馬克思主義和改良主義(1913年9月12日(25日))
列寧
(1913年9月12日〔25日〕)
馬克思主義者不同于無政府主義者,承認爭取改良的斗爭,即承認爭取改善勞動者境況的斗爭,盡管這種改善仍然不觸動統(tǒng)治階級手中的政權。但與此同時,馬克思主義者又最堅決地反對改良主義者,反對他們直接或間接地用改良來限制工人階級的意向和活動。改良主義是資產(chǎn)階級對工人的欺騙,只要存在著資本的統(tǒng)治,盡管有某些改善,工人總還是雇傭奴隸。
自由派資產(chǎn)階級總是一只手搞改良,另一只手又收回這些改良,使之化為烏有,利用這些改良來奴役工人,把工人分成一個個集團,使勞動者永遠當雇傭奴隸。因此,改良主義,即使是非常真誠的改良主義,實際上變成了資產(chǎn)階級腐蝕和削弱工人的工具。各國經(jīng)驗證明,工人相信改良主義者,總是上當受騙。 相反,如果工人掌握了馬克思的學說,即認識到只要資本的統(tǒng)治地位保持不變,雇傭奴隸制就不可避免,那么他們就不會上資產(chǎn)階級任何改良的當。工人們懂得了在保持資本主義的條件下改良既不可能是牢靠的,也不可能是認真的,他們就會為爭取改善自己的狀況而斗爭,并且利用這種改善來繼續(xù)為反對雇傭奴隸制進行更加頑強的斗爭。改良主義者竭力用小恩小惠來分化和欺騙工人,使他們放棄他們的階級斗爭。工人們認識了改良主義的欺騙性,就會利用改良來發(fā)展和擴大自己的階級斗爭。 改良主義者對工人影響愈厲害,工人就愈軟弱無力,就愈依附于資產(chǎn)階級,資產(chǎn)階級就愈容易利用各種詭計把改良化為烏有。工人運動愈獨立愈深入,目標愈廣泛,愈擺脫改良主義狹隘性的束縛,工人鞏固和利用某些改善就愈有成效。
改良主義者各國都有,因為資產(chǎn)階級到處都在想方設法腐蝕工人,使他們甘心當奴隸,不想消滅奴隸制。在俄國,改良主義者就是取消派,他們否定我們的過去,以便用關于新的、公開的、合法的黨的幻想來麻痹工人。不久前,迫于《北方真理報》的壓力,彼得堡的取消派不得不出來為他們搞改良主義作辯解。為了把這個非常重要的問題弄個一清二楚,應該把他們的議論仔細剖析一下。 彼得堡的取消派寫道:我們不是改良主義者,因為我們沒有說過改良就是一切,最終目的微不足道這樣的話;我們是說,運動在朝著最終目的發(fā)展;我們是說,通過爭取改良的斗爭完全實現(xiàn)提出的任務。
我們就來看看,這種辯解是否符合真實情況。
第一個事實:取消派分子謝多夫綜合了所有取消派分子的意見,他寫道,馬克思主義者提出的“三條鯨魚”中,有兩條目前不宜用來鼓動。他保留了八小時工作制這一條,因為這一條從理論上講是可以作為一項改良實現(xiàn)的。他取消或棄置一旁的恰恰是超出改良范圍的東西??梢?,他墮入了最明顯的機會主義,執(zhí)行的恰恰是以最終目的微不足道這一公式為內(nèi)容的政策。把“最終目的”(雖然是關于民主主義的)棄置一旁,使之遠離鼓動工作,這就是改良主義。
第二個事實:取消派轟動一時的八月(去年)代表會議也是把非改良主義的要求棄置一旁,使之遠離(視為特殊情況)而不是靠近鼓動工作,處于鼓動工作的正中心。
第三個事實:取消派否定和輕視“原有的東西”,不要原有的東西,因此只限于搞改良主義。當前,改良主義同背棄“原有的東西”有明顯的聯(lián)系。 第四個事實:工人的經(jīng)濟運動只要同超出改良主義范圍的口號一掛鉤,就會使取消派發(fā)火,就會遭到他們的攻擊(什么“狂熱”、“白費勁”等等)。
那么我們得出什么結論呢?取消派口頭上否認原則上的改良主義,實際上卻全面實行改良主義。他們一方面要我們相信,改良對他們來說決不就是一切,而另一方面,對馬克思主義者在實踐中任何超出改良主義范圍的做法,取消派不是進行攻擊,就是加以藐視。
與此同時,工人運動各個領域的事態(tài)都向我們表明,馬克思主義者在實際利用改良和為爭取改良而進行的斗爭中,不但沒有落在后面,反而明顯地走在前列。就拿工人選民團的杜馬選舉——代表們在杜馬內(nèi)外的行動、工人報紙的創(chuàng)辦、保險改革的利用、最大的工會冶金工會的建立等等來說,你們到處都可以看到,在鼓動、組織、爭取改良和利用改良這一直接的、當前的和“日常的”工作方面,馬克思主義者工人都勝過取消派。 馬克思主義者不倦地進行工作,不放過任何一個“機會”爭取改良和利用改良,同時,無論在宣傳、鼓動,還是在群眾經(jīng)濟活動等等方面,任何超出改良主義范圍的做法他們都不橫加指責,而是予以支持,關切地加以發(fā)展。而背離馬克思主義的取消派,卻攻擊馬克思主義者整體的存在,破壞馬克思主義的紀律,宣揚改良主義,宣揚自由派的工人政策,這只能瓦解工人運動。 此外,不要忘記,在俄國,改良主義還有一種特殊表現(xiàn)形式,就是把現(xiàn)代俄國和現(xiàn)代歐洲的政治形勢的根本條件混為一談。在自由派看來,這樣做是合理的,因為自由派相信并宣揚“謝天謝地,我們立憲了”。自由派反映資產(chǎn)階級的利益,他們堅決認為10月17日以后,任何超出改良主義范圍的民主措施,都是喪失理智、犯罪、作惡的行為,等等。
但是,我國取消派實際上堅持的正是這些資產(chǎn)階級階級觀點,他們不斷系統(tǒng)地把“公開的黨”和“爭取合法性的斗爭”等等“搬到”(以書面形式)俄國。換句話說,他們同自由派一樣,也鼓吹把歐洲憲制搬到俄國而不經(jīng)過那條曾經(jīng)使西歐確立憲制并使之經(jīng)過幾代人有時甚至經(jīng)過幾個世紀得到鞏固的獨特道路。取消派和自由派就像俗話所說的,又想洗毛皮,又不讓毛皮下水。
在歐洲,改良主義實際上就是不要馬克思主義,用資產(chǎn)階級的“社會政策”取代馬克思主義。我國取消派的改良主義不僅有這種表現(xiàn),它還破壞馬克思主義的組織,拒絕實現(xiàn)工人階級的民主任務而代之以自由派的工人政策。
列寧
(1913年9月12日〔25日〕)
馬克思主義者不同于無政府主義者,承認爭取改良的斗爭,即承認爭取改善勞動者境況的斗爭,盡管這種改善仍然不觸動統(tǒng)治階級手中的政權。但與此同時,馬克思主義者又最堅決地反對改良主義者,反對他們直接或間接地用改良來限制工人階級的意向和活動。改良主義是資產(chǎn)階級對工人的欺騙,只要存在著資本的統(tǒng)治,盡管有某些改善,工人總還是雇傭奴隸。
自由派資產(chǎn)階級總是一只手搞改良,另一只手又收回這些改良,使之化為烏有,利用這些改良來奴役工人,把工人分成一個個集團,使勞動者永遠當雇傭奴隸。因此,改良主義,即使是非常真誠的改良主義,實際上變成了資產(chǎn)階級腐蝕和削弱工人的工具。各國經(jīng)驗證明,工人相信改良主義者,總是上當受騙。 相反,如果工人掌握了馬克思的學說,即認識到只要資本的統(tǒng)治地位保持不變,雇傭奴隸制就不可避免,那么他們就不會上資產(chǎn)階級任何改良的當。工人們懂得了在保持資本主義的條件下改良既不可能是牢靠的,也不可能是認真的,他們就會為爭取改善自己的狀況而斗爭,并且利用這種改善來繼續(xù)為反對雇傭奴隸制進行更加頑強的斗爭。改良主義者竭力用小恩小惠來分化和欺騙工人,使他們放棄他們的階級斗爭。工人們認識了改良主義的欺騙性,就會利用改良來發(fā)展和擴大自己的階級斗爭。 改良主義者對工人影響愈厲害,工人就愈軟弱無力,就愈依附于資產(chǎn)階級,資產(chǎn)階級就愈容易利用各種詭計把改良化為烏有。工人運動愈獨立愈深入,目標愈廣泛,愈擺脫改良主義狹隘性的束縛,工人鞏固和利用某些改善就愈有成效。
改良主義者各國都有,因為資產(chǎn)階級到處都在想方設法腐蝕工人,使他們甘心當奴隸,不想消滅奴隸制。在俄國,改良主義者就是取消派,他們否定我們的過去,以便用關于新的、公開的、合法的黨的幻想來麻痹工人。不久前,迫于《北方真理報》的壓力,彼得堡的取消派不得不出來為他們搞改良主義作辯解。為了把這個非常重要的問題弄個一清二楚,應該把他們的議論仔細剖析一下。 彼得堡的取消派寫道:我們不是改良主義者,因為我們沒有說過改良就是一切,最終目的微不足道這樣的話;我們是說,運動在朝著最終目的發(fā)展;我們是說,通過爭取改良的斗爭完全實現(xiàn)提出的任務。
我們就來看看,這種辯解是否符合真實情況。
第一個事實:取消派分子謝多夫綜合了所有取消派分子的意見,他寫道,馬克思主義者提出的“三條鯨魚”中,有兩條目前不宜用來鼓動。他保留了八小時工作制這一條,因為這一條從理論上講是可以作為一項改良實現(xiàn)的。他取消或棄置一旁的恰恰是超出改良范圍的東西??梢?,他墮入了最明顯的機會主義,執(zhí)行的恰恰是以最終目的微不足道這一公式為內(nèi)容的政策。把“最終目的”(雖然是關于民主主義的)棄置一旁,使之遠離鼓動工作,這就是改良主義。
第二個事實:取消派轟動一時的八月(去年)代表會議也是把非改良主義的要求棄置一旁,使之遠離(視為特殊情況)而不是靠近鼓動工作,處于鼓動工作的正中心。
第三個事實:取消派否定和輕視“原有的東西”,不要原有的東西,因此只限于搞改良主義。當前,改良主義同背棄“原有的東西”有明顯的聯(lián)系。 第四個事實:工人的經(jīng)濟運動只要同超出改良主義范圍的口號一掛鉤,就會使取消派發(fā)火,就會遭到他們的攻擊(什么“狂熱”、“白費勁”等等)。
那么我們得出什么結論呢?取消派口頭上否認原則上的改良主義,實際上卻全面實行改良主義。他們一方面要我們相信,改良對他們來說決不就是一切,而另一方面,對馬克思主義者在實踐中任何超出改良主義范圍的做法,取消派不是進行攻擊,就是加以藐視。
與此同時,工人運動各個領域的事態(tài)都向我們表明,馬克思主義者在實際利用改良和為爭取改良而進行的斗爭中,不但沒有落在后面,反而明顯地走在前列。就拿工人選民團的杜馬選舉——代表們在杜馬內(nèi)外的行動、工人報紙的創(chuàng)辦、保險改革的利用、最大的工會冶金工會的建立等等來說,你們到處都可以看到,在鼓動、組織、爭取改良和利用改良這一直接的、當前的和“日常的”工作方面,馬克思主義者工人都勝過取消派。 馬克思主義者不倦地進行工作,不放過任何一個“機會”爭取改良和利用改良,同時,無論在宣傳、鼓動,還是在群眾經(jīng)濟活動等等方面,任何超出改良主義范圍的做法他們都不橫加指責,而是予以支持,關切地加以發(fā)展。而背離馬克思主義的取消派,卻攻擊馬克思主義者整體的存在,破壞馬克思主義的紀律,宣揚改良主義,宣揚自由派的工人政策,這只能瓦解工人運動。 此外,不要忘記,在俄國,改良主義還有一種特殊表現(xiàn)形式,就是把現(xiàn)代俄國和現(xiàn)代歐洲的政治形勢的根本條件混為一談。在自由派看來,這樣做是合理的,因為自由派相信并宣揚“謝天謝地,我們立憲了”。自由派反映資產(chǎn)階級的利益,他們堅決認為10月17日以后,任何超出改良主義范圍的民主措施,都是喪失理智、犯罪、作惡的行為,等等。
但是,我國取消派實際上堅持的正是這些資產(chǎn)階級階級觀點,他們不斷系統(tǒng)地把“公開的黨”和“爭取合法性的斗爭”等等“搬到”(以書面形式)俄國。換句話說,他們同自由派一樣,也鼓吹把歐洲憲制搬到俄國而不經(jīng)過那條曾經(jīng)使西歐確立憲制并使之經(jīng)過幾代人有時甚至經(jīng)過幾個世紀得到鞏固的獨特道路。取消派和自由派就像俗話所說的,又想洗毛皮,又不讓毛皮下水。
在歐洲,改良主義實際上就是不要馬克思主義,用資產(chǎn)階級的“社會政策”取代馬克思主義。我國取消派的改良主義不僅有這種表現(xiàn),它還破壞馬克思主義的組織,拒絕實現(xiàn)工人階級的民主任務而代之以自由派的工人政策。