再不停止挖掘或建造，巴米揚(yáng)山谷或在十年內(nèi)坍塌

隨著非法開發(fā)和挖掘數(shù)量的增加，世界遺產(chǎn)地巴米揚(yáng)山谷的結(jié)構(gòu)正遭受破壞。前聯(lián)合國(guó)教科文組織代表近日警告道，如果那些計(jì)劃外的挖掘和混亂建造繼續(xù)下去，那么巴米揚(yáng)的遺跡、壁龕和懸崖將在未來十年內(nèi)坍塌。

據(jù)相關(guān)報(bào)道，一些團(tuán)體在未經(jīng)授權(quán)情況下對(duì)阿富汗巴米揚(yáng)山谷地區(qū)進(jìn)行了挖掘工作。同時(shí)，考慮到塔利班在該地區(qū)的快速建設(shè)發(fā)展，巴米揚(yáng)山谷的現(xiàn)狀引起了當(dāng)?shù)鼐用窈瓦z產(chǎn)專家們的關(guān)注。

巴米揚(yáng)山谷

巴米揚(yáng)山谷因豐富的佛教洞窟遺址及洞中高達(dá)53米的石雕佛像而與中國(guó)的敦煌石窟、印度的阿旃陀石窟同被列為佛教藝術(shù)最珍貴的遺產(chǎn)地，是希臘式佛教藝術(shù)的一個(gè)經(jīng)典作品。

巴米揚(yáng)山谷曾經(jīng)是六世紀(jì)巨大的巴米揚(yáng)佛像的所在地。在2001年塔利班對(duì)這里進(jìn)行破壞前，這里屹立了兩座大佛，一尊鑿造于5世紀(jì)，高53米，著紅色袈裟，俗稱“西大佛”；一尊鑿于1世紀(jì)，高37米，身披藍(lán)色袈裟，俗稱“東大佛”。因雕鑿在巴米揚(yáng)河谷邊山崖面南的斷崖上，故被稱為“巴米揚(yáng)大佛”。兩尊大佛相距400米，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去十分地醒目。佛像臉部和雙手均涂有金色。兩佛像的兩側(cè)均有暗洞，洞高數(shù)十米，可拾級(jí)而上，直達(dá)佛頂，其上平臺(tái)處可站立百余人。

從巴米揚(yáng)東大佛佛龕遠(yuǎn)望巴米揚(yáng)山谷

巴米揚(yáng)大佛

2003年，巴米揚(yáng)山谷地區(qū)被列入聯(lián)合國(guó)教科文組織的《世界遺產(chǎn)名錄》，屬于瀕危遺產(chǎn)?，F(xiàn)在，在塔利班新的統(tǒng)治下，快速發(fā)展的建筑工程及挖掘工作，以及環(huán)境因素等都在加速對(duì)巴米揚(yáng)山谷及遺產(chǎn)地的破壞。

聯(lián)合國(guó)教科文組織前巴米揚(yáng)省級(jí)協(xié)調(diào)員古拉姆·禮薩·穆罕默德（Ghulam Reza Mohammadi）因害怕被塔利班迫害，于去年8月來到了德國(guó)。在接受《The ArtNewspaper》采訪時(shí)，他表示，“我們?cè)鴮?duì)2001年的爆炸進(jìn)行了破壞評(píng)估，結(jié)果表明懸崖深處形成了高達(dá)30米的裂縫?，F(xiàn)在正值冬季，這時(shí)期的挖掘可能會(huì)讓我們看到冰雪和進(jìn)入洞穴，流入現(xiàn)有的裂縫中，從而使內(nèi)部膨脹，最終這將導(dǎo)致整個(gè)懸崖的坍塌?！?/p>

伯恩斯書中的巴米揚(yáng)山谷（1833年）

2001年，巴米揚(yáng)大佛被炸

一位與塔利班信息和文化部關(guān)系密切的人士證實(shí)了目前的挖掘工作。他表示，挖掘工作是在兩個(gè)不同的地點(diǎn)進(jìn)行的。第一個(gè)地點(diǎn)是在大佛佛龕上方的懸崖內(nèi)，在后方約40-50米處。第二處挖掘點(diǎn)是在佛像附近的地下。眾所周知，這兩個(gè)區(qū)域都包含埋藏的洞穴，其中一些是過去從未打開的。

穆罕默德懷疑進(jìn)行挖掘的人是國(guó)際走私者，他們只有在塔利班的支持下才能進(jìn)入該地區(qū)。 “他們打開了尚未打開的洞穴，我們不知道里面有什么，所以沒人知道他們發(fā)現(xiàn)了什么。這些人具有考古知識(shí)，熟悉巴米揚(yáng)的地理概況。他們有挖掘方面的專業(yè)知識(shí)，確切知道洞穴的位置。這表明他們是國(guó)際走私者，很可能來自巴基斯坦。”據(jù)目擊挖掘的人說，這些人說的是烏爾都語。而與這一組織關(guān)系密切的匿名人士也證實(shí)了這一說法。

兩名對(duì)遺產(chǎn)地有深入了解的巴米揚(yáng)居民向《The ArtNewspaper》證實(shí)，在挖掘期間，該地區(qū)已對(duì)公眾關(guān)閉。他們觀察到大佛佛龕上方的地面受到干擾，并且該地區(qū)出現(xiàn)了新的土壤，所有這些跡象都是近期挖掘才出現(xiàn)的。 

2012 年，美軍拍攝的巴米揚(yáng)大佛上方

塔利班巴米揚(yáng)省長(zhǎng)毛拉·阿卜杜拉·薩哈迪（Mullah Abdullah Sarhadi）向德國(guó)新聞媒體《德國(guó)之聲（Deutsche Welle）》證實(shí)，該地區(qū)已經(jīng)進(jìn)行了挖掘工作。該媒體于1月28日首次報(bào)道了非法挖掘，薩哈迪隨后收回了他的評(píng)論，并在當(dāng)?shù)氐碾娨暸_(tái)采訪中否認(rèn)了該地區(qū)有任何挖掘活動(dòng)。截至發(fā)稿時(shí)，他沒有相關(guān)回應(yīng)。

穆罕默德解釋道，對(duì)于在聯(lián)合國(guó)教科文組織世界遺產(chǎn)地進(jìn)行的任何挖掘工作，必須向世界遺產(chǎn)中心提交一份詳細(xì)的工程計(jì)劃，如果工程獲得批準(zhǔn)，則可以在他們的監(jiān)督下進(jìn)行執(zhí)行。 

這張照片拍攝于2022 年，展示了巴米揚(yáng)大佛佛龕幾米的區(qū)域內(nèi)，重型車輛穿過山谷到達(dá)倉(cāng)庫(kù)并卸下貨物。 據(jù)說這里有一座可以追溯到貴霜王朝的墓地。圖片來源：The ArtNewspaper

與此同時(shí)，自2021年8月15日塔利班接管阿富汗以來，曾經(jīng)保護(hù)巴米揚(yáng)遺址的法規(guī)已然被廢棄，巴米揚(yáng)山谷正走上了毀滅的道路。

據(jù)悉，距大佛曾經(jīng)屹立的地方的不遠(yuǎn)處已出現(xiàn)了一家煤炭商店。 重型車輛每天都穿過山谷運(yùn)送貨物，并停在被列入保護(hù)范圍的地面上。穆罕默德說，法國(guó)考古學(xué)家曾在那里發(fā)現(xiàn)了一座可追溯到貴霜王朝的墓地。 一位相關(guān)的匿名人士表示，“這些車輛很重，并且會(huì)產(chǎn)生振動(dòng)，這對(duì)于已經(jīng)脆弱的場(chǎng)地來說是極其危險(xiǎn)的。 這就是為什么它們不被允許在這里。”而根據(jù)阿富汗當(dāng)局在聯(lián)合國(guó)教科文組織的指導(dǎo)下于 2007年制定的文化規(guī)劃，包括景觀在內(nèi)的被列入名錄的土地是不得進(jìn)行建造或交易的。

此前，這些土地正在通過強(qiáng)制購(gòu)買成為政府財(cái)產(chǎn)。在塔利班接管之前，這些購(gòu)買措施并未最終敲定。結(jié)果，現(xiàn)在持有土地契約的人仍然在利用這一機(jī)會(huì)建設(shè)私人財(cái)產(chǎn)，新的住宅和商店已經(jīng)在山谷保護(hù)地上被建造出來，這不僅擾亂了風(fēng)景，也擾亂了被埋葬的古鎮(zhèn)的遺跡。 

穆罕默德表示，新當(dāng)局也沒有采取其他保護(hù)措施，例如清除懸崖上的積雪或清理水渠及灌溉系統(tǒng)，以防止該地區(qū)洪水泛濫。 

拍攝于2022年，圖片顯示了包括新住宅、裝卸區(qū)、出售汽車零件、木材、食品和煤炭等的商店出現(xiàn)在了遺產(chǎn)保護(hù)地。圖片來源：The ArtNewspaper

同時(shí)，該遺址地還經(jīng)歷了破壞和搶劫。其中，大部分事件是發(fā)生在2021年塔利班接管初期的混亂時(shí)期。兩處存放珍貴文物的倉(cāng)庫(kù)遭到盜竊，一處位于大佛附近，另一處位于巴米揚(yáng)文化館旁邊。據(jù)相關(guān)人士和一位了解失竊文物的匿名人士稱，失竊的文物包括一尊價(jià)值 10萬美元的佛頭和被認(rèn)為有千年歷史的錢幣。據(jù)悉，塔利班將盜竊歸咎于信息和文化部的前雇員，但后者否認(rèn)了這一點(diǎn)。 “一切都過去了。 現(xiàn)在我們必須觀察這些文物出現(xiàn)在哪里?！蹦潞蹦抡f道。

據(jù)穆罕默德說，過去巴米揚(yáng)山谷曾安裝了大門來保護(hù)石窟中的佛像、佛塔及精美的繪畫，同時(shí)也是為了防止遺跡暴露在外。“ 現(xiàn)在，沒有警衛(wèi)，也沒有鎖。 任何人都可以用螺絲刀之類的簡(jiǎn)單工具打開大門，并盜取內(nèi)部的精美繪畫。”

據(jù)了解，一些居住在巴米揚(yáng)的居民也表示了擔(dān)憂，并為此感到無助?！翱纯唇裉斓陌兔讚P(yáng)山谷，很難想象這個(gè)地方曾經(jīng)是一個(gè)美麗的歷史遺跡。”一位不愿透露姓名的巴米揚(yáng)當(dāng)?shù)鼐用襁@樣表示。他說，沒有人聽到他或其他居民的擔(dān)憂，因?yàn)樗嗨坪跻呀?jīng)批準(zhǔn)了這些發(fā)展。 他還懷疑塔利班在山谷內(nèi)不斷開發(fā)的煤炭業(yè)務(wù)中持有大量股份。

另一位匿名居民則懇求道，“這片區(qū)域不僅是屬于巴米揚(yáng)，也是屬于世界的。希望國(guó)際和文化組織來防止這一區(qū)域遭受進(jìn)一步的破壞。巴米揚(yáng)是一座文化城市，并非是一座被改造的工業(yè)城市。”

穆罕默德警告道：“目前的管理不善，如果那些計(jì)劃外的挖掘和混亂建造繼續(xù)下去，那么巴米揚(yáng)的遺跡、壁龕和懸崖將在未來十年內(nèi)坍塌。這是一個(gè)非?，F(xiàn)實(shí)的觀點(diǎn)。我們不應(yīng)該自欺欺人?！?nbsp;

（本文編譯自《The Art Newspaper》，部分內(nèi)容來自澎湃新聞此前報(bào)道。）