英國(guó)時(shí)間7月8日，為紀(jì)念布克獎(jiǎng)創(chuàng)辦50年而頒發(fā)的“金布克獎(jiǎng)”（The Golden Man Booker Prize）在倫敦揭曉：生于斯里蘭卡的加拿大小說(shuō)家邁克爾·翁達(dá)杰創(chuàng)作的《英國(guó)病人》，獲頒“半個(gè)世紀(jì)以來(lái)布克獎(jiǎng)最佳作品”。
評(píng)委會(huì)閱讀了過(guò)去52位獲獎(jiǎng)?wù)叩淖髌?，每一位評(píng)委負(fù)責(zé)提名某十年度的得獎(jiǎng)作品。5月公布的金布克獎(jiǎng)短名單顯示，入圍作家作品有V.S.奈保爾的《自由國(guó)度》（1971）、佩內(nèi)洛普·來(lái)弗利（Penelope Lively）的《月亮老虎》（Moon Tiger）（1987）、邁克爾·翁達(dá)杰的《英國(guó)病人》（1992）、希拉里·曼特爾的《狼廳》（2009）和喬治·桑德斯的《林肯在中陰界》（2017）。這五部作品最后由大眾投票選出“金布克獎(jiǎng)”得獎(jiǎng)作品。
邁克爾·翁達(dá)杰 東方IC 圖
翁達(dá)杰1943年生于斯里蘭卡的科倫坡，11歲隨母親移居英格蘭，1962年移民到了加拿大蒙特利爾，1992年憑借小說(shuō)《英國(guó)病人》獲得了布克小說(shuō)獎(jiǎng)。小說(shuō)講述的是一段跨越時(shí)空的愛(ài)情悲劇，講的是二次世界大戰(zhàn)末期，意大利一棟廢棄別墅里，四個(gè)傷心人因緣際會(huì)，他們生活在世外桃源一般的風(fēng)景中，卻無(wú)法享受戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束帶來(lái)的和平與安寧。
周日在倫敦南岸舉行的布克獎(jiǎng)五十周年慶典結(jié)束之時(shí)，翁達(dá)杰說(shuō)他沒(méi)有重讀過(guò)《英國(guó)病人》?！拔乙豢潭疾幌嘈胚@是最好的作品，尤其是參與角逐的有奈保爾這樣的大師，或《狼廳》這樣的杰作?！?/p>
翁達(dá)杰還提到，他認(rèn)為表彰那些從未得過(guò)布克獎(jiǎng)的作家很重要，尤其是威廉·特雷弗、芭芭拉·皮姆和愛(ài)麗絲·門(mén)羅。
“金布克獎(jiǎng)”評(píng)審之一、斯里蘭卡裔英國(guó)小說(shuō)家卡米拉·山姆西透露，《英國(guó)病人》獲得近9000張大眾投票。在布克獎(jiǎng)25周年和40周年時(shí)，薩爾曼·魯西迪的《午夜之子》兩度在“最佳布克獎(jiǎng)作品”評(píng)選中折桂。
山姆西評(píng)價(jià)說(shuō)《英國(guó)病人》是那種讓人久久不能忘懷的小說(shuō)，會(huì)讓你一次次想要重讀，而且每次重讀都會(huì)帶來(lái)新的驚喜。
“這部作品在史詩(shī)感和親密感之間無(wú)縫銜接，這一刻你看到的是無(wú)垠荒漠，下一刻你看到一個(gè)護(hù)士把一片李子放進(jìn)病人的嘴。語(yǔ)言精巧，結(jié)構(gòu)漂亮，每一頁(yè)都滲透著人文主義氣息”。山姆西評(píng)價(jià)道。
電影《英國(guó)病人》
《英國(guó)病人》于1996年被英國(guó)導(dǎo)演明格拉改編為電影，由拉爾夫·費(fèi)因斯和朱麗葉·比諾什主演，電影一舉斬獲包括最佳影片在內(nèi)的9個(gè)奧斯卡獎(jiǎng)項(xiàng)，原著作者翁達(dá)杰的名字也從此為全世界更多人所熟知。
1992年，布克獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)在巴里·昂斯沃斯和翁達(dá)杰之間相持不下，最終兩人共同獲得當(dāng)年的布克獎(jiǎng)。根據(jù)當(dāng)時(shí)的媒體報(bào)道，當(dāng)年的布克獎(jiǎng)評(píng)委之間兩小時(shí)的會(huì)議“十分血腥”。
“決選名單上每一部作品都有一個(gè)擁躉，也有一個(gè)堅(jiān)決反對(duì)者。最后我們建議下雙黃蛋，”當(dāng)時(shí)的評(píng)委會(huì)主席維多利亞·格倫蒂丁對(duì)當(dāng)年的布克獎(jiǎng)評(píng)選有過(guò)這樣的記述，她還稱(chēng)其中一位評(píng)委是“傲慢的混蛋”。
在閱讀1990年代的布克獎(jiǎng)作品時(shí)，山姆西驚訝地發(fā)現(xiàn)，有六年時(shí)間里，只有一位或兩位女性作家進(jìn)入短名單。 “上帝，你現(xiàn)在能想象連著五年名單上只有一位女性候選人嗎？時(shí)代真是變了。”山姆西感嘆道。
但山姆西說(shuō)《英國(guó)病人》脫穎而出是因?yàn)槲踢_(dá)杰對(duì)于女性人物的處理?！昂芏嗄凶骷覍?xiě)的書(shū)只對(duì)男人的生活感興趣，它們可能是很棒的小說(shuō)，但女性角色通常很邊緣，”山姆西說(shuō)，“對(duì)我來(lái)說(shuō)，漢娜是這部小說(shuō)的中心，而且處理得如此有愛(ài)和復(fù)雜?！?/p>
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 