹幌掳偾В蔚纫辔?、六十千,系蕃中禁榷之物,出大食?guó)?!?則每?jī)升埾严銉r(jià)值在五十貫到一百貫銅錢(qián)之間,也就是五十到一百兩白銀。以宋代一兩黃金等于十兩白銀算,一百兩白銀約合十兩黃金,折合龍涎香每?jī)芍迭S金五到十兩。經(jīng)歷了靖康之變的張知甫記載的價(jià)格更為離譜。他說(shuō):“仆見(jiàn)一海賈鬻真龍涎香二錢(qián),云三十萬(wàn)緡可售鬻。時(shí)明節(jié)皇后閤酬以二十萬(wàn)緡,不售?!泵鞴?jié)皇后(1088-1121)劉氏,為宋徽宗愛(ài)妃,死后追贈(zèng)皇后。海商二錢(qián)“真龍涎香”要價(jià)“三十萬(wàn)緡”,核算成一兩龍涎香要價(jià)十五萬(wàn)兩白銀(一萬(wàn)五千兩黃金),那是令人瞠目結(jié)舌了。不過(guò),筆者以為此處“萬(wàn)”為衍字,如此,則一兩龍涎香要價(jià)十五兩白銀,這和“毎兩與金等”的論斷大致相符。明節(jié)皇后還價(jià)二十緡,也即二十兩白銀,確實(shí)有根有據(jù)。

以上是宋代文獻(xiàn)所記載的龍涎香價(jià)格,而“泉州一號(hào)”發(fā)現(xiàn)的龍涎香成為這種香藥傳入中國(guó)唯一的考古和實(shí)物證據(jù),意義不可謂不重大。事實(shí)上,在鄭和之后,中國(guó)就很少見(jiàn)到真正的龍涎香了。

從哪里返航?

關(guān)于“泉州一號(hào)”的航行路線,自其發(fā)掘之后便是中國(guó)學(xué)者們首先考慮解決的重大問(wèn)題。從1970年代中期開(kāi)始,前輩學(xué)者經(jīng)過(guò)多學(xué)科的全面研究,得出了大家一致接受的結(jié)論:“泉州一號(hào)”從泉州出發(fā),航行于南海等海域,很可能是從位于現(xiàn)在印度尼西亞蘇門(mén)答臘島的三佛齊返航的。

這個(gè)結(jié)論,完成于上個(gè)世紀(jì)七十年代末和八十年代初,在當(dāng)時(shí)海洋史研究尚未興起、國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)交流極其有限、海洋考古發(fā)現(xiàn)和研究異常稀罕的情況下,首開(kāi)風(fēng)氣之先,經(jīng)得起時(shí)間的考驗(yàn)。四十年后,筆者重新學(xué)習(xí),一方面受益匪淺,另一方面覺(jué)得前輩學(xué)者采用了謹(jǐn)慎穩(wěn)妥同時(shí)也是相對(duì)保守的立場(chǎng)。 他們的解讀,立足于充實(shí)的證據(jù),也就是說(shuō),“泉州一號(hào)”必然曾經(jīng)航行東南亞海域,但排除了它到過(guò)印度洋乃至是從印度洋返航的可能性,在某種程度上低估了這艘宋代海船承載的歷史信息,不能體現(xiàn)宋元時(shí)期我國(guó)海行技術(shù)和海洋貿(mào)易的實(shí)際情況。筆者結(jié)合目前的考古和國(guó)內(nèi)外文獻(xiàn),重新解讀考古報(bào)告,認(rèn)為“泉州一號(hào)”從印度洋返航的可能性頗高。以下從“泉州一號(hào)”發(fā)現(xiàn)的香料、海貝、船體附著物的地理分布、宋代文獻(xiàn)中的往返印度洋的泉州海舶以及印度八丹的中國(guó)塔加以論述。

關(guān)于香料,前輩學(xué)者指出,出土的香料藥物多為南洋諸國(guó)所產(chǎn),或?yàn)闁|南亞一帶集散的貨物。它表明“泉州一號(hào)”航行于以上國(guó)家的海域。 這個(gè)判斷大體不錯(cuò), 如沉香和降真香,主要產(chǎn)地和最好的品質(zhì)都在東南亞諸地;但仔細(xì)分析,也有幾處值得斟酌。

首先,“泉州一號(hào)”出土的降真香的顯微鑒定和化學(xué)分析似乎都指向了印度是其原產(chǎn)地。全部六個(gè)降香樣品,顯微判定其來(lái)源系豆科之物印度黃檀。印度黃檀原產(chǎn)地為印度、巴基斯坦、尼泊爾等南亞地區(qū),東南亞不是原產(chǎn)區(qū)。假如以上科學(xué)分析是正確的話,那么,“泉州一號(hào)”香料中最多的降香最終源頭是印度。

關(guān)于檀香,雖然印度和東南亞都是原產(chǎn)地,不過(guò),檀香介紹到中國(guó),最早是隨佛教?hào)|傳而來(lái),所以檀香的使用源自印度,而后傳播到東南亞和中國(guó);檀香最早的出口地應(yīng)當(dāng)是印度,而后東南亞開(kāi)始參與。

關(guān)于胡椒,前輩學(xué)者認(rèn)為胡椒出于爪哇中部,這就完全忽視了印度作為胡椒最早和最主要的產(chǎn)地的歷史事實(shí)。印度半島西南部的喀拉拉邦(Kerala ),位于馬拉巴爾海岸(Malabar Coast),瀕臨阿拉伯海,從古埃及時(shí)代就以出產(chǎn)胡椒聞名,在葡萄牙人到來(lái)之前的兩三千年時(shí)間里向地中海世界輸出這種著名的香料。因此,宋元明時(shí)代的印度,其胡椒生產(chǎn)和出口不亞于東南亞?!叭菀惶?hào)”的胡椒,不見(jiàn)得只產(chǎn)自爪哇,而可能直接購(gòu)買(mǎi)自印度,或者在爪哇購(gòu)買(mǎi)到本地生產(chǎn)和印度販賣(mài)過(guò)來(lái)的胡椒。

此外,香料中的乳香和龍涎香并不產(chǎn)于東南亞,完全是印度洋的產(chǎn)物。乳香出于大食(阿拉伯半島南部);而龍涎香,前已述及,產(chǎn)于印度洋。宋元時(shí)代的東南亞不產(chǎn)龍涎香,三佛齊等地的龍涎香其實(shí)是從印度和阿拉伯而來(lái)。

綜合上述,雖然三佛齊可能是這些印度洋商品的集散地,但“泉州一號(hào)”自印度洋返航的可能性大大提高了。因此,前輩學(xué)者排除了這艘宋代海船自印度洋返航的可能性,實(shí)在是謹(jǐn)慎有余。

除了乳香和龍涎香(以及降真香),“泉州一號(hào)”的遺物還有兩樣也只產(chǎn)于印度洋,那就是貨貝和環(huán)紋貨貝。它們同樣指向并大大增加了這艘中國(guó)海船自印度洋返航的可能性。

不能不說(shuō)的海貝

“泉州一號(hào)”出土的海貝有貨貝和環(huán)紋貨貝兩種,共2000多個(gè),色澤呈黃色或淡黃褐色,有的背面具一枯黃色環(huán)紋,為環(huán)紋貨貝;有的表皮脫落,呈暗灰色。過(guò)去中國(guó)學(xué)者認(rèn)為貨貝和環(huán)紋貨貝產(chǎn)自南海,這是誤解。

“泉州一號(hào)”上發(fā)現(xiàn)的海貝

“泉州一號(hào)”上發(fā)現(xiàn)的海貝

關(guān)于貨貝和環(huán)紋貨貝的產(chǎn)地,過(guò)去中文研究大致稱(chēng)其廣泛分布于太平洋和印度樣的熱帶和亞熱帶海域,包括我國(guó)的東南沿海。雖然南海如菲律賓附近是海貝的產(chǎn)區(qū),可是,從歷史記錄和考古發(fā)現(xiàn)來(lái)看,這些地區(qū)并沒(méi)有成為前現(xiàn)代時(shí)期海貝的主要出口區(qū)域。只有印度洋的馬爾代夫群島,由于其天然的地理位置和氣候條件,成為亞歐大陸唯一大量出口的產(chǎn)地。以豐富的中文文獻(xiàn)來(lái)看,關(guān)于古代東南亞各個(gè)地區(qū)的風(fēng)俗和物產(chǎn),記錄詳盡繁雜,但是,這些中國(guó)文獻(xiàn)從來(lái)沒(méi)有提到過(guò)東南亞出產(chǎn)和出口海貝。因此,海貝來(lái)自東南亞的說(shuō)法沒(méi)有任何文獻(xiàn)和考古材料可以直接或者間接加以證明。相反,東南亞大陸如暹羅和清邁,乃至中國(guó)西南的南詔和大理王國(guó)使用的海貝,其來(lái)源相當(dāng)明確,就是印度(印度洋)。此點(diǎn)馬可波羅早就明確指出。

泉州灣宋代海船上的海貝,筆者認(rèn)為來(lái)源于印度洋馬爾代夫群島,而不是東南亞。首先,馬爾代夫以盛產(chǎn)貨貝聞名,歷史上一千多年是亞非大陸貝幣的最主要提供者。其次,馬爾代夫貨貝的一個(gè)特殊性在于其體積特別小?!叭菀惶?hào)”發(fā)掘的貨貝可分為中、小三種,一般殼長(zhǎng)1.8厘米,寬1.4厘米,高0.8厘米。因此,符合“泉州一號(hào)”貨貝體積的海域只有馬爾代夫、菲律賓、琉球和關(guān)島,后兩者又可直接排除。關(guān)于菲律賓,雖然歐洲殖民者到達(dá)東南亞后注意到了那里出產(chǎn)的海貝,可是在傳統(tǒng)的亞洲海洋文獻(xiàn)中,并沒(méi)有提到菲律賓的海貝;菲律賓成為一個(gè)重要的貿(mào)易參與者時(shí)代也相對(duì)較晚,宋元時(shí)代中文文獻(xiàn)幾乎沒(méi)有提及。因此,泉州灣宋代海船的貨貝不太可能來(lái)自于菲律賓。

雖然某個(gè)產(chǎn)品在許多地方都有出產(chǎn),但是,一般而言,這個(gè)產(chǎn)品不見(jiàn)得就成為商品,這個(gè)產(chǎn)地不見(jiàn)得就成為出口地。某個(gè)地方的產(chǎn)品成為暢銷(xiāo)的商品,不僅和這個(gè)地方這種產(chǎn)品的特點(diǎn)有關(guān)(如質(zhì)量),而且和相關(guān)地區(qū)(也就是市場(chǎng))以及交通運(yùn)輸?shù)雀鱾€(gè)方面有關(guān)。海洋產(chǎn)品尤其如此。以海貝為例,雖然理論上從太平洋到印度洋的熱帶和亞熱帶海域都有棲息,實(shí)際上盛產(chǎn)并能出口的地區(qū)寥寥無(wú)幾。有許多缺一不可的因素制約著海貝成為商品。首先是有無(wú)市場(chǎng)需求,也就是鄰近社會(huì)是否有對(duì)海貝的需要;如果是作為貨幣使用,則鄰近社會(huì)是否有龐大的人口和繁榮的經(jīng)濟(jì),同時(shí)是否缺乏小額貨幣;與市場(chǎng)同樣重要的便是運(yùn)輸,是否有港口,船舶和航運(yùn)是否發(fā)達(dá)?以此論之,在海貝的諸多產(chǎn)區(qū)中,只有馬爾代夫符合這些條件。而正是馬爾代夫首先為印度(孟加拉地區(qū))而后為東南亞大陸的勃固、暹羅以及我國(guó)的云南提供了數(shù)以?xún)|計(jì)的海貝。元典章就提到了1275年滯留江南的大量海貝,元政府曾經(jīng)討論將其運(yùn)到使用貝幣的西南邊疆云南行省換取當(dāng)?shù)氐狞S金和馬匹。

因此,“泉州一號(hào)”發(fā)現(xiàn)的海貝,又是馬爾代夫海貝從海路抵達(dá)我國(guó)東南沿海的唯一考古證據(jù),意義絕對(duì)不可以忽視。

船體附著生物:印度洋和南海并存

前輩學(xué)者在論證“泉州一號(hào)”航行路線的另一個(gè)重要證據(jù)是,船體的附著生物 (貝類(lèi))多數(shù)來(lái)自東海和南海。他們指出,“泉州一號(hào)”船體發(fā)現(xiàn)的15種海洋生物中,除了馬特海筍、船蛆和巨鎧船在世界各海洋中分布較廣外,其余都是西太平洋或印度洋的暖海種;水晶鳳螺和籬鳳螺分布于我國(guó)南海至越南、菲律賓、馬來(lái)西亞、印度尼西亞和日本本州中部以南等海域;銀口凹螺,龍骨節(jié)鎧船船蛆,暹羅船蛆和裂鎧船蛆分布于南海、菲律賓、越南、斯里蘭卡、馬來(lái)西亞和印度尼西亞等海區(qū);中華牡蠣和色帶乳玉螺分布于南海和日本中部以南海區(qū)。這個(gè)分析強(qiáng)調(diào)了南海和東南亞海域,忽視了多數(shù)附著物也生長(zhǎng)于印度洋的事實(shí)。

筆者將其15類(lèi)海洋生物及其地理分區(qū)略加合并和修正,并入下表,使其地理分布更加清晰。

表一、“泉州一號(hào)”附著海洋生物的地理分布

表一、“泉州一號(hào)”附著海洋生物的地理分布

表一可以看出,“泉州一號(hào)”上15種貝類(lèi)均在南海或東海棲息(假如排除貨貝和環(huán)紋貨貝,則是13種),9種在印度洋棲息。前輩學(xué)者采取了保守穩(wěn)妥的解釋?zhuān)赋鏊未4哪康牡厥菛|南亞。其實(shí),樂(lè)觀地看,這艘宋代海船的返航地是印度洋,這個(gè)論斷也完全符合船上貝類(lèi)的地理分布情況。特別是當(dāng)排除南海是貨貝和環(huán)紋貨貝的產(chǎn)地時(shí),那么,印度洋是這艘宋代海船返航地的可能性相當(dāng)高。

當(dāng)然,任何一種情況都不能排除這艘船只是到了東南亞港口如三佛齊,從那里獲得了印度洋的貨物和海貝之后便返航的可能性??墒?,如果我們綜合考慮南宋至元初的中國(guó)的海洋貿(mào)易,那時(shí)中國(guó)的海船和商人已經(jīng)頻繁馳騁于印度洋,抵達(dá)南印度諸國(guó)和阿拉伯世界,那么,我們可以合理推測(cè),泉州灣的這艘宋代海船也是從泉州出發(fā),駛往印度洋乃至波斯灣,而后從那里返航,卻在家門(mén)口因?yàn)閼?zhàn)亂而遭遇不測(cè)。

“泉舶”:宋代文獻(xiàn)中的“泉州一號(hào)”

關(guān)于宋元明時(shí)期中國(guó)的海舶、海洋貿(mào)易和海商,歷代文獻(xiàn)不勝枚舉,筆者在此簡(jiǎn)要引述宋代文獻(xiàn)中關(guān)于我國(guó)制造的海船:泉舶(泉州制造和出發(fā)的海船)和廣舶(廣州制造和出發(fā)的海船)及其航行印度洋和阿拉伯世界的航線與日程,這對(duì)于理解筆者提出“泉州一號(hào)”應(yīng)當(dāng)自印度洋返航的結(jié)論不無(wú)裨益。

12世紀(jì)下半期的周去非曾任職廣州,他編撰《嶺外代答》對(duì)于廣舶航海至印度洋有相當(dāng)詳細(xì)的記載。冬季出海的中國(guó)海船,經(jīng)闍婆(爪哇)或藍(lán)里(南浡里,位于蘇門(mén)答臘島的西北部),幾個(gè)月內(nèi)可以抵達(dá)印度洋的故臨國(guó)(印度西南沿岸的奎?。┡c大食國(guó)。他說(shuō): “故臨國(guó)與大食國(guó)相邇,廣舶四十日到藍(lán)里住冬,次年再發(fā)舶,約一月始達(dá)”;“中國(guó)舶商欲往大食,必自故臨易小舟而往,雖以一月南風(fēng)至之,然往返經(jīng)二年矣?!?/p>

南宋宗室趙汝適(1170-1231)在1225年以朝散大夫提舉福建路市舶兼權(quán)泉州市舶,直接管轄泉州的海洋貿(mào)易,對(duì)于泉州海外交通非常熟悉。他編撰的《諸蕃志》中補(bǔ)充了泉州和阿拉伯世界的航路細(xì)節(jié)。位于印度西南海岸的南毗國(guó), 即鄭和去世的古里,“在西南之極;自三佛齊便風(fēng),月余可到”;“故臨國(guó),自南毗舟行,順風(fēng)五日可到。泉舶四十余日到藍(lán)里住冬;至次年再發(fā),一月始達(dá)。” 趙汝適這里所說(shuō)的是“泉舶”,介紹的就是泉州的宋代商船到達(dá)南印度的航程。提到大食國(guó)的時(shí)候,趙汝適直接記錄了泉州到阿拉伯世界的航程?!按笫?,在泉之西北;去泉州最遠(yuǎn),番舶艱于直達(dá)。自泉發(fā)船四十余日,至藍(lán)里博易,住冬;次年再發(fā),順風(fēng)六十余日,方至其國(guó)。本國(guó)所產(chǎn),多運(yùn)載與三佛齊貿(mào)易賈轉(zhuǎn)販以至中國(guó)?!贝送?,他還直接提到了泉州和南印度的里程數(shù)和航行路線?!白⑤倗?guó),西天南印度也。東距海五里,西至西天竺千五百里,南至羅蘭二千五百里,北至頓田三千里。自古不通商,水行至泉州約四十一萬(wàn)一千四百余里;欲往其國(guó),當(dāng)自故臨易舟而行?;蛟破迅蕠?guó)亦可往?!壁w汝適記載的其實(shí)就是以“泉州一號(hào)”為代表的中國(guó)商船往返印度洋的航行路線。

與周去非和趙汝括的記錄相映證,考古和文獻(xiàn)研究表明,泉州港崛起于唐末五代的十世紀(jì),而后逐漸和唐代的第一大港廣州并駕齊驅(qū),并在十二、十三世紀(jì)取代了廣州,成為宋元時(shí)期世界的第一大港,其繁榮持續(xù)了幾個(gè)世紀(jì)。在“泉州一號(hào)”沉沒(méi)的二十多年后,1291年初,馬可波羅從泉州出發(fā),護(hù)送元朝的闊闊真公主漂洋過(guò)海嫁到波斯(伊朗)和親。馬可波羅驚嘆,泉州商人之眾,貨物之多,令人不可思議;而泉州港之興盛,讓地中海的大港亞歷山大相形見(jiàn)絀。這位見(jiàn)多識(shí)廣的意大利旅行家估計(jì),后者不超過(guò)前者的百分之一。

馬可波羅后又三十年多年,約在1322-1328之間,方濟(jì)各教會(huì)托缽僧鄂多立克長(zhǎng)途跋涉,從歐洲經(jīng)印度坐船到達(dá)廣州,而后到了泉州, 他贊美“此地系世上最好的地方之一”。又兩三年后,約1330年初,南昌人汪大淵從泉州出發(fā),游歷東南亞和印度洋世界,可能還到了埃及。又十六年后,與汪大淵交錯(cuò)而行的摩洛哥旅行家伊本白圖泰從海路直接在泉州登陸,對(duì)這個(gè)世界上最大的港口亦贊不絕口。

然而,造化弄人,隨著晉江和洛陽(yáng)江沖刷的泥沙堆積,泉州灣逐漸向外推移,港口吃水越來(lái)越淺,不再適合海船停泊。到了明代,泉州國(guó)際大港的地位逐漸喪失,其鄰居漳州(月港)取而代之,其航向輻射日本和東南亞,成為東南第一大港。

印度八丹的中國(guó)塔

趙汝適擔(dān)任泉州市舶使,時(shí)間早于“泉州一號(hào)”不過(guò)五十年。那時(shí),中國(guó)海船早已到達(dá)印度洋,中國(guó)的商人和水手也在印度和西亞留下了足跡,有的甚至流寓海外數(shù)十年。元代溫州人周達(dá)觀于1296-97年出使真臘(柬埔寨),曾遇及鄉(xiāng)人薛氏,“居番三十五年矣”,則薛氏在南宋末年(1260年代)流寓真臘可知,大約在“泉州一號(hào)”沉沒(méi)前十余年。

元人汪大淵則1331年登臨了南印度,他記載了在印度東南沿海的八丹有中國(guó)人參與建造的“土塔”。土塔“居八丹之平原,木石圍繞,有土磚甃塔,高數(shù)丈。漢字書(shū)云:‘咸淳三年八月畢工’。傳聞中國(guó)之人其年敀彼,為書(shū)于石以刻之,至今不磨滅焉?!毕檀救隇?267年,八丹即現(xiàn)在印度東南沿海的Nagapattinam。十一、十二世紀(jì)的八丹,是印度半島東南的重要港口,為當(dāng)時(shí)強(qiáng)盛一時(shí)的注輦王國(guó)跨孟加拉灣南撫三佛齊的據(jù)點(diǎn)。泉舶和泉商曾訪問(wèn)此地,甚至捐造佛教建筑,這是非??赡艿氖?。實(shí)際上,汪大淵所說(shuō)的中國(guó)塔,直到19世紀(jì)還為英國(guó)人親見(jiàn)。 

1846年,沃爾特?埃利奧特爵士(Sir Walter Elliot)親自查看了這座有“中國(guó)塔”之稱(chēng)的建筑殘留,并對(duì)其歷史和現(xiàn)狀加以介紹。此塔名為“the Jeyna (Jaina) pagoda”,位于印度半島東南岸的訥加帕塔姆(Negapatam)北部一二英里處;這是一個(gè)四面三層的磚塔,每面都有一個(gè)門(mén)或窗戶;二層有樓板的痕跡,塔中建筑樓層已經(jīng)毀壞;塔內(nèi)外并未發(fā)現(xiàn)雕刻或文字;1867年拆毀時(shí),基座發(fā)現(xiàn)了泰米爾文的文字,時(shí)代約為12世紀(jì)或13世紀(jì)初。玉爾(Henry Yule)指出:“坦焦?fàn)?Tanjore)諸港,曾常有中國(guó)人前來(lái)貿(mào)易,已由訥加帕塔姆西北一英里處所發(fā)現(xiàn)一座俗名中國(guó)塔之穗塔而獲證實(shí)。此塔有中國(guó)之名,大概由來(lái)已久。余意此名,並非謂塔之建筑為中國(guó)式。然此一奇異舊跡既有此名,得視其與中國(guó)人來(lái)此區(qū)域之傳說(shuō)有關(guān),自不待言。” 因此,汪大淵的話應(yīng)該是真實(shí)可信的。當(dāng)然,這座位于印度的中國(guó)塔也不是完全由中國(guó)商人出資建造的,而是各國(guó)商人和八丹本地居民一起合作建成。

1846年的八丹“土塔”(Sir Walter Elliot 提供的素描)

1846年的八丹“土塔”(Sir Walter Elliot 提供的素描)

八丹土塔建造于1267年的印度,薛氏流寓于1260年代的真臘,元典章記錄了1275年江南的海貝,這些都與“泉州一號(hào)”建造和航行年份正好相符,不能不令人浮想聯(lián)翩。

綜合以上根據(jù)泉州灣宋代海船發(fā)掘報(bào)告所作的一些分析,我們看到,“泉州一號(hào)”海船發(fā)掘的貨貝和環(huán)紋貨貝,產(chǎn)自印度洋的馬爾代夫群島;龍涎香和乳香只產(chǎn)于印度洋;降香根據(jù)科學(xué)分析非常可能就是印度原產(chǎn);胡椒既盛產(chǎn)于爪哇,也盛產(chǎn)于印度西海岸;船體附著物的絕大多數(shù)棲息于印度洋一帶。因此,這艘海船從印度洋返航的可能性非常高。而同時(shí)代或稍早于泉州灣宋代海船的熟悉廣州貿(mào)易的周去非和熟悉泉州貿(mào)易的趙汝適,已經(jīng)明確記載了宋代中國(guó)的海船通航印度洋和阿拉伯世界的路線、日程和季節(jié),給我們提供了理解與研究“泉州一號(hào)”極其可靠的文獻(xiàn)旁證。此外,稍晚于“泉州一號(hào)”的元代材料則記錄了中國(guó)商人在印度東南部海岸的活動(dòng)遺跡,這也被相關(guān)的考古所佐證。這樣看來(lái),雖然沒(méi)有直接的證據(jù),但相關(guān)的證據(jù)鏈比較充分完備,“泉州一號(hào)”自印度洋返航的結(jié)論是經(jīng)得起推敲的。當(dāng)然,這艘船也必然到過(guò)三佛齊等東南亞的諸多港口。所以,“泉州一號(hào)”屬于宋代文獻(xiàn)提到的往返印度洋的“泉舶”,是宋代中國(guó)和印度洋世界交往的親歷者,是中國(guó)人貢獻(xiàn)于海上絲綢之路的實(shí)證。

熱門(mén)文章排行

掃描二維碼
Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)