《古代文學(xué)前沿與評(píng)論》，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所編，劉躍進(jìn)主編，吳光興執(zhí)行主編，2021年8月第六輯刊有朱曦林《錢(qián)鍾書(shū)先生書(shū)札輯考》——自拍賣(mài)行網(wǎng)站輯得錢(qián)書(shū)二十通。
第七通——
敏澤同志：奉書(shū)至感?；菁匿浺魩痪恚瑸猷]局碎其一，殊堪痛惜。厚賜卻之不恭，拜領(lǐng)謝。然請(qǐng)勿再頒我隆儀。兄筆耕舌耨所獲，分減老朽，鄙心不安，亦不忍也，至懇至懇。尊刊贈(zèng)閱者為郵局退回，想已悉。其中當(dāng)有記弟三妻四妾及駁正之文，美國(guó)友人早剪示矣。及身當(dāng)有此數(shù)神話鬼話，可致一笑。古人逸事見(jiàn)于正史、野史者，是可類(lèi)推也。金庸先生處，請(qǐng)代候。專(zhuān)此布謝，即托。錢(qián)鍾書(shū)，九月二日。
【信封：本市建外日壇路6號(hào)文學(xué)研究所《文學(xué)評(píng)論》侯敏澤同志。三里河南沙溝六棟二門(mén)六號(hào)。錢(qián)。】
按，本札原附有信封，然郵戳年份漫漶，僅有9月3日尚清晰可見(jiàn)，知為錢(qián)先生寫(xiě)就后，翌日所寄者。因札內(nèi)所書(shū)，難以考見(jiàn)具體日期，只能付之闕如，錄此札謹(jǐn)見(jiàn)錢(qián)、侯二位先生之交誼。
河北藝林閣美術(shù)館2016年5月拍賣(mài)物
一看“尊刊”云云，腦子正常的準(zhǔn)會(huì)失聲叫怪：咦！《文學(xué)評(píng)論》何時(shí)登過(guò)記錢(qián)先生“三妻四妾”之文？干嘛還勞“美國(guó)人剪示”？又何以遭郵局退回？“略知默存的人”則脫口大呼：天哪！“敏澤同志”竟是“丹兄”的妄改——
丹兄文幾：奉書(shū)至感?；菁匿浺魩唬瑸猷]局碎其一，殊堪痛惜。厚賜卻之不恭，拜領(lǐng)謝謝。然請(qǐng)
勿再頒我隆儀，
兄筆耕舌耨所獲，分減老朽，鄙心不安亦不忍也！至懇至懇。尊報(bào)贈(zèng)閱者為郵局退回，想已悉。其中當(dāng)有記弟三妻四妾及駁正之文，美國(guó)友人早剪示矣。及身尚有此類(lèi)神話鬼話，可發(fā)一笑；古人逸事見(jiàn)于正史野史者，足以類(lèi)推也。 金庸先生處請(qǐng)代候。專(zhuān)此布謝，即頌
暑祺。 錢(qián)鍾書(shū)上 二十八日
香港西環(huán)卑路乍街124號(hào)22樓2室 / 方丹先生啟 / 北京三里河南沙溝六棟二門(mén)六室錢(qián)
“丹”，方丹，郝明（1940-2017）的筆名，曾任中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部《新建設(shè)》雜志編輯，1975年移居香港，為《明報(bào)》記者，所作《我所認(rèn)識(shí)的錢(qián)鍾書(shū)》刊于《明報(bào)月刊》1979年8月號(hào)。“二十八日”，1980年5月28日?！睹鲌?bào)月刊》1980年4月號(hào)徐訏《念人憶事》“記弟三妻四妾”，5月號(hào)馬力《念人憶事，可有其事？》“駁正之”。
錢(qián)先生手帖2012年11月展售于北京榮寶拍賣(mài)公司丹鶴樓收藏專(zhuān)場(chǎng)，假冒偽劣品于2016年5月河北藝林閣美術(shù)館拍賣(mài)會(huì)冒出。這一真一假共存于雅昌拍賣(mài)網(wǎng)站（https://auction.artron.net/），而此文學(xué)研究所中人偏偏相中了劣手偽造的冒牌貨。破綻百出，而丑弊獰惡，直鬼畫(huà)符、狗腳跡之屬，與錢(qián)先生手筆懸絕，難道不一望而知？
第二十通——
李賾同志：不晤忽已經(jīng)年，時(shí)從報(bào)刊中獲讀大文，才思洋溢，娛目賞心。頃奉惠書(shū)，忻悉規(guī)畫(huà)刊物，乃大佳事，愚夫婦亟望其成，先睹為快。然雖鼓助興之掌，終束分勞之手，所謂心有馀而力不足也！奈何奈何！草復(fù)，順頌冬安。錢(qián)鍾書(shū)敬上，楊絳同候。十一月十二日。
信封：本市建外日壇路6號(hào)《文學(xué)評(píng)論》李賾同志。三里河南沙溝六棟二門(mén)六號(hào)，錢(qián)。
按，本札所附信封，郵戳為1988年11月12日，則據(jù)此可判定本札寫(xiě)作之日期。
又，在釋讀本札的過(guò)程中，曾蒙《文學(xué)評(píng)論》【副主編】黎湘萍先生的協(xié)助，與李賾先生取得聯(lián)系，李先生告知此信可能的大致背景，借此以存故實(shí)：“這封信我并未收到。應(yīng)該是導(dǎo)師蔣和森先生把我的碩士論文《論中國(guó)古典小說(shuō)視點(diǎn)》打印本送給文學(xué)所劉再?gòu)?fù)所長(zhǎng)，讓所刊《文學(xué)評(píng)論》考慮發(fā)表，他們又轉(zhuǎn)給了錢(qián)鍾書(shū)先生。錢(qián)先生不知我研究生院宿舍地址，就把信寄給了《文學(xué)評(píng)論》，但他們并沒(méi)有轉(zhuǎn)給我，大概并非我直接投稿，不知如何聯(lián)系我，就留在那里了?！鞠侣浴俊?/p>
“這封信我”云云已先現(xiàn)于《兩封錢(qián)鍾書(shū)私信的奇遇》（https://blog.wenxuecity.com/），作者并言：“文學(xué)研究所老同學(xué)黎湘萍發(fā)來(lái)微信：文學(xué)所的同事整理錢(qián)鍾書(shū)資料時(shí)發(fā)現(xiàn)有他寫(xiě)給你信……錢(qián)先生此信很珍貴，對(duì)你的文章評(píng)價(jià)很高！”
奇哉怪哉，錢(qián)先生的信明明是婉拒拉稿，怎么跟八竿子打不著的“碩士論文”拉扯上了？原來(lái)，不讀書(shū)之黠子作偽，硬把錢(qián)先生手簡(jiǎn)的“德明”瞎改成“李賾”；真李賾也就順桿爬，想入非非，鑿空坐實(shí)。
德明同志：不晤忽已經(jīng)年，時(shí)從報(bào)刊中獲讀大文，才思洋溢，娛目賞心。頃奉惠書(shū)，忻悉規(guī)畫(huà)刊物，乃大佳事，愚夫婦亟望其成，先睹為快。然雖鼓助興之掌，終束分勞之手，所謂心有馀而力不足也！奈何奈何！草復(fù)順頌
年禧。錢(qián)鍾書(shū)敬上 楊絳同候 十九日夜
文藝副刊編輯姜德明（1929年生）“規(guī)畫(huà)”一種《萬(wàn)葉散文叢刊》，往錢(qián)先生要稿。姜德明1997年11月在《書(shū)城雜志》發(fā)表《攻關(guān)不克——記錢(qián)鍾書(shū)》，流布了錢(qián)先生的復(fù)書(shū)，又影印于2003年5月出版的《作家百簡(jiǎn)》中?！笆湃找埂笔?983年1月的。
贗賈為啥偏愛(ài)“李賾”呢？錢(qián)先生還真給“李賾同學(xué)”回過(guò)一箋，1982年10月，婉謝當(dāng)他的“導(dǎo)師”——
李賾同學(xué)：來(lái)信奉到。我因□□□冗，過(guò)去謝卻指導(dǎo)□□□的任務(wù)，將來(lái)更不會(huì)□□□辜你的厚意，甚歉。但是我相信你不會(huì)缺乏導(dǎo)師，而且也許不很需要導(dǎo)師。專(zhuān)復(fù)即致
敬禮！錢(qián)鍾書(shū)十七日
這“李賾同學(xué)”帖2012年4月出現(xiàn)在北京華夏國(guó)拍拍賣(mài)會(huì)，遂便利“收藏家、古董販和專(zhuān)家學(xué)者通力合作”，移花接木，偷梁換柱——
遼寧九鼎拍賣(mài)公司2016年11月拍賣(mài)物
北京琴島榮德拍賣(mài)公司2017年5月拍賣(mài)物
其他釋文，訛奪如第四通之——
尊恙殊在念。【，】能節(jié)身【勞】否？不料見(jiàn)【兄】愛(ài)吳烹，得有【間】當(dāng)邀小敘耳……有疑同【問(wèn)】處如左：（1）【“】陸機(jī)《文賦》與西晉文風(fēng)【”】事實(shí)上似結(jié)合不來(lái)……兩【者】大不等……與五四時(shí)文風(fēng)問(wèn)題【文體】一齊革新者不同……寓言、雜說(shuō)取之《莊子》《韓外【非】》《國(guó)策》《說(shuō)苑》，不比五四時(shí)舍小說(shuō)勉強(qiáng)可近【追】溯《水滸》《紅樓》而外
破句如第十九通之“《文學(xué)遺產(chǎn)》由賢者主筆，政【筆政，】當(dāng)如李光弼入郭子儀軍中”，彌望皆是，舉一反三可矣。
先據(jù)“前沿”，高踞“主編”，博士研究員，連祖師的尋常尺牘也不解識(shí)，何目無(wú)珠、胸?zé)o墨乃爾！哪天我來(lái)個(gè)“問(wèn)卷”（Referendum）：您贊成裁撤文學(xué)研究所嗎？假使對(duì)這問(wèn)題答案是肯定的，寫(xiě)個(gè)算學(xué)里的加號(hào)，否則寫(xiě)個(gè)減號(hào)。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 