閱讀觀影，了解真實(shí)的奧本海默

近日，由諾蘭執(zhí)導(dǎo)的《奧本海默》在國內(nèi)熱映。這部電影的靈感來源于同名原著、普利策獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)傳記作品《奧本海默傳》，中文版已由中信出版同步推出。

《奧本海默傳》書封

這部《奧本海默傳》是關(guān)于“原子彈之父”奧本海默的權(quán)威讀本。本書寫作時(shí)間長(zhǎng)達(dá)25年，參考了成千上萬份文獻(xiàn)記錄，它們來自國內(nèi)外的檔案資料和個(gè)人收藏。它同時(shí)參考了國會(huì)圖書館中奧本海默自己留存的大量文件，以及聯(lián)邦調(diào)查局在對(duì)奧本海默超過25年的監(jiān)視活動(dòng)中積累的數(shù)千頁記錄。

8月31日晚，由萬達(dá)電影、好集了、中信出版聯(lián)合共創(chuàng)“現(xiàn)在、過去與未來：《奧本海默》觀影閱讀暨影片導(dǎo)賞”活動(dòng)，北京、上海、深圳、成都四城同步實(shí)況聯(lián)動(dòng)?；顒?dòng)特邀《奧本海默傳》譯者汪冰、《奧本海默傳》審校方在慶、《看電影》雜志主編阿郎、著名影評(píng)人電子騎士嚴(yán)蓬，從人物故事、歷史科普、電影技術(shù)等多維度深度解讀圖書和電影，重溫這段歷史，給現(xiàn)場(chǎng)觀眾帶來了新的思考與啟迪。

左起：主持人瑤淼、汪冰、阿郎。本文由主辦方供圖

左起：主持人瑤淼、方在慶、電子騎士嚴(yán)蓬

奧本海默的故事，為當(dāng)下提供了反思

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，幾位嘉賓首先探討這部剛剛上映的電影。阿郎認(rèn)為，《奧本海默》中其實(shí)有三顆爆炸的原子彈。第一顆是影片中直接呈現(xiàn)的，在試驗(yàn)場(chǎng)上爆炸的原子彈。影片并沒有直接體現(xiàn)在廣島和長(zhǎng)崎爆炸的原子彈，但我們都知道它們所帶來的災(zāi)難。第二顆則是在社會(huì)層面爆炸的原子彈。“當(dāng)?shù)谝活w原子彈被制造出并引爆之后，人類社會(huì)就進(jìn)入了另外一個(gè)層面，一扇幽暗的大門被打開了。過去的戰(zhàn)爭(zhēng)會(huì)有勝利者和失敗者之說，原子彈出現(xiàn)之后沒有勝利者了，所有人都是失敗者。這就提出了一個(gè)非常大的責(zé)問。”阿郎說。

至于第三顆原子彈，阿郎指的是諾蘭獨(dú)特的電影表現(xiàn)手法。他指出，電影中的爆炸場(chǎng)面是通過實(shí)拍完成的。諾蘭在電影中用很長(zhǎng)的一段時(shí)間去表現(xiàn)瞬間的爆炸，用聲、光以及人物的反應(yīng)，讓觀眾最大程度地感受到了爆炸的可怕。此外，他還提出，另一場(chǎng)爆炸發(fā)生在影片最后的辯論上。當(dāng)奧本海默受到審問時(shí)，畫面上同時(shí)也出現(xiàn)了原子彈爆炸一樣的強(qiáng)光和震動(dòng)。“當(dāng)原子彈成功爆炸那一刻起，奧本海默的失敗就已經(jīng)開始了。當(dāng)他成為一個(gè)英雄被人紀(jì)念歡呼的時(shí)候，也就意味著他可能被推到一個(gè)劊子手的位置上永遠(yuǎn)不得脫身，這是歷史對(duì)他的一個(gè)循環(huán)往復(fù)的責(zé)問。阿郎說。

汪冰喜歡《奧本海默》的原因在于它最后停留在了悲劇上。“因?yàn)槲覀円呀?jīng)習(xí)慣了歡慶勝利，但是只有悲劇才讓人反思。我覺得諾蘭有一種英雄主義，就是喚醒所有人，我覺得今天這個(gè)時(shí)代比以往任何時(shí)候都需要反思精神。”他說。

關(guān)于這部電影，諾蘭想傳達(dá)怎樣的觀念？對(duì)此，嚴(yán)蓬認(rèn)為，諾蘭想要通過這部電影表達(dá)自己對(duì)于當(dāng)下科技的觀點(diǎn)。他提出，我們可能到了奇點(diǎn)臨近的時(shí)代，可控核聚變、常溫超導(dǎo)體、AIGC、基因編輯、材料學(xué)等，都可能面臨突破。此前，已經(jīng)至少有二三十年很多人認(rèn)為科技停滯了，特別是一些基礎(chǔ)科技的研究好像沒有什么新的變化、新的發(fā)展。而當(dāng)下，很多科學(xué)領(lǐng)域都可能會(huì)有特別巨大的突破變化，甚至能影響整個(gè)人類的發(fā)展進(jìn)程。這和奧本海默當(dāng)時(shí)面臨的幾乎是一樣的狀況?！翱萍寄軒硎裁?？我認(rèn)為大家看了《奧本海默》就能很清楚意識(shí)到，答案不是簡(jiǎn)單的正面或負(fù)面，需要擁抱它還是拒絕它，這就是奧本海默面臨的問題，而這個(gè)問題我們今天所有人都要面對(duì)。”嚴(yán)蓬說。

北京、上海、深圳、成都四地聯(lián)動(dòng)觀影。

電影背后，奧本海默究竟是一個(gè)怎樣的人

那么電影中的奧本海默和傳記中的他，究竟有多大的重合度？對(duì)于這個(gè)問題，《奧本海默傳》的譯者汪冰講了一個(gè)小故事。本書作者之一的凱·伯德曾前往電影中的原子彈小鎮(zhèn)洛斯阿拉莫斯探班劇組。在拍攝間隙，主演基里安·墨菲走過來跟他說話。墨菲不僅身形和奧本海默很像，而且還穿著奧本海默典型的衣著，即棕色的寬松西服。作為一位奧本海默多年的研究者，看到眼前的墨菲，伯德不禁脫口而出：“奧本海默博士，我等著見您已經(jīng)幾十年了?！蹦谱哌^來之后還對(duì)伯德說：“我們都讀了您的書，您的書在這兒是必讀書。”

汪冰告訴現(xiàn)場(chǎng)觀眾，諾蘭在電影中只截取了奧本海默從哈佛畢業(yè)后到歐洲留學(xué)，直到1945年他遭受政治迫害之間的人生經(jīng)歷，而他此前的成長(zhǎng)經(jīng)歷以及聽證會(huì)之后的人生，受電影篇幅所限并未呈現(xiàn)，而這些都可以在《奧本海默傳》中找到答案。所以電影《奧本海默》中的很多鏡頭背后都有很大的信息量，電影中的每一幀畫面在《奧本海默傳》中都可能對(duì)應(yīng)一個(gè)故事甚至一個(gè)章節(jié)。比如電影中有一幕，施特勞斯打開車門跟奧本海默說：“你坐我的車走吧?！逼鋵?shí)施特勞斯的用意是想讓司機(jī)在送奧本海默走的時(shí)候監(jiān)視他。

為什么電影中的奧本海默要糾結(jié)于一張安全許可？對(duì)此汪冰解釋說，安全許可就是國家對(duì)他的信任。當(dāng)國家不相信他時(shí)，他感到了無比的傷心和痛苦。汪冰分析說，奧本海默屬于“天鵝型人格”，他從小就擁有過人的才智，這讓他充滿了優(yōu)越感，自詡為“天鵝”，認(rèn)為自己潔白的羽毛和高傲的形象能讓自己免除懲罰，因而他一度認(rèn)為自己所取得的聲名可以讓自己免于政治迫害；同時(shí)他在忍受痛苦時(shí)是非常堅(jiān)韌的，他會(huì)努力保持自己優(yōu)雅的姿態(tài)。所以當(dāng)施特勞斯開始圍剿奧本海默的時(shí)候，他一開始給了奧本海默兩個(gè)選擇，主動(dòng)請(qǐng)辭或者接受調(diào)查。但奧本海默沒有請(qǐng)辭?！皧W本海默的選擇也不難理解，一只如此潔白的天鵝是不允許自己身上有任何污點(diǎn)的，一旦請(qǐng)辭就意味著默認(rèn)了施特勞斯的抹黑。于是他走上那個(gè)暗箱法庭，他可能以為自己還能昂著頭驕傲地走出來，但是結(jié)果并沒有?！蓖舯f。

作為一流的物理學(xué)家，為什么奧本海默沒有獲得諾貝爾獎(jiǎng)？對(duì)此，作為中國科學(xué)院自然科學(xué)史研究所研究員的方在慶解釋說，奧本海默的特點(diǎn)在于點(diǎn)子多，但是坐不住，常常有了新發(fā)現(xiàn)就放下了，再進(jìn)行第二個(gè)，這是做基礎(chǔ)研究的大忌；其次，奧本海默去世得太早了。“如果他能再多活幾年，他和他的弟子合著的文章，實(shí)際上預(yù)示了黑洞的存在。這應(yīng)該是一個(gè)很大的發(fā)現(xiàn)，盡管他們沒用黑洞這個(gè)詞?！狈皆趹c說。此外，還有一個(gè)重要的原因在于，美國向日本投擲了兩顆原子彈后，人們對(duì)于原子彈造成的危害有了直觀的感受。在這種情況下若授予他諾貝爾獎(jiǎng)，諾獎(jiǎng)委員會(huì)是有所顧忌的。

當(dāng)然，盡管未能獲得諾貝爾獎(jiǎng)，奧本海默的成就不可忽視。方在慶總結(jié)說，奧本海默把量子力學(xué)帶到了美國，開了風(fēng)氣之先；除了科學(xué)之外，他對(duì)曼哈頓工程也做出了突出的貢獻(xiàn)，他將頂尖的科學(xué)家聚集在一起并做了很多協(xié)調(diào)管理的工作，促進(jìn)了計(jì)劃的成功。

談及奧本海默人生的傳奇性，阿郎認(rèn)為，這種傳奇性并不屬于他個(gè)人。“一個(gè)社會(huì)、一種科學(xué)發(fā)展到一定階段之后，總需要有人出來做這樣一位開拓者，奧本海默是被命運(yùn)選擇了也好，還是他主動(dòng)承擔(dān)了也好，他都走到了這樣一個(gè)歷史節(jié)點(diǎn)上。在很多歷史上的關(guān)鍵階段，都有人做了這樣的事情，也有了類似的命運(yùn)。所以這部電影或者這個(gè)人物具有一種特別的代表性，它一直在闡述人類永恒的困境?！卑⒗烧f。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)