本文摘自《密碼朋克》, [澳]朱利安·阿桑奇 著, 中信出版社,2017年10月
作者朱利安·阿桑奇 圖片來自網(wǎng)絡(luò)
審查
朱利安·阿桑奇:雅克,談一下你在美國(guó)機(jī)場(chǎng)被扣留的經(jīng)過吧,為什么要扣留你?
雅各布·阿佩爾鮑姆: 他們聲稱“ 你知道這是為什么”。
朱利安·阿桑奇:但是他們自己不說?
安迪·米勒–馬貢:我能來總結(jié)一下嗎?因?yàn)榧夹g(shù)安全和政府事務(wù)的安全完全是可以分開來看的兩件事。你可以搞一個(gè)在技術(shù)上完全安全的系統(tǒng),而政府會(huì)想,這可不好,因?yàn)樗麄兯J(rèn)為的安全就是他們能夠窺探、能夠控制、能夠破解技術(shù)上的安全。這跟雅克要登上飛機(jī)去殺人或者去劫機(jī)什么的無關(guān),而是因?yàn)檠趴擞心芰νㄟ^旅行到達(dá)其他國(guó)家、對(duì)人們發(fā)表演講、傳播觀點(diǎn)來影響政府事務(wù)。這才是這個(gè)時(shí)代對(duì)政府來說最危險(xiǎn)的事——對(duì)于政策,人們有比政府更好的見解。
雅各布·阿佩爾鮑姆:非常感謝你這么恭維我,但我其實(shí)只想指出事情比這還糟糕,因?yàn)樗麄兡軌蛩鸭腥说臄?shù)據(jù)。這些都發(fā)生在我真的去做了某些有意思的事情之前,當(dāng)時(shí)的事實(shí)僅僅是我在旅行,而這個(gè)系統(tǒng)、這個(gè)體制推動(dòng)了信息的搜集,在我還沒被阻止去做任何事之前它就發(fā)生了,在我被趕出黎巴嫩之前,在美國(guó)政府特別針對(duì)我之前,它就發(fā)生了。
安迪·米勒–馬貢:可能他們能夠預(yù)測(cè),可能他們?cè)谀阈袆?dòng)之前就發(fā)現(xiàn)你了。
雅各布·阿佩爾鮑姆:他們當(dāng)然能,部分是因?yàn)閿?shù)據(jù)搜集。但是他們總是給我不同的回答。他們常用的一個(gè)回復(fù),一個(gè)通用回復(fù),是“因?yàn)槲覀兡堋?。那我就說了:“好的,我不是在質(zhì)疑你的權(quán)威——好吧,我確實(shí)質(zhì)疑你的權(quán)威,但不是現(xiàn)在——我只是想知道這事現(xiàn)在怎么會(huì)發(fā)生在我身上。”人們總是對(duì)我說,“這不是顯而易見的嗎?你為Tor 工作”,或者,“你坐在朱利安旁邊,你還能指望什么?”讓我感到驚奇的是,這些不同的人,通常是美國(guó)海關(guān)和邊境保護(hù)局以及美國(guó)移民和海關(guān)執(zhí)法局的人,他們每個(gè)人都告訴我,是因?yàn)樗麄冇袡?quán)力這么做,而不是別的什么原因。有時(shí)他們還對(duì)我胡扯什么“記得‘9·11’嗎?這就是原因”或者“因?yàn)槲覀兿胱屇慊卮鹨恍﹩栴},在這里你可沒多少權(quán)利,或者至少我們不承認(rèn)你的權(quán)利”。
在這種情形下,他們不讓你接觸律師,也不給你提供廁所,但他們會(huì)提供水,會(huì)給你喝點(diǎn)兒什么,像一杯利尿劑之類的,以便讓你相信你確實(shí)需要在某種程度上配合他們。他們就是這樣對(duì)你施壓的,出于政治原因。他們會(huì)問我一些問題,問我對(duì)伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)作何看法,對(duì)阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)有何感想?;旧纤麄兊拿恳粋€(gè)步驟都是在重復(fù)FBI 在“反諜計(jì)劃”(COINTELPRO,1956—1971 年在美國(guó)國(guó)內(nèi)實(shí)施的大規(guī)模秘密調(diào)查項(xiàng)目)中所采取的戰(zhàn)術(shù)。比如,他們?cè)噲D特別強(qiáng)調(diào)他們有權(quán)力改變我個(gè)人的政治生活,他們?cè)噲D逼迫我,不僅要改變我的政治生活,還讓我向他們坦白自己頭腦中在想些什么。他們還沒收了我的財(cái)產(chǎn)。我也不能具體地談?wù)撨@些發(fā)生在我身上的事情,因?yàn)檫@處在一個(gè)陰暗的灰色地帶,我并不確定我是否被允許談?wù)撨@些。我確實(shí)知道其他一些人也遭遇過這樣的事,但我從沒聽他們說起過。
有一次我在多倫多皮爾遜國(guó)際機(jī)場(chǎng), 剛參加完一個(gè)活動(dòng),正要回家探親,飛回西雅圖——我當(dāng)時(shí)住的地方——然后他們就扣留了我,他們將我?guī)プ龆螜z查,然后是三次檢查,最后是進(jìn)拘留室。他們把我扣留得太久,以致當(dāng)我終于被釋放時(shí)已經(jīng)錯(cuò)過了航班。詭異的是,因?yàn)榱b押我的地點(diǎn)嚴(yán)格說來是在加拿大國(guó)境內(nèi)的美國(guó)領(lǐng)土,所以根據(jù)一個(gè)規(guī)定,如果你錯(cuò)過了航班而距離下一個(gè)航班時(shí)間又很長(zhǎng),那你就必須離開這里。由于被扣留得太久,我就被踢出美國(guó)領(lǐng)土了,不得不進(jìn)入加拿大,然后租一輛車再穿越邊界。我到邊境時(shí),他們又問,“你在加拿大待了多久?”我回答,“五個(gè)小時(shí)加上在多倫多的扣留”,所以我大概在加拿大待了八個(gè)小時(shí),然后他們說:“那好吧,進(jìn)來,我們要再次扣留你?!比缓笏麄儾鹆宋业能?,拆了我的電腦,把所有東西翻了個(gè)遍,還扣留了我。他們給我半個(gè)小時(shí)的時(shí)間去上廁所,你可以說他們也算大發(fā)慈悲了。這就是所謂的邊境搜查特權(quán)——因?yàn)樗麄兟暦Q他們有權(quán)這么做,而沒人能挑戰(zhàn)他們的權(quán)威。
朱利安·阿桑奇:所以,這就是你的遭遇,但是我跟一些中國(guó)人談過,當(dāng)他們談到防火墻——用我們西方人的話來說就是審查,他們的關(guān)注點(diǎn)其實(shí)并不是審查。他們關(guān)注的是,為了實(shí)現(xiàn)互聯(lián)網(wǎng)審查,你必須要同時(shí)實(shí)現(xiàn)互聯(lián)網(wǎng)監(jiān)控。事實(shí)上,這對(duì)我們也是一樣。一旦人們意識(shí)到了這點(diǎn),這會(huì)改變他們的行為,讓他們?cè)诳棺h各種權(quán)威的時(shí)候變得不那么堅(jiān)決了。
雅各布·阿佩爾鮑姆:但那是對(duì)這種壓力的錯(cuò)誤回應(yīng)。例如,他們?cè)谶吘硨?duì)我的騷擾并不是個(gè)例,自從“9·11”之后,甚至在那之前,每一個(gè)阿拉伯裔美國(guó)人都不得不遭遇這樣的事。我只是拒絕讓白皮膚和美國(guó)護(hù)照給我?guī)淼奶貦?quán)被浪費(fèi)在這里,我拒絕保持沉默,因?yàn)樗麄兊乃魉鶠槭清e(cuò)的,因?yàn)樗麄冊(cè)跒E用職權(quán)。我們必須站出來反對(duì)這樣的事,也有很多勇敢的人站出來以同樣的方式反對(duì)這種審查制度,并為此做出過有效的工作。因?yàn)檎_的回應(yīng)不能是僅僅因?yàn)檎Q他們有權(quán)這么做,我們就在屈服于這種壓力。
熱雷米·齊默爾曼:現(xiàn)在我們又談到了政治,因?yàn)槟阏f的基本上就是人們應(yīng)該站起來捍衛(wèi)他們的權(quán)利——但是人們也應(yīng)該認(rèn)識(shí)到為什么要捍衛(wèi)自己的權(quán)利,并且有能力通過交流來捍衛(wèi)自己的權(quán)利。我曾經(jīng)有機(jī)會(huì)跟一些來自中國(guó)的人交談——我不知道他們是否在政府中就職——但當(dāng)我跟他們說到互聯(lián)網(wǎng)審查時(shí),我常常得到這樣的回答:“這其實(shí)是為人民好。如果沒有審查,就可能出現(xiàn)極端行為,出現(xiàn)我們所有人都不愿意看到的狀況,所以政府需要采取這種措施來確保一切穩(wěn)定?!比绻憧疾煜轮袊?guó)的審查是如何運(yùn)作的,你會(huì)發(fā)現(xiàn),從技術(shù)角度來看,這算是世界上存在過的最先進(jìn)的審查系統(tǒng)之一了。
雅各布·阿佩爾鮑姆:絕對(duì)是。
作品簡(jiǎn)介
[澳]朱利安·阿桑奇 著, 中信出版社,2017年10月
互聯(lián)網(wǎng)已經(jīng)在世界各地掀起了革命,然而全面的打擊也正在展開。隨著整個(gè)社會(huì)向互聯(lián)網(wǎng)遷移,大規(guī)模監(jiān)控計(jì)劃也正在向全球部署。我們的文明已經(jīng)來到一個(gè)十字路口。道路的一邊通往一個(gè)承諾“弱者要隱私,強(qiáng) 者要透明”的未來,而另一邊則通往一個(gè)極權(quán)的互聯(lián)網(wǎng),在那里,全人類的權(quán)力被轉(zhuǎn)移給不受問責(zé)的間諜機(jī)構(gòu)綜合體及其跨國(guó)公司盟友。
密碼朋克是一群倡導(dǎo)大規(guī)模使用強(qiáng)密碼術(shù)以保護(hù)我們的基本自由免遭攻擊的活動(dòng)家。維基解密的主編和創(chuàng)始人朱利安·阿桑奇自1990年代以來一直是秘密朋克運(yùn)動(dòng)的主要領(lǐng)袖之一?,F(xiàn)在,在這本新書中,阿桑奇將與一群來自賽博空間戰(zhàn)場(chǎng)前線的思想家和活動(dòng)家一起探討,互聯(lián)網(wǎng)終將解放我們,還是奴役所有人。