超過《追風(fēng)箏的人》的奇跡之書，《高山上的小郵局》為你講述“人際溝通的另一種可能”

近年，《見字如面》《信中國》乃至國外的Letters Live等電視節(jié)目反響熱烈，再次引發(fā)了大眾對(duì)書信年代的集體回望。不少人認(rèn)為，相比微信，郵遞書信雖然更緩慢，但是也更有儀式感、更加真摯，每字每句都滲透著不可替代的溫情。

西班牙作家安赫萊斯·多尼亞特的《高山上的小郵局》，關(guān)注的正是手寫書信的價(jià)值。這部小說講述了手寫書信改變一群人的故事。這本書的中文版由世紀(jì)文景出版，6月12日全面上市。自2015年在西班牙出版以來，短短兩三年間，它在德國、荷蘭、葡萄牙、波蘭等歐洲國家已經(jīng)收獲了大批粉絲，不少讀者甚至因?yàn)樽x了這部書而提筆寫信，重溫用書信傳遞情感的懷舊記憶。

這部小說創(chuàng)作的動(dòng)因，無疑與當(dāng)今人們?cè)缫蚜?xí)慣的網(wǎng)絡(luò)通信方式有關(guān)。由于電子郵件和社交網(wǎng)絡(luò)的日益普及，許多城鎮(zhèn)都漸漸不再需要郵局，在中國，許多郵政所的主要功能也變成了銀行。這部小說的作者安赫萊斯·多尼亞特一直保持著與親友寫信的習(xí)慣，至今還保存著各地寄來的情書和明信片。正是因?yàn)閷?duì)于手寫信的熱愛，她寫下了這個(gè)感人至深的故事。

媲美《追風(fēng)箏的人》，拯救他人也是拯救自己

和十二年前同樣由文景出版的《追風(fēng)箏的人》相似，《高山上的小郵局》所講述的故事，也與一個(gè)難以釋懷的贖罪愿望有關(guān)。在小說中，薩拉是村子里唯一的郵差，郵政總局通知她，她即將被調(diào)任到馬德里，但是薩拉和村民都不愿看到這樣的結(jié)果。薩拉的鄰居，八十歲的老太太羅莎，想要留住被自己視為親人的薩拉，而這促使她將心頭縈繞多年的事情付諸行動(dòng)：給六十年前絕交的好友寫一封信，請(qǐng)求獲得她的原諒。

六十年前，羅莎的閨蜜路易莎愛上了一位叫阿韋爾的男子，羅莎答應(yīng)幫助她接近阿韋爾，結(jié)果自己也愛上了他，后來與他結(jié)婚。路易莎在悲傷和憤怒中不辭而別，從此二人失去了聯(lián)系。六十年后，羅莎用顫抖的雙手在信中寫下：“你的信，還有你，都是我欠下的債。”

羅莎把信寄到了路易莎的老宅地址，雖然她不知道路易莎是否還能看到這封信，但她還是期待收信人能把匿名書信接龍繼續(xù)下去，從而幫助薩拉。事實(shí)上，路易莎已經(jīng)不在人世，收到這封信的人是路易莎的孫女阿爾瑪。阿爾瑪把匿名信接龍傳遞了下去。一個(gè)個(gè)陌生人在書信中敞開心扉：一心想成為詩人、拒絕常規(guī)生活但又不知如何選擇未來的阿爾瑪；隱居在村子里、失去靈感的女詩人瑪拉·波斯基；為了照顧患病父親而無法離開山村，但一直渴望旅行的男孩亞歷克斯；在廚房度過了大部分時(shí)間的家庭主婦希帕蒂婭；拋棄了丈夫和孩子以尋求自由但陷入迷茫的薩拉伊/曼努埃拉；從秘魯來到波韋尼爾謀生的女清潔工卡羅爾……他們的人生軌跡開始交匯，彼此通過聆聽對(duì)方的渴望與創(chuàng)傷，而重新與世界相連。

作者相信文字和文學(xué)能夠帶來改變

作者安赫萊斯·多尼亞特表示，寫這本書的最大動(dòng)機(jī)在于：“我想要強(qiáng)調(diào)小事情的價(jià)值，想要說明一個(gè)小小的舉動(dòng)如何改變一個(gè)人或一個(gè)村子的命運(yùn)，而且這種舉動(dòng)可以由任何人來完成，即使他們沒有意識(shí)到?！痹诠适吕?，令書信接龍得以順利繼續(xù)的，正是每個(gè)人物的善念。對(duì)于匿名信，他們一開始或許感到不解，或許感到猶豫，但最終還是選擇參與到這個(gè)行動(dòng)中。這些人物是一群懷抱夢(mèng)想但陷入迷茫的普通人。在幫助薩拉的行動(dòng)中，他們?cè)僖淮握J(rèn)識(shí)到自身存在的意義，并最終發(fā)現(xiàn)，自己的內(nèi)心雖然經(jīng)歷過痛苦和挫敗，但對(duì)幸福的希望仍然沒有死去。

小說是在情節(jié)的敘述和書中的每一封信的內(nèi)容本身相互交織推進(jìn)的。在一封封信中，我們看到了每個(gè)人物的日常生活和內(nèi)心體驗(yàn)，而且總是能在他們身上找到自己的影子——恐懼日復(fù)一日的平庸生活，陷入渴望自由而又必須履行責(zé)任的矛盾，為了生計(jì)而獨(dú)自在異鄉(xiāng)生活、默默忍受對(duì)故鄉(xiāng)和親人的思念……每一封信都向讀者暴露了人物內(nèi)心最柔軟的部分，也因此喚起了許多人的共鳴：“我們都需要逃避自己，需要成為他人，需要認(rèn)識(shí)其他地方，需要靠近已經(jīng)離去的、我們深愛的人，需要在遠(yuǎn)方的時(shí)候有回家的感覺……而對(duì)于大多數(shù)普通人而言，寫信是實(shí)現(xiàn)這些愿望的一種可能的方法?！?/p>

安赫萊斯·多尼亞特原本是一名記者，并非職業(yè)作家。大概正是對(duì)于傳播方式的敏感，她關(guān)注到了手寫書信面臨消亡的危機(jī)，也特別關(guān)心通信方式如何影響人與人之間的距離感。除了各個(gè)人物的書信，這本書中還引用了不少名人的書信，如雨果、拜倫、卡夫卡的信等等。許多讀者對(duì)這些作家的作品并不陌生，但并不一定關(guān)注他們?cè)跁胖辛髀兜乃饺梭w驗(yàn)。通過這些片段，我們也能窺見逝去年代的大師憑借紙筆傳情達(dá)意的風(fēng)采。