兩位意義不同的“楊老師”
楊志洵,字(或號(hào))景蘇,亦作勁蘇、勁素,江蘇金匱(今無(wú)錫市)人,卒于1939年,生年不詳。他不算是一個(gè)名人,卻被文史愛(ài)好者不時(shí)提到。人們對(duì)他的興趣和了解主要來(lái)自兩組關(guān)系,以下略為分解。
其一,楊志洵在胡適的早年進(jìn)學(xué)之路上發(fā)揮過(guò)關(guān)鍵作用,是后者終生銘感的恩師。1910年,沉淪上海的胡適受許怡蓀、程樂(lè)亭等友人勸告資助,進(jìn)京應(yīng)考庚款留美。在北京,二哥胡覺(jué)(字紹之)的好友楊志洵“厚待”之,介紹他“住在新在建筑中的女子師范學(xué)校(后來(lái)的女師大)校舍里”;考取后南下上海,旅費(fèi)也是楊志洵借他的,后由胡覺(jué)代為歸還(1911年1月10日胡覺(jué)致胡適信,《胡適遺稿及秘藏書(shū)信》,黃山書(shū)社1994年版)。
這場(chǎng)耽擱不過(guò)月馀,胡適就錄取赴美了,留下的印象卻非常美好,至以“憐我無(wú)家能慰我,佳兒嬌女倍情親”的詩(shī)句來(lái)形容。兩年后的圣誕節(jié),胡適在美國(guó)受到白特生(Patterson)夫婦“有如家人骨肉”般的招待,感激之馀,想到的是:“前在都門(mén),楊景蘇夫婦亦復(fù)如是?!保?912年12月25日日記,《胡適日記全集》,聯(lián)經(jīng)出版公司2004年版)
除了生活上的照顧,楊氏還輔導(dǎo)胡適功課,給予他學(xué)術(shù)上的關(guān)鍵點(diǎn)撥:
楊先生指點(diǎn)我讀舊書(shū),要我從《十三經(jīng)注疏》用功起。我讀漢儒的經(jīng)學(xué),是從這個(gè)時(shí)候起的。(《四十自述》,亞?wèn)|圖書(shū)館1939年版)
胡適《四十自述》手稿中的楊志洵
這里說(shuō)得較為簡(jiǎn)略,更詳細(xì)的指導(dǎo)過(guò)程,可從胡適當(dāng)時(shí)寫(xiě)給許怡蓀的信里窺見(jiàn)端倪:
昨向友人處借得《十三經(jīng)注疏》讀之,始知講經(jīng)非從古注入手不可。古注雖亦有大謬之處,然參考眾說(shuō),可得其真意;再以朱子集注參觀之,以新文法旁證之,說(shuō)經(jīng)之奧,盡于此矣。甚望足下先從經(jīng)入手,以史輔之,一二年后根柢定矣,然后從事文藝,乃為有根據(jù)之學(xué)問(wèn)。(1910年7月18日函,《胡適許怡蓀通信集》,上海人民出版社2017年版)
這里的“友人”,當(dāng)然就是楊志洵?,F(xiàn)在看來(lái),除了點(diǎn)出“新文法”的新途徑外,這些意見(jiàn)是治樸學(xué)者的常言,并無(wú)特出之處,對(duì)年輕的胡適來(lái)說(shuō)卻不啻空谷足音。從前胡適在家鄉(xiāng)私塾和上海中國(guó)公學(xué),均未受到系統(tǒng)的舊學(xué)訓(xùn)練,此時(shí)竟有撥云見(jiàn)日、脫胎換骨之感。赴美初期,他對(duì)這場(chǎng)知識(shí)震撼尤念念不忘,且以“痛下針砭”來(lái)形容:
弟意今日讀書(shū)種子已極寥落,吾輩為實(shí)地工夫,須先肆力“經(jīng)學(xué)”,然后讀“史”讀“子”;至于文學(xué),則經(jīng)史之效果耳;經(jīng)明史熟,義理精辟,發(fā)而為文,自然含英咀華,儀態(tài)萬(wàn)方。弟邇來(lái)甚悔從前用功皆是逐末忘本……在京時(shí)聞家兄友人談?wù)搰?guó)學(xué),頗為弟痛下針砭,故此行所攜書(shū)以經(jīng)子為最多,集部?jī)H昌黎臨川二家而已。(1910年10月29日致許怡蓀)
據(jù)葉德真、任鴻雋等人的說(shuō)法,上海時(shí)期的胡適耽于吟詠,以文人自喜,所好在于詞章,“喜歡李后主的小令”,“一部《蘇東坡詩(shī)集》,常擱在手口”(葉德真《讀〈藏暉室剳記〉后的感想》)。經(jīng)楊志洵調(diào)教,在他的知識(shí)體系內(nèi)部,顯然發(fā)生了審美上崇實(shí)絀虛,興趣上移文藝于經(jīng)史,閱讀上由集部向前三部轉(zhuǎn)移的遷變。而在總體上,被楊志洵引燃的系統(tǒng)研習(xí)中國(guó)舊學(xué)的熱情,又和他在康奈爾大學(xué)新從事的農(nóng)學(xué)專業(yè),構(gòu)成了緊張關(guān)系——這些對(duì)我們所熟悉的胡適的成立,意義當(dāng)然極為重大(此事已另文詳論之)。
其二,楊志洵是楊絳之父楊蔭杭的族叔。楊蔭杭生于1878年,楊志洵和他關(guān)系親密,有如平輩,歲數(shù)大概也差不多。楊絳對(duì)這位叔公的回憶,也總是與胡適相連。1940年代,楊絳夫婦在上海,和陳衡哲、顧廷龍等往來(lái)密切,因此認(rèn)識(shí)了胡適。楊絳回憶,胡適用“半上海話”對(duì)她說(shuō):“我認(rèn)識(shí)你的姑母,認(rèn)識(shí)你的叔叔,你老娘家(蘇滬土語(yǔ)‘尊大人’的意思)是我的先生。”(《回憶我的父親》,《將飲茶》,三聯(lián)書(shū)店2010年版)有人認(rèn)為,這里的“叔叔”指的就是楊志洵,只是胡適弄錯(cuò)了輩分(參陸陽(yáng)《楊家舊事》,南京師范大學(xué)出版社2017年版)。
楊絳說(shuō),胡適對(duì)她自稱是楊蔭杭的學(xué)生??杀容^起來(lái),楊志洵和胡適的師生關(guān)系是實(shí)實(shí)在在的,楊蔭杭在何時(shí)、何處教過(guò)胡適,卻沒(méi)有確據(jù)。楊絳從未聽(tīng)父親提起過(guò)胡適是他的學(xué)生,胡適的文字里也沒(méi)有相應(yīng)記述。1920年代初,在白話文與新文化問(wèn)題上,兩人間倒是有過(guò)一場(chǎng)隱蔽的文字交鋒(韋昭《胡適與楊蔭杭的隱秘交鋒——一篇“老圃”集外文的發(fā)現(xiàn)》,“胡適評(píng)論 ”公眾號(hào)2021年6月6日推送)。或者確如錢(qián)鍾書(shū)所說(shuō),“胡適決不肯亂認(rèn)老師,他也不會(huì)記錯(cuò)”,只是兩位“楊老師”之于胡適的意義有所不同罷了。
“站在時(shí)代的風(fēng)口上”
無(wú)論楊志洵自己還是他人,都沒(méi)有對(duì)其一生經(jīng)歷作過(guò)完整系統(tǒng)的勾勒。這里權(quán)且拾掇起竹頭木屑,以期形成一個(gè)簡(jiǎn)括的敘述。光緒二十三年(1897年),著名的南洋公學(xué)在上海開(kāi)辦,初僅設(shè)師范院,楊志洵成為最早招收的師范生之一。他的同學(xué)中有胡適的二哥胡紹之、三哥胡振之,以及胡適澄衷學(xué)堂時(shí)期的老師、江蘇南通人白作霖(振民)——這些是他與胡適發(fā)生聯(lián)系的直接因緣。其馀如楊蔭杭、章宗祥、孟森、雷奮、劉垣、江謙、鈕永建、陳景韓(即陳冷血,曾任《時(shí)報(bào)》《申報(bào)》主筆)等(《南洋公學(xué)師范班學(xué)生名單》,《交通大學(xué)校史資料選編(第一卷)》,西安交通大學(xué)出版社1986年版),日后活躍于政、法、軍、報(bào)、學(xué)界,無(wú)不聲名顯赫。現(xiàn)在看來(lái),當(dāng)時(shí)入讀此校,真可謂“站在時(shí)代的風(fēng)口上”。
南洋公學(xué)早期師生合影(上海交通大學(xué)校史網(wǎng))
楊志洵入學(xué)當(dāng)年的秋天,公學(xué)又設(shè)外院,類似附屬小學(xué),聘美國(guó)在華名人福開(kāi)森(John C. Ferguson)為監(jiān)院,招收更多學(xué)生,“選派師范院生輪流教授之”。然而楊志洵不知因何與福開(kāi)森“相忤”,“同人調(diào)停無(wú)效”,竟致退學(xué)。章宗祥是這場(chǎng)沖突的見(jiàn)證者,1898年冬即由公學(xué)選派赴日留學(xué)(《任闕齋主人自述》,《文史資料存稿選編·教育》),那么此事就應(yīng)發(fā)生在楊志洵入學(xué)后的一年內(nèi)。不過(guò)他和南洋公學(xué)的關(guān)系并未就此結(jié)束,光緒二十五年(1899年),公學(xué)另設(shè)譯書(shū)院,聘日人為譯員,楊志洵和孟森擔(dān)任校訂,日語(yǔ)純熟后亦升任譯員(楊耀文《本校四十年來(lái)之重要變遷》,《交通大學(xué)四十周紀(jì)念刊》,1936年版)。孟森的家鄉(xiāng)武進(jìn)和楊志洵的家鄉(xiāng)金匱同屬常州府,兩人曾操不同的吳語(yǔ)口音,一同出現(xiàn)在楊蔭杭家中,給幼年楊絳留下了印象(《憶孩時(shí)(五則)》,《文匯報(bào)·筆會(huì)》2013年10月15日)。
楊志洵在南洋公學(xué)所受的師范教育和建立起的人脈關(guān)系,不但埋下了將來(lái)輔導(dǎo)胡適的伏筆,對(duì)他未來(lái)職業(yè)生涯的影響更至深至遠(yuǎn)。1920年出版的《最近官紳履歷匯錄(第一集)》(北京敷文社)載,楊志洵在不少有名的新式學(xué)堂任教過(guò),積累了豐富的教學(xué)經(jīng)歷。其中有胡適的母校之一、上海澄衷學(xué)堂,還有桐城后勁姚永概執(zhí)掌的安徽大學(xué)堂,以及清華學(xué)堂和江蘇省立第一師范學(xué)校。不知在何校教授“修身”一科時(shí),他順帶寫(xiě)出一冊(cè)《中等修身教科書(shū)》,1906年由無(wú)錫背景的文明書(shū)局出版,序言是孟森寫(xiě)的。
楊志洵著《中等國(guó)文教科書(shū)》,孟森序
這些經(jīng)歷中,執(zhí)教安徽大學(xué)堂的一段,因姚永概《慎宜軒日記》(黃山書(shū)社2010年版)的記載而稍多細(xì)節(jié)。1902年底,楊志洵入該校任政治教習(xí),受托“編授管理法”課本,和姚氏相處融洽。然而如沈寂在日記整理前言里所說(shuō),1905年該校學(xué)潮不斷,他也終成犧牲品:這年陰歷四月,又一次學(xué)生鬧事后,楊志洵收到一封“其言尤鄙惡,似無(wú)賴口吻”的匿名信,決心辭職,“將應(yīng)廣東之招”。姚永概頗為惋惜,在餞別宴上“與之約,如他有所需,允仍相助,并允代為留心本堂所乏之材”。1906年,姚氏到訪上海,又和楊志洵見(jiàn)了面,感慨他為人“謀事至忠”。此時(shí)楊志洵正參與創(chuàng)辦上海中等商業(yè)學(xué)堂,首任監(jiān)督胡雨人也是南洋公學(xué)出身的無(wú)錫人,還是未來(lái)的教育家胡敦復(fù)、數(shù)學(xué)家胡明復(fù)兄弟的親叔叔。巧合得很,胡適幾年后留美,就由胡敦復(fù)擔(dān)任領(lǐng)隊(duì),胡明復(fù)則是他康奈爾大學(xué)的同窗好友——兩個(gè)胡家的“老新黨”親長(zhǎng),不約而同地為子弟選擇了留洋的道路,極為典型地展示了文教資源在兩代新人物間傳遞轉(zhuǎn)化的過(guò)程。
據(jù)其后來(lái)的女婿方俊所述,楊志洵曾應(yīng)方俊之父方遙之邀,在廣東大學(xué)堂執(zhí)教過(guò),姚氏所謂“廣東之招”殆指此。同事中有書(shū)畫(huà)家湯定之(名滌),后來(lái)也成為他的親家。這段經(jīng)歷的具體時(shí)期難以確定,總之是在辛亥革命以前(《從練習(xí)生到院士——方俊自述》,湖南教育出版社2012年版),而且為時(shí)不久,以至沒(méi)有寫(xiě)入履歷。
大約在民元前后,楊志洵結(jié)束了漂泊的教師生涯,在北京安定下來(lái)。這應(yīng)該和他的另一位老同學(xué)、后來(lái)“五四”事件之矢集者章宗祥有關(guān)。兩人社會(huì)地位顯晦懸殊,但都長(zhǎng)于法政之學(xué)。1906年,章宗祥任農(nóng)工商部主事時(shí)創(chuàng)辦《商務(wù)官報(bào)》,楊志洵、楊蔭杭叔侄都是撰稿人,有大量文字發(fā)表。當(dāng)時(shí)又有參照外國(guó)經(jīng)驗(yàn),改革本國(guó)刑律之議,章氏為此特設(shè)“中外法制調(diào)查局”,楊志洵亦在局任事(章宗祥《新刑律頒布之經(jīng)過(guò)》,《文史資料存稿選編·晚清、北洋[上]》)。
晚清進(jìn)入北洋,官僚系統(tǒng)有相當(dāng)?shù)难永m(xù)性。1914年,章宗祥任司法總長(zhǎng),楊志洵成為其班底一員,擔(dān)任司法部秘書(shū)(《申報(bào)》1914年7月22日)。此后總長(zhǎng)屢有更換,他這個(gè)事務(wù)官也時(shí)而辭職,時(shí)而復(fù)任(《時(shí)事新報(bào)》1916年9月12日,《申報(bào)》1917年8月30日、1918年4月22日)。估計(jì)還是在任的時(shí)候居多,才能于1925年累功獲得特等三級(jí)金質(zhì)獎(jiǎng)?wù)拢ā端痉ü珗?bào)》1925年5月31日第205期)。在教育系統(tǒng),他當(dāng)過(guò)京師第一蒙養(yǎng)院教員(《最近官紳履歷匯錄[第一集]》)和第二蒙養(yǎng)院經(jīng)理員(《京師教育報(bào)》1914年12月15日第11期),時(shí)間大概是在民初。
與此同時(shí),大約逐漸對(duì)公務(wù)員生涯感到厭倦,認(rèn)為“政界不足恃”,又對(duì)學(xué)問(wèn)確有興趣的楊志洵開(kāi)始“側(cè)身于學(xué)界”,兼任國(guó)立北京女子大學(xué)等校文科教員。該校成立于1913年,首任校長(zhǎng)不是別人,正是他的老同事胡雨人。大學(xué)前身是清末成立的女子師范學(xué)堂,胡雨人曾在此任教務(wù)長(zhǎng)(陸陽(yáng)《胡雨人先生簡(jiǎn)譜》,《胡雨人水利文集》,線裝書(shū)局2014年版)。估計(jì)楊志洵以此與學(xué)堂建立了聯(lián)系,初次進(jìn)京的胡適,才有了住在該?!靶略诮ㄖ械摹薄靶I崂铩钡臋C(jī)會(huì)。后者1917年回國(guó)后,兩家同在北京,交往不斷。楊志洵會(huì)武術(shù),好運(yùn)動(dòng),常到中山公園球場(chǎng)打網(wǎng)球(《從練習(xí)生到院士——方俊自述》),也跟胡適打過(guò)幾次。
《胡(雨人)先生像贊》,孟森撰文,楊志洵書(shū)丹(“病狂齋”微信公眾號(hào))
公馀退食之暇,楊志洵也參與一些風(fēng)雅的文人集會(huì),如他的司法部同事余紹宋組織的宣南畫(huà)社。此社成立于1915年,后一度中斷,于1917年2月“重興”。成員有陳衡恪、胡祥麟、林志鈞、孟森、劉崇佑、梁敬錞等,多為北洋政府司法、外交系統(tǒng)的同僚。群尊書(shū)畫(huà)家、武進(jìn)人湯滌(定之)為導(dǎo)師,過(guò)程一般是湯氏對(duì)客揮毫,座中能文者題詩(shī)其上,拈鬮決定畫(huà)的歸屬。若“一時(shí)不能決,則延下次再拈。時(shí)有佳作,得者欣欣,往往邀請(qǐng)同仁入附近廣和居聚餐?!保▍⒂嗑靡弧端嚵謩贂?huì)記宣南——余紹宋與乙卯畫(huà)會(huì)》,《榮寶齋》2018年第8期)可見(jiàn)民初中央部門(mén)氣氛之恬逸,及官員業(yè)馀修養(yǎng)之精致。
楊志洵似不能畫(huà),然好作考據(jù)文字,涉獵必博;又與大書(shū)畫(huà)家湯定之、姚茫父為親友(姚氏《書(shū)適》引及楊氏見(jiàn)解),平日指點(diǎn)談?wù)?,?yīng)具相當(dāng)修養(yǎng)。畫(huà)會(huì)重開(kāi)之日,湯定之“仿髡殘山水一大幀”,孟森題詩(shī)二首,畫(huà)則為楊志洵拈鬮取得。大約孟森對(duì)這幅畫(huà)喜歡得厲害,“竟奪去”,楊志洵不以為忤,很可見(jiàn)出這對(duì)少年相識(shí)的同鄉(xiāng)同學(xué)的交情。1920年5月,楊志洵向余紹宋轉(zhuǎn)告湯定之語(yǔ),謂其畫(huà)不及另一位社友胡祥麟,蓋胡畫(huà)“有一定格局,亦猶其字然”,余畫(huà)“則時(shí)有變動(dòng),他日必至一無(wú)所成”,引起余氏警動(dòng)(《余紹宋日記》,北京圖書(shū)館出版社2003年版)。那么,在后者畫(huà)藝精進(jìn)的歷程中,楊志洵也不無(wú)作用。
中年以后的“再就業(yè)”
1927年,國(guó)民革命軍“北伐”取得重要進(jìn)展,南京國(guó)民政府成立。楊志洵往后一段時(shí)期的經(jīng)歷,須從他給胡適的幾封信中尋求線索(見(jiàn)附錄)。第二年,北京易幟,改名北平,實(shí)行大學(xué)區(qū)制度,將原北京女子大學(xué)與女師大合并為北平大學(xué)師范學(xué)院第二部,楊氏的政、學(xué)兩只飯碗一時(shí)都失去了。此時(shí)的胡適則已解除和北大的關(guān)系,定居上海,開(kāi)始了生活的新階段。以他此時(shí)廣泛的人脈和在學(xué)界的影響力,自然成為楊志洵理想的求助對(duì)象。后者認(rèn)清自己的才性仍在教育(“自知最善于中學(xué)教文字而已”),函托胡適為他在“南方學(xué)界中謀一小事”。又適值遼寧北票煤礦邀他去礦上“創(chuàng)辦小學(xué)校,專教工人子弟”,遂欣然起行,直到1931年“九·一八事變”發(fā)生,東北淪亡,再次失去教職。此時(shí)楊志洵當(dāng)已年過(guò)五旬。
楊志洵自言“中年以后,交游日少”,向老學(xué)生胡適重申前請(qǐng),不久后成為上海私立大同大學(xué)國(guó)文教授,至少干到了1937年(《校友消息》,《南洋友聲》1937年4月1日第47期),他的一些文章也發(fā)表在該??铩洞笸崖暋飞?。而大同大學(xué)的創(chuàng)辦者,就是前文提到過(guò)的胡敦復(fù)。有胡雨人和胡適的雙重關(guān)系,楊志洵的入職應(yīng)當(dāng)是很順利的。
這次“再就業(yè)”將楊志洵的生活空間從中國(guó)北方挪到了上海一帶,只是身心狀態(tài)漸已不如從前。他的四女婿、地球物理學(xué)家方俊回憶,“七七事變”后,楊志洵“身體不好,感時(shí)憂國(guó),終日郁郁不樂(lè)”,逐個(gè)送別南下的子女,未及抗戰(zhàn)勝利就病故了(《從練習(xí)生到院士——方俊自述》)。更準(zhǔn)確地說(shuō),他是在1939年10月逝世的。這月15日,胡適的夫人江冬秀給正在美國(guó)當(dāng)大使的丈夫?qū)懶诺溃?/p>
楊景蘇先生死了,送了廿元開(kāi)吊,送了一個(gè)很好的幛子,又買(mǎi)點(diǎn)東西去看楊太太,也化了近四十元。要照說(shuō)這點(diǎn)是太少,不過(guò)我只有這點(diǎn)力,只好隨便一點(diǎn)了。(《胡適遺稿及秘藏書(shū)信》)
胡夫人當(dāng)時(shí)住在上海,替丈夫向恩師盡了這份最后的人情。次月16日,胡適得訊回信:“楊景蘇先生死了,我很傷心。你送給他家東西,是很對(duì)的?!保ā逗m中文書(shū)信集》,“中研院”近史所2018年版)兩年后的6月,楊夫人離世,仍是江冬秀在家信中通報(bào)的消息,連用三個(gè)“狠”字表達(dá)哀痛:“楊勁蘇夫人,本月五號(hào)死了,我狠難過(guò),狠對(duì)不起他,狠不安?!?/p>
作為南洋公學(xué)第一屆師范生,楊志洵的起點(diǎn)不可謂不高。只是因緣際會(huì),不但未能像章宗祥、孟森那樣揚(yáng)名國(guó)內(nèi),還得為養(yǎng)家糊口而外出奔走。在這點(diǎn)上,其遭際更接近他的另一位同學(xué)、胡適的二哥胡覺(jué)。胡適幼年喪父,二哥對(duì)他有“提攜育養(yǎng)”之恩,也有共同語(yǔ)言,雙方感情很深。胡適1910年告訴同族友人,自己“十馀年來(lái),心中目中,夢(mèng)魂中”,惟有母親和二哥“二人而已”(2月23日致胡近仁,《胡適中文書(shū)信集》)。胡覺(jué)志高運(yùn)蹇,常年謀食四方,身體狀況比勤于鍛煉的楊志洵差得多,1927年就病逝了。一年后,胡適曾有為兄長(zhǎng)作傳的想法,向楊志洵征詢意見(jiàn)。回顧好友一生,他感慨傷懷,回信說(shuō):
來(lái)函謂“幾根崛強(qiáng)骨頭害人”,誠(chéng)然。弟平日絕未敢崛強(qiáng),而已顛連至此。紹之兄竟終不展布而逝,可痛孰甚!然此種時(shí)勢(shì),亦何須此等人?死亦已矣。……紹之內(nèi)蘊(yùn)不可量,而絕未發(fā)露?!羰沟苈远e之,則紹之之為人,有高才足以進(jìn)取,而常懷狷介之節(jié)。其經(jīng)緯宏大,條理致密,氣量寬深,剛?cè)峄?jì),權(quán)略敏捷,皆治事之異能,而絀于為經(jīng)生文士。若以文字求之,則必不能得科舉。至其經(jīng)商失敗,則由于才志之高,而勉強(qiáng)自抑于計(jì)算錙銖屑瑣之俗務(wù),與其素性適相反,故當(dāng)其略能自植,則曠然他騖,而疏忽隨之。用非其長(zhǎng),事戾于性,亦何足怪?嗚呼!已矣,尚何言哉?
此節(jié)自是了解胡覺(jué)其人其行的珍貴材料,顯然亦是在借他人酒杯,澆自家塊壘。
關(guān)于楊志洵的家庭情況和姻親關(guān)系,賴有方俊的記述,我們知道得多一些。他的夫人名劉止善,是清末會(huì)元、常州士紳劉葆禎之女。兩人育有二子六女:長(zhǎng)女院生,嫁給了“留美習(xí)電學(xué)”,曾在天津電話局工作的浙江人沈祖衡(權(quán)吾)。次女早亡。三女滿生,丈夫是留美的物理學(xué)家丁緒寶——兩人結(jié)親,緣起于楊志洵的夫人去胡適家赴宴時(shí),遇到了丁緒寶的哥哥、化學(xué)家丁緒賢夫婦。四女明士,便是方俊的夫人。五女新寶,嫁給了湯定之的次子湯逢。六女云寶,夫黎韋。兩個(gè)兒子分別是同寶(后改名健中,字介眉)和望寶,各自夫人名叫丁秀云和姜實(shí)。
由此可見(jiàn),楊志洵的親家多來(lái)自新舊士紳階層,其中不無(wú)知識(shí)界名流。稍稍牽藤扯蔓,還能帶出不少我們熟悉的名字。舉例來(lái)說(shuō):方俊的祖父是曾國(guó)藩的著名幕僚趙烈文的女婿;父親方遙通曉算學(xué),是廣東大學(xué)堂創(chuàng)辦者之一,曾教過(guò)許地山;母親陳鴻,任鴻雋的夫人陳衡哲和余上沅的夫人陳衡粹都是其姐妹。丁緒賢的夫人名陳淑,是陳源(西瀅)的堂姐,他們的表叔是國(guó)民黨元老吳稚暉,也是個(gè)做過(guò)南洋公學(xué)師范教師的無(wú)錫人(陳洪《陳源一家》,《海鴻?quán)l(xiāng)音》,江蘇文史資料編輯部1990年版)。從這張盤(pán)根錯(cuò)節(jié)的網(wǎng)絡(luò)中,很可窺見(jiàn)楊志洵的社會(huì)地位與交游情形,以及那個(gè)時(shí)代新舊嬗替、互為策援的復(fù)雜關(guān)系。
親友回憶中的楊志洵
數(shù)學(xué)家華羅庚有句云:“數(shù)缺形時(shí)少直觀,形少數(shù)時(shí)難入微?!备`謂多少可以比擬報(bào)刊檔案等原始材料與人物追憶重述間的關(guān)系。前者往往瑣碎寡味,然而提供了錨定人、地、時(shí)、事的精確性;后者多模糊影響之談,卻有生動(dòng)親切的好處。上文蒐集零散材料,將楊志洵的一生鳥(niǎo)瞰完畢,現(xiàn)在可以換個(gè)視角,在親友回憶中同他本人照照面。
約在1930年中秋后的一天,任職于北平地質(zhì)調(diào)查所的青年方俊,“穿著一條白帆布的褲,一件沒(méi)有領(lǐng)子的襯衫”,經(jīng)表舅湯逢介紹,到崇文門(mén)洋溢胡同12號(hào)楊府正式拜訪。方父和楊志洵短暫共事過(guò),認(rèn)為對(duì)方是“一個(gè)很正派的人”,看好兩家的結(jié)合。不料方俊這次沒(méi)見(jiàn)到楊明士本人,打交道的主要是未來(lái)岳父楊志洵。
相親是在用餐中進(jìn)行的,菜肴是有名的北京烤鴨——“是一個(gè)店員在此一邊片切、一邊吃的,沒(méi)有喝酒,因?yàn)樵栏甘遣缓染频摹?。兩人邊吃邊談,形式看似隨意,卻是一場(chǎng)決定性的面試。楊志洵事前做過(guò)調(diào)查,對(duì)這個(gè)深受丁文江、翁文灝等地質(zhì)學(xué)前輩器重的青年人很滿意,又經(jīng)數(shù)次目驗(yàn),乃一錘定音道:
我從丁先生那里知道,你是一個(gè)努力向?qū)W之人。一見(jiàn)很高興,希望以后常常來(lái)往。
方俊“就這樣度過(guò)了第一關(guān),始終也沒(méi)有見(jiàn)到新人”。此后循序漸進(jìn),數(shù)輪之后,終于有了和明士小姐單獨(dú)外出的機(jī)會(huì),可見(jiàn)楊家家教之一斑。然而后續(xù)相處起來(lái),卻是方俊木訥生澀而楊小姐活潑主動(dòng)——蓋后者有母親作參謀:
有一次,她一見(jiàn)面就與我握手,并且試著擁抱我。我說(shuō):“你怎么啦?”她說(shuō):“你這書(shū)呆子。昨天母親問(wèn)我,我說(shuō)還是那樣。母親說(shuō):‘他不敢,怕把事情搞壞,你可以表示一點(diǎn)意思’。于是我想我們已不是一般的人了,已是二合一了。”(《從練習(xí)生到院士——方俊自述》)
幾個(gè)小細(xì)節(jié)里,老少四人神情如畫(huà)。
方俊口中的楊老夫人是個(gè)形象頗為傳統(tǒng)的“小腳老太太”,指導(dǎo)起女兒的戀愛(ài)來(lái)卻如此通達(dá)可愛(ài)。楊志洵是新式學(xué)堂出身,與胡適亦師亦友的“老新黨”,在兒女婚事上偏偏慢條斯理、一仍舊慣。一對(duì)青年人有趣的反差背后,分明閃現(xiàn)著參差融會(huì)、相互敬愛(ài)的楊志洵夫婦的身影。某種意義上,追究像楊志洵這樣的中層人物的一生行跡和交游端緒,不僅給胡適無(wú)遠(yuǎn)弗屆的人事網(wǎng)絡(luò)又補(bǔ)上了小小一角,亦有助于穿越大而化之的空洞敘事,在無(wú)數(shù)連鎖環(huán)節(jié)的浮現(xiàn)中,抵達(dá)鮮活可感的歷史空間。
附錄:楊志洵致胡適函四通
一
適之吾兄鑒:兩年不見(jiàn),神馳何極。弟浮沉燕市,頑健猶昔,可告
遠(yuǎn)注。邇年以來(lái),政界不足恃,乃側(cè)身于學(xué)界。不意今者國(guó)府所定《北平學(xué)院組織辦法》,將洵所居之女子大學(xué)并入女師大,洵遂無(wú)投足之地矣。擬于南方學(xué)界中謀一小事,如荷汲引,不勝感禱。恃
愛(ài)奉瀆,惶悚之至。聞人言,
兄近時(shí)每日讀書(shū)十四小時(shí),何其勇也!然如衛(wèi)生何?如弟之愚,讀書(shū)亙?nèi)龝r(shí)以上,即頹然矣。略陳一二,敬頌
道祉。
弟志洵頓首
廿七日
嫂夫人前請(qǐng)安不另。
按:中國(guó)歷史研究院藏,館藏號(hào)1188-008;載《胡適遺稿及秘藏書(shū)信》第38冊(cè),第18頁(yè)。原文無(wú)標(biāo)點(diǎn)。信箋紋樣為朱色菊花,印有“故園秋色”字樣。
信中所云《北平學(xué)院組織辦法》,當(dāng)指1928年9月25日南京國(guó)民政府通過(guò)的《北平大學(xué)區(qū)組織大綱》(《國(guó)民政府公報(bào)》1928年9月第95期),規(guī)定實(shí)行大學(xué)區(qū)制度,將北平、天津、保定的十?dāng)?shù)所國(guó)立大學(xué)合并為國(guó)立北平大學(xué),重組各校院系為八學(xué)院。其中師范學(xué)院第二部為女子師范學(xué)院,由原北京女師大、女子大學(xué)合并而成(《國(guó)立大學(xué)聯(lián)合會(huì)月刊》1928年11月第1卷第11號(hào)),即信中所言事。則此信當(dāng)寫(xiě)于此后不久。又胡適于1926年7月出國(guó)考察,次年歸國(guó)并定居上海,至1928年此時(shí),兩人一南一北,恰好“兩年不見(jiàn)”;楊托他在“南方學(xué)界”謀職,亦順理成章。
二
適之吾兄惠鑒:頃奉
示,欣承一切,感謝無(wú)似。弟前因時(shí)事劇變,無(wú)處投足,遂起將伯之呼。嗣適遇北票煤礦中人到北平,邀弟赴北票為創(chuàng)辦小學(xué)校,專教工人子弟。以開(kāi)辦事急,匆匆未及函詳。現(xiàn)來(lái)此十馀日,學(xué)校居然開(kāi)課。弟月得薪金約百元,資糧不至告匱矣。所懇乙節(jié),可以從緩。入山頗深,每日讀書(shū)練體,尚舒適。倘世事不再變,或變而影響不遽及此,庶幾一弛負(fù)擔(dān)乎?倘終老是鄉(xiāng),則與上學(xué)之子女永無(wú)接近之時(shí),是所苦耳。
來(lái)函謂“幾根崛強(qiáng)骨頭害人”,誠(chéng)然。弟平日絕未敢崛強(qiáng),而已顛連至此。紹之兄竟終不展布而逝,可痛孰甚!然此種時(shí)勢(shì),亦何須此等人?死亦已矣。吾
兄為紹之作傳,此事頗不易。因紹之內(nèi)蘊(yùn)不可量,而絕未發(fā)露。如弟等者,亦心知之而口未能言,言之未易盡其內(nèi)蘊(yùn),于此令我思司馬遷、范曄其人矣。若使弟略而舉之,則紹之之為人,有高才足以進(jìn)取,而常懷狷介之節(jié)。其經(jīng)緯宏大,條理致密,氣量寬深,剛?cè)峄?jì),權(quán)略敏捷,皆治事之異能,而絀于為經(jīng)生文士。若以文字求之,則必不能得科舉。至其經(jīng)商失敗,則由于才志之高,而勉強(qiáng)自抑于計(jì)算錙銖屑瑣之俗務(wù),與其素性適相反,故當(dāng)其略能自植,則曠然他騖,而疏忽隨之。用非其長(zhǎng),事戾于性,亦何足怪?嗚呼!已矣,尚何言哉?弟近數(shù)年以文字自?shī)?,疏于世?wù),居司法界十馀年,而于法規(guī)條例日益隔膜,亦自知不足以任事,故思移身學(xué)界,年來(lái)遂兼任女大文科教員。弟自知最善于中學(xué)教文字而已,此間如不能久居,他時(shí)再奉商居身之處。
兄之居處能常相聞則幸矣。邇年大、二兩女均出適人。長(zhǎng)適浙人沈祖衡,曾留美習(xí)電學(xué),現(xiàn)居天津電話局;次適皖人丁緒寶。所以識(shí)丁,由沈君玉女士之紹介,而實(shí)由于
嫂夫人賜內(nèi)子一餐。方去年初夏,內(nèi)子赴
尊府餐,乃遇丁庶為夫人及沈君玉女士,其婚事由此說(shuō)成,皆
嫂夫人之賜。前函忘述之于
兄,正宜補(bǔ)謝吾
兄嫂也。雜書(shū)奉覆,敬頌
儷祉。
弟志洵頓首
九月廿三日
【以后賜示,請(qǐng)寄錦縣錦朝支路北票公司?!?/p>
按:中國(guó)歷史研究院藏,館藏號(hào)1188-010;載《胡適遺稿及秘藏書(shū)信》第38冊(cè),第20—24頁(yè)。原文無(wú)標(biāo)點(diǎn)。信箋天頭印“北票煤礦公司礦廠用箋”,地腳印“電報(bào)掛號(hào)四三八四”字樣。
此信續(xù)前函語(yǔ)意,談事業(yè)已有著落,取消前請(qǐng),故當(dāng)亦寫(xiě)于1928年。胡適的二哥胡覺(jué)于1927年夏逝世(1927年9月14日胡適致胡近仁函)。
三
適之吾兄鑒:暑熱未能奉謁,比維
起居暢洽,良如頌仰。弟自遼沈事變以后,久滯于此。北票停工,且道路艱危,視為畏途。值茲暑假期近,學(xué)界如有小事,至祈
留意。中年以后,交游日少,故不得已試為
公言之耳。緩再趨罄一切。專布區(qū)區(qū),敬頌
道祉。
弟志洵頓首
七日
按:中國(guó)歷史研究院藏,館藏號(hào)1188-007;載《胡適遺稿及秘藏書(shū)信》第38冊(cè),第25頁(yè)。原文無(wú)標(biāo)點(diǎn)。信封正面書(shū)“后門(mén)內(nèi)米糧庫(kù)四號(hào)/胡適之先生/楊緘”,據(jù)背面郵戳,系北平1932年6月9日13時(shí)收寄,則此信當(dāng)寫(xiě)于同月7日?!斑|沈事變”,即前一年發(fā)生的“九一八”事變。
四
適之吾兄:承
示并大箸暨玉照各件,感謝萬(wàn)分。頃正思趨廠肆,而尊價(jià)已至,遂得奇書(shū)矣。
大箸數(shù)日后當(dāng)走奉,先此覆謝。祇頌
雙祺。
弟志洵頓首
按:中國(guó)歷史研究院藏,館藏號(hào)1188-009;載《胡適遺稿及秘藏書(shū)信》第38冊(cè),第19頁(yè)。原文無(wú)標(biāo)點(diǎn)。
此信日期不詳。
(這篇小文及附信整理,承介志尹、孫緒謙、陳翔、賀天行諸兄和嚴(yán)曉星老師供給材料、提示線索、指正疵謬,謹(jǐn)此致謝。)