注冊 | 登錄讀書好,好讀書,讀好書!
讀書網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁新聞資訊書摘

踏進(jìn)生活的河流,聆聽歲月的歌

本文為《人類進(jìn)化史:火、語言、美與時間如何創(chuàng)造了我們》序言,加亞文斯著,賈青青等譯,中信出版集團(tuán)

本文為《人類進(jìn)化史:火、語言、美與時間如何創(chuàng)造了我們》序言,加亞·文斯著,賈青青等譯,中信出版集團(tuán),2021年10月。

2021年7月15日,農(nóng)歷六月初六,我和幾位朋友來到貴州省錦屏縣的瑤白村。

這次重訪錦屏,是為了紀(jì)念20年前我們初到錦屏,在文斗的上寨和下寨等村進(jìn)行的考察,那次特別了解了許多侗族和苗族村民家中山林契約文書保存的情況。20年間,清水江流域數(shù)以萬計的明清契約文書得以被搜集、整理和出版,而且有許多學(xué)者利用這些珍貴資料撰寫了多部著作和大量論文,使這個黔東南大山中少為人知的縣域成為學(xué)術(shù)界的關(guān)注之地。

當(dāng)然,此行也不僅是為了懷舊,我們年復(fù)一年地行走在熟悉或陌生的山間水畔,每次都懷著追求新知的夢想。這次我們到瑤白村,恰好遇到了這里的村落儀式——擺古節(jié),而且是三年一度的“大擺”,這是我以前沒有見識過的。

所謂“擺古”,應(yīng)該不是侗話。在西南方言中,“擺”就是講,比如大家熟知的四川人說的“擺龍門陣”的“擺”,也是同一個意思;“古”就是過去的事情。在黔東南和湖南交界地區(qū),如懷化芷江的侗族,也有擺古的習(xí)俗,把講述祖先和村寨的歷史作為村寨儀式中的重要內(nèi)容。我猜測,這在西南少數(shù)民族地區(qū)曾經(jīng)是相當(dāng)普遍的一種傳統(tǒng),不僅從黎平一直向南進(jìn)入廣西的柳州地區(qū)有,就是遠(yuǎn)在云南與緬甸交界的布朗山寨舉行的“巴蒂然”儀式的老傣文文本中,前半部分也是關(guān)于祖先遷徙和村寨的歷史?!鞍偷偃弧钡谋玖x是“有關(guān)系的村寨”,而瑤白的擺古,本來是黔東南地區(qū)“吃牯臟”儀式的內(nèi)容之一,瑤白的“吃牯臟”儀式同樣是一個重申九寨關(guān)系的儀式。

我好奇的是,為什么在相距或近或遠(yuǎn)的廣大地域中,人們都要年復(fù)一年地不斷重申祖先和村寨的歷史?為什么歷史講述會作為他們神圣的村寨儀式的組成部分?

本書的英文原名為Transcendence:How Humans Evolved through Fire,Language,Beauty,and Time,講的是人類的生物進(jìn)化、環(huán)境進(jìn)化和文化進(jìn)化過程中的四個關(guān)鍵要素:火、語言、美和時間。過去我們通過達(dá)爾文的進(jìn)化論,對人的生物進(jìn)化比較熟悉;又通過赫胥黎的天演論,了解了以達(dá)爾文線性生物進(jìn)化為藍(lán)本的社會進(jìn)化過程。所以我們從學(xué)齡起,就認(rèn)同火的重要性,但對語言、美和時間的重要性就未必說得清了,因?yàn)槲覀儚闹袑W(xué)到大學(xué)的歷史課本,并沒有給予它們重要的位置。

著名的全球史專家斯塔夫里阿諾斯曾寫過一本書,書名叫《遠(yuǎn)古以來的人類生命線——一部新的世界史》,雖然該書的中譯本早在1992年就已問世,但不知為什么,在中國的學(xué)術(shù)界,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不像他的《全球通史》那樣受到追捧和熱議。在書中,作者提到了人類的四條生命線:生態(tài)、性別關(guān)系、社會關(guān)系、戰(zhàn)爭。他稱之為“阿莉阿德尼之線”。阿莉阿德尼是古希臘神話中克里特國王米諾斯的女兒,雅典王子提修斯正是憑借阿莉阿德尼給他的線團(tuán),順利通過迷宮,殺死了怪物米諾陶,因此這個線團(tuán)就是關(guān)乎人類命運(yùn)之線。

從表面上看來,作為受過職業(yè)訓(xùn)練和始終關(guān)注歷史學(xué)學(xué)科命題的歷史學(xué)家,斯塔夫里阿諾斯總結(jié)出的人類社會演進(jìn)過程中的四條重要線索,與記者出身的這本書的作者文斯顯然不同,他更集中關(guān)注“社會”這個關(guān)鍵詞。因此,他把整個人類歷史劃分為血族社會、納貢社會和資本主義社會三個時段,所有四個要素在這三類社會中同樣都是最重要的生命線。比如,在血族社會(即我們通常說的“原始社會”或“史前社會”)中,從人類起源到進(jìn)入血族社會,都是人類對付身邊的生態(tài)環(huán)境的結(jié)果。他同樣認(rèn)為,“人類利用工具戰(zhàn)勝了食肉動物;利用火開辟了人類日常食物和居住地的新范圍;發(fā)展語言,使每一代人均能由于自己的語言寶庫而繼承前一代人的事業(yè),無須重新創(chuàng)業(yè)”?;鸷驼Z言同樣得到高度重視,但顯然僅被他視為人類應(yīng)對生態(tài)環(huán)境挑戰(zhàn)而發(fā)明的成果。

在斯塔夫里阿諾斯看來,性別關(guān)系在血族社會、納貢社會和資本主義社會中具有完全不同的表現(xiàn)。血族社會中女性的地位和作用是采集經(jīng)濟(jì)的特點(diǎn)造成的,但隨著技術(shù)的進(jìn)步,人類的工作量日益增加,閑暇時間日益減少,性別關(guān)系就發(fā)生了變化,換言之,就是男性的地位和作用大幅提升。這種情況,直至進(jìn)入資本主義社會也沒有得到根本扭轉(zhuǎn),盡管在發(fā)達(dá)地區(qū)人們已做出許多努力。社會關(guān)系不過是超越了性別關(guān)系的更為復(fù)雜多樣的人際關(guān)系,而戰(zhàn)爭則是日益復(fù)雜化的社會關(guān)系的產(chǎn)物之一,反過來它又會改變或重新塑造社會關(guān)系。這些見解應(yīng)該已成為歷史學(xué)家和歷史社會學(xué)家的共識,在此毋庸贅述。

所有歷史學(xué)家以及形形色色企圖解釋歷史的人都是事后諸葛亮,而且即使是諸葛亮也不能算無遺策。不過,睿智的歷史學(xué)家還是可以根據(jù)自己的經(jīng)驗(yàn)去論證自己說法的正確性。斯塔夫里阿諾斯所概括的四條貫穿人類社會發(fā)展始終的生命線無疑是十分重要的,他在《遠(yuǎn)古以來的人類生命線》接近結(jié)束的時候說到人類發(fā)明的毀滅性戰(zhàn)爭武器時,引用羅伯特·利夫頓的話:“‘如果他們死,我們就死;如果他們活,我們就活?!蚕砻\(yùn)是某種進(jìn)程的開端……我們的毀滅性技術(shù)已經(jīng)迫使我們開始醒悟……共享命運(yùn)與人類自我意識,在心理上和政治上,都是一種信念,它的時代已經(jīng)到來了?!边@段話與我們現(xiàn)在的“構(gòu)建人類命運(yùn)共同體”的主張頗為一致,而在當(dāng)下的全球性疫情泛濫并引發(fā)各種政治、經(jīng)濟(jì)和社會變動的背景下,我們對此的體會尤為深刻。令我怦然心動的是,《遠(yuǎn)古以來的人類生命線》出版于世界格局發(fā)生深刻變化的1989年,而被他引述的這段文字則發(fā)表于1987年。

這本書的作者文斯的觀察角度不同,所處時代也不同,但她同樣認(rèn)為人類的進(jìn)化是為了適應(yīng)環(huán)境變化,以確保自己的生存,而文化便是人類做到這一點(diǎn)的方法。按照她對文化的定義,即“文化是指我們使用的工具、技術(shù)和行為中表現(xiàn)出來的通過學(xué)習(xí)得來的信息”,無論是火、語言,還是美,都是人類發(fā)明并使用的文化產(chǎn)品。所以,與斯塔夫里阿諾斯強(qiáng)調(diào)人際關(guān)系即社會相比,文斯在這本書中的關(guān)鍵詞是“文化”。當(dāng)然,還有時間。按照一般的理解,時間與火、語言和美并非同一層次的概念,因?yàn)闀r間是物質(zhì)永恒運(yùn)動及其順序的表現(xiàn),是不以人的意志為轉(zhuǎn)移的。但人類對時間的界定、表達(dá)和利用又是多種多樣的,而世界上絕大多數(shù)人所能意識到的和能表達(dá)出來的時間,都是人類自己創(chuàng)造出來的,因此時間也是文化。

火和語言對于人類的重要性很好理解,但美對人類的演化史有那么重要嗎?文斯認(rèn)為,“藝術(shù)表達(dá)不僅促進(jìn)了文化物種形成,推動了社會之間和社會內(nèi)部部落文化的形成,而且促進(jìn)了資源、基因和思想之間的聯(lián)結(jié)”。因?yàn)槲匆娫瓡也恢馈拔幕锓N”和“部落文化”有沒有更好的譯法,但我能理解作者意指對美的追求導(dǎo)致了哪些人群,包括男女、部落、族群,結(jié)合在了一起,導(dǎo)致了他們共同形成了何種生計模式、聚落形態(tài)、書寫方式和意識形態(tài)。歸根結(jié)底,即成為形成各種認(rèn)同——地方認(rèn)同、族群認(rèn)同、文化認(rèn)同——的重要因素。因此,作者采用了生活中常見的例子,說明美創(chuàng)造了歸屬感。

作者充分地認(rèn)識到了美的主觀性,但正因?yàn)槿祟悺皩γ烙幸环N情感上的反應(yīng),這也是一種生物學(xué)上的反應(yīng)”,所以才創(chuàng)造出了不同的文化符號,從而形成了有凝聚力的社會。這一認(rèn)識對我產(chǎn)生了極大的吸引力。因?yàn)樵谖覀儗χ袊鴤鹘y(tǒng)社會的研究中,將各種禮儀標(biāo)識視為理解各種人類群體及其文化的出發(fā)點(diǎn)。比如不同文化的寺廟呈現(xiàn)出不同的建筑樣式和裝飾風(fēng)格,他們用各自對美的認(rèn)同來表達(dá)的文化認(rèn)同,使我們輕易地發(fā)現(xiàn)他們分屬不同的文化。再如,我們都知道后世所謂的藝術(shù),包括繪畫、雕塑、音樂、舞蹈、戲劇等,最初都是儀式活動的組成部分,也是儀式本身的表達(dá),這些以美的形式出現(xiàn)的行為之所以產(chǎn)生于儀式活動中,是因?yàn)閮x式活動就是為了形成和強(qiáng)化認(rèn)同而存在的。我們以往更多地認(rèn)識到后一點(diǎn),卻往往忽略了前一點(diǎn)。由此,我們就更容易理解,在不同文化的節(jié)日活動中,為什么人們都盛裝打扮,佩戴上他們認(rèn)為最美的飾品;我們也可以由此找到與藝術(shù)史和建筑史的同行之間的共同關(guān)注之點(diǎn);甚而,我們可以不止從字面上,而且從更深的意義上理解費(fèi)孝通先生所說的“各美其美,美人之美,美美與共,天下大同”。

斯塔夫里阿諾斯在他的書中沒有提到美這個概念,如前所述,這是因?yàn)樗^察歷史的角度不同。當(dāng)文斯以21世紀(jì)的科技發(fā)明造就的“電子人”的魔幻經(jīng)歷開始她的講述時,以十幾歲在溫哥華的貧民區(qū)餐館做侍者的經(jīng)歷為其大著開篇的斯塔夫里阿諾斯已然辭世。作為一生經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)、大蕭條和20世紀(jì)的各種競爭和沖突的人,作為把被稱為“火藥桶”的巴爾干地區(qū)歷史設(shè)為博士論文主題的人,他的著作充滿沉重感和不安,并以他所梳理的這些生命線歷程告誡世人:“我們的時代有著巨大的潛力,同時也存在著巨大的危險?!蔽乃癸@然是樂觀的,她在這本書的結(jié)尾處說:“我認(rèn)為從猿人進(jìn)化到現(xiàn)代人,我們從最初的悲慘困苦的猿一步一步變成了享受現(xiàn)代世界的舒適便利的公民。”“悲觀和絕望有很多緣由,但在很大程度上是視角問題……因此社會和政治生活的細(xì)枝末節(jié)對我們來說卻是史詩般的大戲”,因此戰(zhàn)爭和不平等只是大海中的微波,是實(shí)現(xiàn)更偉大進(jìn)步之路上的細(xì)坎。我不能說文斯的看法是錯的,但不能完全以同樣的態(tài)度去面對歷史長河中的蕓蕓眾生。斯塔夫里阿諾斯雖然沒有強(qiáng)調(diào)美的重要性,但他對人類未來的憂心忡忡也證明他有一個美的心靈。

最后我們再來討論一下作為文化的時間。為什么人類需要標(biāo)記時間,并且利用時間標(biāo)記讓個人、集體和社會的生活變得有序?在文斯看來,人類發(fā)明各種時間標(biāo)記顯然是非常重要的,否則就不會在上古時期就造出觀星臺,然后創(chuàng)造出各種歷法,區(qū)分出各種時間類別(比如《四民月令》)。文斯提供的案例告訴我們,嘗試在沒有時間標(biāo)記的狀態(tài)下生活,一方面會有人體的生物鐘在發(fā)揮作用,另一方面這個個體的生物鐘也會和集體的時間標(biāo)記產(chǎn)生差異。這說明,人類發(fā)明時間標(biāo)記是自然而然的,同時,沒有時間標(biāo)記,只依據(jù)個人的生物鐘行事,在一個社會中,就會出現(xiàn)無序。這就是為什么人類用強(qiáng)調(diào)“美”來形塑認(rèn)同并建構(gòu)社會,然后需要用“時間”來維系認(rèn)同并使社會有序。

人類的另一個生物本能是記憶。記憶的重要性對人類來說是毋庸置疑的,如果失憶,人幾乎就變成了行尸走肉,只剩下簡單的諸如吃喝拉撒之類的生物本能。記憶本身又是有時間先后的,一般而言,距離發(fā)生時間越近的事就記得越清楚(老人常說的近事很快忘記,遠(yuǎn)事倒記得清楚,不過是一種感覺),但由于人類大腦的機(jī)制,記憶又總是與遺忘相伴,人們?yōu)榱司S持記憶及其準(zhǔn)確性,就必須使用時間標(biāo)記。利用時間標(biāo)記保留下來的記憶就是可以確知的經(jīng)驗(yàn),個體的人具有這種經(jīng)驗(yàn),就可以更好地生存;無數(shù)個體的人通過語言和文字將此經(jīng)驗(yàn)散播開去,就形成了集體的或社會的經(jīng)驗(yàn),就有助于集體或社會的生存和發(fā)展。

歷史書寫的特征之一就是時間標(biāo)記。人們常把神話、傳說、史詩視為文學(xué),把音樂、繪畫、表演視為藝術(shù)而非歷史,很重要的一個原因就是這些口頭傳統(tǒng)沒有或者缺少時間標(biāo)記,以至于人們無法判定其中的內(nèi)容是何時發(fā)生的,從而也就無法判定它們是否真的發(fā)生過。但我們只要找到定時的方法,從各種并非時間標(biāo)記的信息中尋到相對的、哪怕是模糊的時間坐標(biāo),這些文學(xué)或藝術(shù)文本都可以成為歷史文本,因?yàn)樗鼈儽緛砭涂赡苁亲鳛闅v史文本而出現(xiàn)、存在、傳承的。不過,歷史只代表過去的時間,而對未來,我們知道的只是過去制訂的時間標(biāo)記,而不知道未來的時間。正如文斯所指出的,人類可以對以往未知的空間進(jìn)行探索,但無法對未來的時間進(jìn)行探索,因?yàn)槲磥淼囊磺羞€未發(fā)生。不過,盡管只發(fā)明了時間標(biāo)記,我們還是足夠幸運(yùn),因?yàn)槲覀兇_信,在大概率上,明天清晨,太陽會依舊升起。

錦屏縣彥洞鄉(xiāng)瑤白村村民邀請貴賓好友在戲樓前長桌擺古

錦屏縣彥洞鄉(xiāng)瑤白村村民邀請貴賓好友在戲樓前長桌擺古

讓我們回到開始提到的瑤白擺古。

瑤白的擺古是由一些年長的擺古師以侗語來演唱的,從記錄下來的一些當(dāng)代的擺古辭來看,通常由旋律較單調(diào)的詞句和旋律較復(fù)雜的段落構(gòu)成,大體上就是我們知道的“說唱”形式。其內(nèi)容從開天辟地講起,兩個重要的時間標(biāo)記是明朝開寨和晚清的苗民起義,主要內(nèi)容包括寨名的由來和變化、十個主要姓氏先后遷來的過程、定居后的開發(fā)、寨內(nèi)十姓之間關(guān)系的締結(jié)和變化、寨與寨之間關(guān)系的締結(jié)與變化等,此外還有很多當(dāng)代的內(nèi)容,比如2008年因通水、通電、通公路、通電話而被添加為重要的時間標(biāo)記。其中關(guān)于瑤白的十多個姓氏因?yàn)樵?jīng)統(tǒng)一為滾姓,與周邊其他村寨的通婚變得極為困難,后來不得不恢復(fù)各自原來的姓氏,唱得最為詳細(xì),可見這是他們需要不斷重申的重要內(nèi)容。當(dāng)然,由于我沒見到古本擺古辭,不知道以前還有哪些重要內(nèi)容,現(xiàn)在被忽略不唱,或者是在現(xiàn)在這種非遺化的公開展演中有意不唱了。

擺古師世代傳唱的擺古辭如果沒有中斷,如果沒有因?yàn)楦鞣N因素的干擾而變得越來越短,如果隨著其種群日益擴(kuò)大而傳唱日益廣泛,就會成為我們熟知的史詩。但在大多數(shù)情況下,古老的內(nèi)容會日益減少,晚近的內(nèi)容會相應(yīng)增多?,幇椎臄[古辭中古老的內(nèi)容,除了簡單的明代開寨一句外,主要是反映了清代瑤白與九寨中其他村寨,特別是與彥洞之間的關(guān)系。據(jù)學(xué)者的研究,擺古辭中所唱的寨中各姓改姓為滾,是為了從原住民滾姓那里獲得定居和開發(fā)的權(quán)利,而從雍正時開始的“破姓開親”(即擺古辭中所唱的恢復(fù)本姓,從而可與鄰寨結(jié)親),則是在新的形勢下建立村寨聯(lián)盟的一種姻契關(guān)系表達(dá)。當(dāng)然在我看來,所謂婚俗改革可能只是一種“文化語言”,立于瑤白和彥洞的光緒十四年《婚俗改革碑》禁革舅家索要姑家(男方向女方索要)禮銀的習(xí)俗,可能是反映了主家(原住民)與客家(晚來移民)之間傳統(tǒng)政治、經(jīng)濟(jì)、社會關(guān)系的改變。

如前所述,瑤白的擺古是與祭祖、祭樹、斗牛等一起構(gòu)成的村寨儀式的組成部分,講述自己村寨的歷史就被賦予了神圣性。我很好奇,假如明代這里就有擺古的傳統(tǒng),破姓開婚的事情還未發(fā)生,擺古師們會唱些什么呢?也許會主要唱他們?nèi)绾芜w徙到這里、披荊斬棘進(jìn)行開發(fā)的故事?我們不得而知。但無論如何,雖然擺古辭中有“張古置人民,盤古置百姓”這樣的與火的發(fā)明一樣古老的創(chuàng)世故事,但尤為強(qiáng)調(diào)的是與現(xiàn)實(shí)生活密切相關(guān)的社會關(guān)系,甚至是他們經(jīng)歷的各種苦痛和災(zāi)難。恰恰是這些內(nèi)容被不斷傳唱和記憶,并通過富有神圣性的儀式行為在后世子孫的腦海里打下深刻的烙印。

我當(dāng)然不敢說,所有不同的文化傳統(tǒng)或同一文化傳統(tǒng)中的不同群體講述和傳承的自身歷史都具有相同的特點(diǎn),但我敢說,我們需要盡可能多地去體驗(yàn)和理解不同傳統(tǒng)和不同人群對自身演化進(jìn)程的表達(dá)。正如擺古辭中所唱,“漢人有文傳書本,侗家無字傳歌聲”,語言對無文字社會的文化傳承尤為重要;美也是重要的,長桌擺古時寨民的節(jié)日盛裝、五顏六色的瓜果和既悠揚(yáng)又深沉的歌聲,使這個特定的時間凝固在在場者的記憶里。但是,所有這些共同的要素傳達(dá)給人們的,是他們獨(dú)特的生活經(jīng)歷和獨(dú)特的命運(yùn)。

我希望,這本書的讀者在了解了作者對全人類的進(jìn)化之路所做的共同性概括之后,利用自己的閑暇,去深入體驗(yàn)我們身邊不同人群的獨(dú)特生活經(jīng)歷。那能使你們的讀書體驗(yàn)鮮活起來,因?yàn)槟遣粌H是一些知識,那就是人類曾經(jīng)的悲歡離合。

趙世瑜

北京大學(xué)歷史學(xué)系教授

2021年8月于北京

熱門文章排行

掃描二維碼
Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號