目前所見唯一一通羅振玉致胡適函

胡適一生致力于中國思想文化的現(xiàn)代化，因此他與舊派人物，尤其是清室遺老的來往，尤其引人注目。1922年，即胡適在《新思潮的意義》一文中正式提出“整理國故”的口號(hào)三年之后（《新青年》1919年12月1日第7卷第1號(hào)），他在8月28日日記中列舉了彼時(shí)他認(rèn)為最重要的四位舊式學(xué)者：王國維、羅振玉、葉德輝與章炳麟。

四人中，胡適認(rèn)為王國維在學(xué)術(shù)上“最有希望”，也與之有最多的互動(dòng)?！秶覉D書館藏王國維往還書信集》（中華書局2017年版）第六冊收錄十三封胡適給王國維的信，其中幾封信都說“來示敬悉”，顯然王國維也有相當(dāng)數(shù)量的回信，但可惜的是現(xiàn)今僅見一通，保存在胡適檔案中。

與王國維來往最切、且同享盛名的羅振玉，過去似乎未見與胡適有任何書信往來。有賴于友人夏寅君的提示，筆者最近找到了羅振玉給胡適的一通短札，也是目前所見的唯一一通。

早已公開的遺札

羅振玉的短札，原件藏于中國歷史研究院胡適檔案（檔號(hào)：1308-008），1994年黃山書社曾影印出版，收入《胡適遺稿及秘藏書信》第三十五冊406頁，但當(dāng)時(shí)歸入“陳寅恪”名下。

盡管這封信上有檔案整理者的手跡：“從筆跡和內(nèi)容上判斷似是陳寅恪”，三聯(lián)書店版《陳寅恪集·書信集》的編者卻認(rèn)為這封信并非陳寅恪所寫，故不予收錄（從2001年版到2015年版都是如此；最近韋昭重新整理、系年的版本，也僅有八通，當(dāng)是出于同樣的理由）。將這封信與陳寅恪其他信函比對(duì)，筆跡不同，落款也并非常見的“寅恪”，確非陳函。檢視此信內(nèi)容，信中稱呼王國維為“靜翁”，落款處自署“玉”，答案呼之欲出，作者正是羅振玉。對(duì)照現(xiàn)存羅振玉諸多手札的字跡，可以證實(shí)這封信即出自雪堂手筆。

羅振玉致胡適函

 1924年7月21日羅振玉致王國維函，載《國家圖書館藏王國維往還書信集》（第4冊1657頁）

這篇小文，擬對(duì)這封信略加考釋。先將全信錄下：

《王氏遺書》甫印成三種，奉

上一部，請

惠存。曹校長已晤面否？所事請

致意，早日告成為盼。此上

適之先生侍史

弟玉再拜

《水經(jīng)》已交　靜翁，大略檢校，乃從宋本出。并聞。又及。

羅振玉致贈(zèng)《高郵王氏遺書》的時(shí)間

信末并未題寫日期，但通過信中的三條線索，可將此信定為1924年末至1925年初所寫。

首先，本信開頭提到的《王氏遺書》，是羅振玉于1924年至1925年間編印的《高郵王氏遺書》，收錄清代學(xué)者王念孫、王引之父子的七種著作。七種著作陸續(xù)印成，此時(shí)“甫印成三種”，自然只能是這兩年間的事情。

查考《胡適藏書目錄》1217頁，著錄一部現(xiàn)藏北京大學(xué)圖書館的《高郵王氏遺書》（索書號(hào)：X/081.6/6051/C2），并注明“本書存三種”，應(yīng)當(dāng)就是羅振玉所贈(zèng)的這部。友人代檢原書，這三種是：《高郵王氏六葉傳狀碑志集》《王文肅公遺文》《王文簡公文集》，可惜書中并無羅振玉或胡適的題記。

《水經(jīng)注》因緣：王國維與朱希祖的聯(lián)絡(luò)人

第二條線索是《水經(jīng)注》。此信最后附帶提及《水經(jīng)注》已交給王國維，大略?？敝?，認(rèn)為該本的底本是宋刊本。王國維校勘《水經(jīng)注》歷經(jīng)多年，前后用了諸多版本，必須考究此時(shí)所用的是哪個(gè)本子。

細(xì)玩文意，這部《水經(jīng)注》是胡適托羅振玉轉(zhuǎn)交給王國維的。胡適是著名的《水經(jīng)注》研究者，收藏多種珍稀版本，但那是1943年以后的事。在1920年代，胡適尚未對(duì)《水經(jīng)注》產(chǎn)生興趣。倒是他的北京大學(xué)同事朱希祖（1879-1944），當(dāng)時(shí)已是著名的藏書家，并藏有一部罕見的明抄本《水經(jīng)注》，曾借給王國維校勘。王國維《明抄本水經(jīng)注跋》記道，甲子年（1924）十二月他借校朱希祖藏本，并審定該本從宋刊本抄出，時(shí)間、內(nèi)容都與此信相符合。

此信所說的《水經(jīng)注》乃朱希祖藏本，還有一證：王國維《明抄本水經(jīng)注跋》作于1925年1月13日（北京圖書館善本組輯：《觀堂題跋選錄（經(jīng)史部分）》，《文獻(xiàn)》第9期，225頁），而胡適于一周前的1月5日致信王國維：“朱逷先先生甚盼　先生校后為作一跋，特為代達(dá)此意?！保ā秶覉D書館藏王國維往還書信集》第六冊，2418頁）結(jié)合上述史料及羅振玉此信，可知當(dāng)時(shí)朱希祖藏本借給王國維，是由胡適居中聯(lián)系，轉(zhuǎn)交藏本時(shí)又經(jīng)羅振玉手。

朱希祖舊藏明抄本《水經(jīng)注》，現(xiàn)藏中國國家圖書館（善本書號(hào)12086）

寫作日期的推定

回到這封信，羅振玉的意思是朱希祖藏本剛轉(zhuǎn)至王國維手上，僅有初步?？背晒?。此函的寫作時(shí)間，自然就落在王國維1月13日以長跋作出結(jié)論之前。而王國維?？敝煜Ｗ娌乇镜倪^程，可以透過他的題記推考。

浙江教育出版社2010年版《王國維全集》第十二、十三兩冊，收錄《水經(jīng)注?！返恼肀荆鶕?jù)的是吉林大學(xué)圖書館收藏的王國維手校本《水經(jīng)注箋》，各卷之末有校勘題記。該書卷四十末的題記最為完整：“甲子十二月十二日，用海鹽朱氏所藏明抄本校畢。明抄出于宋本，首尾完具，得此一勘，足補(bǔ)宋本、《大典》本之缺矣。觀堂?！钡缭诔跗呷眨ň砦孱}記），王國維已做出相同的判斷：“甲子十二月初七日，假得明抄本校此二卷。明抄行款與宋本同，當(dāng)自宋本出也。永觀又記?！贝诵胖饕虼丝梢陨纤莸酵鯂S初校的前幾日，而不必在全書校畢之后。

全面檢查其他卷次的題記，均記于“甲子年十二月”，日期或不記，有記錄者從初七日至十二日（卷二十三記十三日，云“明抄本再勘”，為覆校時(shí)間），即1925年1月1日至6日。但我們?nèi)匀徊荒芘懦从浫掌诘念}記，可能記于十二月初一至初六間，亦即西歷1924年的最后幾天（12月26日至31日）。所以保守地說，1924年12月26日會(huì)是羅振玉這通短札的寫作時(shí)間上限，下限則可以定在全書校畢的1925年1月6日。

若要進(jìn)一步猜測，1925年1月1日（十二月初七）既是記有日期的題記的第一天，符合羅振玉“大略校勘”之說，又已做出“當(dāng)自宋本出也”的論斷，應(yīng)是以目前的資料而言，最有可能寫作此信的一日。

王國維手校本《水經(jīng)注箋》，現(xiàn)藏吉林大學(xué)圖書館，圖版取自《王國維全集》第十三冊卷首

胡適居中協(xié)調(diào)王國維入清華

第三條線索，現(xiàn)在只剩下信中第二句，胡適與“曹校長”會(huì)面后可能促成的某事。在1924年底、1925年初，與胡適、王國維都有關(guān)系的“曹校長”，不難推想，正是清華學(xué)校校長曹云祥。1924年末，曹云祥欲創(chuàng)設(shè)國學(xué)研究院，請胡適出謀劃策，胡適提議邀聘王國維、梁啟超幾位負(fù)有名望的學(xué)者。王國維方面，一直都是由胡適居中聯(lián)系與協(xié)調(diào)。

12月8日，胡適安排曹、王會(huì)面。隔日，曹云祥正式?jīng)Q定聘王國維為國學(xué)研究院主任，請胡適代致聘書樣稿（《胡適遺稿及秘藏書信》第三十三冊，496頁）。12月31日，曹云祥再次請胡適轉(zhuǎn)致正式聘書（同上，498-499頁）。但王國維遲遲不肯答應(yīng)，一直到翌年二月才接受聘約。

王國維遲未受聘最根本的原因，是溥儀被逐出紫禁城后，尚未安定下來。在此期間，王國維不愿離開“皇上”。1924年11月5日，溥儀在軍閥馮玉祥逼迫之下，離開紫禁城，暫時(shí)遷至父親的宅邸醇親王府。此一突然事態(tài)，使遺老們心焦如焚，比如羅振玉就從天津趕來北京，為溥儀的事奔波。直到隔年2月24日，溥儀才在羅振玉等人及日本方面的協(xié)助下，安抵天津市日本租界。

溥儀出宮的三個(gè)月間，羅、王兩人同在北京，故而《國家圖書館藏王國維往還書信集》等書，都不見羅、王這段時(shí)間的通信。這也是胡適轉(zhuǎn)交朱希祖藏本《水經(jīng)注》，之所以會(huì)由羅振玉代轉(zhuǎn)并回信的原因。

王國維接受清華之聘，是溥儀的“諭令”一錘定音。趙萬里《王靜安先生年譜》乙丑年（1925）記：“正月，先生被召至日使館，面奉諭旨命就清華學(xué)校研究院之聘?！贝饲拔覀冎溃y(tǒng)皇帝命令王國維接受清華聘約，是由胡適發(fā)想、曹云祥聯(lián)系帝師莊士敦（Reginald F. Johnston）而促成的（Reginald F. Johnston, Twilight in the Forbidden City, New York: D. Appleton-Century Co., pp. 473-474）。

暫寓北京的羅振玉，請胡適向曹云祥致意“早日告成為盼”，或許也與聯(lián)絡(luò)溥儀有關(guān)。受限于史料，我們難以確知羅振玉參與此事的程度。但至少現(xiàn)在可以了解到，此時(shí)的羅振玉就像過去一樣，仍然支持著王國維的學(xué)術(shù)生涯。