博洛尼亞插畫(huà)展：徜徉在色彩和想象力之間

2021年度博洛尼亞插畫(huà)展中國(guó)巡展上海站近日在朵云軒藝術(shù)中心（天鑰橋路）對(duì)外展出，此次展覽包括了來(lái)自75位全球知名插畫(huà)家的366幅作品。通過(guò)有著溫度與想象力的插畫(huà)，成人與孩子在這里超越空間距離和文化差異，徜徉在色彩和想象力之間。

值得一提的是，本屆作品因疫情未在意大利本土展出，中國(guó)觀眾因此成為全球首批觀看者之一。

上海朵云軒藝術(shù)中心展出現(xiàn)場(chǎng)

博洛尼亞插畫(huà)展創(chuàng)立于1967年，至今已舉辦了55屆，代表了國(guó)際最高插畫(huà)水平，是全球童書(shū)及繪本風(fēng)向標(biāo)，更是國(guó)際插畫(huà)師最重要的合作交流平臺(tái)。

博洛尼亞插畫(huà)展作品由五幅一組的畫(huà)作構(gòu)成，每組畫(huà)作講述一個(gè)故事。無(wú)論年齡、性別，也無(wú)限于國(guó)界，都能沉浸其中感受插畫(huà)之美和想象的樂(lè)趣。

我的紅帽子 | Rachel Stubbs 英國(guó) 

沖浪 | Moonyo Lee 韓國(guó)

我，阿方西娜 | Joan Negrescolor    西班牙

展覽現(xiàn)場(chǎng)，300多幅風(fēng)格迥異、色彩絢麗、充滿童心和想象的插畫(huà)作品令無(wú)論是成人觀眾還是兒童均流連其間。

幻想中的朋友 | Sara Stefanini 瑞士

在《幻想中的朋友》插畫(huà)作品里，可以看到插畫(huà)主人公的飛鳥(niǎo)朋友歡快地拉著他在滑板上滑行。畫(huà)家用鋼筆線條白描勾勒，畫(huà)面簡(jiǎn)凈而傳神。

中國(guó)臺(tái)灣林謙宇的《咬人游戲》中，可以看到拍蚊子也有很多內(nèi)心戲。

《咬人游戲》  中國(guó)臺(tái)灣林謙宇

一些插畫(huà)研究者認(rèn)為，目前中國(guó)的原創(chuàng)圖畫(huà)書(shū)現(xiàn)在處于一個(gè)重新起步復(fù)興的階段，這要得益于這些年很多出版社致力于做一件事情，就是把西方的優(yōu)秀圖畫(huà)書(shū)引到中國(guó)來(lái)，“經(jīng)歷了這20年左右的引進(jìn)和市場(chǎng)培育，中國(guó)的作家跟畫(huà)家，尤其是兒童文學(xué)界和美術(shù)界看在眼里，于是開(kāi)始了原創(chuàng)繪本的創(chuàng)作?！?/p>

也有學(xué)者認(rèn)為，從展覽現(xiàn)場(chǎng)看，重視中國(guó)畫(huà)筆墨神韻的插畫(huà)作品依然偏少。

展出現(xiàn)場(chǎng)

有兒童文學(xué)作家此前認(rèn)為：“我們沒(méi)有一流的畫(huà)家來(lái)參與圖畫(huà)書(shū)的創(chuàng)作，一流的畫(huà)家都被市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)牽著走，不屑于來(lái)參與做兒童的插畫(huà)；其次，中國(guó)不是沒(méi)有圖畫(huà)書(shū)的歷史，比如過(guò)去有非常優(yōu)秀的《小馬過(guò)河》、《小蝌蚪找媽媽》，只是后面一個(gè)階段出現(xiàn)了斷層，一直到近十幾、二十年來(lái)圖畫(huà)書(shū)似乎成為了一個(gè)舶來(lái)品，而過(guò)去年代中國(guó)畫(huà)圖畫(huà)書(shū)的都是一流的作家、畫(huà)家，我們現(xiàn)在面臨的最大問(wèn)題是人才?！?/p>

據(jù)介紹，2021年博洛尼亞插畫(huà)展首次采用了線上提交的方式征集作品，吸引了來(lái)自68個(gè)國(guó)家和地區(qū)的3235名插圖畫(huà)家投稿，其中包含2899組虛構(gòu)類(lèi)作品以及336組非虛構(gòu)類(lèi)作品，最終入圍決賽的插畫(huà)作品經(jīng)由評(píng)審團(tuán)投票選出，共有來(lái)自23個(gè)國(guó)家和地區(qū)的77位插畫(huà)家的作品（76組）成功入選，其中有13位插畫(huà)家來(lái)自中國(guó)。擔(dān)任本屆插畫(huà)展評(píng)審團(tuán)評(píng)委的有意大利藝術(shù)家、圖畫(huà)書(shū)作家貝婭特麗絲·阿勒瑪尼婭，德國(guó)藝術(shù)家、平面設(shè)計(jì)師阿塔克，英國(guó)米克米倫雙鳴出版社出版人蘇珊尼·卡內(nèi)爾，日本板橋區(qū)立美術(shù)館副館長(zhǎng)、策展人松岡希代子，以及美國(guó)童書(shū)出版商Minedition主編瑪麗亞·拉索。

此次展覽在上海將持續(xù)到2022年1月23日。

不安分 | Cynthia Alonso 阿根廷

泡泡糖第五大街 | Gosia Herba 波蘭

奧德賽找朋友 | Elena Repetur 俄羅斯

鉛筆盒小人 | Roozeboos 荷蘭

馬戲團(tuán)怪人的秘密房間 | Dani Choi 韓國(guó)

春月之兔 | Amir Shabanipour 伊朗

缺席 | Issa Watanabe 秘魯

（本文部分資料據(jù)朵云軒及澎湃新聞此前報(bào)道）