本文原載于《故宮博物院院刊》2024年第4期,88-106,146頁。
在故宮博物院收藏的清宮舊藏文物中有一套“清人畫弘歷及妃古裝像”,是共用一個(gè)文物號(hào)的兩幅卷軸畫。故00006524-1/2為弘歷像,故00006524-2/2為弘歷妃像。此兩件作品屢次在國內(nèi)外展覽中分別展出,并載入各種相關(guān)圖錄,因此為大家所熟知。然筆者偶然在故宮南遷文物清冊中發(fā)現(xiàn),這兩幅繪畫在清宮時(shí)期并不是卷軸畫,而是硬木插屏的正背兩面。故追蹤溯源,以求探究其原藏地與定名,以及文物形制的改變歷程等。
一、清人畫《弘歷及妃古裝像》概況
“清人畫弘歷及妃古裝像”,絹本設(shè)色。故00006524-1/2的弘歷像,縱103厘米,橫96.5厘米。整幅畫卷繪書房一角,弘歷身著古裝,坐在一張竹節(jié)式靠背椅上沉思。左手捻須,右手執(zhí)筆。表情自然放松,充滿自信??疵娌啃蜗螅霘v約四十歲左右。畫上書案除陳設(shè)文房用具,僅擺梅花一瓶;一旁的高幾上陳設(shè)一觚一洗,竹節(jié)式花觚中插有蘭花二枝。弘歷身后的庭院中,幾桿翠竹,梅花斜出,老干虬枝,盡顯文人情趣。但弘歷的穿著和其他裝飾,卻多處凸顯了代表帝王的龍紋,如他身著香色外披之紋飾即為云龍,且藍(lán)色外緣亦隱現(xiàn)云龍紋飾;椅披亦帶有五爪龍紋;案上文房用品中的硯臺(tái)上也有龍紋;竹節(jié)式花觚與書案前黑漆描金的隔板上都裝飾著夔龍圖案;弘歷身后的紅窗檻墻,上貼夔龍團(tuán)花壁紙,等等。畫幅鈐“八徵耄念之寶”“五福五代堂古稀天子寶”兩方璽印。
故00006524-2/2的弘歷妃像,縱101.2厘米,橫98厘米。描繪了妃對(duì)鏡插簪的瞬間。她身著藍(lán)色古裝,倚坐窗前,明眸顧盼,面前的紫檀木翹頭案上依次擺放著花器、銅鏡、胭脂盒與提梁式妝奩提匣。花器為花瓣形,插蘭花、石榴花。妃身后的庭院中湖石點(diǎn)綴,池塘內(nèi)蓮花盛開。窗外翠竹幾桿,檻墻上亦糊飾清宮特有的綠色團(tuán)花壁紙[圖一]。
圖一.1 清佚名《弘歷及妃古裝像》軸 弘歷像, 故宮博物院藏
圖一.2 清佚名《弘歷及妃古裝像》軸 弘歷妃像, 故宮博物院藏
兩軸裝裱形式相同,尺寸相差不足一厘米,弘歷像縱243.5厘米,橫113.2厘米;弘歷妃像縱244厘米,橫113厘米。均無款識(shí)。
該文物的底賬名稱為“清人畫弘歷及妃古裝像屏”,參考號(hào)一欄標(biāo)注“圖像000510”。在繪畫類的裝潢形制中,屏通常以掛屏居多,又有屏風(fēng)類,而插屏較為罕見。如果單純標(biāo)出屏,一般很少會(huì)聯(lián)想到插屏。值得注意的是參考號(hào)“圖像510”,并非通常所指的原清室善后委員會(huì)點(diǎn)查號(hào)(千字文編號(hào)),而是故宮博物院早期(文獻(xiàn)館時(shí)期)分類賬目的編號(hào)??芍迨疑坪笪瘑T會(huì)點(diǎn)查號(hào)佚失,原藏清宮何處現(xiàn)已不為人知。
該文物中的弘歷妃畫像最早刊發(fā)在1931年5月出版的《故宮周刊》[1]上,定名為“清乾隆妃簪花圖”,僅刊發(fā)出畫像部分,未涉及裝裱形制。整套圖像正式刊發(fā)則在65年后,1996年由聶崇正先生主編的故宮博物院藏文物珍品全集《清代宮廷繪畫》卷,定名為“乾隆及妃古裝像軸”??梢娖涫状蚊媸兰词钱嬢S的形制。值得稱道的是,兩幅畫像以對(duì)開形式出現(xiàn),文字說明“這是一組乾隆皇帝和妃子相對(duì)的畫幅”。[2]但自此之后的展覽與出版圖錄中,卻忽略了成組成套的特征,而將兩幅畫像分別展示,單獨(dú)宣介。[3]
二、“弘歷及妃古裝像”為壽皇殿舊藏
最近,筆者偶然發(fā)現(xiàn)在一冊《國立北平故宮博物院存滬文物點(diǎn)收清冊》中,有一件文物定名為“乾隆插屏”,詳記“正面乾隆像,背面女像,均系絹地,有霉傷。自木框內(nèi)量,縱玖拾陸.陸公分,橫玖拾壹.陸公分?!盵4]即刻聯(lián)想到尺幅與之極為相近的“弘歷及妃古裝像軸”,遂由此入手,追蹤溯源。
1.南遷文物點(diǎn)收清冊表明該文物為壽皇殿舊藏
1931年“九一八事件”后,東北三省相繼淪陷。為保障文物安全故宮博物院開始籌備文物南遷,下屬的古物館、圖書館、文獻(xiàn)館各負(fù)責(zé)本館文物精品的裝箱工作,秘書處則負(fù)責(zé)辦理散置各宮殿的文物,裝箱時(shí)即編號(hào)造冊。1933年將已裝好箱的13427箱零64包文物,分五批運(yùn)抵上海。1934年,存滬文物在教育部指派的監(jiān)盤委員監(jiān)視下開始點(diǎn)收。點(diǎn)收時(shí)依據(jù)南遷清冊,將已點(diǎn)收之箱號(hào),以滬、上、寓、公四字命名,以區(qū)分古物館(物)、圖書館(圖)、文獻(xiàn)館(文)、秘書處(禾)在北平時(shí)所裝文物的箱號(hào)。已點(diǎn)收之箱內(nèi)文物編號(hào),仍保留原清室善后委員會(huì)點(diǎn)查時(shí)采用的千字文編號(hào),如有遺失,則以全、材、宏、偉四字為補(bǔ)號(hào)。前秘書處補(bǔ)編“全”字,古物館補(bǔ)編“材”字,圖書館補(bǔ)編“宏”字,文獻(xiàn)館補(bǔ)編“偉”字[5]。制度完備、細(xì)則詳盡。點(diǎn)收清冊又分為表格形式的清冊底檔與繕寫抄錄的油印清冊兩種版本,所有賬目一清二楚。
故宮文物南遷北平裝箱號(hào)與至滬點(diǎn)收號(hào)簡表
《弘歷及妃古裝像》屬文獻(xiàn)館管轄,在北平裝箱時(shí)因插屏體積過大,故分裝三箱。插屏心在滬點(diǎn)收時(shí)所編箱號(hào)“寓字第三六七三箱(原裝箱編號(hào)文字二四二八),”即文獻(xiàn)館所裝第2428箱,品名“乾隆插屏”。而插屏原點(diǎn)查號(hào)佚失,補(bǔ)號(hào)“偉七四二〇”。備考一欄詳記“正面乾隆像,背面女像,均系絹地,有霉傷。自木框內(nèi)量,縱玖拾陸.陸公分,橫玖拾壹.陸公分。帶硬木框及玻璃兩面。背面粘蓋‘教育部點(diǎn)驗(yàn)之章’一方”[圖二1]。所記作品質(zhì)地與《弘歷及妃古裝像》相符,畫幅尺寸因從木框內(nèi)測量而與原件略有出入。
在同一本清冊中,又有在滬點(diǎn)收箱號(hào)“寓字第三六七〇箱(原編箱號(hào)文二四三〇)”。內(nèi)裝“乾隆插屏座壹件,原點(diǎn)查號(hào)咸三1。木座最高壹百〇壹公分,橫壹百叁拾.伍公分,厚拾壹.捌公分,附木配件陸件,嵌件脫落。箱面注有:‘乾隆插屏座,又全部分裝叁箱字樣’”[6][圖二2]。其中最重要的信息是原點(diǎn)查號(hào)“咸三1”。自1924年底,清室善后委員會(huì)開始清點(diǎn)清宮文物,采用千字文作為各處宮殿的代碼,一字一處,“咸”字表明出自景山壽皇殿之物。文物南遷裝箱時(shí),因上半部的插屏心(畫框)與插屏底座分裝兩箱,而原點(diǎn)查編號(hào)栓系粘貼在底座上,造成了插屏畫框原點(diǎn)查號(hào)的缺失,且裝箱與點(diǎn)收者并非原班人員,不明就里,故添加補(bǔ)號(hào)“偉七四二〇”。而其余嵌件又另外裝配一箱[圖二3]。
圖二.1 《國立北平故宮博物院存滬文物點(diǎn)收清冊》記載“乾隆插屏”
圖二.2 《國立北平故宮博物院存滬文物點(diǎn)收清冊》記載 “乾隆插屏座”
圖二.3 《國立北平故宮博物院存滬文物點(diǎn)收清冊》記載 “硬木插屏座貳件”
從油印點(diǎn)收清冊中可知,乾隆插屏南遷前,文獻(xiàn)館的裝箱編號(hào)三箱相連。分別裝入:文二四二八、文二四二九、文二四三〇。存滬點(diǎn)收時(shí),原本的千字文編號(hào)粘貼在插屏底座上,因而其余兩箱內(nèi)文物分補(bǔ)“偉七四二〇”、“偉七四〇三”號(hào)[7]。三箱寓字號(hào)上端均有“五〇年運(yùn)京”字戳,南遷北返之脈絡(luò)清晰明了[圖三]。
圖三 油印《國立北平故宮博物院存滬文物點(diǎn)收清冊》中有關(guān)“乾隆插屏”的記載,故宮博物館檔案室藏
2.《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》再起波折
但是,查閱民國十八年九月一日出版的《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》第六編第一冊壽皇殿時(shí),赫然發(fā)現(xiàn)“咸三1”下并非“乾隆插屏”,而是“雍正古裝插屏圣容一座”,到底孰是孰非?筆者遂查找壽皇殿點(diǎn)查原始檔案加以核對(duì),在民國十六年十一月七日上午的點(diǎn)查記錄中,咸三1為“雍正古裝插屏圣容一座”,但備考一欄注明“五福五代堂寶、古稀天子寶、八徵耄念寶”[8]。經(jīng)手人為史明、李培廣[圖四]。由此可知,民國十六年十一月七日第一次點(diǎn)查時(shí),點(diǎn)查者將畫像中的人物乾隆皇帝誤定為雍正皇帝。兩年之后,民國十八年九月一日點(diǎn)查報(bào)告正式出版,仍采用首次點(diǎn)查時(shí)的定名,卻沒有收錄鈐印情況[9],故難辨是非[圖五]。但至早在點(diǎn)查報(bào)告出版不久的1929年底,至遲在1933年春文物南遷之前,故宮的前賢們已糾正了過去的錯(cuò)誤定名。至于將畫面鈐印“五福五代堂古稀天子寶”、“八徵耄念之寶”兩方,記為“五福五代堂寶”“古稀天子寶”、“八徵耄念寶”三方,推測系點(diǎn)查時(shí)經(jīng)手人隨口唱念而記錄人筆誤所致。
圖四.1 1927年清室善后委員會(huì)《壽皇殿點(diǎn)查清冊》中的記載 世宗憲皇帝像插屏一面
圖四.2 1927年清室善后委員會(huì)《壽皇殿點(diǎn)查清冊》中的記載 雍正古裝插屏圣容一座,故宮博物院檔案室藏
圖五 1929刊行的《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》中的記載
圖五.1 1929刊行的《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》中的記載
“咸三”(編號(hào))是一個(gè)大木柜,里面只放了七件物品,第一件就是所謂“雍正古裝插屏圣容一座”,即“乾隆插屏”。
圖五.2 1929刊行的《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》中的記載
3.清宮檔案明確記載該文物入藏壽皇殿
進(jìn)一步追查,筆者發(fā)現(xiàn)早在道光十八年(1838),即有“高宗純皇帝圣容插屏”入藏壽皇殿的記錄,故確認(rèn)“高宗純皇帝圣容插屏”“乾隆插屏”與“弘歷及妃古裝像”是不同歷史時(shí)期對(duì)同一物品的定名。景山壽皇殿的功用之一是尊藏清代皇帝及后妃的畫像,現(xiàn)存兩本有關(guān)皇帝圣容(畫像)的陳設(shè)賬冊,一為同治二年(1863)立,一為光緒年間立。前者賬目詳細(xì),記述了自太祖高皇帝至穆宗毅皇帝共計(jì)10位皇帝的圣容。就插屏形制的皇帝畫像而言,僅清世宗、清高宗各有圣容插屏一件,其他皇帝則無。分記“世宗憲皇帝圣容插屏一座”、“高宗純皇帝圣容插屏一面”[10][圖六]?!笆雷趹椈实凼ト莶迤烈蛔?,在1929年出版的《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》中編號(hào)咸二6,“世宗憲皇帝像插屏一面(允禮繪)”(參見圖五);在故宮博物院藏品目錄中,“允禮畫胤禛像插屏”,文物號(hào)故00004931,參考號(hào)咸二6,與同治二年《壽皇殿尊藏圣容黃冊》記載對(duì)應(yīng)吻合。黃冊所記“高宗純皇帝圣容插屏一面”,即本文所討論的《弘歷及妃古裝像》。
圖六.1《壽皇殿尊藏圣容黃冊》記載,從右到左:封面、第12頁、第18頁
圖六.2《壽皇殿尊藏圣容黃冊》記載,從右到左:第24頁、第25頁、第26頁
同治二年《壽皇殿尊藏圣容黃冊》中記述,“道光十八年閏四月二十四日,總管內(nèi)務(wù)府大臣奕紀(jì)、文慶奉旨:將寧壽宮景祺閣供奉高宗純皇帝圣容請?jiān)趬刍实顤|小柜尊藏”[11]。(參見[圖六1 第18頁])隨后列出所有的品名細(xì)目,“高宗純皇帝圣容插屏一面”排列其中,其下又特別以小字注明“道家冠服、西柜尊藏”,顯系插屏過大,東小柜存放不下,需要單放。故至目前為止,有關(guān)該文物最早的明確記載是道光十八年閏四月二十四日(1838年6月16日),收藏地點(diǎn)是故宮寧壽宮花園一區(qū)的景祺閣。
“弘歷及妃古裝像”插屏原本收藏在寧壽宮花園的景祺閣,是乾隆皇帝親自安排?還是嘉慶皇帝所為?二者皆有可能。弘歷像上鈐蓋“五福五代堂古稀天子寶”、“八徵耄念之寶”兩方,前者是乾隆四十九年(1784)八月奉旨制作[12],后者是乾隆五十五年(1790年,乾隆皇帝80歲)奉旨制作[13],鈐蓋時(shí)間肯定是在乾隆五十五年之后。寧壽宮一區(qū)又是特建的太上皇宮,而景祺閣內(nèi)至今仍保留著部分乾隆時(shí)期的裝修與物品,故有乾隆皇帝親自安排的可能性。但乾隆四十一年(1776)整個(gè)寧壽宮區(qū)域才完全竣工,那此前“弘歷及妃古裝像”插屏到底收藏和陳設(shè)在何處呢?不禁令人遐想。而乾隆作為太上皇薨逝后,嘉慶皇帝將其散落在各宮(懸掛抑或張貼)的圣容一一撤下,收進(jìn)了景祺閣。如《平安春信圖》軸包首上貼有畫簽,為乾隆御題“平安春信”四字,旁邊貼有“嘉慶四年二月繢山容撤下御容掛軸一軸”的紙條?;蛟S嘉慶皇帝有意在搜集整理乾隆皇帝的御容。
道光年間,道光皇帝下旨對(duì)紫禁城內(nèi)各處宮殿的陳設(shè)進(jìn)行了一系列大規(guī)模的清點(diǎn),留下多本陳設(shè)清冊,如道光十五年(1835)七月十一日立的《琺瑯玻璃宜興磁胎陳設(shè)檔案》,等等。時(shí)至道光十八年,清點(diǎn)整理出景祺閣收藏的一大批乾隆皇帝畫像,按規(guī)制移送壽皇殿供奉。欽天監(jiān)擇得閏四月二十四日卯時(shí)為吉,由道光皇帝欽點(diǎn)內(nèi)務(wù)府大臣奕紀(jì)、文慶負(fù)責(zé)移送,屆時(shí)照例舉行了相應(yīng)的儀式,采用龍亭舁請,尊藏至壽皇殿[14]。
需要說明的是,先帝留下的遺物,按照清宮的成例與規(guī)制,嗣皇帝往往恭敬地尊藏,而不會(huì)擅自做出任何形制上的改變,特別是圣容(御容)之類。這也是清宮留存了大量貼落畫的原因。換言之,“弘歷及妃古裝像”從乾隆年間就是用于陳設(shè)的雙面插屏,乾隆皇帝在耄耋之年非但沒有忘記這個(gè)插屏,反而還在畫幅上加蓋了“八徵耄念之寶”與“五福五代堂古稀天子寶”兩方寶璽,甚是珍惜。
三、從插屏到卷軸
1.保存插屏形制
1929年,“乾隆插屏”完整地從壽皇殿回到紫禁城。1933年文物南遷時(shí),被拆分成三箱,初遷上海。1936年12月,故宮博物院在南京朝天宮建筑文物儲(chǔ)藏新庫竣工,遂轉(zhuǎn)遷南京新庫。僅僅半年后,北京“七七事變”、上海“八一三事變”相繼爆發(fā),南遷文物又被迫西遷。自1937年8月14日,南遷文物開始運(yùn)離南京,分批西遷,至12月3日,尚有2954箱堆放在江岸碼頭上待運(yùn),但敵機(jī)轟炸更烈,難民擁擠,致使輪船不肯靠近碼頭。萬般無奈,又將文物運(yùn)回庫房封存,是為淪陷南京文物。經(jīng)過查閱南遷文物原始檔案,可知乾隆插屏沒有淪陷南京[15]。歐陽道達(dá)先生在《故宮文物避寇記》中,詳細(xì)記錄了文物西遷的情況。文物通過南路、中路與北路歷經(jīng)艱辛西遷,最終定遷于四川的巴縣、樂山、峨眉三處?!扒〔迤痢弊叩闹新匪\(yùn),初遷漢口,次宜昌,再重慶。1939年存渝文物又運(yùn)往宜賓,經(jīng)岷江轉(zhuǎn)運(yùn),最終定遷于樂山縣安谷鄉(xiāng)。其中即包括寓字號(hào)書畫60箱中的“乾隆插屏”,而南路、北路西遷的箱號(hào)中都沒有寓字號(hào)的書畫[16]。抗戰(zhàn)勝利后,西遷巴縣、峨眉、樂山的文物先后東歸,1947年12月8日終與分散十年的陷留南京文物復(fù)合。分裝三箱的“乾隆插屏”,直至1950年1月26日下午1時(shí)作為首批北返文物之一抵京[17],在外漂泊了17年,終于重返紫禁城。
2.畫幅裱裝成軸
毫無疑問,1950年“弘歷及妃古裝像”回宮時(shí)仍是插屏。那么,又是何時(shí)裝裱成軸的呢?筆者在查詢過程中發(fā)現(xiàn),該文物并非從插屏上一揭下即裝裱成軸,其間還有一段時(shí)間是以貼落的形制保存。
1951年,故宮撤銷古物館,文獻(xiàn)館改稱檔案部。同年5月改組為保管部、陳列部等部門,由保管部保管全院文物。雖然“弘歷及妃古裝像”從插屏上揭下的具體時(shí)間無從得知,但至遲在1964年,弘歷妃像已從插屏上揭下,這是筆者目前能夠找到的最早文字記載,而弘歷像的相關(guān)記載尚未發(fā)現(xiàn)。依照常識(shí),正背兩張畫像理應(yīng)同時(shí)揭下為妥。20世紀(jì)60至70年代,在文物庫房有限、密封條件不佳、插屏體量過大的情況下,將繪畫從插屏上揭下保管不失為當(dāng)時(shí)最好的方法。遺憾的是“乾隆插屏”于1950年1月26日回宮后,最終還是佚失了原點(diǎn)查號(hào)。
1964年9月,為配合對(duì)外文委籌辦《紅樓夢》出國展覽,曾將借展文物之一的弘歷妃畫像進(jìn)行過修復(fù)。修復(fù)單據(jù)的記錄非常明確:“原件貼落式,四周破裂,裱背亦有破損,不宜展示。為提供《紅樓夢》出國展覽用,擬從【重】新托裱??v102.3公分,橫97.5公分。”修復(fù)要求:“按原件式樣、大小托裱,邊錦力求協(xié)調(diào),四周裝置暗釘角,以便貼釘(單另糊一卷桶,以便卷放)”[18]。當(dāng)時(shí)的修復(fù)要求,今天看來仍有借鑒意義,在方便展示的前提下,盡最大可能地保存了原樣。在“四周破裂”的情況下重新托裱,僅僅更換了四周的錦邊,又在四角與每邊的中心點(diǎn)位置裝置了釘角,力保畫幅展示時(shí)更加平整。故宮博物院曾于1991、1995和1997年先后三次拍攝弘歷妃像,均清晰地體現(xiàn)出四周完整的貼落形式,但錦邊與1995年拍攝的弘歷像四周的錦邊紋樣不同(圖七)。說明直至1995年,弘歷像還是原來的貼落形式,左右兩邊的錦邊均有破碎,且畫幅上方有明顯的裂痕損傷,未進(jìn)行過修復(fù),以至于刊登在《清代宮廷繪畫》中的畫像采用的是局部,缺失了畫幅上方部分(約占1/6),整幅畫像由原本接近正方形變成了長方形,左上方鈐蓋的“五福五代堂古稀天子寶”不見蹤跡(圖八)。
圖七 1995年同時(shí)拍攝的弘歷像(左)、弘歷妃像(右)之錦邊對(duì)比
圖八 1995年拍攝的弘歷像
至于改裝成軸的時(shí)間,目前也只是找到了弘歷妃畫像的記錄,系2001年因展覽需要,裝裱成軸。當(dāng)年7月31日送修,于11月15日收回[19]。
3.尋找原裝插屏
既然乾隆插屏在南遷文物清冊中有清晰的“五〇年運(yùn)京”戳記[參見圖三],那么能否找到原本的硬木插屏,使之合璧還原呢?
筆者于2022年11月首次進(jìn)庫查找,即幸運(yùn)地發(fā)現(xiàn)了一個(gè)嵌有雙面玻璃的插屏畫框。該插屏畫框尺寸與文物南遷清冊中記述的乾隆插屏“帶硬木框及玻璃兩面”完全吻合,基本認(rèn)定該插屏畫框即是文物南遷時(shí)在滬點(diǎn)收時(shí)的“乾隆插屏”。其后,管理庫房的同仁們又找到了插屏底座。組裝后的插屏定名為硬木包鑲雕龍鳳雙面玻璃罩插屏,通高187厘米、寬131厘米、進(jìn)深101厘米,整體構(gòu)架以紫檀木包鑲硬木制作。插屏心寬厚的畫框外圍縱122厘米、橫116厘米,內(nèi)圍尺寸縱102厘米、橫98厘米。畫框邊寬19.5厘米,厚9厘米。畫框正面上方中央以紫檀木浮雕一條孔武有力的夔龍,九曲回旋的身軀向上、向下延展,乃至延展至外立面;畫框左右兩側(cè)自中心至下部有兩條小型夔龍隔空相對(duì),這三條夔龍身軀的空隙處均鑲嵌著用黃楊木制作的蝙蝠。畫框背面上下邊框則雕雙夔龍捧壽紋飾,左右亦雕飾夔龍。雙面畫框的內(nèi)圍一周加飾寬約3厘米的楠木邊條,邊條內(nèi)圍縱97厘米、寬92厘米,其內(nèi)雙面鑲嵌玻璃。透過玻璃可見網(wǎng)格狀木壁子,壁子上有糊飾高麗紙的殘存[圖九:正面、背面和側(cè)面]。底座高109厘米、寬131厘米、進(jìn)深101厘米,通體雕飾夔龍夔鳳紋。正背面紋飾相同,主體、欄板、下披牙及左右站牙均雕飾夔龍,而欄板三開光內(nèi)以黃楊木雕飾夔鳳。左右外側(cè)面中心立柱及四個(gè)鼓墩的雙面,雕飾夔鳳紋[圖九:2],其余部分皆為夔龍。承托四個(gè)鼓墩的底座正面為獸面紋,與鼓身上的鋪首紋呼應(yīng)。畫框外側(cè)面凸凹的插榫與底座左右邊框的挖槽嚴(yán)絲合縫。整體狀況基本完好,僅缺失部分嵌件。做工精湛,夔龍經(jīng)典大氣,夔鳳舒展飄逸,氣勢磅礴,美輪美奐。
圖九 硬木包鑲雕龍鳳雙面玻璃罩插屏,正面、背面及側(cè)面
圖九 硬木包鑲雕龍鳳雙面玻璃罩插屏,局部
存滬文物點(diǎn)收清冊記錄的是插屏拆分后的散件,裝在寓字第三六七三箱號(hào)(文2428)中的乾隆畫像,自“木框內(nèi)量縱96.6公分、橫91.6公分”,與今天實(shí)測楠木邊框內(nèi)縱97厘米、寬92厘米的尺寸非常接近。裝在寓字三六七〇箱(文2430)中的“木座最高壹百零壹公分,橫壹百叁拾.伍公分,厚拾壹.捌公分”;寓字三六六三箱(文2429)中的兩件“均最高叁拾伍.伍公分,最長壹百零壹公分,厚拾叁.壹公分”[20],雖然將長、寬、高搞混了,但都出現(xiàn)了“壹百零壹公分”的字樣,與插屏進(jìn)深101厘米正相合。底座上雖未發(fā)現(xiàn)“咸三1”清室善后委員會(huì)點(diǎn)查號(hào)的痕跡,但有兩處粘貼著“故宮博物院圖像000510”紅框簽,與故宮文物賬目上所謂的“參考號(hào)圖像000510”(即文獻(xiàn)館時(shí)期編排的文物分類賬號(hào))、1964年修復(fù)乾隆妃古裝像屏(簪花)單據(jù)上“圖像510”相合??傊?,各個(gè)歷史時(shí)期的記錄與現(xiàn)存實(shí)物從不同的角度重疊交匯,證實(shí)“弘歷及妃古裝像”原本就是不可分割的雙面插屏。
至于插屏上的雙面玻璃,在同治二年《壽皇殿尊藏圣容黃冊》、1927年清室善后委員會(huì)的《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》中均未提及,只出現(xiàn)在1933年《國立北平故宮博物院存滬文物點(diǎn)收清冊》的備考一欄,該如何解釋、是否為原裝、是否與畫像為同一時(shí)期之物?尚待科學(xué)檢驗(yàn)結(jié)果為準(zhǔn)。但筆者更傾向于玻璃為清宮遺物,這也是畫幅保存狀況良好的重要因素。文物南遷,裝箱運(yùn)輸,一路顛簸,玻璃作為易碎品,恐怕沒有臨時(shí)加裝的必要與可能。倘若玻璃也是乾隆時(shí)期原物,更彌足珍貴,因?yàn)楫?dāng)時(shí)造辦處不能制作平板玻璃,進(jìn)口成本相當(dāng)昂貴。
四、所謂弘歷妃實(shí)為孝賢皇后
畫幅中的弘歷妃到底是誰?至關(guān)重要。乾隆皇帝為什么要將兩幅畫像裝潢成不可分割的雙面插屏?意味深長。一般來說,插屏的正背,主次分明,內(nèi)容不同,或繪畫與書法結(jié)合;或突出正面主題,背板僅裝飾花紋圖案。而類似這樣平起平坐的畫像,則十分罕見,抑或僅見。相同的繪畫尺幅與背靠背的裝潢不禁令人聯(lián)想到皇帝與皇后的關(guān)系。反復(fù)研讀繪畫、仔細(xì)觀摩,發(fā)現(xiàn)弘歷妃佩戴的首飾顯露出了端倪。
1.龍鳳紋樣的首飾為皇后專屬
明俞汝楫編《禮部志稿》,考述了歷朝皇后的冠服?!皾h皇后首飾用假結(jié)步揺、簪珥步揺?!薄八寤屎笫罪椨么笮∈??!薄疤苹屎笫罪椨么笮』ǜ魇?,服袆衣……朝會(huì)、受冊及助祭則服之”;“龍鳳珠翠冠、泥金衣霞佩常服之”?!八位屎笫罪椨么笮』ǜ魇?,兩博鬢,冠飾以九龍四鳳?!盵21]至明代,“今擬皇后首飾,冠為圓匡,冒以翡翠,上飾九龍四鳳。大花十二樹,小花如之,兩博鬢十二鈿……凡朝會(huì)、受冊、謁廟皆服之。燕居則服雙鳳翼龍冠,首飾釧鐲以金、珠寶、翡翠隨用。諸色團(tuán)衫,金繡龍鳳文,帶用金玉”[22]。
乾隆五十年(1785)成書的《續(xù)通志》記載,宋皇后之首飾,“花十二株并兩博鬢,飾以九龍四鳳”?!敖鸹屎蠡ㄖ楣冢昂蠡ㄖ晔卸?,金九龍四鳳?!薄懊骰屎蠊诜軆?、謁廟、朝會(huì)服禮服:其冠圓匡,冐以翡翠,上飾九龍四鳳。大花十二樹,小花數(shù)如之。兩博鬢十二鈿。后定制飾翠龍九、金鳳四,皆口銜珠滴。三博鬢飾以金龍翠云,皆垂珠滴。翠口圈一,珠寶鈿花十二,翠鈿如其數(shù)……常服:龍鳳珠翠冠,上飾金龍一,翊以珠翠鳳二,皆口銜珠滴。翠口圈一,金寶鈿花九,飾以珠金鳳二,口銜珠滴。三博鬢飾鸞鳳金寶鈿二十四,邊垂珠滴?!盵23]可見唐、宋、金、明四朝皇后的冠冕上均采用龍鳳作為裝飾,只是在數(shù)量與其余花樣上有所變化。而歷代皇妃的首飾,均與龍鳳紋無涉。“唐首飾花九樹,兩博鬢飾以寶鈿”,“宋首飾大小花各九株,并兩博鬢加以九翚四鳳”,“元用其本俗衣冠”,明皇妃“參用唐宋之制,首飾九翚四鳳,大花九樹,小花如大花之?dāng)?shù),兩博鬢飾以九寶鈿”[24]。換言之,龍鳳紋是歷史上各個(gè)朝代皇后獨(dú)享的冠飾紋樣。原南薰殿所藏歷代帝后畫像中宋光宗后坐像,明孝慈高皇后像、孝恭章皇后像、孝潔肅皇后像、孝端顯皇后像等均繪出裝飾多樣化的龍鳳冠[25],實(shí)物可參見明定陵出土的孝靖皇后點(diǎn)翠嵌珠石金龍鳳冠[圖十]。
圖十 明孝靖皇后點(diǎn)翠嵌珠石金龍鳳冠(明定陵出土)左:正面 右:背面,故宮博物院藏
清代皇后的冠服制度在康熙朝、雍正朝編撰的《大清會(huì)典》中記載相同:“皇后冠服,凡慶賀大典,冠用東珠鑲頂。禮服用黃色、秋香色,五爪龍緞、妝緞、鳳凰翟鳥等緞,隨時(shí)酌量服御。[26]”對(duì)朝冠均語焉不詳。而乾隆朝《大清會(huì)典》則詳細(xì)規(guī)定:“皇后冠施鳳頂,高四重。上用大東珠一,下三重,貫東珠三??探馂槿P,鳳各飾東珠三。冠前左右綴金鳳七,各飾東珠九,貓睛石一。后綴翟鳥,飾貓睛石一,承以朵云,垂珠為步揺。凡五行二就。行間施圓青金石,銜以金,綴東珠、珍珠各六。冠下施金約,周蔽前后,綴東珠十有三,珠相間處飾青金石。結(jié)珠垂后為步揺,五行三就。行間施方青金石二,銜以金,各綴東珠、珍珠八。耳飾以金為之,綴東珠十有二。領(lǐng)約以金為之,如環(huán)有端,卻結(jié)于后,飾以珊瑚,綴東珠十有五?!盵27]可見,皇后朝冠沒有龍紋裝飾(妃嬪更不可用龍紋),但《大清會(huì)典》對(duì)皇后常服的規(guī)制卻只字不提
畫像中的弘歷妃身處燕居環(huán)境,身著漢服,故稱之為古裝像,漢服自然配戴漢妝首飾。弘歷妃佩戴的點(diǎn)翠嵌珠石金累絲龍鳳頭飾等級(jí)頗高,半環(huán)狀,由金累絲三龍兩鳳組成,花朵、蝴蝶穿插其間,呈現(xiàn)出龍鳳呈祥的景象。中央為一條正龍,龍頭嵌著一顆大東珠。兩側(cè)紋樣對(duì)稱,依次為相對(duì)的蝴蝶、花卉、鳳凰與行龍。鑲嵌著大小不一的東珠與珍珠,正龍頭頂與二行龍口銜的東珠個(gè)頭碩大,非常明顯。腦后隱露出兩側(cè)的點(diǎn)翠如意云紋。而額箍(勒子)上僅裝飾一朵鏨刻金托嵌東珠梅花,繁簡相宜,反襯出頭飾的華麗。再看妃的耳飾與正欲插戴的簪花步搖,與頭飾和諧一致。整套首飾采用鏨刻、累絲、鑲嵌、點(diǎn)翠等工藝,制作精湛,寓意吉祥,呈現(xiàn)出清宮所獨(dú)具的“恭造之式”[圖十一]。畫像對(duì)弘歷妃佩戴的首飾,細(xì)節(jié)描繪精準(zhǔn),珍珠粒??蓴?shù),似攝影一般,應(yīng)該是寫實(shí)的。早在雍正七年(1729)的造辦處活計(jì)檔中已有制作漢妝頭面與滿妝頭面的記載,“于五月初九日做得漢妝頭面二分,計(jì)金累絲正鳳十枝、傍鳳四枝,環(huán)子二副,大小挑牌九對(duì)。滿妝頭面一分,計(jì)累絲大頭簪五枝,傍鳳二枝”[28],說明成套成組的漢妝首飾在清宮中由來已久。誠如朱家溍先生所稱,“清代后妃朝冠顯然是受明代鳳冠的影響,在韃帽上加金鳳和多樣珠寶飾物”[29]。弘歷妃所戴的首飾,與上述歷代皇后燕居服“龍鳳珠翠冠”、“雙鳳翼龍冠”定制相符,三龍兩鳳又與明孝靖皇后點(diǎn)翠嵌珠石金龍鳳冠數(shù)目暗合。能夠配戴如此規(guī)格首飾之人,只有皇后。
圖十一 弘歷妃像(局部)
乾隆皇帝有兩位皇后,一是嫡后富察氏,謚孝賢皇后;一是繼后烏喇那拉氏。從乾隆皇帝對(duì)兩位皇后的情感而言,毫無疑問,此妃是嫡后孝賢皇后。乾隆十三年富察氏薨逝后,自當(dāng)年的第一首《大行皇后挽詩》,到嘉慶元年(1896)的《孝賢皇后陵酹酒》,48年間,乾隆皇帝對(duì)元配念念不忘。反觀繼后烏喇那拉氏,于乾隆三十年(1765)南巡途中因自行剪發(fā),觸犯了禁忌,被幽禁于翊坤宮,并收回了皇后的冊寶,皇后身份至此名存實(shí)亡。次年病逝,奉旨“所有喪儀,只可照皇貴妃例行”[30],最終被草草葬入純惠皇貴妃的地宮。繼后個(gè)人的畫像沒有留存下來,群像中的形象亦遭改畫,故畫像中的弘歷妃絕不可能是繼后烏喇那拉氏。
2.與孝賢皇后的其他畫像比對(duì)
為與弘歷妃像比對(duì)[圖十二:1],筆者梳理了存世的孝賢皇后畫像,計(jì)有故宮博物院收藏的故00006520清人畫《孝賢后半身像》屏[圖十二:2],故00008769清人畫《孝賢純皇后朝服像軸》[圖十二:3]。有臺(tái)北故宮博物院收藏的《親蠶圖》四卷,以及美國克利夫蘭藝術(shù)博物館收藏的《心寫治平圖》卷圖十二:4]、美國迪美博物館收藏的“孝賢純皇后朝服像”。這些畫像中的皇后均著正裝,或朝服,或吉服,雖然繪畫時(shí)間不同,但神態(tài)與弘歷妃頗有幾分相像。
圖十二.1 弘歷妃像與孝賢皇后畫像比對(duì) 弘歷妃像,故宮博物院藏
圖十二.2 弘歷妃像與孝賢皇后畫像比對(duì) 清人畫孝賢后半身像屏,故宮博物院藏
圖十二.3 弘歷妃像與孝賢皇后畫像比對(duì) 孝賢皇后朝服像(局部),故宮博物院藏
圖十二.4 弘歷妃像與孝賢皇后畫像比對(duì) 《心寫治平》之皇后吉服像,美國克利夫蘭藝術(shù)博物館藏
故宮博物院收藏的“清人畫弘歷古裝行樂圖貼落”(故00006477)中,出現(xiàn)了孝賢皇后的古裝形象,亦可資比對(duì)。該貼落紙本設(shè)色,縱278.5厘米、橫206.7厘米,圖繪除夕日皇家守歲情景。宮殿相聯(lián)的敞軒中,主角乾隆皇帝手持如意坐于擺放在羅漢床之上的靠背中,其右前方站立二皇子,前者手持吉慶有余長戟,后者手持玉燭長調(diào)蠟臺(tái),左側(cè)走來的小皇子則托舉著金甌永固酒杯。玉燭長調(diào)蠟臺(tái)與金甌永固酒杯均是皇帝除夕之夜元旦試筆時(shí)的必備之物。而敞軒右側(cè)的聯(lián)房中,敬神的天地供桌上的蠟燭已經(jīng)點(diǎn)燃,一位頭戴鳳冠的女子似剛剛祭拜完畢,正款款向他們走來。這個(gè)有資格為神祇上香,并在同一宮殿內(nèi)出現(xiàn)的唯一女人,正是孝賢皇后[圖十三、圖十四]。
圖十三 左:清人畫“弘歷古裝行樂圖貼落”(局部)右:弘歷妃像(局部)
圖十四 清人畫弘歷古裝行樂圖貼落 故宮博物院藏
3.成像時(shí)間的推測
畫像中的男主意氣風(fēng)發(fā),若有所得,女主祥和寧靜,脈脈含情,平鋪開來二人似乎相對(duì)而視,不可能是孝賢皇后死后追畫。而乾隆朝活計(jì)檔中絲毫沒有流露出關(guān)于該畫像的記載,恐怕是刻意為之。孝賢皇后于乾隆十三年三月十一日(1749年4月8日)薨逝,那么,畫像又是繪于何時(shí)呢?筆者根據(jù)史料分析推測,極有可能繪于乾隆十一年至乾隆十二年之間。乾隆十一年四月初八日(1746年5月27日)浴佛節(jié),皇后生下了皇七子永琮,這是自嫡長子、皇太子永璉于乾隆三年(1738)去逝后,皇后再次誕下嫡子。喜訊傳來,乾隆皇帝欣然賦詩“九龍噴水梵函傳,疑似今思信有焉。已看黍田霑沃若,更欣椒壁慶居然(是日中宮有弄璋之喜)”[31],皇位后繼有人,愉悅之情溢于言表。在隨后的兩年間,乾隆皇帝心情大好,“圣母皇太后因其出自正嫡,聰穎殊常,鐘愛最篤。朕亦深望教養(yǎng)成立,可屬承祧”[32],遂接二連三地諭命宮廷畫家繪制有關(guān)宮廷生活的年節(jié)畫。乾隆十一年二月初七日,“著郎世寧、沈源、丁觀鵬合畫歲朝圖大畫一幅”[33](即故00006124丁觀鵬、郎世寧等合畫《弘歷歲朝行樂圖》軸[圖十五:1]);九月初八日,又“著郎世寧、沈源、周昆、丁觀鵬合畫”[34]上元圖一幅,(即故00006474清人畫《弘歷元宵行樂圖》軸[圖十五:2])。乾隆十二年十月十四日,“著沈源畫宣紙守歲圖一幅”[35](即故00006477,前述《弘歷古裝行樂圖》貼落[圖十五:3])。此守歲圖是多幅歲朝圖(守歲圖)中唯一的紙本,正與檔案吻合,也是唯一出現(xiàn)了皇后形象的守歲圖。是為推測畫像成于乾隆十一年至乾隆十二年的論據(jù)之一。
畢竟孝賢皇后的畫像數(shù)量有限,或許,另辟蹊徑,可從乾隆皇帝弘歷的畫像中尋找答案。乾隆皇帝存世的各式各樣畫像多達(dá)百幅以上,但視為御容斷代標(biāo)準(zhǔn)的卻只有一個(gè),即《清高宗御制詩文集》扉頁上所繪小像。《清高宗御制詩》每十二年分為一集,有初集、二集、三集、四集、五集與太上皇時(shí)期的余集。前五集中各繪有小像一幀,初集收錄乾隆十二年之前詩作,小像為乾隆十二年左右寫真[圖十五:4],與弘歷古裝像最為接近[36]。又有故00005363郎世寧畫《弘歷射獵聚餐圖》軸,款署:“乾隆十四年四月奉宸院卿臣郎世寧恭繪”[圖十五:5],可資參考。是為推測畫像成于乾隆十一年至乾隆十二年的論據(jù)之二。
圖十五.1 弘歷畫像比對(duì) 從左到右:1 乾隆十一年丁觀鵬、郎世寧等合畫“弘歷歲朝行樂圖軸”,(局部)故宮博物院藏,2 乾隆十一年“清人畫弘歷元宵行樂圖軸”(局部)故宮博物院藏,3 乾隆十二年“清人畫弘歷古裝行樂圖”(局部)故宮博物院藏
圖十五.2 弘歷畫像比對(duì) 從左到右:4 《清高宗御制詩初集》中所繪弘歷小像 臺(tái)北故宮博物院藏,5 乾隆十四年“郎世寧畫弘歷射獵聚餐圖軸”(局部)故宮博物院藏,6 “弘歷及妃古裝像”中的弘歷 故宮博物院藏
至于插屏的原藏地,最為接近的一條檔案指向圓明園九州清晏的怡情書史,尚待更多的史料發(fā)現(xiàn)方能確定。九州清晏是圓明園中最大的一組建筑群,為清帝的宵旰寢興之所,大致可分為中東西三路。中路的九州清晏、奉三無私與西路的樂安和、怡情書史中均有皇帝的休憩空間與寢宮陳設(shè)[37]。乾隆三十一年(1766)四月初十日,太監(jiān)胡世杰交紫檀木邊座、二面絹畫插屏一座(怡情書史有地方)。傳旨:“將心板拆去,另換壁子。其邊框不齊全處俱收什好。欽此。”[38]聯(lián)想到乾隆十一年二月有“紫檀木插屏心板需用楠木”,“奉旨:著向三和要”[39]的記錄,在時(shí)間上前后呼應(yīng)。這也是乾隆朝活計(jì)檔中為做插屏心板而親自下旨的唯一記錄,而現(xiàn)存插屏畫框內(nèi)確有壁子,與檔案吻合,以資參考。
結(jié)語
綜上所述,《弘歷及妃古裝像》原本是不可分割的雙面插屏,先后收藏在紫禁城內(nèi)的景祺閣與景山的壽皇殿中,文物參考號(hào)為“咸三1”。而所謂的弘歷妃,實(shí)為孝賢皇后,故提議該文物應(yīng)更名為“清高宗帝后古裝合裝像”。
在乾隆皇帝的心目中,皇后是“與朕相匹而膺尊號(hào)”[40]者,故采用背靠背的雙面插屏形式合裝。此插屏是中國古代帝后畫像裝潢史中現(xiàn)存的孤例,絕無僅有。乾隆皇帝為懷念孝賢皇后作了《述悲賦》,留下了許多感人的詩篇,而雙面插屏的制作則最生動(dòng)直接地體現(xiàn)了乾隆皇帝對(duì)孝賢皇后的一往情深。插屏承載著帝后之間真摯而浪漫的情感,見證了這段非同尋常的歷史,是清代宮廷史、特別是清代宮廷繪畫史上的一筆重彩。需要強(qiáng)調(diào)的是,以往,在不知曉畫像主人的身份、不了解兩張畫幅曾經(jīng)背靠背地裝置在雙面插屏中,而將畫像單獨(dú)展示時(shí),觀者對(duì)畫像的理解與感受是大打折扣的。
在故宮博物院庋藏的180余萬件文物中,對(duì)《弘歷及妃古裝像》形制的改變雖屬孤例,但卻反映了建院近百年的歷史進(jìn)程中,不同歷史時(shí)段對(duì)該文物的不同認(rèn)知。這是一件不僅承載著古代歷史,同時(shí)也承載著故宮博物院百年建院歷史的文物,通過溯源回顧,總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn),對(duì)博物館工作管理及文物保護(hù)與研究的進(jìn)一步提高將大有裨益。90年前該文物為躲避戰(zhàn)火,不得已分裝三箱,歷盡艱辛,南遷、西遷,歷經(jīng)驚濤駭浪、顛簸坎坷,卻仍保留著插屏的形制。70多年前重返故宮,卻沒能合璧還原。如今,將畫、框、座合三為一,恢復(fù)原貌,人們不僅會(huì)被插屏的體量與紋飾所震撼,被一波三折的文物背后的故事所吸引,而且對(duì)深度解讀繪畫有著重要的歷史價(jià)值和歷史意義(為更好地保護(hù)文物,避免再次損傷,筆者以為現(xiàn)有的畫軸形制不必改變,只將復(fù)制品歸位于雙面插屏之中,也不失為權(quán)宜之計(jì))。
——————————
注釋:
[1] 《故宮周刊》第83期,故宮印刷所承印,中華民國二十年五月九日第三版。而弘歷像目前所知,最早出現(xiàn)在西村康彥《內(nèi)廷閑話》一文的插圖中,詳見《北京故宮博物院展》,日本西武美術(shù)館,1988年,第113頁。
[2] 聶崇正主編《清代宮廷繪畫》,香港商務(wù)書館,1996年,第200-201頁。
[3] 弘歷像2012年赴日本東京國立博物館《北京故宮展》、2022年赴香港故宮文化博物館“紫禁一日:清代宮廷生活”展。弘歷妃像早在1964年即選入對(duì)外文委組織的《紅樓夢》出國展;1991赴日本長崎展;2007年赴中比繪畫五百年展;1997年日本展;2018年赴美國迪美、弗利爾博物館“清代后妃藝術(shù)與生活”展,等等。李湜主編:《清史圖典》(乾隆卷),僅收錄弘歷妃像,紫禁城出版社,2001年。
[4] 《存滬文物點(diǎn)收清冊寓字號(hào)冊——寓三六三九至寓三六七三號(hào)箱冊》,故宮博物院檔案室藏,檔案編號(hào)wwzcnq00159。
[5] 歐陽道達(dá)著、王碩整理《故宮文物避寇記》,紫禁城出版社,2010年,第1-35頁。
[6] 前揭《存滬文物點(diǎn)收清冊寓字號(hào)冊——寓三六三九至寓三六七三號(hào)箱冊》,檔案編號(hào)wwzcnq00159。
[7] 《存滬文物點(diǎn)收清冊寓字號(hào)冊——寓三六一九至寓三六七三號(hào)箱冊》,故宮博物院檔案室藏,檔案編號(hào)wwzcnq00327。
[8] 清室善后委員會(huì)《壽皇殿點(diǎn)查清冊》,民國十六年十一月七日上午,簽名:史明、李培廣。故宮博物院檔案室藏,wwzcds00073,頁三十至三十一。
[9] 《故宮物品點(diǎn)查報(bào)告》第六編第一冊記述,壽皇殿自民國十五年十二月十四日起至十八年一月三十日止點(diǎn)查完畢,歷經(jīng)四個(gè)年頭。報(bào)告末端有“點(diǎn)查壽皇殿人員統(tǒng)計(jì)表”,詳載民國十六年十一月七日上午,點(diǎn)查咸“三至三之7”,共8件。點(diǎn)查人員為:組長史明,監(jiān)視姚宇新,軍趙寶山、唐樹祿,警白桂亮。
[10] 《壽皇殿尊藏圣容黃冊》,同治二年,故宮博物院圖書館藏。
[11] 前揭《壽皇殿尊藏圣容黃冊》,《故宮博物院藏清宮陳設(shè)檔案》第41冊,故宮出版社,2013年,第45-103頁。
[12] 詳見乾隆四十九年八月十一日,熱河隨圍。中國第一歷史檔案館、香港中文大學(xué)文物館編《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第47冊,人民出版社,2005年,第503頁。
[13] 詳見乾隆五十五年正月二十六日,廣木作。前揭《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第52冊,第251-152頁。
[14] 總管內(nèi)務(wù)府《奏為高宗純皇帝像移至壽皇殿派員照料事折》,道光十八年閏四月十九日,中國第一歷史檔案館藏,奏銷檔600-006。
[15] 寓字3673、寓字3670、寓字3663,均不在陷留京庫文物清冊中。詳見《國立北平故宮博物院陷留京庫文物箱件分編字號(hào)清冊》,故宮博物院檔案室收藏,檔案編號(hào)wwzcnqwwlx00484。
[16] 前揭《故宮文物避寇記》第52-81頁。
[17] 鄭欣淼《天府永藏:兩岸故宮博物院文物藏品概述》,紫禁城出版社,2008年,第53-60頁。
[18] 故宮博物院文物復(fù)制工廠修復(fù)文物憑單“清人畫乾隆妃古裝像屏(簪花)”,文檔編號(hào)19640040xf。
[19] 故宮博物院文物修復(fù)復(fù)制憑單《清人畫乾隆妃像》,文檔編號(hào)20010017xf。
[20] 前揭《存滬文物點(diǎn)收清冊寓字號(hào)冊——寓三六一九至寓三六七三號(hào)箱冊》,檔案編號(hào)wwzcnq00327。
[21] (明)俞汝楫編《禮部志稿》卷六十三,《景印文淵閣四庫全書》第598冊,臺(tái)灣商務(wù)印書館,2008年,第48頁。
[22] 前揭《禮部志稿》卷六十三,《景印文淵閣四庫全書》第598冊,第49頁。
[23] 《欽定續(xù)通志》卷一百二十三,《后妃命婦首飾服章制度》。
[24] (明)徐一夔等撰《明集禮》卷十八,《景印文淵閣四庫全書》第649冊,臺(tái)灣商務(wù)印書館,2008年,第380頁。
[25] 畫像現(xiàn)藏于臺(tái)北故宮博物院。
[26] 康熙朝《大清會(huì)典》卷四十八頁一,《禮部九·冠服》;雍正朝《大清會(huì)典》卷六十四頁一,《禮部八·冠服》。
[27] 乾隆朝《欽定大清會(huì)典》卷三十頁三,《冠服》。
[28] 前揭《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第4冊,第60頁。
[29] 朱家溍《〈清代后妃首飾圖錄〉序》,《故宮博物院院刊》1992年第3期,第62-65頁。
[30] 《高宗純皇帝實(shí)錄》卷七六四,乾隆三十一年七月癸未。《清實(shí)錄》第18冊,中華書局,1986年,第397頁。
[31] 《浴佛日復(fù)雨因題》,《清高宗御制詩初集》卷三十一,頁十六至十七。弄璋即生男,語出《詩·小雅·斯干》。
[32] 乾隆十二年除夕日永琮因出痘而殤,乾隆皇帝才吐露心聲。中國第一歷史檔案館編《乾隆帝起居注》第六冊,乾隆十二年十二月二十九日乙酉,廣西師范大學(xué)出版社,2002年,第407-408頁。
[33] 前揭《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第14冊,第415頁。
[34] 前揭《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第14冊,第628頁。
[35] 前揭《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第15冊,第355頁。
[36] 采自《十全乾隆——清高宗的藝術(shù)品味》,臺(tái)北故宮博物院,2013年,第32頁。
[37] 中國第一歷史檔案館編《清代檔案史料——圓明園》,上海古籍出版社,1991年,第912-916頁。
[38] 前揭《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第30冊,第382頁。
[39] 前揭《清宮內(nèi)務(wù)府造辦處檔案總匯》第14冊,第369頁。
[40]中國第一歷史檔案館編《乾隆朝上諭檔》第9冊,乾隆四十三年九月初九第4條,檔案出版社,1991年,第299-300頁。
附記:感謝故宮博物院宮廷部家具庫房的同仁們、特別是黃劍先生,為插屏還原鼎力相助,特在此表示誠摯的謝意!最后,感謝蔣璐玲同學(xué)的編輯校對(duì)。
作者簡介
林姝,故宮博物院研究館員。主要研究方向?yàn)榍宕鷮m廷史,側(cè)重清代宮廷原狀陳列與復(fù)原展示的研究,注重以物證史,力求物歸原處。近年來主持壽康宮原狀陳列與崇慶皇太后專題展覽等工作。