古爾納和太太 圖源:上海譯文出版社
經(jīng)過了長途跋涉,諾貝爾文學(xué)獎得主阿卜杜勒拉扎克·古爾納攜太太于今日抵達上海。上午八點整,等候多時的上海譯文出版社代表與澎湃新聞記者在機場接到了古爾納夫婦,并一同驅(qū)車前往思南公館,在那里,有一場歡迎古爾納的入住儀式。
古爾納和太太在機場 澎湃新聞記者 程千千 圖
“我很高興來到上海,希望在這幾天里見識到各種有趣的事物,以及歷史與當(dāng)代的成就。”古爾納笑言,連綿的大雨可能成了他對于上海的第一印象。在入住儀式上,古爾納留下了星光手模,并介紹了之后在上海、寧波與北京三地的活動,他將與格非、莫言、孫甘露等中國作家展開對話。(活動預(yù)告請見文末)
古爾納正在留手模 澎湃新聞記者 錢雪兒 圖
古爾納的手模 澎湃新聞記者 程千千 圖
古爾納來到思南公館 澎湃新聞記者 錢雪兒 圖
2021年,古爾納獲得諾貝爾文學(xué)獎,頒獎詞稱他“對殖民主義的影響和身處不同文化、不同大陸之間鴻溝中的難民的命運,進行了毫不妥協(xié)和富有同情心的深刻洞察”。對此,古爾納在儀式上說道,“我很關(guān)注難民的處境,而且難民所遭受的不公平就發(fā)生在我們眼前,我想替難民們發(fā)聲?!?/p>
古爾納簽名 澎湃新聞記者 程千千 圖
附:古爾納中國行活動
上海站
我們必須談?wù)撏纯?/p>
——古爾納對談格非
嘉賓:阿卜杜勒拉扎克·古爾納、格非
時間:3月6日 14:00—16:30
地點:閔行大零號灣文化藝術(shù)中心
今夜,我們讀古爾納
——2021諾獎得主古爾納作品誦讀簽售會
嘉賓:阿卜杜勒拉扎克·古爾納、黃協(xié)安、宋僉、魏立紅
時間:3月6日 19:00—21:00
地點:蔦屋書店(上生新所)
離散的人,尋著故事回家
——古爾納對談孫甘露
嘉賓:阿卜杜勒拉扎克·古爾納、孫甘露
時間:3月7日 15:00—17:00
地點:思南文學(xué)之家
寧波站
寧波諾丁漢大學(xué)演講交流
嘉賓:阿卜杜勒拉扎克·古爾納
時間:3月9日 15:00—16:30
地點:寧波諾丁漢大學(xué)
北京站
講故事的人:故鄉(xiāng)與他鄉(xiāng)、傳說與神話
——古爾納對談莫言
嘉賓:阿卜杜勒拉扎克·古爾納、莫言
時間: 3月11日 15:00—17:00
地點:北京師范大學(xué)英東會堂
現(xiàn)代文學(xué)館參觀交流
時間:3月12日上午
地點:現(xiàn)代文學(xué)館
華彩之夜
時間:3月12日晚