本文整理自日本文學(xué)譯者施小煒、陸求實(shí)近日關(guān)于堀江敏幸的對(duì)談。堀江敏幸是日本作家、學(xué)者、早稻田大學(xué)教授，曾獲“芥川獎(jiǎng)”“讀賣文學(xué)獎(jiǎng)”“三島由紀(jì)夫獎(jiǎng)”“谷崎潤一郎獎(jiǎng)”“川端…
2020-10-07
澎湃新聞
張愛玲有句名言：出名要趁早。1940年，剛剛進(jìn)入香港大學(xué)文學(xué)系讀書的張愛玲，參加了上海《西風(fēng)》雜志舉辦的征文比賽，以《天才夢》獲得名譽(yù)獎(jiǎng)第三名，從此開始了她的文學(xué)之路。還是…
2020-09-30
澎湃新聞
2020年9月30日正值張愛玲誕辰100周年。作家止庵今年潛心考證張愛玲的創(chuàng)作與交往，目前發(fā)表了《也談夏衍與張愛玲 》《從到》等文章。今年再版的《云集》一書中也收錄了止庵多篇討論…
2020-09-30
澎湃新聞
九歲，相當(dāng)于現(xiàn)在的小學(xué)二三年級(jí)，張愛玲便邁出了賣稿生涯第一步：記者先生 我今年九歲因?yàn)橛⑽牟粔蛩赃€沒有進(jìn)學(xué)堂現(xiàn)在先在家里補(bǔ)英文明年大約可以考四年級(jí)了前天我看見附刊編輯…
2020-09-29
澎湃新聞
繼今年一月的《俗世奇人全本》后，馮驥才又交出了一部新作，這次是長篇小說——《藝術(shù)家們》。這部新作的第一句是：“我一直想用兩支筆寫這本小說，我的話并非故弄玄虛。這兩支筆，…
2020-09-29
澎湃新聞
今年的9月30日正好是張愛玲誕辰100周年。早些時(shí)候，香港嶺南大學(xué)中文系教授、華東師范大學(xué)紫江講座教授許子?xùn)|在北京大學(xué)出版社出版了《許子?xùn)|細(xì)讀張愛玲》一書，其中選擇了張愛玲的…
2020-09-28
澎湃新聞
《隱秘的角落》《沉默的真相》，兩部爆款劇集的播出，讓作家紫金陳成為今年的話題人物。劇集的熱播是否改變了什么？他坦言自己的生活沒發(fā)生多大變化：“如果要說有變化，就是工作壓…
2020-09-28
澎湃新聞
第一次見顏歌，是2019年萬圣節(jié)那天在諾里奇。就讀東英吉利大學(xué)創(chuàng)意寫作系的碩士班后，她攜幼子舉家從都柏林搬到了英國古鎮(zhèn)諾里奇。那天下午，她帶著我逛了大教堂、小鎮(zhèn)集市、拱廊街…
2020-09-27
澎湃新聞
在當(dāng)下新冠疫情逐漸穩(wěn)定之際，北京時(shí)間9月25日晚9點(diǎn)（歐洲中部時(shí)間下午3點(diǎn)），藝術(shù)家蔡國強(qiáng)和其團(tuán)隊(duì)在法國干邑的夏朗德河，通過直播，為世界帶來白天煙花爆破項(xiàng)目《悲劇的誕生》?！?/p>
2020-09-25
澎湃新聞
人氣作家水木丁寫作《我想要不卑不亢地面對(duì)這世界》的背后是一個(gè)非常有時(shí)代特色的故事。從博客時(shí)代一路紅到豆瓣和微博的她，通過作品《什么是自由什么是愛》、《只愿你被這世界溫柔…
2020-09-25
澎湃新聞
《俄國文學(xué)史》是文學(xué)史家德斯米爾斯基以英文寫就的，被譽(yù)為追溯俄國文學(xué)最好的一本通史。其內(nèi)容涵蓋自古代俄國文學(xué)（11—17世紀(jì)）始，經(jīng)古典主義時(shí)期、現(xiàn)實(shí)主義時(shí)代、美學(xué)新思潮、…
2020-09-23
說到馬雅可夫斯基，多數(shù)中國讀者對(duì)他的印象可能局限于一個(gè)蘇聯(lián)官方正統(tǒng)詩人，寫了不少頌揚(yáng)列寧和十月革命的“樓梯詩”。盡管在上世紀(jì)五十年代和八十年代，馬氏作品在中國被大量譯介…
2020-09-22
澎湃新聞
本文為紐約哥倫比亞大學(xué)歷史系教授馬克馬佐爾（Mark Mazower）為理查德埃文斯（Richard J. Evans）《霍布斯鮑姆的歷史人生》（Eric Hobsbawm: A Li
2020-09-22
澎湃新聞
翻譯家鄭克魯先生于2020年9月20日晚10點(diǎn)在醫(yī)院去世，享年81歲。他曾翻譯《基度山恩仇記》、《茶花女》、《悲慘世界》、《巴爾扎克短篇小說選》等文學(xué)作品。鄭克魯老師“傾一生，為…
2020-09-21
翻譯家鄭克魯先生于9月20日晚10點(diǎn)在醫(yī)院去世，享年81歲。許多人知道鄭克魯?shù)拿?，是通過《巴黎圣母院》、《基度山恩仇記》、《茶花女》、《悲慘世界》、《巴爾扎克短篇小說選》、…
2020-09-21
澎湃新聞2024年12月4日，作家瓊瑤的翩然歸去讓無數(shù)人唏噓感嘆，網(wǎng)上的轉(zhuǎn)發(fā)語里有這樣…
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào) 