戈雅、委拉斯開茲等人的作品、迷人的地圖、穆斯林工匠的上釉陶器……美國收藏家阿徹·亨廷頓（Archer Huntington,1870 –1955 ）收藏了令人驚嘆的西班牙藝術，并于1904年在紐約成立了美籍西班牙裔協(xié)會。近日，該協(xié)會的藏品在英國皇家藝術研究院對外展出，呈現(xiàn)150余件物品，涵蓋繪畫、雕塑、紡織品、瓷器、釉陶、漆器、銀器等，講述跨越古代至20世紀的西班牙歷史，展示西班牙裔世界的藝術與文化。
羅馬雕像和文藝復興時期的門環(huán)，世界地圖和受辱的圣徒，復活節(jié)上游行的懺悔者，血淋淋的彩色基督，以及兩個在沙灘上曬著日光浴，屁股在陽光下閃閃發(fā)光的女孩。這是展覽所展示的。
1882年，美國鐵路大亨科利斯·波特·亨廷頓（Collis Potter Huntington）的養(yǎng)子阿徹·M·亨廷頓（Archer M Huntingto）11歲時，第一次隨家人去歐洲旅行，并在利物浦的一家書店里看到了一本關于西班牙吉普賽人的書。他的興趣被激起了。“西班牙一定比利物浦有趣多了”，男孩在日記中寫道。后來，阿徹·M·亨廷頓參觀了倫敦的國家美術館和巴黎的盧浮宮，回到紐約后，他萌生了一個創(chuàng)建專門展示西班牙和拉丁美洲藝術的博物館的想法。這是一個奇妙的起源故事。
阿徹·M·亨廷頓
為此，亨廷頓既學會了西班牙語，也學會了阿拉伯語，他又在西班牙的長期訪問中沉浸于當地的歷史和文化中。他在歐洲的拍賣行進行了廣泛探索，并于1908年在紐約曼哈頓上城開設了宏偉的美籍西班牙裔協(xié)會博物館及圖書館（簡稱“美籍西班牙裔協(xié)會”）。近幾年來，該館一直在進行大規(guī)模翻修，而其藏品則在外旅行?，F(xiàn)在，英國皇家藝術研究院的展廳中，有陽光燦爛的西班牙，有黑色的、虔誠的天主教西班牙，有西班牙民間傳說中的農民、斗牛士、酒窖和卡門，有帝國和對外擴張時期的西班牙，還有安達盧茲的摩爾人，以及從再征服運動到驅逐猶太人的西班牙。關于西班牙的藝術都在這里了。
阿爾罕布拉布料，西班牙格拉納達，約1400年
曼努埃爾·奇利，《人的四種命運:死亡、地獄里的靈魂、煉獄里的靈魂、天堂里的靈魂》，厄瓜多爾
這一展覽所囊括的范圍是壓倒一切的，也是冷酷而華麗，廣泛而匆忙的。展覽中有偉大的作品，如塞維利亞畫家胡安·巴爾德斯·萊亞爾（Juan de Valdés Leal）創(chuàng)作于1661年的《背著十字架的基督（Christ Carrying the Cross）》，畫中基督背部彎曲，拖著腳步，承受著木質的十字架重量；路易斯·德·莫拉萊斯(Luis de Morales)在1565年至1570年間創(chuàng)作的《Ecce Homo》也是一件偉大的作品。此外，埃爾·格列柯(El Greco)的一幅微型肖像畫則是在一塊橢圓形的硬紙板上，并被安置在穆斯林工匠制作的上釉陶器中，陶器上描繪了約拿(Jonah)在他的小船上捕魚，抓捕的巨大生物與其說是一條鯨魚，不如說是一條長著翅膀的蛇。這也使得人們可能忽略了格列柯的繪畫。
委拉斯開茲《一個年輕女孩的肖像》，約1638-42年
在展廳中，你也會被一幅小巧而親切的委拉斯開茲（Velázquez）的作品《一個年輕女孩的肖像》所吸引。這幅畫描繪的很可能是委拉斯開茲的孫女，給人的感覺是藝術家為了自己的樂趣而創(chuàng)作的。此外，展廳里還有委拉斯開茲描繪的奧利瓦雷斯伯公爵（Count-Duke of Olivares），以及菲利普四世（Philip IV）的前家庭教師，后者的影子在地板上投射出復雜且令人不安的灰色形狀。
再向前走，在教堂的法衣和銀器中，在用黃金和青金石裝飾的教堂中，在喬瓦尼·韋斯普奇(Giovanni Vespucci) 于1526年創(chuàng)作的《世界地圖(World Map)》中，還有許多空白和未知的部分等著我們。在其他插畫地圖中，有描繪墨西哥的瓷器之旅，其中卡克斯坎人正在進行血腥的裸體戰(zhàn)斗；在另一幅地圖中，則是由方濟各會傳教士和土著藝術家共同制作的秘魯烏卡亞利河(亞馬遜河的主要支流)，上面描繪了當地的動物，它們在互相吞噬。
帶鈷光澤的錫釉陶器，約1500－1515年
墨西哥特奧卡爾蒂切地圖，1584年，紙本水彩、水墨畫
這也是一個試圖講述故事的展覽。我們從一件事轉向另一件事，從西班牙到墨西哥，到拉丁美洲，再到菲律賓。這一展覽從一個英國考古學家在塞維利亞附近的瓜達爾基維爾山谷（Guadalquivir valley）發(fā)現(xiàn)的幾乎有5000年歷史的貝爾陶器（Bell Beaker）文化的陶瓷開始，從巴利亞多利德北部的帕倫西亞發(fā)現(xiàn)的凱爾特伊比利亞人的銀質護身符和手鐲(看起來就像是商店櫥窗里的一樣嶄新)，到最后的19世紀末和20世紀初的各種各樣的繪畫收藏，展覽讓我們有機會看到美籍西班牙裔協(xié)會收藏的“珍寶”。這些都是亨廷頓自己收集來的。
貝爾陶器（Bell Beaker）文化的陶瓷
亨廷頓收集了充斥著整個場館的大量照片，還有幾十幅古代名家作品，還有祭壇畫和羅馬時期的文物，有時禱書、裝飾精美的手稿和希伯來圣經、穆斯林紡織品和陶瓷，還有弗朗西斯科·德·蘇巴朗，埃爾·格列柯，委拉斯開茲和戈雅的畫作。此外，他還收集了旅行者地圖和耶穌會傳教士搬運的裝飾復雜的便攜式寫字臺。
我們來到了西班牙帝國的更深處，亞馬遜河的源頭，玻利維亞的銀礦。在喬治三世（George III）的配偶夏洛特女王的英國餐桌上有一個來自玻利維亞的鍍金銀托盤，上面裝飾著絨鼠和其他異國情調圖案。該物件于1790年被人們發(fā)現(xiàn)。在這里，關于財富和權力，宗教和世俗、帝國主義和殖民主義、驅逐、征服以及剝削的故事是不可避免的。
戈雅《阿爾巴公爵夫人(Duchess of Alba)肖像》，1797年
然后是戈雅的作品，位于展覽中心的圓形展廳里，你可以在這里感受到金錢和權力。戈雅的這幅小畫作描繪的是一位女子在檢查汗衫上有沒有跳蚤，這與他在1797年為阿爾巴公爵夫人(Duchess of Alba)畫的肖像畫形成了鮮明的對比。阿爾巴公爵夫人穿著華麗服裝，站在河邊，后面是自己的莊園，她的手指指向戈雅的簽名。“只有戈雅”，這是畫家寫道的。這些話語面對著公爵夫人，就像是一個信息。她的鞋子幾乎踩在了他的名字上，而這個名字在一瞬間就會被她擦去。這里有一種偉大的畫面感：公爵夫人向外凝視的方向，和她手指指向的地方——那個在沙子上的簽名。這是一幅既完全靜止又充滿誤導的畫作。
安格拉達·卡馬拉薩，《布里亞納的法雅節(jié)小姐》，1910-1911年，布面油畫
然后，展覽故事轉向了亨廷頓的審美。伊格納西奧·朱洛阿加（Ignatio Zoloaga y Zabaleta）在1903年出版的《吉普賽人斗牛士之家（Family of the Gypsy Bullfighter）》將我們帶回到亨廷頓年輕時所來到的利物浦書店里。亨廷頓對瓦倫西亞出生的畫家，約翰·辛格·薩金特（John Singer Sargent）的親密朋友華金·索羅拉（Joaquín Sorolla）情有獨鐘，這也反映出亨廷頓所在的富裕階層的品味。亨廷頓被說服并購買了與加泰羅尼亞現(xiàn)代主義有關的藝術家作品，包括拉蒙·卡薩斯（Ramon Casas）和伊西德雷·諾內爾（Isidre Nonell）等人的作品。其中他購買的一幅肖像作品正在展廳里展出。但在1897年，諾內爾與畢加索在巴黎共用一間畫室時，亨廷頓并未購買過他的任何作品。
華金·索羅拉《西班牙的愿景（Vision of Spain）》（局部）
華金·索羅拉《西班牙的愿景（Vision of Spain）》（局部）
索羅拉在20世紀初創(chuàng)作了陽光明媚的夏日場景。亨廷頓買下了這些畫。這些畫作描繪的是那些沐浴在潮濕沙灘上，像海豹一樣光滑的人。在最后一間展廳里，呈現(xiàn)的是索羅拉的《西班牙的愿景（Vision of Spain）》，那是一張大型水粉畫，描繪西班牙不同地區(qū)的日常生活。該作品總計277英尺長，令人難以置信。索羅拉為此辛苦付出了十年光陰。他描繪了一個落后的西班牙，里面有各種古怪的習俗與節(jié)日，還有古怪的地區(qū)差異和民俗。展品目錄將告訴我們索羅拉是如何在這些研究中公然使用現(xiàn)代主義的技術的，如拼貼畫等。當然，現(xiàn)代性似乎并沒有困擾他太多。在經歷了那么多歷史之后，故事依舊沒有結束。
展覽“西班牙與西班牙裔世界：美籍西班牙裔協(xié)會藏品展”于2023年1月21日展至4月10日。
（本文編譯自《衛(wèi)報》，作者Adrian Searle系藝術評論家）
鄂公網安備 42010302001612號 