近日，新版的《東方快車謀殺案》在國內(nèi)上映。這部阿加莎·克里斯蒂的同名小說已經(jīng)多次被翻拍成電影搬上銀幕，不過，不管屏幕上的主角多么迷人、畫面多么刺激，對于原著黨來說，都不如安靜坐下來讀一段阿婆（阿加莎·克里斯蒂）的文字更有味道。作為人類史上最暢銷的著書作家，阿婆的文字善于揭露人性和情感之豐富，展示曲折搖曳的人性迷宮，讀來讓人欲罷不能。
2017版《東方快車謀殺案》劇照
不同的偵探作家有不同的創(chuàng)作風(fēng)格。下面為大家選取了幾位經(jīng)典偵探小說作家，深度考察他們的文字，看看他們的文字里所凸顯的獨特個性吧。你最喜歡哪一種？
NO.1 阿瑟·柯南·道爾
（1859—1930）
選段：
“既然你倆晚上都鎖上自己的房門，從那一邊進入你們的房間是不可能的了?，F(xiàn)在，麻煩你到你的房間里去，并且閂上百葉窗?！彼雇屑{小姐照他吩咐的做了。福爾摩斯十分仔細地檢查開著的窗子，然后用盡各種方法想打開百葉窗，但就是打不開。連一條能容一把刀子插進去把閂杠撬起來的裂縫也沒有。
隨后，他用凸透鏡檢查了合葉，可是合葉是鐵制的，牢牢地嵌在堅硬的石墻上?！班牛彼悬c困惑不解地搔著下巴說，“我的推理肯定有些說不通的地方。如果這些百葉窗閂上了，是沒有人能夠鉆進去的。好吧，我們來看看里邊是否有什么線索能幫助我們弄明白事情的真相?！币坏佬⌒〉膫?cè)門通向刷得雪白的過道，三間臥室的房門都朝向這個過道。福爾摩斯不想檢查第三個房間，所以我們馬上就來到第二間，也就是斯托納小姐現(xiàn)在用作寢室、她的姐姐不幸去世的那個房間。這是一間簡樸的小房間，按照鄉(xiāng)村舊式邸宅的樣式蓋的，有低低的天花板和一個開口式的壁爐。房間的一隅立著一只帶抽屜的褐色櫥柜，另一隅安置著一張窄窄的罩著白色床罩的床，窗子的左側(cè)是一只梳妝臺。這些家具加上兩把柳條椅子就是這個房間的全部擺設(shè)了，只是正當(dāng)中還有一塊四方形的威爾頓地毯而已，房間四周的木板和墻上的嵌板是蛀孔斑斑的棕色櫟木，十分陳舊，并且褪了色。很可能當(dāng)年建筑這座房子時就已經(jīng)有這些木板和嵌板了。福爾摩斯搬了一把椅子到墻角，默默地坐在那里，他的眼睛卻前前后后，上上下下不停地巡視，他觀察細致入微，對房間的每個細節(jié)都注意到了。
——《斑點帶子案》
風(fēng)格評點：
柯南道爾的寫作風(fēng)格，可以歸結(jié)為：科學(xué)、專業(yè)兩個特點。作品中善于設(shè)置懸念，激發(fā)讀者的閱讀興趣，同時注重整體布局，情節(jié)上的呼應(yīng)性很強；推理嚴密，運用嚴謹?shù)囊蚬评砗脱堇[法推進小說情節(jié)，從而展開故事。他的短篇小說有非常強的畫面感。小說中的沖突設(shè)置集中，情節(jié)跌宕、引人入勝，使讀者仿佛在讀電影故事。選段里福爾摩斯偵探房間的情形，從天花板到壁爐，從地毯到墻上的嵌板，事無巨細，像攝像機一樣記錄得清清楚楚，讀來無不令人感嘆作者的精準和嚴肅。
NO.2 阿加莎·克里斯蒂
（1890—1976）
選段：
“她啦，”她說，“一切你都已經(jīng)知道了，波洛先生。你將怎么辦呢？如果整個事情必須公布出去，你總不能把所有的責(zé)任都算在我，而且只是我一人身上吧？我倒樂意，我一個人就戳了他十二刀。這并非僅僅是因為他要對我的女兒以及我的外孫女兒的慘死負責(zé)，而且還要對其他的小孩子負責(zé)，也許他們還在還還活著，并且生活得很幸福。這才是更重要的。黛西之前，可能已經(jīng)有其他的小孩子負責(zé)，也許他們現(xiàn)在還活著，并且生活得很幸福。這才是更重要的。黛西之前，可能已經(jīng)有其他的小孩慘遭他的毒手──將來，也許還有其他的小孩。社會已經(jīng)宣判過他死刑；我們只不過是執(zhí)行判決而已。然而，并沒有必要，宣布所有這些人都有罪。所有這些善良忠誠的人兒──可憐的米歇爾──瑪麗和阿巴思諾特上校──他們是那么的相親相愛……”
她那深沉而充滿感情的，震人心弦的聲音──一度使無數(shù)紐約觀眾激動不已的聲音奇妙地回響在擠滿了人的餐車里。
——《東方快車謀殺案》
風(fēng)格評點：
阿加莎作為女性作家的風(fēng)格比較鮮明，與柯南道爾的高超敘述技巧不同，她在人物塑造以及故事的敘述方面，語言都比較平實細膩，舒緩而能使人愉悅。阿婆的作品中最使之閃光的就是她對人性的到位剖析，她最喜歡寫的素材一個是情殺，一個就是爭奪遺產(chǎn)，兩個都是最易于表現(xiàn)人性的題材。在一戰(zhàn)期間擔(dān)任藥劑師的經(jīng)驗也使她擁有別人所不具備的藥理學(xué)知識，以此她在作品里大殺四方，堪稱“毒殺圣手”！
NO.3 松本清張
（1909—1992）
選段：
一個秋天的晚上，六十二歲的放債者，在家里被一個二十八歲的年輕人敲扁了腦殼致死。兇手偷了一只銀箱逃掉了。銀箱里有二十二張債據(jù)。兇手從中偷走五張后，把銀箱丟在附近的池塘里。被謀殺的放債者住在東京西郊一幢房子里，當(dāng)時那里幾乎一半是農(nóng)田。
嫌疑犯上木寅郎被捕，他聲稱沒錢請律師，于是年輕的原島直見律師被指派為他免費辯護。原島詳細地閱讀了本案的調(diào)查報告，了解到以下事實：被害者山岸神原先擁有大片農(nóng)田，十年前賣給一個房地產(chǎn)經(jīng)紀人。用這筆收入，他造了一幢二層樓住宅，并做起小規(guī)模的金融事業(yè)。當(dāng)他被謀殺時，妻子已去世三年，沒有子女。他單身過日子，把二樓租給一個年輕的小學(xué)教師及其妻子，房租不高。人們都知道他是個貪婪的人，為什么會收低房租呢？因為他知道這個教師是二級黑腰帶柔道手，住進他家就既是房客又是保嫖。
10月15日，住在二樓的小學(xué)教師得知母親病重垂危，偕妻子當(dāng)天啟程回故鄉(xiāng)九州島。謀殺案發(fā)生在10月18日，山岸的尸體于19日上午被一個來還債的鄰居發(fā)現(xiàn)。
他報了警。
——《奇怪的被告》
風(fēng)格評點：
作為社會派推理小說的創(chuàng)始人，松本清張把自己的寫作重點放在了推理犯罪動機、進一步反映社會問題上面。從這個層面來看，他更偏向于“內(nèi)容”而非“技巧”。相比一般的刑偵小說，他以權(quán)與法、善與惡、罪與罰等社會問題為題材，披露日本社會的黑暗，反映生活的深度和廣度。選段內(nèi)容為短篇小說《奇怪的被告》開頭，一開始就開門見山，把被害人生活狀況以及社會聯(lián)系交代清楚，為下文突出這種社會關(guān)系的糾纏和矛盾打好鋪墊。
NO.4 江戶川亂步
（1894—1965）
選段：
某一天，我坐在其中的一把椅子上，像往常一樣郁郁不樂。正好是春天。櫻花已經(jīng)過了時候，池塘對面的電影院附近人群熙熙攘攘。咚咚的聲音、樂隊聲、夾雜在其中的氣球的笛聲、賣冰淇淋的叫賣聲，聽起來尖銳刺耳。與此相反，我們所在的森林卻像另一個世界一樣安靜?？赡苓B看電影的錢都沒有的、打扮寒酸的人們互相瞪著饑餓憂傷的眼睛，總是一動不動地坐在一個地方。這樣下去，使人覺得罪惡要發(fā)酵一樣，那情景非常令人憂郁、悲傷。
……這樣聊著有些啰唆，可是那時我們都很緊張，從哪年到哪年在哪兒，哪年哪月去哪兒了，連這樣的細節(jié)都想了起來，互相核對，沒有一個重合的地方。偶而去同一個地方旅行，可是年代卻完全不同。這樣一來，更加不可思議。我說是不是認錯人了，可他卻認為不可能有如此相像的兩個人，要是一個人覺得如此也就罷了，我也覺得好像在哪里見過他，所以就不能斷定是認錯了人。越聊越覺得對方像是熟識的老友，雖然如此，可是也越來越不清楚在哪里見過了。你有過這樣的經(jīng)歷嗎？實際上是一種很奇怪的心情。神秘，是的！某種神秘的感覺！不僅是為了打發(fā)時間、解悶，隨著疑問的增加，這樣追根究底也理所當(dāng)然?？墒牵詈筮€是不清楚。多少有些焦急，可是越想頭腦越混亂，不由得覺得兩個人從很早以前就認識是極其清楚的事實?？墒?，不論怎么談還是抓不到要點，所以我們只能再次笑起來。
——《字母組合》
風(fēng)格評點：
早年不穩(wěn)定的職業(yè)生活讓江戶川亂步初期作品背景常是黃昏的陰暗氣氛，有人評價為失業(yè)者的情緒。他的主角常以一人扮演雙重角色，他認為“一人扮演兩個角色的恐怖具有無比的吸引力?！鄙踔劣性u論家分析他自身就存在人格分裂。讀者讀亂步的作品，常以為圈套破除時，真相便就此大白，哪知這個圈套被破除時，是另一個圈套的開始，因此情節(jié)驚奇連連，高潮迭起。
NO.5 雷蒙德·錢德勒
（1888—1959）
選段：
我吃了午飯，開車前往那個地方。那是在伊瓦爾大街的東面，一棟老式的兩層建筑，門面的墻磚最近剛剛粉刷過。沿街有幾家商鋪和一家餐廳。大樓入口就是通往二樓的一段筆直的樓梯。在下面的登記簿上我看到——約翰·D·阿波加斯特，212套房。我上了樓，來到一條寬闊筆直與大街平行的走廊。一個穿著工作服的男人正站在我右手邊的敞開的門口。他的額頭上系著一面圓形的鏡子，向后一推門，臉上帶著一種迷惑的表情。他返回辦公室，關(guān)上了門。
我走了另外一邊，大約走了走廊一半的距離。遠離日落大道那側(cè)的一扇門上刻著——約翰·D·阿波加斯特。可疑文件核查人。私人調(diào)查員。請進。門一推就開了，通往一間沒有窗戶的接待室，旁邊放著幾把安樂椅、一些雜志和兩個煙灰缸架。房間里有兩個落地?zé)簦粋€吸頂燈，都亮著。另一側(cè)的門上刻著約翰·D·阿波加斯特?？梢晌募瞬槿?。私人。地上的新地毯廉價卻厚實。
我打開外面那扇門時，蜂鳴器響了，直到門關(guān)上，蜂鳴器才停響。沒有任何動靜。接待室里沒人。里間的門沒開。我走上前，聽著隔板——里面沒有說話聲。我敲了敲門。同樣沒有回應(yīng)。我試著去擰門把手。擰開后，我走進了房間。
這個房間有兩扇朝北的窗，兩側(cè)都拉上了窗簾，遮得嚴嚴實實。窗臺上積滿了灰。房間里有一張桌子、兩個檔案柜，剩下的就是地毯和墻壁了。左側(cè)另一扇門的玻璃嵌板上刻著：約翰·D·阿波加斯特。實驗室。私人。
我想，我也許會記住這個名字。
——《字母組合》
風(fēng)格評點：
雷蒙德·錢德勒是“硬漢偵探小說”的代表，可以說，他的作品不是一般意義上的類型偵探小說，而是更傾向于嚴肅文學(xué)的氣質(zhì)。他的文字急促、冷硬，追求一擊即中，有點像海明威的風(fēng)格。他也非常擅長使用短句，一個又一個的動作短句構(gòu)成敘述動機，鏡頭感非常強烈。同時他也是一個名編劇，對于電影鏡頭和戲劇語言的使用，自然是爐火純青的了。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號 