“文筆有馮夢(mèng)龍之趣,讀來(lái)似二月河夢(mèng)回?!?/p>
這是著名作家薩蘇對(duì)于《麒麟》的評(píng)價(jià)。作為作家周游的長(zhǎng)篇小說(shuō)出版處女作,《麒麟》確實(shí)令人驚喜。它具有中國(guó)傳統(tǒng)世情小說(shuō)的風(fēng)貌和志趣,又內(nèi)蘊(yùn)關(guān)于現(xiàn)代主題的思考和發(fā)問(wèn)。而以說(shuō)書(shū)人視角講述故事、推進(jìn)情節(jié)、再融入故事,也是對(duì)傳統(tǒng)小說(shuō)書(shū)寫(xiě)的顛覆。古典與現(xiàn)代融合的探索中,《麒麟》有著諸多成功的創(chuàng)新。
《麒麟》是一幅呈現(xiàn)眾生的畫(huà)卷。帝王、官員、儒生、說(shuō)書(shū)人、傳教士、反叛者,我們可以觀察到這個(gè)可怖的時(shí)代下每一個(gè)人不同的“面”?;恼Q之中,懷抱著沉重的現(xiàn)實(shí)。
周游,河北正定人,“魔宙”簽約作家。中文系出身的他,從事小說(shuō)創(chuàng)作多年,熱愛(ài)與敬畏中國(guó)古典小說(shuō)和文化,也對(duì)其有著相對(duì)更為詳盡和系統(tǒng)的認(rèn)知。
在《麒麟》的后記中,周游敘述了中國(guó)文學(xué)的發(fā)憤傳統(tǒng):“這些作家因孤憤而書(shū)寫(xiě),以書(shū)寫(xiě)而發(fā)孤憤,其歌也有思,其哭也有懷,或立錐于當(dāng)下,直面慘淡與絕望,或假托于過(guò)去,深蘊(yùn)心曲與諷喻,借烏有先生以發(fā)泄其黃粱事業(yè)?!边@也是他創(chuàng)作的立足點(diǎn)。在澎湃新聞對(duì)他的專訪中,我們不難感受到他對(duì)文字力量的篤信,也不難感受到他的真誠(chéng)。
周游
澎湃新聞:您寫(xiě)小說(shuō)多年,《麒麟》是您的長(zhǎng)篇小說(shuō)處女作?在此之前您一直研究中國(guó)古典文學(xué)、古代歷史,出版過(guò)《筆墨游戲》,旨在介紹中國(guó)古典小說(shuō)的美學(xué)特點(diǎn)和內(nèi)涵意義。從研究文學(xué)轉(zhuǎn)而創(chuàng)作文學(xué),有什么獨(dú)特的體驗(yàn)嗎?
周游:小說(shuō)很早就在寫(xiě),大二那年寫(xiě)過(guò)一本十五六萬(wàn)的長(zhǎng)篇,畢業(yè)第二年又寫(xiě)了一本二十萬(wàn)字的,現(xiàn)在回頭看都是些幼稚可笑的文字垃圾,也不會(huì)拿出來(lái)。2017年底,我轉(zhuǎn)向歷史題材的創(chuàng)作,先寫(xiě)了本唐朝背景的小說(shuō),篇幅很長(zhǎng),一直在編輯那里壓著,后來(lái)又完成了《麒麟》。編輯認(rèn)為先出《麒麟》比較好,因?yàn)樗膶?xiě)法和可讀性比較吸引讀者。所以《麒麟》算是出版的處女作,但并非我寫(xiě)作的開(kāi)端,前期十多年的寫(xiě)作鍛煉非常漫長(zhǎng),也很痛苦掙扎。
關(guān)于第二個(gè)問(wèn)題,我并不是從研究文學(xué)“轉(zhuǎn)而”創(chuàng)作文學(xué)的,《筆墨游戲》是在我寫(xiě)完《麒麟》后才開(kāi)始籌備的,兩本書(shū)的出版都很坎坷,新人出頭很難,很幸運(yùn),兩本書(shū)在去年前后腳兒上市了,也是一種天意。我從小就熱愛(ài)中國(guó)古典小說(shuō),想在寫(xiě)作實(shí)踐中從旨趣立意、字句章法、布局結(jié)構(gòu)等方面續(xù)接上這一斷了百多年的小說(shuō)脈絡(luò)。為了更好地繼承,必須要深入地琢磨,這些年也有所領(lǐng)悟,加以系統(tǒng)整理,便是《筆墨游戲》。這本書(shū)寫(xiě)得很入門(mén),對(duì)專業(yè)學(xué)者來(lái)說(shuō)就是小孩子過(guò)家家,但它也有幾分普及、潤(rùn)化之功。一邊寫(xiě)小說(shuō),一邊研究小說(shuō),也算是讀寫(xiě)相長(zhǎng)。我在閱讀中領(lǐng)悟到的種種作文妙法,自然會(huì)試著化用在自己的寫(xiě)作中,我在寫(xiě)作實(shí)踐中的心得,也會(huì)帶入到研究之中。
澎湃新聞:《麒麟》并非單一的類型小說(shuō)可以涵蓋,如您在《后記》中所言,它力圖“打破‘類型’,彌合所謂純(文學(xué))與不純的粗暴的裂痕”。我們不難感受到其底色嚴(yán)肅悲遠(yuǎn),有時(shí)卻又十分潑辣風(fēng)趣。在這個(gè)創(chuàng)新探索的過(guò)程中,您會(huì)覺(jué)得有什么難點(diǎn)嗎?
周游:為什么要打破類型,我在《麒麟》后記中已經(jīng)談得很詳盡。突破類型分界,也帶來(lái)不少誤會(huì),比如豆瓣把《麒麟》劃歸為懸疑推理小說(shuō),還上了年度榜單,很多懸疑推理迷就無(wú)法理解,這怎么算懸疑呢?推理又在哪里?不本格也不社會(huì)派,差評(píng)。這種事我也無(wú)法左右,《麒麟》應(yīng)該更偏向于世情小說(shuō)。我自忖天賦一般,“拓展?jié)h語(yǔ)寫(xiě)作邊界”一類的宏大目標(biāo)非我所能及,我依然對(duì)“講故事”抱有堅(jiān)定的信念。文學(xué)發(fā)展到如今,很多人已經(jīng)不認(rèn)同“小說(shuō)等于講故事”了,這里頭可以討論很多。我覺(jué)得只要人類存在,故事便不會(huì)消亡,那些鄙視故事(敘事)的所謂先鋒實(shí)驗(yàn)文學(xué),不是我的游戲。我接觸過(guò)搞實(shí)驗(yàn)文學(xué)的作家,直言:“我的寫(xiě)作目標(biāo)就是要讓人看不懂,越看不懂我越自豪?!薄@就是道不同了。您說(shuō)的“嚴(yán)肅悲遠(yuǎn)”與“潑辣風(fēng)趣”的風(fēng)格融合,其實(shí)就是變奏,《紅樓》里也有猥褻的狂歡,《金瓶》中也有肅穆的哀傷。古典戲曲像《趙氏孤兒》《琵琶記》《桃花扇》那般莊重正經(jīng),里頭照樣有下流風(fēng)趣的插科打諢,這種變奏也不僅僅是敘事技法,而是一種生活圖景的真實(shí)寫(xiě)照,是一種處世精神。
這個(gè)探索中的難點(diǎn),無(wú)非是老生常談的“傳統(tǒng)與創(chuàng)新”的問(wèn)題,即便我哪天得到馮夢(mèng)龍英靈加持,能夠?qū)懗龇旁谌灾幸舱鎮(zhèn)坞y辨的古典式小說(shuō),那又有什么意義呢?任何有志氣的復(fù)古都是朝向當(dāng)下與未來(lái)的。文學(xué)史上的各種詩(shī)文復(fù)古運(yùn)動(dòng),骨子里都在尋求突破。所以一定要有所開(kāi)創(chuàng),借用古代背景、古典筆法來(lái)寫(xiě)當(dāng)下的心境與思考,這便是“寄托”。拋開(kāi)當(dāng)下寫(xiě)過(guò)去,只為了編造一些古早味的轉(zhuǎn)折游戲給人以消遣,靠“人性是永恒的”這種話規(guī)避對(duì)現(xiàn)實(shí)的觀照,那不是我追求的。高明的寄托,氣足神完,光烈可感,但同時(shí)又最富有隱喻性,不是單向度的憤世嫉俗發(fā)泄牢騷,而是對(duì)人與時(shí)間、命運(yùn)、權(quán)力之間關(guān)系的反思。這才是最難的,我覺(jué)得自己還有許多未盡之處。
《麒麟》,長(zhǎng)江文藝出版社,2022年7月版
澎湃新聞:《麒麟》涉及了許多史料細(xì)節(jié),涵蓋了神話、制度史、文獻(xiàn)學(xué)等各個(gè)方面。您是從哪些書(shū)籍中獲知相關(guān)信息的呢?您平時(shí)愛(ài)讀什么書(shū)呢?
周游:寫(xiě)《麒麟》時(shí)讀了明清鼎革史、學(xué)術(shù)思想史、乾隆朝史的不少資料,還查閱了西方學(xué)者研究來(lái)華傳教士的著作,包括國(guó)內(nèi)學(xué)者研究耶穌會(huì)士的一些專著和論文,尤其是他們的天文觀測(cè)活動(dòng),為我塑造傳教士群體提供了直接參考。平時(shí)的話,主要讀古典文學(xué)和古代歷史的書(shū),大范圍是這樣。最近在讀《左傳》和《文選》,還有些歷史著作,零星時(shí)間在重讀“三言二拍”,因?yàn)槲矣袀€(gè)播客在講解這些小說(shuō)。選擇了這種寫(xiě)作路子,該付出的精力是無(wú)法偷懶的,繼承傳統(tǒng)也不是簡(jiǎn)單細(xì)讀幾本古典名著就能繼承的,你面對(duì)的是整個(gè)古典文化寶藏。我很認(rèn)同艾略特的說(shuō)法,想要繼承某種傳統(tǒng),必須付出很大的勞力,必須要有“歷史的意識(shí)”,對(duì)永恒的意識(shí)以及對(duì)當(dāng)下暫時(shí)的意識(shí)。說(shuō)實(shí)話,我已經(jīng)很久沒(méi)碰過(guò)西方文學(xué)了,精力有限,必須有所擇選,但我覺(jué)得作為小說(shuō)創(chuàng)作者不應(yīng)該太封閉,只是時(shí)間不夠分配,我也很無(wú)奈。
澎湃新聞:讀書(shū)人一生追求“圣”,但書(shū)中的士大夫都在所難免地陷入時(shí)代之“惡”或者“迂”的囹圄。而保祿作為一個(gè)西洋人,卻被賦予了連陶銘心都承認(rèn)的“圣”的品格。能說(shuō)說(shuō)為什么會(huì)這么安排嗎?
周游:不能說(shuō)保祿是西洋人,他是中西的混血兒。我看了些評(píng)價(jià),很多讀者理解保祿這個(gè)人物時(shí),常常忽略了一點(diǎn):他身上光輝圣潔的一面,其實(shí)也受到中國(guó)文化的深刻浸潤(rùn)。他自小生長(zhǎng)在這里,最后返回歐羅巴,自然因?yàn)槭c痛苦,但他對(duì)這片土地的熱愛(ài)也是發(fā)自真心的,少年時(shí)日日聽(tīng)陶銘心講四書(shū)五經(jīng),對(duì)他真的沒(méi)有影響嗎?他品格中的剛正、擔(dān)當(dāng)、仁愛(ài)、奉獻(xiàn),正是儒家思想中最寶貴的東西,這些我沒(méi)有刻意去渲染,但我心里的他,就是在這樣的熏陶中成長(zhǎng)起來(lái)的。中學(xué)參與塑造了他的人格,西學(xué)構(gòu)建了他的學(xué)識(shí),他的兩個(gè)老師,陶銘心與葛理天,都有嚴(yán)重的缺點(diǎn),身處黃金坑的世界,保祿守住了那點(diǎn)天性靈光,能守住它,培固它,就是圣人。守不住,甚至緊張與變態(tài)地去壓抑那點(diǎn)靈光,就是陶銘心,當(dāng)然陶銘心有他的可憐之處,一連串災(zāi)難,讓他的心性邁入了褊狹一途,積重難返。所謂“圣”的境界,不是別人來(lái)判定的,更不是自己判定的,圣人不想自己是不是圣人,圣人永遠(yuǎn)在成圣的路上,時(shí)刻提撕,圣人到底也是虛幻的名頭。我這樣寫(xiě)保祿,并不是因?yàn)槲覍?duì)中國(guó)文化失望,加以重重諷刺,相反,是因?yàn)槲疑杏行判?,我們的文化有精光閃耀處,斯文在茲。
澎湃新聞:無(wú)論是想為女兒討個(gè)公道的袁七娘,還是為了報(bào)仇而苦練武功的青鳳,又或者是讓人唏噓又無(wú)比真摯的何姑,這些女性似乎比書(shū)中的男性更不拘小節(jié),也更有情有義?
周游:這并不是有意地強(qiáng)調(diào)和渲染,也許跟個(gè)人生活經(jīng)驗(yàn)有關(guān)。我小時(shí)候生活在鄉(xiāng)下,見(jiàn)多了暴躁專橫的、莫名自負(fù)的、窩囊懶惰的男人,記憶中似乎都差不多,反而村子里的女人,有強(qiáng)悍潑辣的,有幽默俏皮的,有吝嗇小器的,也有善良可親的,多面多樣。遇到什么事兒,男人只會(huì)揮舞鐵鍬打架,反而女人會(huì)足智多謀些、理智些,當(dāng)然也有拍手跳腳罵街的、撒潑打滾兒的,我從小就喜歡看這種場(chǎng)面。我還記得小時(shí)候村子里來(lái)了個(gè)唱鼓詞的瞎子,拿了根竹竿,渾身臟兮兮的,男人們都欺負(fù)他調(diào)笑他,而女人們紛紛拿出饅頭包子給他吃,我現(xiàn)在還清晰地記得他狼吞虎咽的畫(huà)面。這是我們文化中最美好的品質(zhì),那種淳樸的善良、熱情,感人至深。當(dāng)然,這些村民刻薄下作起來(lái),也超乎想象,我都經(jīng)歷過(guò)。人的復(fù)雜與矛盾,是永恒的謎。袁七娘、何姑,都是我小時(shí)候在村子里見(jiàn)過(guò)的女人。我并不信奉任何主義,也不想刻意討好誰(shuí),誰(shuí)都有缺點(diǎn),誰(shuí)都有苦痛,很多事情跟性別無(wú)關(guān)。男人可以溫柔,女人也可以暴烈,性別的標(biāo)簽本來(lái)就很荒謬。不僅是性別標(biāo)簽了,關(guān)系標(biāo)簽也很多,有人就天真地認(rèn)為父母一定愛(ài)子女,看看新聞,虐待的案例還少嗎?生活不是那么簡(jiǎn)單的。如果讀小說(shuō)只是為了尋找與自己三觀共鳴的東西,那意義何在呢?我認(rèn)為,好小說(shuō)一定有冒犯你的一面,刺痛你的一面,冒犯刺痛了,才能更深地理解所處的世界。
也有讀者批評(píng)我寫(xiě)青鳳依然是“男凝”,是一種想象化的浪漫集合,這是個(gè)復(fù)雜的問(wèn)題,我還要慢慢反思。青鳳這個(gè)名字是從《聊齋》的同名篇目借來(lái)的,但在人物塑造上我完全改寫(xiě)了,加入了唐傳奇式女俠的一些味道。很多人一說(shuō)起古代女性就如何如何,其實(shí)具體到個(gè)例,在歷史記載和小說(shuō)作品中,也有很多灑脫的、不拘小節(jié)的、勇猛堅(jiān)強(qiáng)的女性人物,想想王熙鳳、賈探春、薛寶釵,她們的眼界手段、經(jīng)濟(jì)學(xué)問(wèn),可是賈璉賈珍薛蟠之輩能比的?這些經(jīng)典人物對(duì)我的寫(xiě)作也有影響。
《筆墨游戲》,中華書(shū)局,2022年10月版
澎湃新聞:在《筆墨游戲》“死亡:輕逸與黏滯”一章中,您為我們介紹了一些生前瀟灑恣意、死時(shí)卻顯得黏滯沉重的人物?!斑@種對(duì)人物生命‘始揚(yáng)終抑’的寫(xiě)法,很能凸顯古代作家的一種生死觀:人生如夢(mèng)也罷,人死如燈滅也罷,無(wú)不在說(shuō)生命之短暫之脆弱,以及最后的寂滅大空?!钡浙懶恼孟喾础K览锾由笾?jǐn)小慎微,又成為“蟲(chóng)草”任人擺布,還得了風(fēng)癱。但最后,他“變成”麒麟,耀眼地結(jié)束自己的一生,覺(jué)得“在蘇州的所有事,不過(guò)是一個(gè)冗長(zhǎng)乏味的夢(mèng)”。這種反其道而行之的設(shè)計(jì)是您有意為之的嗎?
周游:《筆墨游戲》里討論的“死亡”是有特定情境的,基本都是從飛揚(yáng)熱烈到粘滯冷寂的過(guò)程,如水滸好漢,如晴雯,如白玉堂,如西門(mén)慶和潘金蓮等等,但陶銘心不一樣,他整個(gè)的生命是極度壓抑的,無(wú)形的大手在暗中揉搓他、控制他,所謂“這輩子都是假的”,加之他的中風(fēng),也是身體的粘滯,所以處理他的死亡,就不能壓抑到底,必須得飛揚(yáng)起來(lái)。雖然我在《筆墨游戲》里說(shuō)古典作家經(jīng)??桃夥锤叱?,可《麒麟》畢竟故事情境不同,不給他那樣輕盈壯烈的結(jié)尾,這個(gè)人物就徹底成了黃金坑里的石頭了,于心何忍呢?此外,他所謂的“冗長(zhǎng)乏味的夢(mèng)”,也許真的是夢(mèng),也許他早就死在南京城外的墳?zāi)怪辛?,蘇州所有事,不過(guò)是喬阿難的小說(shuō)而已,我寫(xiě)到這里時(shí)也分不清是夢(mèng)是真。
澎湃新聞:清代的吳偉業(yè)提出杜詩(shī)為“史外傳心之史”,對(duì)于阿難、對(duì)于您來(lái)說(shuō),小說(shuō)其實(shí)也同樣如此吧?
周游:吳偉業(yè)評(píng)杜詩(shī)的那句話是個(gè)學(xué)術(shù)命題,我沒(méi)有深入了解過(guò),不敢類比。寫(xiě)歷史題材的小說(shuō)畢竟不是撰史,不負(fù)責(zé)如實(shí)記錄史實(shí),甚至還可以扭曲和變形,但創(chuàng)作這類小說(shuō),一定要有歷史觀,這是繞不開(kāi)的。關(guān)于歷史我是外行,說(shuō)不出什么富有哲思的話來(lái),我的歷史觀很具體:不歌頌帝王,不諂媚權(quán)力,警惕所謂拯救,警惕所謂功業(yè),心要永遠(yuǎn)向著貧弱者,向著那些無(wú)力為自己做主的人,只信奉永恒的時(shí)間與人類良知。
我在《麒麟》中幻設(shè)的“鉤人”,確實(shí)代表了對(duì)官方史學(xué)的一種警覺(jué),所以要有民間記錄、個(gè)人記錄來(lái)作為補(bǔ)充和匡正,這是對(duì)恐怖權(quán)力操控記憶的一種文學(xué)式抵抗。明初朱元璋刪《孟子》,要去掉“民為貴,社稷次之,君為輕”這類的話,革去孟子的從祀地位,刑部尚書(shū)錢(qián)唐殊死抗諫:“臣為孟軻死,死有余榮?!卞X(qián)唐是在為孟子爭(zhēng)嗎?他是為天地良心、生民之命在爭(zhēng),你皇帝權(quán)力再大,大不過(guò)天地良心,你皇帝地位再重,重不過(guò)百姓。再想想崔杼弒其君的典故,想想明末清初的民間修史,那是真正有良知、有骨氣的士人做的事。時(shí)間才是一切的主宰,可以隨意擺布人、侮辱人的帝王和偶像,連同他們那些狂熱的擁躉,在時(shí)間的大河中不過(guò)是枯葉微塵,最終與我們一樣平等。
澎湃新聞:接下來(lái)有什么新的創(chuàng)作欲望和計(jì)劃嗎?
周游:最近忙著修改一本新小說(shuō),去年春天寫(xiě)完的初稿,也是歷史題材的,發(fā)生在明代的故事,風(fēng)格和寫(xiě)法與《麒麟》大不相同了,有些新的嘗試,順利的話今年下半年能出版。