潮州平遠(yuǎn)縣孟林村姜逢時(shí)，娶妻譚氏，家事亦頗富厚，只是人煙稀少。后譚氏生一子姜啟，亦教之讀書。年甫十六，父為之娶妻，即譚氏兄弟譚完之女。娶之過(guò)門，克盡婦順之道。

　　一日譚氏死去，姜逢時(shí)在家，媳婦服事不便。過(guò)了三年，有鄰人季伯高來(lái)相探問(wèn)，見(jiàn)他接遞茶湯，甚是不便，乃謂逢時(shí)曰：“老官自安人過(guò)世，宅上如此冷淡，何不再娶一房寶眷？一來(lái)得她服事，二來(lái)家中有主，豈不兩全？”逢時(shí)曰：“后娶之妻，只恐難為前妻之子，是以愚老故不敢娶?！奔静呷眨骸扒按迳郯灿幸慌?，嫁與東村龍家。聞得他女婿舊年死去，其女無(wú)嗣，亦要出嫁。老官何不娶來(lái)？”逢時(shí)曰：“但不知其婦如何？”

　　伯高曰：“吾聞其婦年方二十，才貌兼全，德性純謹(jǐn)?！狈陼r(shí)被季伯高打動(dòng)其心，遂將銀三十兩，央伯高去說(shuō)。不想姻緣前定，一說(shuō)便成。

　　娶之過(guò)門，邵氏初入姜氏室中，小心曲謹(jǐn)，加意奉承丈夫與前子，內(nèi)外頗無(wú)閑言。及過(guò)了一年，邵氏見(jiàn)逢時(shí)老邁，婦人淫心頗盛，心中便悒悒不快。一日，見(jiàn)對(duì)門有一喻姓人家，名吉，年方二十五六，家道頗富，亦新喪妻。邵氏常在門首站立，每與之眉來(lái)眼去。后因逢時(shí)外出，遂私招喻吉往來(lái)通奸。思欲嫁他而無(wú)由，吉教他離異子媳，謀死逢時(shí)，方可行事。邵氏聽(tīng)吉之方，遂在家中登時(shí)變了心腸，終日與逢時(shí)廝鬧，說(shuō)道雖是晚婆，怎么該服事媳婦，定要逢時(shí)將子媳分開(kāi)。逢時(shí)不得已，乃將兒媳分居于祖宅舊屋居住，離此有一里之遙。

　　邵氏見(jiàn)子媳去了，可以擺布丈夫，即私約喻吉到家。問(wèn)曰：“爾說(shuō)要謀老賊，怎么下手？”吉曰：“今晚逢時(shí)歸來(lái)，你賠些笑臉與他，然后設(shè)些酒肴，與他對(duì)飲，待他歡喜吃醉，卻將毒藥置于酒中，再勸他幾杯，可不結(jié)果了他。爾可把自家動(dòng)用衣服首飾，我與你拿將過(guò)去，然后在廚下放一把火，并尸燒了。

　　爾便胡亂拿些舊衣，逃出兒子那里，去叫他來(lái)救火。誰(shuí)人會(huì)說(shuō)是你謀人？”邵氏曰：“此計(jì)甚妙！”遂將自己衣服、首飾，悉卷付與喻吉收去。

　　及至晚間，見(jiàn)逢時(shí)入房，忙賠笑臉相迎。逢時(shí)見(jiàn)她歡喜，只說(shuō)邵氏心性轉(zhuǎn)了，乃問(wèn)：“有酒，取些來(lái)吃?！鄙凼显唬骸拔乙颜迷趶N下。”即取酒肴放于桌上，殷勤奉勸。逢時(shí)開(kāi)懷暢飲，飲得大醉。邵氏即取毒藥放于酒內(nèi)，再勸逢時(shí)飲一大碗。

　　逢時(shí)飲罷，登時(shí)藥發(fā)。邵氏扶之上床，遂收拾了家來(lái)，乃將干柴堆在房?jī)?nèi)及廚下，一齊發(fā)火。又到床下發(fā)起火來(lái)。須臾火焰沖天。邵氏抱得一床綿被，慌忙走出門外，放聲啼哭。奔到兒子姜啟屋里說(shuō)道：“家中火發(fā)，父親不見(jiàn)出來(lái)，快去救火！”姜啟走得下來(lái)，房屋已燒成灰燼，哪里見(jiàn)個(gè)父親。及至天曉火熄，見(jiàn)父已燒死于房?jī)?nèi)，頭發(fā)俱無(wú)，身尚未爛。姜啟乃抬出來(lái)，備衣衾棺槨，厚殮于己所居之庭上。夫婦一邊治喪，一邊思忖：“我父一向無(wú)病，娘親倒會(huì)走出，父是男子，反被燒死于火，世無(wú)此理！此必奸親私有外交，故前將我夫婦分出，今日就有此事。必是她將酒灌醉，放火燒死?！蹦藛?wèn)母曰：“爾倒會(huì)出，父反死于火，這是怎么緣故？”邵氏曰：“爾父送我出來(lái)。復(fù)轉(zhuǎn)家中去救文書簿帳，被火封門，因此燒死?！苯獑⒃唬骸按耸掳得敛幻?，我心甚是不服?！鄙凼显唬骸澳阈牟环?，要去告我？”

　　姜啟曰：“父親不明，安得不告？”邵氏遂執(zhí)棍將兒趕打。姜啟見(jiàn)母形狀，知的是母謀死。遂奔入府中，具狀去告：告狀人姜啟，系平遠(yuǎn)縣三都民籍。告為繼母殺父事。生母早亡，父娶后妻邵氏，來(lái)家一載。嗔父老邁，又蓄異謀。本月初三日，挾父將身夫婦分逐遠(yuǎn)居。突于昨日半夜，火焚父房，奔報(bào)父死火中?？蘖R逐子，焚夫之心甚驗(yàn)。父不正寢，必有同謀。乞爺詳察。激切上告。

　　郭爺接了狀詞，遂出牌去拘邵氏及左右鄰舍對(duì)理。牌到孟林村，差人便鎖住邵氏，左鄰鎖住匡直，右鄰鎖住喻吉，邵氏見(jiàn)鎖喻吉，心中覺(jué)有所恃。差人帶府去，喻吉遂教邵氏寫狀去訴。邵氏到府，乃請(qǐng)人寫了一紙狀，入府投告。下訴：訴狀婦邵氏，訴為逆子反陷事。妾適姜逢時(shí)為繼室，夫婦相敬如賓。突于昨晚失火，夫救妾出，復(fù)轉(zhuǎn)搶收文簿，被火封門燒死。孽子反陷妾身燒夫。女柔男剛，未有柔能制剛。丈夫終身仰望，夫死曷能自存？乞爺斧判冤枉，死生銜恩。上訴。

　　郭爺見(jiàn)了訴詞，乃問(wèn)邵氏曰：“爾夫人因何身死？”邵氏曰：“小婦人同丈夫睡到那夜，因見(jiàn)火起，兒子又分居遠(yuǎn)地，丈夫見(jiàn)小婦人驚倒不能行起，遂背我出外，他復(fù)歸家中，救火搶檢簿帳。不覺(jué)火封大門，因此燒死?！惫鶢斀薪獑?wèn)曰：“爾父被火燒死，亦是天命。怎么誣陷繼母？”姜啟曰：“小的父親，舊歲娶此母親，全無(wú)異說(shuō)。不知今年前月翻然變心，遂將小的夫婦分居遠(yuǎn)地，不容歸家。昨晚火起，母獨(dú)無(wú)恙，父何就死？乞爺爺詳情?！惫鶢斈藛?wèn)左鄰匡直曰：“爾見(jiàn)姜家如何火起？”匡直曰：“小的半夜聽(tīng)得火響，起來(lái)看時(shí)，寂無(wú)人聲。

　　早起方知姜逢時(shí)燒死。其余小的未知。”郭爺又問(wèn)右鄰喻吉曰：“姜宅發(fā)火，爾知怎么？”喻吉曰：“昨晚更盡回來(lái)，只見(jiàn)姜宅火起，小的趕上前去，只見(jiàn)姜逢時(shí)背得邵氏出來(lái)，小的連忙進(jìn)去，逢時(shí)復(fù)拿得一床被出來(lái)，小的與他接了。他復(fù)進(jìn)去，遂遭火閉了大門，因此燒死?！鄙凼下?tīng)見(jiàn)喻吉幫襯，遂哭訴曰：“小婦人那時(shí)若非喻吉作主，身亦無(wú)所存濟(jì)。”郭爺聽(tīng)了喻吉、邵氏口訴，又見(jiàn)邵氏、喻吉眉來(lái)眼去，年亦相當(dāng)，知其必有奸情，乃詐言曰：“爾夫果是燒死，姜啟告爾謀逆，子陷母死，該得反坐?！彼旖性黼`將姜啟權(quán)打二十收監(jiān)，明日再問(wèn)，一頓打死。皂隸打罷，將姜啟監(jiān)起。乃吩咐邵氏：“爾去外面買了棺材，明日來(lái)領(lǐng)兒子尸去葬埋?！鄙凼下?tīng)郭爺吩咐，俱出去了。

　　郭爺乃叫一皂隸吩咐曰：“你裝做鄉(xiāng)下人，悄悄去聽(tīng)邵氏與甚人商議事，即來(lái)報(bào)我。”皂隸亦領(lǐng)命去了。只見(jiàn)邵氏出外，匡直、喻吉俱在面前?？镏眹@曰：“郭爺雖問(wèn)姜啟死罪，娘子亦該救他一二。”喻吉曰：“他倒不肯饒母，獨(dú)該救他性命乎？”

　　匡直曰：“父母無(wú)殺子之刃，說(shuō)得這話？”喻吉曰：“他在堂上，只認(rèn)得他父，哪里認(rèn)得后母？”匡直曰：“依你這等說(shuō)，姜啟該死。我且回去，再不管此閑事！”邵氏見(jiàn)匡直去了，遂與喻吉私相謂曰：“今日爾我之心想已得遂?！庇骷唬骸斑€虧我設(shè)謀?！鄙凼显唬骸斑€虧我下手。”皂隸在后，一一聽(tīng)得，遂入府內(nèi)，去稟郭爺?shù)弥４教烀?，邵氏入稟：“小婦人買得棺材，現(xiàn)在府門之外。”郭爺叫抬進(jìn)來(lái)。眾人把棺材放在二門。郭爺叫邵氏問(wèn)曰：“一個(gè)設(shè)謀，一個(gè)下手，兩個(gè)計(jì)則一般，何為有虧？”邵氏聽(tīng)得此語(yǔ)，驚得魂不附體。郭爺叫喻吉過(guò)來(lái)，大罵曰：“謀人之妻，遂殺人之夫，害人之夫，便把一家絕后，爾心安乎？爾這奴才、潑婦，爾愿生前結(jié)成夫婦，我且送你去死后結(jié)成夫婦?！奔唇胸踝?，將邵氏、喻吉一齊綁縛，抬入棺內(nèi)，上面用大鐵釘釘了，扛入檢尸場(chǎng)，用火焚化。姜啟無(wú)罪。判曰：審得邵氏乃淫惡不良之婦，姜逢時(shí)誤娶為室，已自老少異心，及邵見(jiàn)喻吉，則益嗔逢時(shí)之老，而慕喻吉之少，兩下奸通，理勢(shì)必然。但夫子日伺于側(cè)，則十目所視，安能恣其淫私？故百計(jì)離析其子，遂火其廬而焚其夫。自為得計(jì)，可與吉成百年之好。此等惡夫、惡婦，雖萬(wàn)死遏逃其罪？姑為合棺、焚死，用儆淫惡將來(lái)。