盛夏時節(jié)的內(nèi)蒙古自治區(qū)扎魯特旗草原，水草豐茂，風(fēng)吹草低，牛羊時隱時現(xiàn)，一派悠遠遼闊的風(fēng)光，這里同時也有著深厚的非遺文化，無論是扎魯特版畫、科爾沁皮雕畫、蒙古族傳統(tǒng)樂器，還是烏力格爾、科爾沁刺繡等，都見證著草原之根與文化的傳承。
7月29日，由中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護協(xié)會主辦的第二屆非遺數(shù)字論壇在扎魯特旗舉行。本屆論壇主題為“數(shù)字化賦能非遺傳承‘新活態(tài)’”，旨在通過數(shù)字技術(shù)推動非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)傳承、社會傳播和全民共享，加強全社會對非遺的尊重意識、保護意識和傳承意識。
扎魯特旗草原 那慕汗秘境山谷
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
“當前，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的載體、受眾、呈現(xiàn)方式正發(fā)生日新月異的變化，隨著全球化、數(shù)字化、科學(xué)技術(shù)發(fā)展的加速，非遺的保護與傳承也面臨著現(xiàn)代化生活與生產(chǎn)方式的沖擊，這既是挑戰(zhàn)，也是機遇。非遺是歷史的光芒，數(shù)字是當代的符號，非遺要從歷史走向當代，必然要汲取科技，融入生活?！敝袊俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)保護協(xié)會會長王曉峰在論壇當天致辭時說。
據(jù)主辦方介紹，非遺數(shù)字化歷來備受重視。1992年聯(lián)合國教科文組織發(fā)起“世界記憶工程”，開啟了世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的數(shù)字化之旅。隨著技術(shù)的飛速發(fā)展，非遺數(shù)字化在全球得到更廣泛的重視。
回看近十年，中國的非遺數(shù)字化保護工作也獲得了國家與社會各界的關(guān)注。早在2005年，《國務(wù)院辦公廳關(guān)于加強我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護工作的意見》就提出“要運用文字、錄音、錄像、數(shù)字化多媒體等各種方式，對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進行真實、系統(tǒng)和全面的記錄，建立檔案和數(shù)據(jù)庫”；2011年實施的《非物質(zhì)文化遺產(chǎn)法》使數(shù)字化保護有了法律依據(jù)，提出“文化主管部門應(yīng)當全面了解非物質(zhì)文化遺產(chǎn)有關(guān)情況，建立非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案及相關(guān)數(shù)據(jù)庫”；“十二五”“十三五”“十四五”文化發(fā)展規(guī)劃也都對非遺數(shù)字工作提出了安排。這幾年，非遺對于數(shù)字化的借力模式也發(fā)生了變化，由最初助力保存、記錄、展示的輔助性工具，逐漸進化為助力創(chuàng)新和發(fā)展的支撐手段與科學(xué)動力。
第二屆非遺數(shù)字論壇舉辦期間，扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
“數(shù)字化科技手段的不斷創(chuàng)新，使非遺保護工作在記錄、展示、生產(chǎn)、銷售等方面取得了突破，并帶來了更廣闊的前景?！蓖鯐苑逭f，“同時，我們也注意到，數(shù)字化技術(shù)與非遺創(chuàng)新性發(fā)展的融合仍處在初期探索階段。我們應(yīng)該理性地構(gòu)建非遺的數(shù)字化，正確認識到數(shù)字化不是目的，而是手段，在非遺數(shù)字化保護的進程中，需要探索數(shù)字技術(shù)和非遺保護傳承之間的平衡。如果數(shù)字化與非遺的結(jié)合只重‘形’而忽略‘文化內(nèi)核’，在此基礎(chǔ)上的活化創(chuàng)新就難以避免走向異化的道路，從而失去非遺獨特的表達特性與文化內(nèi)涵。為此，中國非遺保護協(xié)會成立了‘非遺數(shù)字專業(yè)委員會’，從專業(yè)的角度倡導(dǎo)、推動更為廣泛、更有深度、更具活力的非遺數(shù)字化工作，大力推動非遺的數(shù)字化應(yīng)用?！?/p>
第二屆非遺數(shù)字論壇舉辦期間，扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
王曉峰認為，非遺與數(shù)字的結(jié)合，是傳統(tǒng)與當代的碰撞，是文化與科技的融合，是傳承與創(chuàng)新的對話，是文化數(shù)字化扎根群眾的實踐。數(shù)字化助力非遺飛上廣闊的“云端”，也進一步豐富非遺保存保護、傳播傳承的方法途徑?！胺沁z數(shù)字”就是把傳統(tǒng)的、歷史的非遺，以當代的方法、科技的手段展現(xiàn)出來，傳播開來，傳承下去，空間廣闊，大有可為?！拔覀円财诖嗌鐣α?，關(guān)注非遺，參與非遺數(shù)字化工作，推動非遺數(shù)字化發(fā)展?！蓖鯐苑逭f。
非遺數(shù)字論壇當天，王曉峰與著名詩人、中國作家協(xié)會詩歌委員會主任、中國作家協(xié)會原副主席吉狄馬加，內(nèi)蒙古自治區(qū)文旅廳一級巡視員王雪峰等領(lǐng)導(dǎo)及全國非遺數(shù)字化領(lǐng)域?qū)W者專家近百名嘉賓出席了論壇。通遼市人民政府副市長牛文俊、扎魯特旗旗委書記邵彥軍先后作開場致辭。論壇由中國數(shù)字文化集團黨委書記、執(zhí)行董事、中國非遺保護協(xié)會非遺數(shù)字委主任代柳梅主持。
第二屆非遺數(shù)字論壇現(xiàn)場
吉狄馬加結(jié)合生動案例，以《在數(shù)字化的今天，文化遺產(chǎn)中的“活態(tài)”紀錄及其價值》為題作主旨演講。來自中央財經(jīng)大學(xué)文化經(jīng)濟研究院院長魏鵬舉、北京大學(xué)信息技術(shù)高等研究院文化數(shù)字資產(chǎn)研究室主任鄧麗麗、上海創(chuàng)圖網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司董事長李欣、抖音集團直播業(yè)務(wù)副總編輯李璐、內(nèi)蒙古民族文化產(chǎn)業(yè)研究院院長董杰等學(xué)者專家，圍繞數(shù)字化助力非遺活態(tài)傳承、數(shù)字非遺對人文經(jīng)濟賦值、非遺數(shù)字化助力鄉(xiāng)村振興發(fā)展等話題展開演講，深入探討新時代非遺的數(shù)字化保護和傳承路徑。
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
論壇同期開展的扎魯特旗非遺館，通過歷史、民俗、工藝、文創(chuàng)、生活方式等不同視角，集中展現(xiàn)了當?shù)刎S碩的非遺保護成果，這也是全國首次以蒙古包為原型搭建的非遺主題展館。
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
在現(xiàn)場，多位非遺傳承人演示了自己的非遺藝術(shù)。扎魯特版畫家照那木拉展示了刻畫群馬奔騰在草原上的畫面，他表示，他喜歡在版畫中繪寫奔馬，因為這體現(xiàn)了吃苦耐勞，一往無前的蒙古馬精神。“我們扎魯特版畫主要以木板為主，木刻版畫分為黑白木板和套色木刻。木板、刻刀、油墨，這三樣常見的工具是扎魯特版畫家們創(chuàng)作的必備條件。構(gòu)思題材、定型畫稿、選擇顏色、印制畫板、雕刻木板、油滾上色、拓印紙上……這樣一幅完整的版畫作品才能呈現(xiàn)出來?！痹斕仄彀娈嬙涸洪L張立新說。
扎魯特版畫局部
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
扎魯特旗旗委書記邵彥軍在接受澎湃新聞采訪時表示，扎魯特旗被譽為科爾沁草原的"后花園”，全旗有草牧場1828萬畝，有林面積843萬畝，是全國15個草原畜牧業(yè)轉(zhuǎn)型升級試點旗縣之一。該地區(qū)擁有豐富的歷史文化遺產(chǎn)，是紅山文化、富河文化的發(fā)祥地之一。
扎魯特旗草原 那慕汗秘境山谷
“近年來，扎魯特旗始終堅持‘保護為主、搶救第一、合理利用、傳承發(fā)展’的方針，推動非物質(zhì)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展，全旗現(xiàn)有國家級非遺項目1項、自治區(qū)級項目8項、市級項目17項、旗級項目26項，擁有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性自治區(qū)級傳承人17人、市級傳承人20人、旗級傳承人26人。2006年5月，扎魯特旗烏力格爾項目經(jīng)國務(wù)院批準被列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。我們在職業(yè)學(xué)校也在推廣非遺的教育，非遺文化的發(fā)展，增強了扎魯特旗的文化軟實力，也促進了經(jīng)濟的和諧發(fā)展?！?/p>
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
扎魯特旗非遺館展示現(xiàn)場
作為中國非遺保護協(xié)會非遺數(shù)字專委會的年度活動，首屆非遺數(shù)字論壇于2021年7月在云南省大理州召開，論壇主題是“中國非遺保護傳承的數(shù)字化機遇和挑戰(zhàn)”。非遺數(shù)字論壇持續(xù)舉辦，致力于推動中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字化保護工作，為中國非遺的活態(tài)傳承與創(chuàng)新發(fā)展提供寶貴經(jīng)驗和啟示。
據(jù)悉，本屆論壇由中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護協(xié)會主辦，中共扎魯特旗委員會、扎魯特旗人民政府、中國數(shù)字文化集團、中國非遺保護協(xié)會非遺數(shù)字專業(yè)委員會聯(lián)合承辦。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號 