擠掉劇本文本的“水分”，高效轉(zhuǎn)化為影視劇產(chǎn)品

圖片來自網(wǎng)絡

寫五集影視劇劇本，實際內(nèi)容只能拍出一集半，這是現(xiàn)在影視編劇行業(yè)的普遍現(xiàn)象。近日，“第六期北京市優(yōu)秀中青年編劇導演研修班”在北京師范大學舉行了成果匯報暨結(jié)業(yè)典禮，29位學員在經(jīng)過一年的學習之后，深感想做優(yōu)秀的編劇和導演，必須學會擠掉劇本文本生產(chǎn)過程中的大量“水分”。

該研修班由北京市文聯(lián)和北京師范大學共同主辦，北京師范大學教育培訓中心承辦。參加本期研修的29名學員分別來自文聯(lián)所屬北京作家協(xié)會、北京電影家協(xié)會等單位有一定基礎(chǔ)的文藝人才。他們有的來自體制內(nèi)，有的來自體制外，但在創(chuàng)作中卻遇到一些相似的問題：要么是在創(chuàng)作中，寫著寫著，故事就寫不下去了；要么是寫的時候酣暢淋漓，可等到拍電影、電視劇的時候，卻發(fā)現(xiàn)自己的本子不適合轉(zhuǎn)化成鏡頭語言。

“這其實是影視行業(yè)的普遍現(xiàn)象?！毖行薨喟嘀魅?、影視策劃人尹成奎直言，除了惡意為劇本注水，還有一個原因，就是大多數(shù)編劇不了解導演需要什么，也不知道劇本文本如何高效地轉(zhuǎn)化為影視劇產(chǎn)品，“有些人的劇本文字很漂亮，但實際操作的時候卻發(fā)現(xiàn)轉(zhuǎn)成影像很困難?！?/p>

為此，尹成奎帶第六期的學員走進了電影《戰(zhàn)狼2》的劇組，與導演吳京和他的創(chuàng)作班底零距離接觸。吳京跟學員們坦言，實地拍攝時，《戰(zhàn)狼2》原本的劇本也只用了三分之二，剩下的三分之一全靠跟組編劇補充演繹，“其中有一場在飛機上直上直下的戲非常精彩，原劇本里就沒有，是看現(xiàn)場情況增加的?！睂W員們紛紛感嘆，“原來跟組編劇這么重要，如果跟組編劇靠譜，呈現(xiàn)出來的故事可能更好。”

“對中青年編劇和導演來說，把劇本文本高效轉(zhuǎn)化為影視作品的能力非常重要?！币煽榻B，在剛組建這個研修班時，他也偏重向?qū)W員教授理論，可發(fā)現(xiàn)了這個問題后，他馬上更改課程設置。“現(xiàn)在來自高校和廣電總局的老師占3成，剩下的都是一線做編劇和導演。”在他的邀請下，姜文來給學員上課，講述導演最希望看到什么樣的劇本；馬東也來分享其創(chuàng)立米未傳媒的經(jīng)歷，告訴學員如何實現(xiàn)內(nèi)容的生產(chǎn)與推廣。

在這些一線工作者的指導與影響下，本期學員共同創(chuàng)作了微電影《蒲團》。此外，本期學員、青年導演韓清，還與著名導演藍天野合作執(zhí)導北京人藝今年首部原創(chuàng)劇《大訟師》，而第五期的一位學員根據(jù)抗美援朝上甘嶺故事改寫的電影劇本也將正式投拍。在尹成奎看來，“來自一線的創(chuàng)作故事更能轉(zhuǎn)化成實際的東西，對中青年編劇和導演來說，也更有針對性和實效性?！保ㄎ?韓軒）