〖 第一章 〗
1既有許多人著手將我們中間確曾發(fā)生過的事實(shí)按次敘說，
2照那些從起初親自看見又在這道上當(dāng)差事者所傳給我們的。
3一切的事我既從起頭詳確地追考，也就定意要按著次序?qū)懡o提阿非羅大人，
4使大人明白你所得知的事(或譯∶道)都很確實(shí)。
5當(dāng)猶太王希律的日子、亞比雅班次里有個祭司名叫撒迦利亞∶他妻子是亞倫的女子孫，名叫以利沙伯。
6他們二人在上帝面前都是義人，遵行主的一切誡命和律例，無可責(zé)備。
7只是沒有孩子，因?yàn)橐岳巢荒苌粌蓚€人年紀(jì)又老邁了。
8有一天、撒迦利亞按他的班次在上帝面前供祭司的職分，
9照祭司職任的規(guī)矩抓鬮，該進(jìn)主的殿堂燒香。
10當(dāng)燒香的時辰，全群人民在外面禱告著。
11有主的一個天使向他顯現(xiàn)，在香壇的右邊站著。
12撒迦利亞看見，就大為震才，覺得懼怕。
13天使對他說，「撒迦利亞，別怕了；因?yàn)槟愕钠砬笠衙纱孤?、你的妻子以利沙伯必給你生個兒子，你要給他起名叫約翰。
14「你必歡喜快樂；許多人必因他的出世而喜樂。
15因?yàn)樗谥髅媲氨爻蔀榇?；淡酒濃酒他都不喝；自從出了母胎、他就被圣靈充滿；
16他必使許多以色列人回轉(zhuǎn)歸向主他們的上帝；
17他必行在主前面做先導(dǎo)(或譯∶往前行)，具有以利亞的精神和能力，使為父者的心回轉(zhuǎn)而向兒女，叫悖逆的人回轉(zhuǎn)、到義人的明達(dá)中，為主豫備準(zhǔn)備好了的子民。」
18撒迦利亞對天使說∶「我憑什么可以知道這事呢？我已經(jīng)老了，我的妻子年紀(jì)也老邁了?！?br/> 19天使回答他說∶「我是站在上帝面前的加百列；我奉差對你說話，將這些事的好消息報給你。
20看吧，你必?zé)o聲無音、不能說話、直到這些事發(fā)生的日子；因?yàn)槟悴恍盼业脑?、就是到了適當(dāng)時候會應(yīng)驗(yàn)的?！?br/> 21眾人等待著撒迦利亞；他在殿堂里拖延的時候們都覺得希奇。
22到他出來、不能和他們說話了、他們才理會他在殿堂里見了顯象；他呢、也直向他們作手勢，始終還是啞吧！
23他供職的日子已滿，便在家里去了。
24這些日子以后、他的妻子以利沙伯受了孕，掩藏了五個月，說∶
25「主在眷顧的日子這樣待我，要把我在人間的恥辱除掉?！?br/> 26在第六個月、天使加百列從上帝那里被差遣，到加利利的一座城名叫拿撒勒，
27去找一個童女，是已許配一個人，名叫約瑟、屬大衛(wèi)家的；童女的名字叫馬利亞。
28天使進(jìn)去，對她說∶「蒙大恩的阿，恭喜！主與你同在！」
29馬利亞卻因這話而震才不安，就反復(fù)思想這請安到底什么意思。
30天使對她說∶「馬利亞，別怕了；你在上帝面前已經(jīng)蒙恩。
31看吧，你必受孕生子；你要給他起名叫耶穌。
32「這一位必成為大，必稱為至高者的兒子，主上帝必將他祖大衛(wèi)的王位給他；
33他必掌王權(quán)管理雅名家、萬世無窮；他的國必沒有終結(jié)?！?br/> 34馬利亞對天使說，「我沒有和男人親近，怎會有這事呢？」
35天使回答她說∶「圣靈必臨到你身上，至高者的能力必蔭庇著你，故此所要生的必稱為圣者，稱為上帝的兒子(或譯∶故此所要生的圣者必稱為上帝的兒子)。
36況且你看，你的親戚以利沙伯、在她老年時期也竟孕受男兒了；并且這已是她的第六個月了，她那素來稱為不能生育的！
37因?yàn)樵谏系?、必沒有一件事是不可能的(或譯∶出于上帝的話、必沒有一句不帶著能力)?！?br/> 38馬利亞說∶「看哪，我是主的婢女；情愿照你的話在我身上成為事實(shí)。」天使就離開她去了。
39當(dāng)那些日子、馬利亞起身，趕快往山地去，到了猶大的一座城。
40進(jìn)了撒迦利亞的家，給以利沙伯請安。
41以利沙伯一聽見馬利亞的請安，嬰兒就在她腹中跳動；以利沙伯被圣靈充滿，
42高聲大力嚷著說∶「你在婦女中是蒙祝福的，你腹中的果子也是蒙祝福的。
43我主的母親來找我，這是從哪里來給我的呢？
44看哪，你請安的聲音一入我耳，我腹中的嬰兒就歡樂地跳動。
45這相信的女子是有福的；因?yàn)?或譯∶她相信)由主對她所說的事都必得到完成?！?br/> 46馬利亞(有古卷作∶以利沙伯)說∶「我的心尊主為大，
47我的靈以(或譯∶因)上帝我的拯救者為(或譯∶而)歡樂；
48因?yàn)樗櫮盍怂古谋拔ⅲ豢窗?，從今以后、萬代必稱我為有福。
49那有權(quán)能的為我成就了大事；他的名是圣的；
50他的憐憫施給敬畏他的人是代代無窮的。
51他用他的膀臂施展權(quán)能；用狂傲人心里的妄想趕散了他們；
52他使有權(quán)力的從座位上黜落，使卑賤的升高；
53饑餓的、他用美物滿足他們，富足的、他送他們空手走出去。
54他扶助了他的仆人以色列，來記念自己的憐憫、
55就是向亞伯拉罕和他后裔所施到永遠(yuǎn)，照他自己對我們列祖所說過的?！?br/> 56馬利亞和以利沙伯同住、約三個月，就回家去了。
57以利沙伯產(chǎn)期既到，就生了一個兒子。
58她的鄰里親戚聽見主向她大施憐憫，就和她一同歡喜。
59到了第八天、他們來要給孩子行割禮，想要照他父親的名字叫他撒迦利亞。
60他母親回答說∶「不，他當(dāng)叫約翰。」
61他們對她說∶「你親族中都沒有叫這個名字的?！?br/> 62他們就向他父親打手勢，問他愿意叫他什么名字。
63他要了一塊寫字的小板，就寫上說∶「他的名字是約翰?！勾蠹叶枷Ｆ妗?br/> 64他的口立時開了，他的舌頭也舒展了，就說出話來，祝頌上帝。
65住在他們周圍的人都起了敬畏的心，這一切事便在猶太全山地談?wù)f遍了；
66聽見的人都將這事存放在心里說∶「那么將來這孩子會怎樣呢？」有主的手曾經(jīng)與他同在呀。(有古卷作∶那么這孩子將來會怎樣呢？有主的手與他同在呀！)
67他父親撒迦利亞被圣靈充滿了，就傳講神言說∶
68「主以色列的上帝是當(dāng)受祝頌的，因?yàn)樗祛櫫怂淖用?、來釋放他?br/> 69在他仆人大衛(wèi)家中為我們興起了拯救的角，
70［照他從古世以來藉他圣神言人的口所說的］，
71以拯救我們脫離仇敵、和一切恨我們的人的手；
72以便向我們列祖實(shí)施憐憫，記念他的圣約，
73就是他對我們祖宗亞伯拉罕所起誓，
74要使我們既得救援脫離了仇敵的手，
75就可以盡我們的日子、在上帝面前、毫無懼怕地用虔圣正義來事奉他。
76孩子阿，你必稱為至高者的神言人，因?yàn)槟惚卦谥鞯那邦^走，豫備他的道路，
77將得救的經(jīng)驗(yàn)──即罪之得赦免──賜給他的子民；
78這都是因了我們的上帝憐憫的心腸；由于此、起來的光就要(有古卷作∶早已)從高處眷顧我們，
79照亮那坐在黑暗中死陰影里的人，引導(dǎo)我們的腳進(jìn)平安的路?！?br/> 80那孩子漸漸長大，心靈強(qiáng)??；他在野地、直到他向以色列出現(xiàn)的日子。
〖 第二章 〗
1當(dāng)那些日子、有詔諭從該撒亞古士督傳出來，叫普天下都受戶口的登記。
2這是頭一次的戶口登記，是居里扭做敘利亞巡總督(原意為『皇省長』)的時候舉行的。
3眾人都去登記戶口，各歸各城。
4約瑟、因他本是大衛(wèi)一族一家的人、也從加利利、由拿撒勒城、上猶太去，到了大衛(wèi)的城名叫伯利恒。
5他跟許配歸他、身孕已重的馬利亞同行，要登記戶口。
6他們在那里的時候、馬利亞生產(chǎn)的日子到了，
7就生了她的頭胎兒子，用布包起來，讓他躺在秣槽里，因?yàn)榭偷昀餂]有地方容納他們。
8在同一個地區(qū)，有牧人露宿在野地里，夜間守更，看顧羊群。
9有主的一個天使站在他們旁邊，主的榮光周圍照射他們；他們大為懼怕。
10天使對他們說∶「別伯了；看哪，我把大喜的信息傳給你們，就是將要給予萬民的。
11因?yàn)樵诖笮l(wèi)的城里、今天為你們生了一位拯救者，就是主基督(有古卷作∶主的彌賽亞)。
12你們要看見一個嬰兒、用布包著、臥在秣槽里∶這就是給予你們的記號。」
13忽然有一大群天兵同那天使頌贊上帝說∶
14「在至高地方、榮耀歸于上帝；地上和平、(或譯∶平安)、在他所喜悅的人中間(有古卷作∶有善意在人中間)」。
15眾天使離開他們、往天上去了，牧人就彼此說∶「我們總要過去、到伯利恒，看看所發(fā)生的、主所報給我們知道的、這件事?！?br/> 16他們急忙去了，就找到了馬利亞和約瑟、同那臥在秣槽的嬰兒。
17既已看見，就把天使對他們所說論這孩子的話(或譯∶事)都傳報給人知道。
18聽見的人都希奇牧人對他們所說的事。
19馬利亞卻把這一切事存在心里，反復(fù)思想。
20牧人回去，因所聽見所看見的、就是天使向他們所說的一切事、便將榮耀歸與上帝，頌贊他。
21滿了八天、給孩子行割禮的時候、孩子的名字就叫耶穌；這是他受孕母腹以前、天使所起的。
22他們按摩西的律法守潔凈的日子己滿，父母就帶著孩子上耶路撒冷去獻(xiàn)與主；
23［照主律法上所記的，「頭胎男丁都當(dāng)分別為圣而歸主」］，
24也按主律法上所說的獻(xiàn)祭物∶就是一對斑鳩或兩只雛鴿。
25當(dāng)時在耶路撒冷有一個人名叫西面；這人又正義又虔誠，素來期望著以色列之受安慰，且有圣靈在身。
26他得了圣靈的諭示，說他還未見主所膏立的基督以前，必不見死。
27他在圣靈感動中進(jìn)了殿，耶穌的父母正抱著孩子耶穌進(jìn)來，要照律法的成規(guī)辦理他的事。
28西面就把孩子接到手臂中、祝頌上帝說∶
29「主宰阿，照你應(yīng)許的話、如今你釋放你奴仆安然而去了；
30因?yàn)槲乙延H眼看到你的拯救，
31就是你所豫備在萬族之民面前、
32對外國人做啟示的光、又做你民以色列之榮耀的。」
33孩子的父親和母親、對所說關(guān)于他的事、正希奇的時候、
34,35西面就給他們祝福，對孩子的母親馬利亞說∶「看吧，這孩子被設(shè)立、必使以色列中許多人跌倒、許多人復(fù)起，也必做辯論的對象，將許多人心里的意念揭露出來；就是你自己的心、刀劍也要扎透?！?br/> 36有一個女的神言人亞拿、是亞設(shè)支派、法內(nèi)力的女兒。這個人年紀(jì)已經(jīng)老邁；從她童女時期以后、同丈夫生活了，
37就寡居、直到八十四歲(或譯∶寡居了八十四年)。并沒有離開過殿；黑夜白日、用禁食和祈求來事奉。
38正在那時候、她上前來、稱謝上帝，將孩子的事對一切期望耶路撒冷得贖放的人講論。
39約瑟和馬利亞(希臘文作∶他們)辦完了照主的律法應(yīng)辦的一切事，就回加利利、到自己的城拿撒勒去了。
40那孩子漸漸長大，強(qiáng)健起來，充滿著智慧，上帝的恩在他身上。
41每年逾越節(jié)期、他父母總是往耶路撒冷去的。
42當(dāng)他十二歲的時候、他們就按節(jié)期的規(guī)矩上去。
43日子滿了、他門回來的時候、孩子耶穌還留頓在耶路撒冷；他父母并不知道；
44以為他在同行的人中間；走了一天的路程，才在親戚和熟識的人中間尋找他。
45找不著，就回耶路撒冷去尋找他。
46過了三天、就找著他在殿里，坐在教師們中間，也聽他們，也詰問他們。
47凡聽見的都驚奇他的聰明、他的應(yīng)對。
48他父母看見他、就很驚駭；他母親對他說∶「孩子，你為什么這樣待我們？你看，你父親和我直傷心找你呢。」
49耶穌對他們說∶「為什么找我？豈不知我應(yīng)當(dāng)在我父的地方么？」
50他對他們所說的話、他們都不曉悟。
51他就同他們下去、到拿撒勒、去順服他們；他母親把這一切事都存在心里。
52耶穌在智慧和身量(或譯∶歲數(shù))上、在得上帝和人的恩愛上、漸漸地增進(jìn)。
〖 第三章 〗
1當(dāng)該撒提庇留執(zhí)政的第十五年、本丟彼拉多做猶太的總督(原意為『皇省長』)，希律做加利利的分封王，他兄弟腓力做以士利亞和特拉可尼地區(qū)的分封王，呂撒聶做亞比利尼的分封王，
2亞那和該亞法做大祭司──那時上帝的話傳與撒迦利亞的兒子約翰在野地里。
3約翰就來到約但河全周圍地區(qū)，宣傳悔改以得罪赦的洗禮。
4正如神言人以賽亞話語書上所記的、說∶「有聲音在野地里呼喊著說∶『要豫備主的道路，造直他的路徑來；
5一切山谷都要填滿，大山小山都要削低；彎曲的要改直，崎嶇的要改為平路；
6血肉之人都必看見上帝的拯救?！弧?br/> 7所以約翰對那出來要受他洗的群眾說∶「毒蛇的種阿，誰指示你們逃避將來上帝的義怒呢？
8結(jié)出與悔改相稱的果子來吧！不要自己心里起意說，『我們有亞伯拉罕是我們的祖宗』。我告訴你們，上帝能從這些石頭中給亞伯拉罕興起子孫來阿！
9就是現(xiàn)在、斧子也已放在樹根上了；所以凡不結(jié)好果子的樹都要砍下來，丟在火里?！?br/> 10群眾人問約翰說∶「那么我們要作什么？」
11約翰回答說∶「有兩件褂子的、要分給沒有的；有食物的也要這樣行。」
12收稅人也來、要受洗，問他說∶「先生，我們要作什么？」
13約翰對他們說∶「除了給你們規(guī)定的、不要多取?！?br/> 14當(dāng)兵的也問他說∶「我們呢、我們要作什么？」約翰對他們說∶「不要恫喝勒索人，也不要訛詐人，要以你們的糧餉為足?！?br/> 15人民正期待著、眾人心里正議論著約翰的事、以為他或者是基督、
16約翰就應(yīng)時對眾人說∶「我是用水給你們洗的，但那比我有力量的要來，他的鞋帶、我不配解的，他、必用圣靈與火給你們洗。
17他的簸箕在他手里，要澈底潔凈他的谷場，把麥子收集在他倉里；秕糠卻要用不滅的火去燒掉?！?br/> 18就這樣地約翰還用許多別的勸勉向人民傳福音。
19只是分封王希律、因了自己兄弟的妻子希羅底的事、又因了自己所行的一切惡事受約翰的指責(zé)、
20竟在一切之上多加了一件∶把約翰關(guān)在監(jiān)里。
21眾民受了洗禮以后、耶穌也受了洗；正禱告的時候、天開了；
22圣靈取了身體的形狀降下來、仿佛鴿子、在他上頭；有聲音從天上來，說∶「你是我所愛的兒子(或譯∶我的兒子、那蒙愛者)，我喜悅了你。」
23耶穌開始傳道的時候、約有三十歲；人認(rèn)為他為約瑟的兒子；約瑟是希里的兒子，
24希里是瑪塔的兒子，瑪塔是利未的兒子，利未是麥基的兒子，麥基是雅拿的兒子，雅拿是約瑟的兒子，
25約瑟是瑪他提亞的兒子，瑪他提亞是亞摩斯的兒子，亞摩斯是拿鴻的兒子，拿鴻是以斯利的兒子，以斯利是拿該的兒子，
26拿該是瑪押的兒子，瑪押是瑪他提亞的兒子，瑪他提亞是西美的兒子，西美是約西克的兒子，約西克是約大的兒子，
27約大是約亞拿的兒子，約亞拿是利撒的兒子，利撒是所羅巴伯的兒子，所羅巴伯是撒拉鉄的兒子，撒拉鉄是尼利的兒子，
28尼利是麥基的兒子，麥基是亞底的兒子，亞底是哥桑的兒子，哥桑是以摩當(dāng)?shù)膬鹤?，以摩?dāng)是珥的兒子，
29珥是耶疏的兒子，耶疏是以利以謝的兒子，以利以謝是約令的兒子，約令是瑪塔的兒子，瑪塔是利未的兒子，
30利未是西緬的兒子，西緬是猶大的兒子，猶大是約瑟的兒子，約瑟是約南的兒子，約南是以利亞敬的兒子，
31以利亞敬是米利亞的兒子，米利亞是買拿的兒子，買拿是瑪達(dá)他的兒子，瑪達(dá)他是拿單的兒子、拿單是大衛(wèi)的兒子，
32大衛(wèi)是耶西的兒子，耶西是俄備得的兒子，俄備得是波阿斯的兒子，波阿斯是撒門(有古卷作∶撒拉)的兒子，撒門是拿順的兒子，
33拿順是亞米拿達(dá)的兒子，亞米拿達(dá)是(有古卷加∶亞特民的兒子，亞特民是)阿珥尼(有古卷作∶亞蘭)的兒子，阿珥尼(有古卷作∶亞蘭)是希斯崙的兒子，希斯崙是法勒斯的兒子，法勒斯是猶大的兒子，
34猶大是雅各的兒子，雅各是以撒的兒子，以撒是亞伯拉罕的兒子，亞伯拉罕是他拉的兒子，他拉是拿鶴的兒子，
35拿鶴是西鹿的兒子，西鹿是拉吳的兒子，拉吳是法勒的兒子，法勒是希伯的兒子，希伯是沙拉的兒子，
36沙拉是該南的兒子，該南是亞法撒的兒子，亞法撒是閃的兒子，閃是挪亞的兒子，挪亞是拉麥的兒子，
37拉麥?zhǔn)乾斖寥隼膬鹤?，瑪土撒拉是以諾的兒子，以諾是雅列的兒子，雅列是瑪勒列的兒子，瑪勒列是該南的兒子，
38該南是以挪士的兒子，以挪士是塞特的兒子，塞特是亞當(dāng)?shù)膬鹤?，亞?dāng)是上帝的兒子。
〖 第四章 〗
1耶穌充滿著圣靈，從約但河回來，在靈感動中被帶領(lǐng)著，
2在野地里四十天、受魔鬼的試誘。當(dāng)那些日子、他沒有吃什么；日子已滿、他餓了。
3魔鬼對他說∶「你如果是上帝的兒子，吩咐這塊石頭變成餅吧！」
4耶穌回答他說∶「經(jīng)上記著說，『人活著、不是單要靠著餅?！弧?br/> 5魔鬼就領(lǐng)他上高地方，霎時間把天下萬國都指給他看。
6對他說∶「這一切權(quán)柄與其榮華，我都要給你；因?yàn)檫@是交付給我的，我愿意給誰、就給誰。
7所以你若在我面前下拜，一切就都是你的?！?br/> 8耶穌回答他說∶「經(jīng)上記著說∶『要拜主你的上帝，單要要事奉他。』」
9魔鬼(希臘文作∶他)就帶領(lǐng)他進(jìn)耶路撒冷，叫他站在殿才(或譯∶頂；希臘文作『翼』)上，對他說∶「你如果是上帝的兒子，就從這里跳下去吧！
10因?yàn)榻?jīng)上記著說∶『他必為了你、囑咐他的使者加意保護(hù)你』；
11『他們就會用手托著你，免得你的腳碰著石頭?！弧?br/> 12耶穌回答他說∶「『不可故意試探主你的上帝?！弧?br/> 13魔鬼用完了各樣試誘，就離開耶穌，等到有機(jī)會的時候。
14耶穌帶著靈的能力回加利利去；他的名聲就傳出來，傳遍了全周圍地區(qū)。
15他在他們的會堂里教訓(xùn)人，眾人都贊揚(yáng)他。
16耶穌來到拿撒勒、他長大的地方，照他素常所行的在安息之日進(jìn)了會堂，站起來要宣讀。
17有人把神言人以賽亞的書卷遞給他；他把書卷打開，找到一個地方、寫著說∶
18「主的靈在我身上，因?yàn)樗嗔⒘宋胰骱孟⒔o窮人，差遣了我去宣傳俘虜們可得釋放，瞎眼的可得看見，打發(fā)那受壓迫的得釋放，
19宣傳主接納人的年頭?！?br/> 20他把書卷起來，交還當(dāng)差的，就坐下；會堂里眾人的眼都瞪著他。
21耶穌開始對他們說∶「今天這一段經(jīng)文所說的應(yīng)驗(yàn)在你們耳中了。」
22眾人都證說他好，希奇他口中所出恩惠的話。他們說∶「這個人不是約瑟的兒子么？」
23耶穌對他們說∶「你們一定會引這句俗語對我說∶『醫(yī)生阿，治好你自己吧！』『凡我們聽見你在迦百農(nóng)所行的事，你也該在這里、在你的家鄉(xiāng)行阿！』」
24他就說∶「我實(shí)在告訴你們，沒有神言人在自己家鄉(xiāng)受接納的。
25我憑事實(shí)告訴你們，當(dāng)以利亞的日子、以色列中有許多寡婦；那時天閉塞了三年零六個月，遍地大饑荒；
26以利亞并沒有奉差去找他們一個人，只找西頓的撒勒法一個守寡的婦人。
27當(dāng)神言人以利沙的時候，以色列中有許多患麻瘋屬之病的；而其中、除了敘利亞的乃縵、沒有一個得潔凈的?！?br/> 28會堂里的眾人聽了這話，都滿心暴怒，
29就起來，攆他出城，帶他到山崖上［他們的城是建在山上的］，要把他推下去。
30他卻從他們中間過去，逕自走他的路去了。
31耶穌下到迦百農(nóng)、加利利的一座城。在安息日他教訓(xùn)人；
32人都因他的教訓(xùn)而驚駭，因?yàn)樗脑拵е鴻?quán)柄。
33在會堂里有一個人有污鬼的靈在身；他大聲喊著說∶
34「唉，拿撒勒的耶穌，我們與你何干？你來要滅我們么？(或譯∶是要滅我們)我知道你是誰；你是上帝的圣者?！?br/> 35耶穌斥責(zé)他說∶「不要作聲！從他身上出來！」鬼把他摔倒在眾人中間，就從他身上出來，沒有傷害他。
36眾人都驚訝，彼此談?wù)撜f∶「這是什么話呀？他用權(quán)柄和能力吩咐污靈，污靈竟出來了！」
37耶穌的聲譽(yù)就傳出去，到了周圍地區(qū)各地方。
38耶穌起來、離開會堂，進(jìn)了西門的家；西門的岳母被高熱病所困迫；有人為了她的事而求耶穌。
39耶穌站在她旁邊，斥責(zé)熱病，熱病就離開她；她立時起來，服事他們。
40日落的時候、凡有病人、無論患什么疾病、人都把病人帶到耶穌那里；耶穌都給他們每一個人按手，治好他們。
41也有鬼從許多人身上出來，喊著說∶「你是上帝的兒子！」耶穌斥責(zé)它們，不容他們說話，因?yàn)樗鼈冎浪巧系鬯嗔⒄呋健?br/> 42到了天亮、耶穌出去，走到荒野地方；群眾迫切地尋找他、直到來到他那里、要留住他，不讓他離開他們。
43耶穌卻對他們說∶「我必須也在別的城市傳上帝國的福音；因?yàn)槲曳畈钋病⒄且鬟@事。」
44于是耶穌在猶太人(有古卷作∶加利利)的各會堂里宣傳。
〖 第五章 〗
1耶穌在革尼撒勒湖邊站著；群眾擠他、要聽上帝的道(或譯∶話)；
2他看見兩只船在湖邊停著；打魚的人卻離開了船，洗著網(wǎng)子。
3耶穌上了其中的一只船、是西門的，請他出去、稍微離岸。他就坐下，從船上教訓(xùn)群眾。
4停講的時候、耶穌對西門說∶「出去到深的地方，縋下網(wǎng)子去打魚。」
5西門回答說∶「老師，我們整夜勞苦、沒有打著什么，如今靠著你的話、我要把網(wǎng)子縋下去。」
6他們這樣作，就圈住了天一大群魚；他們的網(wǎng)子幾乎要裂開了！
7便招呼那另一只船的夥伴來協(xié)助他們。他們就來，裝滿了兩只船，以致船幾乎要沉沒下去。
8西門彼得看見，就拜倒在耶穌膝前，說∶「主阿，離開我，我是個罪人！」
9因了他們所捕得的這一次打的魚，驚訝便圍困了他、和所有同他在一起的人；
10西庇太的兒子、那跟西門作夥友的雅各約翰、也是這樣。耶穌對西門說∶「別怕了，從今以后、你要活捉得人了?！?br/> 11他們把兩只船攏了岸，就撇下一切，跟從耶穌。
12耶穌在一個城里，忽有一個人滿身患了麻瘋屬之病，看見耶穌，就俯伏在地上，祈求他說∶「主阿，你若肯，就會使我潔凈?！?br/> 13耶穌就伸手摸他說∶「我肯，你得潔凈吧?！孤榀倢僦×⒖屉x開了他。
14耶穌囑咐他不要告訴人；只「要去，把你本身指給祭司看，又為了你的潔凈、照摩西所吩咐的來供獻(xiàn)，對眾人做證據(jù)?！?br/> 15但關(guān)于他的傳言卻越發(fā)散布各處；許多群眾都聚攏了來要聽，也要得治好他們的疾病。
16耶穌卻退去，到野地里禱告。
17這些日子有一天、耶穌正教訓(xùn)人；有法利賽人和教法師也在座。人從加利利各村莊、和猶太跟耶路撒冷來(有古卷作∶他們是從┅┅來的)；主的能力與耶穌同在，使他能行醫(yī)。
18有人帶著一個癱瘓的人在床上，直想法子要把他帶進(jìn)去、放在耶穌面前。
19因有群眾、直尋不出怎樣帶進(jìn)去；就上了房頂，從瓦間把他連小床都放下去、到當(dāng)中、在耶穌面前。
20耶穌見了他們的信心，就說∶「人哪，你的罪赦了?！?br/> 21經(jīng)學(xué)士和法利賽人就議論起來，說∶『這個說僭妄話的人是誰阿？除了上帝以外、誰能赦罪呢？」
22耶穌覺出他們的意念來，就回答他們說∶「你們?yōu)槭裁葱睦镒h論呢？
23說『你的罪赦了』，或是說『你起來，走路吧！』，哪一樣容易呢？
24但是為要使你們知道人子在地上有權(quán)柄可以赦罪，［就對癱子說］我對你說∶「起來，拿起你的小床來，往你家去！」
25那人立時起來，當(dāng)眾人面前拿起他所躺臥的東西來，歸榮耀與上帝。
26驚奇抓住了眾人，他們就將榮耀歸與上帝，充滿著敬畏的心、說∶「今天我們看見了不可思議的事了?！?br/> 27這些事以后、耶穌出去，看見一個收稅人、名叫利未、在稅關(guān)上坐著，就對他說∶「你跟從我?！?br/> 28他就撇下了一切，起來跟從耶穌。
29利未在自己家里為耶穌辦了盛大的迎賓席；當(dāng)時有一大群的收稅人、和跟他們一同坐席的其他人們。
30法利賽人和他們的經(jīng)學(xué)士就唧唧咕咕向耶穌的門徒議論說∶「你們?yōu)槭裁锤斩惾撕汀鹤锶恕灰煌院饶?？?br/> 31耶穌回答他們說∶「康健的沒有需要醫(yī)生，有病的才有需要。
32我來不是要召義人，乃是要召罪人悔改?！?br/> 33有人對耶穌說∶「約翰的門徒常常禁食，作祈求上帝的事；法利賽人的門徒也是這樣；惟獨(dú)你的門徒也吃也喝！」
34耶穌對他們說∶「新郎跟賀喜的朋友在一起的時候，你們哪能叫他們禁食呢？
35但是日子必到，新郎要從他們中間被取去，那時、他們就要在那些日子禁食了?！?br/> 36耶穌也對他們講一個比喻說∶「沒有人從新衣上撕下一塊補(bǔ)才，去補(bǔ)在舊衣裳上；如果那樣，他不但把新的撕裂了，就是那從新的撕下來的補(bǔ)才也跟舊的不相稱阿。
37也沒有人把新酒裝在舊皮袋里；如果那樣，新酒便將皮袋漲破，酒會迸流出來，皮袋就毀壞了。
38不，新酒必須裝在新皮袋里。
39沒有人喝了陳酒、還想要新的；他總說『陳的好。』」
〖 第六章 〗
1有一個安息日、耶穌從麥地經(jīng)過；他的門徒掐著麥穗，用手搓著吃。
2有幾個法利賽人說∶「你們?yōu)槭裁醋靼蚕⑷詹豢勺鞯氖履?？?br/> 3耶穌回答他們說∶「大衛(wèi)［本人、和跟隨他的人］餓著的時候所作的，連這個你們也沒有誦讀過么？
4他怎樣進(jìn)了上帝的殿，拿了陳設(shè)餅去吃，又給跟隨他的人；這餅原不可吃，惟獨(dú)祭司才可以吃?！?br/> 5耶穌又對他們說∶「人子就是安息日的主?！?br/> 6在另一個安息日、耶穌進(jìn)了會堂教訓(xùn)人。那里有一個人、他右手是枯乾的；
7經(jīng)學(xué)士和法利賽人窺探著耶穌在安息日要不要治病，意思是要尋得把柄來控告他。
8耶穌卻知道他們的意念，就對那一只枯乾手的人說∶「起來，站在當(dāng)中?！鼓侨司推饋碚局?br/> 9耶穌對他們說∶「我問你們，在安息日行善或行惡，救命或滅命，哪一樣是可行的？」
10就周圍看著他們眾人，對那人說∶「伸出手來?！顾徽兆?，他的手就復(fù)了原。
11他們便滿心狂怒，彼此討論，該怎樣辦耶穌。
12當(dāng)這些日子、耶穌出去到上山禱告，整夜禱告上帝。
13到了天亮，他就叫他的門徒來；從他們中間揀選了十二個人；也給了這些人一個名稱叫使徒∶
14就是西門，他也稱他為彼得，還有他的兄弟安得烈、雅各和約翰、腓力和巴多羅買、
15馬太和多馬、亞勒腓的兒子雅各、和稱為熱心派的人西門、
16以及雅各的兒子猶大、和那變做出賣主者、加略人猶大。
17耶穌同他們下來，站在平地上；有他的一大班門徒、和一大群人民、屬于全猶太和耶路撒冷跟推羅西頓沿海一帶的、都來要聽他，要得醫(yī)治他們的疾病。
18還有被污靈纏磨的、也得了治好。
19全群的人都想法子要摸他，因?yàn)橛心芰囊d身上發(fā)出，來醫(yī)治眾人。
20耶穌舉目看他的門徒，就說；「貧窮的人有福阿！因?yàn)樯系鄣膰悄銈兊摹?br/> 21現(xiàn)今饑餓的人有福阿！因?yàn)槟銈儽氐蔑栕恪，F(xiàn)今哭泣的人有福阿！因?yàn)槟銈儽叵残Α?br/> 22人恨惡你們，隔絕你們，辱罵(或譯∶辱罵你們)并革除你們的名、認(rèn)為是惡，為了人子的緣故、你們是有福的。
23當(dāng)那日子、你們要?dú)g喜跳躍；因?yàn)槟憧?，你們在天上的賞報是大的；因?yàn)樗麄兊淖孀趯ι裱匀藗円策@樣行。
24但你們富足的人有禍阿！因?yàn)槟銈兗航?jīng)收到了你們的安慰。
25你們現(xiàn)今飽足的人有禍阿！因?yàn)槟銈儽仞囸I?，F(xiàn)今喜笑的人有禍阿！因?yàn)槟銈儽匕Q哭泣。
26眾人都說你們好的時候、你們有禍阿！因?yàn)樗麄兊淖孀趯俚纳裱匀艘策@樣行。
27「對你們一般聽的人、我也說∶要愛你們的仇敵，好待那恨惡你們的；
28要給咒詛你們的祝福，為誣你們的禱告。
29有人打你這邊的咀巴，連那邊也要給他打；有人把你的外衣拿走，連里衣也不要攔阻他拿。
30凡求你的，要給他；人把你的東西拿走，別再討回來了。
31你們愿意人怎樣待你們，你們也要怎樣待他們。
32「你們?nèi)魫勰切勰銈兊?，有什么可酬謝的？就是『罪人』也愛那些愛他們的呀。
33你們?nèi)羯拼切┥拼銈兊模惺裁纯沙曛x的？就是『罪人』也這樣行阿。
34你們?nèi)艚桢X給人，指望能從他們收還，有什么可酬謝的？就是『罪人』也借錢給『罪人』要收回相等的呀。
35不，你們要愛你們的仇敵，善待他們；要借給他們，絕不期望什么(或譯∶總不絕望)，那么你們的賞報就大了，你們就做了至高者的兒子了；因?yàn)樗髫?fù)義和邪惡的人都有慈惠。
36你們要有憐憫的心，正像你們的父有憐憫的心一樣。
37「別論斷了，就決不受論斷；別定人的罪了，就決不受定罪；要釋放，你們就會得釋放；
38要給予，就必有給予你們的，必用好的量器，連搖帶按、上尖下流地倒在你們衣兜里給你們。因?yàn)槟銈冇檬裁戳科鱽砹俊⒁脖赜杏檬裁戳科髁拷o你們的?！?br/> 39耶穌也對他們講一個比喻說∶「瞎子哪能給瞎子領(lǐng)路呢？兩個人不是都要掉在坑里么？
40學(xué)生并不高過先生；但凡受訓(xùn)完成的就會像先生一樣。
41為什么看見你弟兄眼中的木屑，卻不察看你自己眼中的梁木呢？
42你自己既看不見你眼中的梁木，怎能對你弟兄說，『弟兄，容我去掉你眼中的木屑』呢？假冒為善的人哪，先從你眼中去掉梁木吧，然后你才能看清楚、可以去掉你弟兄眼中的木屑。
43「沒有好樹結(jié)壞果子的，也沒有壞樹結(jié)好果子的。
44每一棵樹都是由自己的果子而被認(rèn)識的。人不是由荊棘里去收取無花果，也不是由草刺里去收采葡萄。
45善人由心里的善之庫房里拿出善來；惡人由邪惡之庫房里拿出邪惡來；因?yàn)槭怯捎谛睦锼湟绲模目诰驼f出來。
46「你們?yōu)槭裁捶Q呼我『主阿，主阿』，而不實(shí)行我所說的話呢？
47凡來找我，聽我的話而實(shí)行的，我要指示你們、他像什么。
48他像一個人建造房子，開掘深挖，立好了根基在磐石上。到鬧大水的時候，河流沖著那房子，也不能搖動它，因?yàn)樗ㄔ斓煤谩?br/> 49但那聽而不實(shí)行的、就像一個人建造房子在平常地上，沒有根基；河流一沖著它，它立刻倒塌；那房子的崩壞就大了。」
〖 第七章 〗
1耶穌既講完了他一切的話給民眾聽，就進(jìn)迦百農(nóng)。
2有一個百夫長的仆人正患著病，快要死了；這仆人是他所器重的。
3他聽見耶穌的事，就差遣猶太人幾個長老來見耶穌，求耶穌去救治他的仆人。
4他們到了耶穌那里。就急切地求他說∶「你給他行這事，他很配得起；
5因?yàn)樗麗畚覀兠褡?，?dú)自給我們建造了會堂?！?br/> 6耶穌就同他們同去。離那家不遠(yuǎn)，百夫長己就差幾個朋友去見耶穌，對他說∶「主阿，不要麻煩了；你進(jìn)我舍下，我配不起；
7因此我也自以為不配去見你。你只要吩咐一句話，讓我的僮仆得醫(yī)治就得啦。
8因?yàn)槲沂鞘芘稍跈?quán)柄之下的人，也有兵在我以下。我對這說『去』，他就去；對另一個說『來』，他就來；對我的仆人說，『你作這事』，他就去作?！?br/> 9耶穌聽了這些話，就希奇他，便轉(zhuǎn)過身來對跟從他的群眾說∶「我告訴你們，這么大的信心、就是在以色列中、我也沒有遇見過?！?br/> 10奉差的人回到家里，看見仆人已經(jīng)康復(fù)了。
11過了不久(有古卷∶次日)，耶穌往一座城去，那城名叫拿因，他的門徒和一大群人跟他一同走。
12將近城門的時候，有一個死了的人被人扛出來；是他母親的獨(dú)生子；母親又是寡婦；城里有好大群的人跟著她。
13主看見她，就憐憫她，對她說∶「別哭了。」
14就上前去，按住抬床；抬的人就站住了。耶穌說∶「青年人哪，我告訴你，起來！」
15死人就坐起來，說起話來了；耶穌便將他交給他母親。
16敬畏的人抓住了眾人，他們就將榮耀歸與上帝說∶「大神言人在我們中間興起來了；上帝眷顧他的子民?！?br/> 17于是關(guān)于這個傳言就在猶太全境、以及全周圍地區(qū)、散布出去了。
18約翰的門徒把這一切事報告約翰。
19約翰便叫了兩個門徒來，差去見主說∶「你是那將要來的么？還是我們該期待著別人呢？」
20那兩個人來見耶穌說∶「施洗者約翰差遣我們來見你說，『你是那將要來的么？還是我們該期待著別人呢？』」
21正當(dāng)那時辰，耶穌剛治好了許多人的疾病、災(zāi)病和邪靈，又恩賜許多瞎子得以看見。
22于是耶穌回答他們說∶「你們?nèi)グ阉匆娝犚姷膱蟾婕s翰∶就是瞎子能看見，瘸子能走路，患麻瘋屬之病的得潔凈，聾子能聽見，死人得才活起來，窮人有好消息傳給他們。
23凡不因我而絆跌的有福了?！?br/> 24約翰的使者走了，耶穌就對群眾講論約翰說∶「你們出去、到野地里，要看什么呢？被風(fēng)搖動的蘆葦么？
25你們出去，到底要看什么呢？披著細(xì)軟衣裳的人么？看哪，那穿華麗服裝、宴樂度日的、是在王宮里。
26你們出去，到底是要看什么呢？神言人么？是的、我告訴你們；還是比神言人大多的呢！
27這個人就是經(jīng)上所記到的、說∶『看哪，我差遣我的使者在你前面；他要在你前面準(zhǔn)備你的道路?！?br/> 28我告訴你們，婦人所生的、沒有一個比約翰大的；然而在上帝國里最小的、比他還大！」
29［眾民和收稅人因受過約翰的洗、聽見了這話、就承認(rèn)上帝為義。
30但法利賽人和律法師因沒受過約翰的洗(29，30兩節(jié)或譯∶眾民和收稅人聽見了這話，就承認(rèn)上帝為義，受了約翰的洗。但法利賽人和律法師卻不受約翰的洗)、竟自廢棄了上帝的計劃了］。
31「這樣、我要用什么來比擬這世代的人呢？他們好像什么呢？
32他們就像在市場上的小孩子，彼此呼叫說∶『我們向你們吹笛，你們也不跳舞；我們向你們哀號，你們也不哭泣』。
33施洗者約翰來了，不吃餅，也不喝酒，你們就說，『他有鬼附著』。
34人子來了，也吃也喝，你們就說，『看哪，一個貪吃好酒的人！收稅人和『罪人』的朋友！』
35但智慧總是從她所有的兒女得證為對的。」
36有一個法利賽人請耶穌和他吃飯；耶穌就進(jìn)那法利賽人家里坐席。
37有一個女人素常在城里是個『罪人』，知道耶穌在法利賽人家里坐席，便帶了一玉瓶的香膏來，
38站在耶穌背后，挨著他的腳旁哭，眼淚濕了耶穌的腳，便用自己的頭發(fā)去擦乾，又熱切地親他的腳，把香膏抹上。
39請耶穌的法利賽人看見了，就心里說∶「這個人如果是那位神言人，總會知道纏著他的是誰，是什么樣的女人，就是個『罪人』哪?！?br/> 40耶穌應(yīng)時對他說∶「西門！我有話要對你說?！顾f∶「先生，請說?！?br/> 41耶穌說∶「有一個債主有兩個欠債的；一個欠五百日工錢(『日工錢』希臘文作『第那流』；羅馬銀幣)，另一個欠五十日(『日工錢』希臘文作『第那流』；羅馬銀幣)。
42都沒有可償還的，債主就把他們兩個都恩免了；那么、他們哪一個要多愛他呢？」
43西門回答說∶「我想是那多得恩免的。」耶穌對他說∶「你斷得對?！?br/> 44于是轉(zhuǎn)過身來向著那女人，對西門說∶「你看見這女人么？我進(jìn)了你的家，你沒有給我水洗腳；她呢、卻用眼淚濕了我的腳，又用她的頭發(fā)來擦乾。
45你沒有給我親咀；她呢、卻從我進(jìn)來了以后，就不住地?zé)崆杏H我的腳。
46你沒有用油抹我的頭；她呢、卻用香膏抹我的腳。
47故此我告訴你，她那許多罪都得赦免了，因?yàn)樗喽嗟貝郏坏巧俚蒙饷獾?，愛也少?！?br/> 48于是對那女人說∶「你的罪赦免了。」
49一同坐席的人就心里(或譯∶彼此)說∶「這個人是誰，竟然赦罪阿？」
50耶穌就對那女人說∶「你的信救了你了；安心去吧?！?br/>
〖 第八章 〗
1過了不久，耶穌旅行各城各村，宣告(通譯∶宣傳)并傳揚(yáng)上帝的國為福音。那十二個人和他同行；
2還有幾個曾得治好、脫離邪靈和疾病的婦女∶其中有稱為抹大拉的馬利亞、曾有七個鬼從她身上出來的、
3和希律的理事苦撒的妻子約亞拿、跟蘇撒拿和許多別的婦女、就是常用自己的資財供應(yīng)耶穌和門徒(希臘文∶他們)的。
4有許多群眾聚攏來，有從一城一城出來的人陸續(xù)走到耶穌那里，耶穌就用比喻說∶
5「有一個撒種的出去撒種他的種子；撒的時候、有的落在路旁，被踐踏；空中的飛鳥把它吃盡了。
6另有別的落在磐石上，長起來；因?yàn)榈貌恢虧?，就枯乾了?br/> 7另有別的落在荊棘中；荊棘一同長起來，把它悶住了。
8另有別的落到好土里，就長起來，結(jié)了實(shí)、一百倍?！挂d說了這些話，就大聲說∶「有耳可聽的、應(yīng)當(dāng)聽?！?br/> 9門徒問耶穌這比喻有什么意思。
10耶穌說∶「上帝國的奧秘是給你們知道的；對于其他的人呢、就用比喻，使他們看是看，卻看不見；聽是聽，卻不曉悟！
11這比喻就是∶那種子、是上帝之道。
12那些在路旁的、是人聽了道，隨后魔鬼來了，就從他們心里把道奪去，使他們不至于信而得救。
13那些在磐石上的、是人聽了道、就歡歡喜喜地接受；這些沒有根，是暫時相信的；在受試煉時就背棄了。
14那落到荊棘里的、是人聽了道，走了以后、就被人生的才慮財富和快樂悶煞了，結(jié)不出成熟的子粒來。
15但那在好土里的、是那以誠實(shí)而善良之心聽了道的；他們持守著，又在堅忍中結(jié)實(shí)。
16「沒有人點(diǎn)了燈、而用器皿遮蓋著、或放在床底下的；他乃是放在燈臺上，讓走進(jìn)來的人看見了光。
17因?yàn)殡[藏的事沒有不成為顯明的；隱秘的事也沒有絕不被知道而不至于明顯的。
18所以你們要謹(jǐn)慎怎樣地聽；因?yàn)榉灿械?，還要給他；凡沒有的，連他所以為有的，也要從他手里被奪去?！埂?br/> 19耶穌的母親和弟兄來到耶穌那里；因?yàn)槿罕姟⒉荒芨鄷?br/> 20有人告訴他說∶「你母親和你弟兄站在外邊，想要見你呢?！?br/> 21耶穌卻回答他們說∶「我母親、我弟兄么，這些聽上帝之道而實(shí)行的人就是阿?！?br/> 22這些日子有一天，耶穌和他的門徒上了船；對他們說∶「我們渡到湖那邊去吧」；他們就開船。
23正行的時候、耶穌睡著了。有一陣暴風(fēng)下到湖上來了；他們滿了水，危險著呢！
24就上前來，喚醒了耶穌，說∶「老師，老師，我們喪命啦！」耶穌醒起來，斥責(zé)那風(fēng)和水上的大浪。風(fēng)浪止息，便平靜了。
25耶穌對他們說∶「你們的信心在哪里？」他們就起了敬畏和希奇的心，彼此說∶「這個人到底是誰？他居然吩咐了風(fēng)和水，風(fēng)和水也聽從他！」
26他們到了格迦薩(有古卷∶『加大拉』或『格拉森』)人的地區(qū)，就是加利利的對面。
27耶穌一出來，上了岸，就有一個城里的人、有鬼附著的、迎面而來。這個人好久不穿衣裳，不住房屋，只住在塋墓中間。
28他看見了耶穌，就高聲喊叫起來，拜倒在他面前，大聲說∶「至高上帝的兒子耶穌，我與你何干？祈求你別使我受苦痛哦。」
29因?yàn)橐d曾囑咐污靈從那人身上出來。原來那污靈曾經(jīng)多次抓住了他；他是常被看守著，又用鎖才和腳鐐捆鎖好的；他竟把捆鎖的掙斷，被鬼催迫到野地來了。
30耶穌問他說∶「你名叫什么？」他說∶「軍團(tuán)」，因?yàn)樵S多鬼進(jìn)他里面。
31鬼求耶穌不要吩咐他們往無底坑去。
32那里有好大群的豬正在山上才著；鬼就求耶穌準(zhǔn)他們進(jìn)豬里面去。他準(zhǔn)了他們。
33鬼就從那人身上出來，進(jìn)入豬里面；那一群闖下山崖、到湖里去，淹死了。
34才的人看見所發(fā)生的事，就逃跑，在城里在鄉(xiāng)下傳報開了。
35眾人就出來，要看所發(fā)生的事；到了耶穌那里，看見鬼所由出的那人穿著衣裳、神智清明、坐在耶穌腳旁，他們就害怕。
36看見的人將那被鬼附過的人怎樣地得救治、告訴他們。
37格迦薩(有古卷∶『加大拉』或『格拉森』)周圍地區(qū)所有的眾民、因被大懼怕所困迫、就求耶穌離開他們。耶穌便上船回去了。
38鬼所由出的那人祈求耶穌、要跟他在一起；耶穌卻打發(fā)他走，說∶
39「回你家去，敘說上帝為你作了多么大的事。」那人就去，在全城里各處宣傳耶穌為他作了多么大的事。
40耶穌回來的時候，群眾歡迎；大家都等候著他。
41忽有一個人來了，他名叫睚魯；這個人是個管會堂的管事。他俯伏在耶穌腳旁，求耶穌進(jìn)他的家；
42因?yàn)樗幸粋€獨(dú)生女兒、約有十二歲、快要死了。耶穌去的時候，群眾擠著他。
43有一個女人患了血漏病己經(jīng)十二年的；(有古卷加∶她在醫(yī)生手里花盡了全部養(yǎng)生之資)都沒有人能治好她。
44她來到耶穌背后，摸耶穌的衣裳繸子(有古卷無∶繸子)；她的血漏立時止住了。
45耶穌說∶「摸我的是誰？」都沒有人承認(rèn)，彼得就說∶「老師，是群眾圍著你，逼著你呢?！?br/> 46耶穌說∶「總有人摸我；因?yàn)槲矣X得有能力從我身上出去?！?br/> 47那女人見藏不住，就戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地來，拜倒在耶穌跟前，把摸他的緣由、和怎樣立時得醫(yī)治的事、在眾民面前都訴說出來。
48耶穌就對她說∶「女兒，你的信救了你了；安心去吧！」
49耶穌還說著話的時候，有人從會堂管事家里來，說∶「你的女兒死了，別再麻煩先生了?！?br/> 50耶穌聽見了，就應(yīng)時對他說∶「別怕了，只要信，她就會得救治的。」
51來到那家的時候，耶穌不許任何人同他進(jìn)去，只許彼得約翰雅各跟那女孩子的父親和母親。
52眾人都為女孩子哭泣捶胸。耶穌說∶「別哭了；她并沒死掉，只是睡著?！?br/> 53他們直嗤笑耶穌，曉得她已經(jīng)死掉了。
54耶穌卻握住她的手，呼喊說∶「女孩子，起來！」
55她的靈便回來，她立時就起來了∶耶穌吩咐要給她東西吃。
56她父母非常地驚奇；耶穌卻囑咐他們不要將所遇見的事告訴人。
〖 第九章 〗
1耶穌叫使齊了那十二個人，給他們能力權(quán)柄，去制伏一切的鬼、并治好疾病。
2就差遣他們?nèi)バ麄魃系鄣膰?，并且行醫(yī)。
3對他們說∶「不要拿什么去路上用∶不要拿手杖，不要拿口袋，不要拿餅，也不要拿銀子；每一個人(有古卷無『每一個人』)也不要有兩件褂子。
4你們無論進(jìn)哪一家，要住在那里，也要從那里再出發(fā)。
5凡不接待你們的、你們從那城再出發(fā)的時候、要從你們腳上把飛塵抖去，對他們作抗議?！?br/> 6門徒就出去，走遍各村莊，各處傳福音治病。
7分封王希律聽見一切的事，心里就很為難，因?yàn)橛腥苏f是約翰從死人中活了起來，
8有人說是以利亞顯現(xiàn)，還有人說是古時候一個神言人復(fù)起了。
9希律卻說，「約翰、我已經(jīng)斬首了；這個人呢、我聽見他這樣的事的、到底是誰？」就想法子要見耶穌。
10使徒回來，將他們所作的一切事向耶穌敘說，耶穌就帶他們暗暗退到一座城叫伯賽大。
11但群眾知道了，就跟著他。耶穌歡迎他們，對他們講論上帝的國，醫(yī)治那些需要治療的人。
12日頭開始快平西了；那十二個人就上前來，對耶穌說∶「請解散群眾，他們好往四圍村莊鄉(xiāng)下去投宿，找吃的；因?yàn)槲覀冞@里、是在荒野地方。」
13耶穌對他們說∶「你們、給他們吃?！顾麄冋f∶「若不去為這群眾民買食物，我們就不過有五個餅兩條魚?！?br/> 14當(dāng)時約有五千人。耶穌就對門徒說∶「叫他們一排一排地坐下，每一排大約有五十個人。」
15他們就這樣作，叫眾人都坐下。
16耶穌便拿這五個餅兩條魚，望著天祝頌，擘開，連續(xù)地門徒，去擺在群眾面前。
17眾人就吃，并且都吃飽了；那剩下來的碎片兒、撿起來有十二籃子。
18耶穌正獨(dú)自禱告的時候，門徒也同他在一起；耶穌就詰問他們說∶「群眾說我是誰？」
19他們回答說∶「施洗者約翰；另有人說是以利亞；又另有人說是古時候一個神言人復(fù)起了。」
20耶穌就他們說∶「但你們呢、你們說我是誰？」彼得回答說∶「上帝所膏立者基督。」
21耶穌就警告他們，囑咐他們不要將這事告訴人；
22又說∶「人子必須受許多苦，從長老祭司長和經(jīng)學(xué)士手下被棄掉，并且被殺，第三天就得才活起來?！?br/> 23耶穌又對眾人說∶「人若想要跟著我，就當(dāng)棄絕自己，天天拿起他的十字架來跟從我。
24因?yàn)榉蚕胍茸约盒悦?，必失掉性命；凡為我失掉自己性命的，必救得真性命?br/> 25人贏得全世界、卻失掉自己或賠上自己，有什么益處呢？
26凡以我和我的(有古卷作∶我和我的話)為可恥的，人子帶著他與父和眾天使的榮耀來臨的時候，也不以這人為可恥。
27我老實(shí)告訴你們，在此地站著的、一定有人在沒有嘗著死以前、就可以看見上帝之國的榮耀?！?br/> 28說了這些話以后、約有八天，耶穌帶著彼得約翰雅各上山去禱告。
29正禱告的時候、他臉面的樣子完全改變了。他的服裝閃耀得很白。
30忽有兩個人、就是摩西和以利亞、跟他一同談話；
31他們在榮光中出現(xiàn)，談?wù)撘d的去世，就是耶穌在耶路撒冷將要成就的事。
32彼得和跟他在一起的人因眼睛發(fā)沉而打瞌睡，既清醒了就看見(或譯∶卻始終醒著，)耶穌的榮光、和跟他一同站著的那兩個人。
33二人正要和耶穌分離的時候、彼得對耶穌說∶「老師，我們在這里真好；容我們搭三座棚吧，一座給你，一座給摩西，一座給以利亞」──不曉得自己在說什么。
34他說這些話的時候，有一朵云來蔭蔽著他們；他們正入云的時候、就起了懼怕的心。
35有聲音從云中說∶「這是我的兒子、我揀選的；你們要聽他?！?br/> 36那聲音說了話、只見耶穌獨(dú)在。當(dāng)那些日子、他們閉口不言；所看見的事一樣也沒有傳報給人。
37第二天、他們從山上下來，就有一大群人迎見著耶穌。
38忽有一個人從群眾中呼喊著說∶「先生，祈求你看看我的兒子，因?yàn)樗俏业莫?dú)生子。
39靈拿住他，他就忽然喊叫；靈使他抽瘋流著口沫，重重地挫傷他，硬不離開他。
40我求了你的門徒把靈趕出來，他門卻不能?！?br/> 41耶穌回答說∶「噯，沒有信心又乖僻的世代阿，我在你們這兒、容忍你們、要到幾時呢？領(lǐng)你兒子到這里來吧?！?br/> 42他還在上前來的時候，鬼把他摔倒(或譯∶鬼撕扭他)，使他重重抽瘋。耶穌就斥責(zé)那污靈，醫(yī)治那孩子，把他交給他父親。
43眾人都因上帝的威榮而驚駭。眾人正希奇耶穌所作的一切事，耶穌就對他的門徒說∶
44「人子將要被送交在人手里∶你們要把這些話聽進(jìn)耳中?！?br/> 45他們不明白這話∶這話對于他們是被掩蔽著、以致他們不能審察出來；他們也怕將這話問他。
46他們中間起了議論誰為最大。
47耶穌看出他們心中的意念，就拉著一個小孩子，叫他站在自己旁邊，
48便對他們說∶「凡為我名的緣故接待這樣小孩子的、就是接待我；凡接待我的、就是接待那差遣我的。因?yàn)槟銈冎虚g最小的，才是最大?！?br/> 49約翰應(yīng)時說∶「老師，我們看見一個人奉你的名趕鬼，我們就禁止他，因?yàn)樗皇呛臀覀円煌鷱哪愕??！?br/> 50耶穌對他說∶「別禁止了，因?yàn)椴粩衬銈兊?、就是助你們?！?br/> 51耶穌被接上升的日子將要到了，就硬著頭皮、面向耶路撒冷走去，
52又差遣使者在他前面。他們就去，進(jìn)了撒瑪利亞的一個村莊、要為他豫備。
53那里的人卻不接待他，因?yàn)樗嫦蛑啡隼渥呷ァ?br/> 54他的門徒雅各約翰看見了，就說∶「主阿，你愿意我們吩咐火從天上降下來，燒滅他們(有古卷加∶像以利亞所作的)么？」
55耶穌轉(zhuǎn)過身來責(zé)備他們。(有古卷加∶『說你們的靈如何、你們并不知道；
56人子來，并不是要滅人的性命，乃是要拯救』就往別的村莊去了。
57他們在路上走的時候，有一個人對耶穌說∶「你無論往哪里去，我要跟從你。」
58耶穌對他說∶「狐貍有洞，空中的飛鳥有窩，惟獨(dú)人子沒有枕頭的地方！」
59他又對另一個人說∶「你跟從我！」那人說∶「準(zhǔn)我先去埋葬我的父親吧?！?br/> 60耶穌對他說∶「任憑那些死人去埋葬他們的死人；你、卻要去，遍傳上帝的國?！?br/> 61又另有一個人說∶「主阿，我要跟從你；但是準(zhǔn)我先去辭別我家里的人?！?br/> 62耶穌對他說∶「手扶著犁、而直向后看的(有古卷作∶那直向后看、而手扶著犁的)、沒有在上帝國里能合用的?！?br/>
〖 第十章 〗
1這些事以后、主另指派了七十二(有古卷作∶七十)個人，差遣他們兩個兩個地在他前面往他所要到的各城各地方去。
2對他們說∶「可收的莊稼多，而工人少；所以你們要祈求莊稼的主催趕工人去收他的莊稼。
3你們?nèi)グ?；可以注意，我差遣你們?nèi)缤嵫蛟诓蚶侵虚g。
4不要帶錢囊，不要帶口袋，不要帶鞋，也不沿路給人請安。
5你們無論進(jìn)哪一家，先要說、『愿這一家平安』。
6那里若有應(yīng)得平安的人，你們的平安就會歸到那一人；不然，就會折回到你們身上來。
7你們要住在那一家，吃喝他們所供給的；因?yàn)楣と说贸陥笫菓?yīng)當(dāng)要的。不要從這家搬到那家。
8你們無論進(jìn)哪一城，人若接待你們，擺上什么，你們就吃什么；
9要治好其中的病人，對他們說∶『上帝的國臨近你們了。』
10你們無論進(jìn)哪一城，人若不接待你們，你們就出來，到大街上說∶
11『就是你們城里的飛塵、粘在我們腳上的、我們也當(dāng)著你們面前拂去阿。然而這一點(diǎn)你們該知道∶上帝的國是臨近了?！?br/> 12我告訴你們，當(dāng)那日子、所多瑪所受的、必比那城還容易受呢?！?br/> 13「哥拉汛哪，你有禍阿！伯賽大阿，你有禍阿！因?yàn)樵谀銈冎虚g所行過的異能，若行在推羅西頓，他們早就披麻撒灰、坐在地上悔改了。
14然而當(dāng)審判的時候、推羅西頓所受的、必比你們還容易受呢。
15你呢、迦百農(nóng)阿！難道你要被高舉到天上么？你必被降下到陰間！」
16「聽從你們的、就是聽我；棄絕你們的、就是棄絕我；棄絕我的、就是棄絕那差遣我的?！?br/> 17那七十二(有古卷作∶七十)個人歡歡喜喜地回來說∶「主阿，奉你的名、就是鬼也順服了我們哪！」
18耶穌對他們說∶「我看見撒但(即∶魔鬼的別名)從天上跌了下來，像閃電一樣。
19注意吧，我已經(jīng)給了你們權(quán)柄、可以踐踏蛇和蝎子，并勝過仇敵一切的能力；斷沒有什么能害你們。
20然而不要因靈順服了你們而歡喜，卻要因你們的名字記錄在天上而歡喜?！?br/> 21正當(dāng)那時辰、耶穌以圣(有古卷無∶『圣』字)靈歡樂地說∶「父阿，天地的主，我稱謝你，因?yàn)槟銓⑦@些事向智慧通達(dá)的人隱藏起來，向嬰孩啟示了；是的、父阿，在你面前，你的美意就是如此?！?br/> 22就轉(zhuǎn)過身來對門徒說(有古卷無此句)∶「一切都由我父交付了我；除了父，沒有一個知道子是誰；除了子和子所愿意啟示的、也沒有一個知道父是誰?！?br/> 23就轉(zhuǎn)過身來暗暗地對門徒說∶「看見你們所看見的、那眼睛有福阿！
24我告訴你們，從前有許多神言人和君王想要看你們所看見的，卻沒有看過；想要聽你們所聽見的，卻沒有聽過?！?br/> 25有一個律法師起來，故意試探耶穌說∶「先生，我該作什么，才可以承受永生阿？」
26耶穌對他說∶「律法上寫的是什么？你誦讀的怎么樣呢？」
27他回答說∶「要將你完全的心、你完全的性命、完全的力量、完全的精神(或譯∶理性)、愛主你的上帝；也要愛你的鄰舍、如同你自己?！?br/> 28耶穌對他說∶「你回答的正對；你這樣行，就必得永生。」
29那人想要自顯為對，就對耶穌說∶「誰是我的鄰舍呢？」
30耶穌便接著說∶「有一個人從耶路撒冷下耶利哥，碰見強(qiáng)盜∶他們剝?nèi)ニ囊律?，加以擊傷走了，丟下他半死的。
31恰巧有一個祭司在那條路上下去；看見了他，就從對面過去了。
32有一個利未人也這樣；他到那地方，看見、也從對面過去了。
33但是有一個撒瑪利亞人、行路來到他那里，看見就動了憐憫的心，
34上前倒油和酒，把他的傷處包好，扶他騎上自己的牲口，帶他到客店里去受照顧。
35第二天拿出兩個『日工錢』幣(希臘文作『第那流』；羅馬銀幣)來，給店主說∶『請照顧他；所有加用的，我回來時就還給你』。
36這三人中，你以為哪一個成了那掉在強(qiáng)盜手中者的鄰舍呢？」
37他說∶「那憐恤他的?！挂d對他說∶「去吧，你、也照樣行。」
38他們走路的時候，耶穌進(jìn)了一個村莊；有一個女人，名叫馬大、招待他在家里。
39這人有一個妹妹叫馬利亞、在主腳旁坐著，聽他講話。
40馬大為了許多服役的事而心煩意亂，就上前來說∶「主阿，我才妹撇下我獨(dú)自一人而服役，你不在意么？請吩咐她來幫助我吧?！?br/> 41主回答她說∶「馬大，馬大，你為了許多事思慮煩擾；
42但所需要的只有一件(有古卷作∶『但所需要的只有幾件、或是一件』。有古卷無『但所需要的只有幾件、或是一件』一句。有古譯本則無『你為了許多事┅┅但所需要的只有一件』一句)。馬利亞已經(jīng)揀了好的份兒，就是不能被奪去的?！?br/>
〖 第十一章 〗
1耶穌在一個地方禱告著。既停止了，他的一個門徒就對他說∶「主阿，教導(dǎo)我們禱告吧，像約翰教導(dǎo)他的門徒一樣?！?br/> 2耶穌就對他們說∶「你們禱告的時候要說∶『父阿(有古卷作∶我們在天上的父)，愿你的名被尊為圣；愿你的國來臨(有古卷作∶『愿你的國臨到我們在天上的父』；有古卷有∶『愿你的圣靈臨到我們，來潔凈我們』。有的古卷則加∶『愿你的旨意行在地上、如同行在天上)；
3我們?nèi)沼玫氖澄?或譯∶『明日的食物』)，天天賜給我們；
4赦免我們的罪，因?yàn)槲覀冏约阂裁饬怂刑澵?fù)我們的人(或譯∶欠我們債的人)，領(lǐng)我們不進(jìn)入試誘(有古卷加∶要援救我們脫離那邪惡者)。』」
5耶穌又對他們說∶「你們中間誰有一個朋友半夜里去找他，說∶『朋友阿，請借三個餅給我；
6因?yàn)槲矣幸粋€朋友從路上來找我，我沒有什么可以給他擺上的』；
7而那人卻里面回答說∶『別攪擾我了；門已經(jīng)關(guān)了；我孩子們也同我在床上了；我不能起來給你』呢？
8我告訴你們，他才然不因他是朋友而起來給他，也要因了他那不顧一切的懇求而起來，把他所需用的給他呀。
9「所以我告訴你們，求，就給你們；尋找，就找著；敲門，就給你們開；
10因?yàn)榉睬蟮摹⒌弥?；尋找的，找著；敲門的、就給他開。
11你們中間誰做父親的、兒子向他求(有古卷加∶『餅，倒把石頭遞給他呢？或是求』數(shù)字)魚、倒拿蛇當(dāng)魚遞給他呢？
12或是求雞蛋，倒把蝎子遞給他呢？
13這樣，你們雖然不好，尚且曉得把好贈品給你們的兒女，何況天上的父、豈不要將圣靈(有古卷作∶『好恩物』；或作『好東西』)給求他的人么？」
14耶穌正在趕鬼［一個使人啞吧的鬼］；鬼一出來，啞吧就說出話來；群眾都希奇。
15但他們中間卻有人說∶「他趕鬼是靠著鬼王別西卜趕的。」
16又另有人試探耶穌，向他求個由天而來的神跡，
17耶穌知道他們的意念，就對他們說∶「凡國自相分爭，必至于荒涼，一家對一家地敗落。
18若撒但竟自相分爭，他的國怎能站立得住呢？這是因?yàn)槟銈冋f我趕鬼是靠著別西卜趕的。
19我若是靠著別西卜趕鬼，你們的子弟呢、又靠著誰趕呢？為了這一點(diǎn)，他們就要判斷你們了。
20但我若是靠著上帝的手指頭趕鬼，那么上帝的國就真地臨到你們了。
21「強(qiáng)壯者披掛齊全，看守自己的院子時，他的資財就安全無事；
22但有一個比他強(qiáng)壯的突然而來、勝過他，就將他所倚靠的器械奪去，又分他的身上物了。
23不同著我的、就是敵我；不同我收集的、就是(有古卷加∶使我)分散。
24「污靈從人里面出來，就在無水之地過來過去，尋求安歇，卻尋不著；就說∶『我要回到我所由出的屋里去?！?br/> 25他來到，見(有古卷加∶無人居住)已打掃乾凈，修飾齊整。
26便去，另外帶了七個比自己更邪惡的靈來，進(jìn)去，住在那里；那人末后的景況比先前的更壞了?！?br/> 27耶穌正說這些話的時候，群眾中有一個女人提高了聲音，對他說∶「懷你的胎和你所嗍奶子的胸、有福阿！」
28他說∶「是的，還不如聽上帝的話而遵守的人為有福呢！」
29群眾越來越多的時候，耶穌又開始講論說∶「這世代是個邪惡的世代；它求神跡；但除了約拿的神跡以外、必沒有神跡給它。
30約拿對尼尼微人怎樣成了個神跡，人子對這一代也必這樣。
31當(dāng)審判的時候、南方的女王必和這一代的人一同起來，定他們的罪；因?yàn)樗龔牡貥O來、聽所羅門的智慧；但你看，有比所羅門大的在這里呢！
32當(dāng)審判的時候、尼尼微人必和這一代的人復(fù)起，定它的罪；因?yàn)樗麄円蛄思s拿所宣傳的就悔改了；但你看，有比約拿大的在這里呢！
33「沒有人點(diǎn)燈、而放在地窨子里(有古卷加∶或斗底下)；他總是放在燈臺上，叫走進(jìn)來的人可以看見光。
34你的眼睛是身體的燈；你眼睛大量(或譯∶純?nèi)?時，你全身就光明；一小器(或譯∶有惡疾)時，你身體就黑暗了。
35所以察看吧，看你里面的光是不是黑暗了。
36所以你全身若光明，沒有一點(diǎn)黑暗，它就完全光明，像燈閃閃地照亮你一樣?！?br/> 37耶穌正說話的時候，有一個法利賽人請耶穌同他吃飯；耶穌就進(jìn)去坐席。
38那法利賽人看見耶穌飯前不先洗濯(同詞∶洗禮)，就希奇。
39主對他說∶「杯盤的外面、你們法利賽人固然潔凈了，但你們里面呢、卻滿了勒索和邪惡！
40糊涂人哪，那造外面的、不也造里面么？
41其實(shí)你們只要把里邊的施舍給人，那么一切對你們就都潔凈了。
42「但是你們法利賽人有禍阿！因?yàn)槟銈儗⒈『墒|香和各樣蔬菜獻(xiàn)上了十分之一，卻把正義和愛上帝的心(或譯∶上帝的愛)疏忽過去。其實(shí)呢、前者那些雖不可放松，后者這些卻必須行(有古卷無末句)。
43你們法利賽人有禍阿！因?yàn)槟銈儛蹠美锏氖孜弧⒑褪袌錾系恼埌病?br/> 44你們有禍阿！因?yàn)槟銈內(nèi)缤伙@露的墳?zāi)梗咴谏厦娴娜瞬⒉恢??！?br/> 45有一個律法師回答耶穌說∶「先生，你說這些話，竟把我們也侮辱了。」
46耶穌說∶「你們律法師也有禍阿！因?yàn)槟銈儼央y挑的擔(dān)子給人背，自己呢、連一根手指頭也不捫著那些擔(dān)子！
47你們有禍阿！因?yàn)槟銈冃拊炝松裱匀说膲災(zāi)?，而你們的祖宗卻是殺害他們的。
48可見你們祖宗所作的事、你們既做見證，又贊同著；因?yàn)樗麄儦⒑α松裱匀?，你們又修造神言人的墳?zāi)埂?br/> 49故此上帝的智慧也說了∶『我要差遣神言人和使徒到他們那里，其中有的他們要?dú)⒑Γ破取唬?br/> 50使眾神言人的血、從世界創(chuàng)立以來所流出來的、都向這一代追討，
51從亞伯的血起，直到被滅在祭壇和圣所之間的撒迦利亞的血為止；實(shí)在的、我告訴你們，都要向這一代追討。
52你們律法師有禍阿！因?yàn)槟銈儼阎R的鑰匙拿了去，自己不進(jìn)入，連那正進(jìn)入的、你們也攔阻。」
53耶穌從那里出來，經(jīng)學(xué)士和法利賽人就逼得很厲害，盤問他更多的事，
54伺伏等著他，要從他口中獵取話柄來。
〖 第十二章 〗
1這時有幾萬人的群眾聚攏來，甚至彼此踐踏；耶穌開始先對他的門徒說∶「你們要自己注意，提防法利賽人的酵、就是假冒為善。
2但完全掩蓋的事沒有不被揭露的；隱藏的事也沒有不被知道的。
3故此凡你們在暗中所說的、總要在明處被聽見；你們在內(nèi)屋附耳所說的、總要在房頂上被宣揚(yáng)。
4我向你們做我朋友的說，對那殺身體、以后再沒有什么可作的、你們不要怕。
5我要指示你們應(yīng)當(dāng)怕誰∶你們要怕那把你們殺了以后、又有權(quán)柄把你們丟在地獄(或譯∶垃圾坑；希臘文作『欣嫩子谷』)里的；實(shí)在的、我告訴你們，你們要怕這一位。
6五個麻雀(或譯∶小鳥)不是賣『一日錢』的十分之二(希臘文作『兩個阿撒利翁』；希臘銀幣)么？但在上帝面前、就是其中的一個也不被忘了的。
7其實(shí)連你們的頭發(fā)也都被數(shù)過呢！別怕了；你們比麻雀(或譯∶小鳥)貴重得多呢(希臘文作∶比許多麻雀還貴重呢)。
8我告訴你們，凡在人面前承認(rèn)我的，人子在上帝的使者面前也必承認(rèn)他。
9那在人面前否認(rèn)我的，他在上帝的使者面前也必被否認(rèn)。
10凡說話干犯人子的、還可以得赦免；惟獨(dú)褻瀆圣靈的，必不能得赦免。
11人帶你們到會堂和執(zhí)政者跟有權(quán)柄的人面前時，你們不要思慮要怎樣分訴，或分訴什么，或說什么話；
12因?yàn)榫驮谀菚r候、圣靈自會指教你們所應(yīng)當(dāng)說的話?！?br/> 13群眾中有一個人對耶穌說∶「先生，請吩咐我弟兄同我分家業(yè)?！?br/> 14耶穌對他說∶「人哪，誰設(shè)立我做審判官，或分家業(yè)者(有古卷無∶『或分家業(yè)者』)來管你們呢？」
15于是對他們說∶「你們要留心，要自守、免去各樣的貪婪；因?yàn)橐粋€人的生命、不在乎他資財之富余?！?br/> 16就對他們講一個比喻說∶「有一個財主的田園、出產(chǎn)豐盛；
17就自己心里議論說∶『我沒有地方收集我的果實(shí)、要怎么辦呢？』
18就說∶『我要這么辦∶我要把我的倉房拆下來，建造更大的。我要收集我一切的五谷和財物在那里；
19然后對自己說，人哪，你有許多財物存放著、做許多年的用處；你安逸度日，吃喝快樂吧！』
20但上帝卻對他說∶『糊涂人哪，就在今天夜里，你的財物就要要你的命了！你所豫備的、要?dú)w誰呢？』
21為自己積藏財寶、而對上帝不富足的、就是這樣。」(有古卷無此節(jié)。節(jié)末有古卷加∶『講完了這些話，他大聲說∶「有耳可聽的、應(yīng)當(dāng)聽?！埂?
22于是耶穌對他的門徒說∶「故此我告訴你們，不要為性命才慮、要吃什么；也不要為身體才慮、要穿什么。
23因?yàn)樾悦莿儆谑澄?，而身體勝于服裝的。
24你們察看烏鴉，它們不撒種，也不收割；沒有庫，也沒有倉；上帝尚且供養(yǎng)它們；你們比飛鳥多么貴重阿！
25你們中間誰能用才慮使他的歲數(shù)多加一刻鐘(或譯∶身量多加一肘長)呢？
26那么這最小的、你們尚且不能作，為什么還才慮其余的事呢？
27你們察看百合花，它怎樣不紡績，不編織(有古卷作∶怎么生長的；它不勞苦，也不紡績)；然而我告訴你們，就是所羅門在他極盛的榮華時所披戴的、還不如這些花的一朵呢？
28野地里的草、今天還在、明天就丟在爐子里的、上帝尚且這樣衣覆它們，他更要衣覆你們到怎樣阿，小信的人哪！
29你們別尋求吃其么，喝什么了；也別才心了。
30因?yàn)檫@一切、世上的外國人都切求著；你們的父實(shí)知道你們需用這一切的。
31然而你們要尋求他的國，這些東西就都加給你們了。
32小群哪，別怕了；因?yàn)槟銈兊母笜芬鈱n給你們。
33你們要變賣資財來施舍，為自己豫備永不舊的錢囊，用不盡的財寶在天上；那里沒有賊能走近，也沒有蟲能毀壞。
34因?yàn)槟銈兊呢攲氃谀睦铮銈兊男囊脖卦谀睦铩?br/> 35「你們腰里要束上帶，燈要點(diǎn)著。
36也要像人等候著主人；主人從婚筵上散回、來敲門時、他們好立刻給他開。
37主人來了，看見仆人儆醒著，那些仆人就有福阿！我實(shí)在告訴你們，他必束上帶，叫他們坐席，自己倒上前去服事他們呢！
38他或是二更天、或是三更天來，看見這樣，那些人就有福了。
39這一點(diǎn)你們要曉得∶家主若知道賊什么鐘點(diǎn)要來，他就不讓他的房屋給挖透了。
40你們呢、也該有該有準(zhǔn)備，因?yàn)楫?dāng)你們想不到的鐘點(diǎn)，人子就來了?！?br/> 41彼得說∶「主阿，你這比喻是對我們說呢？還是也對眾人呢？」
42主說∶「那么、誰是可信靠而精明的管家，主人所要委派去管理他的家仆，按時把定量食糧給他們的呢？
43主人來了，見他這樣行，那仆人有福阿！
44我老實(shí)告訴你們，主人還要委派他管理一切資財呢。
45但那仆人若自己心里說∶『我主人必會遲延而來』，就動手擊打僮仆和使女，并且吃喝醉酒；
46那么在他不期待的日子、不知不覺的鐘點(diǎn)、那仆人的主人必來，割絕他，列他應(yīng)受的處分跟不可靠的人同等。
47但那仆人若知道主人的意思，卻不順著他的意思準(zhǔn)備著，就必多受打。
48至于那不知道、而作了該受鞭打之事的，卻必少受打。凡多給誰，就必向誰多索取；多托付誰，就必格外地向誰要。
49「我來把火丟在地上；我是多么迫切愿它著起來阿！
50我有該受的洗，我是多么迫切、直到完成阿！
51你們以為我來是將和平給地上么？不，我告訴你們，倒是將分裂呢。
52從今以后、一家里五個人必彼此分裂，三個對兩個，兩個對三個。
53人們必彼此分裂；父親對兒子，兒子對父親；母親對女兒，女兒對母親；婆婆對媳婦，媳婦對婆婆。」
54耶穌也對群眾說∶「你們一見云在西邊升起來，就說，『必下大雨了』，果然如此。
55你們見南風(fēng)吹著，就說，『必燥熱了』，也果然如此。
56假冒為善的人哪，地和天的氣色、你們曉得察辨，這時機(jī)、你們怎么不曉得察辨呢？
57「你們又為什么竟不憑著自己去判斷什么是正義的事呢？
58你同告你的對頭去見官，還在路上時、要用功和他了結(jié)；恐怕他把你拖走到審判官面前，審判官把你送交給差役，差役就把你丟在監(jiān)里。
59我告訴你，非等到最后的一個小錢(希臘文作『勒皮特』，約等于一日工錢的八十分之一)都還清了，你斷乎不能從那里出來。」
〖 第十三章 〗
1正當(dāng)那時，有在場的人將加利利人的事告訴耶穌∶說彼拉多使屠殺加利利人，使他們流血跟祭物攙雜在一起。
2耶穌應(yīng)時對他們說∶「你們以為這些加利利人比加利利的大眾更為有罪、才這樣受害么？
3不是的，我告訴你們；你們?nèi)舨换诟?，都必這樣滅亡。
4或是說，西羅亞里面的樓所壓死的那十八個人──那樓殺害他們──你們以為他們有所虧負(fù)、過于那住在耶路撒冷的眾人么？
5不是的，我告訴你們；你們?nèi)舨换诟模急剡@樣滅亡。
6于是耶穌講這個比喻說∶「有一個人有一棵無花果樹栽在他的葡萄園里；他來，到樹上找果子，卻找不著。
7就對葡萄園工說∶『你看，我來、在這無花果樹上找果子、卻找不著，已經(jīng)三年了。把它砍了吧；何必讓它白占地土呢？』
8園工回答他說∶『主人阿，這一年也容它吧；等我在它周圍挖掘，撒上糞。
9將來若結(jié)果子便罷；如果不然，你才把它砍掉』」
10安息日耶穌在一個會堂里教訓(xùn)人。
11有一個女人有病靈在身、十八年了，老彎著腰，總不能直起來。
12耶穌看見她，就叫她來，對她說∶「女人，你得釋放、脫離你的病了?！?br/> 13于是用兩只手按著她；她立刻直起腰來，就歸榮耀與上帝。
14會堂管事因惱怒耶穌在安息日治病，就公然對群眾說∶「有六天應(yīng)當(dāng)作工；故此六天之內(nèi)盡可以來治病，可不要在安息之日阿。」
15主回答他說∶「假冒為善的人哪，你們各人在安息日、不從秣槽上把?；蝮H解開，牽去飲么？
16這個女人，是亞伯拉罕底子孫、撒但(即∶魔鬼靈的別名)所捆鎖的、你看，已十八年了，她不應(yīng)該在安息的日子得解開、脫離這鎖才么？」
17耶穌說了這些話，所有敵對他的人都覺得慚愧；全群的人因他所作一切光榮的事、盡都?xì)g喜。
18于是耶穌說∶「上帝的國好像什么？我要用什么來比擬它呢？
19它好像一粒芥菜種；人拿了，撒在自己的園子里；就生長起來，成了樹；空中的飛鳥也棲息在它的枝子里。」
20耶穌又說∶「要用什么來比擬上帝的國呢？
21它好像面酵；婦人拿了，藏在三斗(希臘文作∶『撒特』，等于『細(xì)亞』，約一二點(diǎn)一二公升)面里，等到全團(tuán)都發(fā)起酵來?！?br/> 22耶穌沿各城各村經(jīng)過，教訓(xùn)人，向著耶路撒冷而行。
23有一個人對他說∶「主阿，得救的人少罷？」
24耶穌對他們說∶「你們要奮斗，由窄門進(jìn)入；我告訴你們，必有許多人尋求要進(jìn)入，卻不能。
25趕到家主起來，關(guān)起門來，你們才要站在外面，敲門說∶『主阿，給我們開吧』；他必回答你們說∶『我不認(rèn)識你們，不知道你們是哪里來的』；
26那時你們就必說∶『我們在你面前吃過喝過，你也曾在我們大街上教訓(xùn)過人呀』。
27他必說∶『我告訴你們，我不知道你們是哪里來的；一切行不義的人哪，離開我去吧?！?br/> 28那時你們必看見亞伯拉罕、以撒、雅各、和眾神言人、在上帝國里，而你們卻被趕逐到外面；在那里必有哀哭和切齒。
29從東與西、從北與南、必有人要來，在上帝國里坐席。
30你就看吧，必有末后的成了首先的，首先的成了末后的?！?br/> 31正當(dāng)那時，有幾個法利賽人上前來，對耶穌說∶「你出去，從這里往前走吧，因?yàn)橄Ｂ上胍獨(dú)⒛隳?。?br/> 32耶穌對他們說∶「你們?nèi)ジ嬖V那個狐貍說∶『你看吧，今天明天我趕鬼，完成醫(yī)務(wù)，第三天我就完了。
33雖然如此，今天明天、以及后天，我總必須前走，因?yàn)樯裱匀嗽谝啡隼渲鈫拭?、是不被認(rèn)為可能的。
34耶路撒冷阿，耶路撒冷，你常殺害神言人，扔石頭打死奉差遣到你里面去的人。我多次愿意聚集你的兒女，仿佛母雞把自己的小雞聚集在翅膀底下，你們卻不愿意！
35你看吧，你們的殿(或譯∶你們的庭院)留下給你們了！我告訴你們，你們斷不得以見我，直等到你們說∶『奉主名來的是當(dāng)受祝頌的！』」
〖 第十四章 〗
1安息日耶穌到進(jìn)了一個做議員的法利賽人家里要吃飯；人們直窺探著他。
2剛巧在他面前有一個患水臌病的人。
3耶穌應(yīng)時對律法師和法利賽人說∶「安息日治病可以不可以？」
4他們都不言語。耶穌就拉著那人，醫(yī)治他，給打發(fā)走了。
5便對他們說∶「你們中間誰有驢(有古卷作∶『兒子』或『小羊』)或牛跌在井(或譯∶坑)里，在安息之日不立刻把他拉上來呢？」
6他們不能回答這些話。
7耶穌注意看被請的人怎樣揀著首位，就對他們講一個比喻說∶
8「你被人請去赴婚筵，不要坐在首位上?？峙掠斜饶阕鹳F的被他請來；
9那請你也請他的會來對你說∶『請把位子讓給這一位吧』；那時你就會羞慚慚地去取末位了。
10不，你被請的時候、要去坐末位；這樣，那請你的人來的時候、好對說∶『朋友，請上頭坐吧』。那時你在一同坐席的眾人面前就有光榮了。
11因?yàn)榉沧愿叩谋乇唤当?；自己謙卑的必被升高。」
12耶穌也對那請他的人說∶「你辦午飯或晚飯的時候，不要邀請你的朋友、或弟兄、或親戚、或富足的鄰舍；恐怕他們也回請你，報答你。
13不，你辦迎賓的時候，要請討飯的、殘廢的、瘸腿的、眼瞎的，你就有福了。
14因?yàn)樗麄儧]有什么可報答你；在義人的復(fù)活生活中，你就會得著報答了?！?br/> 15一同坐席的有一個人聽了這些話，就對耶穌說∶「在上帝國里吃飯的有福阿！」
16耶穌對他說∶「有一個人辦大筵席，請了許多人。
17到了筵席的鐘點(diǎn)，就差遣他的仆人去對被請的人說∶『請來吧，已齊備了』。
18大家就一樣地推辭。頭一個對他說∶『我買了一塊田地，必須出去看看；求你準(zhǔn)我辭?！?br/> 19另一個說∶『我買了五對牛，要去試試；求你準(zhǔn)我辭?！?br/> 20又另一個說∶『我剛?cè)⒘似?，故此不能去』?br/> 21那仆人上來，把這些事報告他的主人。于是家主就發(fā)怒，對仆人說∶『趕快出去到城里大街小巷里，帶那些討飯的、殘廢的、眼瞎的、瘸腿的、進(jìn)這里來?！?br/> 22那仆人說∶『主阿，你所吩咐的已經(jīng)辦了，還有位子呢?！?br/> 23主人就對那仆人說∶『你出去到大路上和籬笆那里，勉強(qiáng)人進(jìn)來，使我的屋子都滿了人。
24我告訴你們，剛才被請的人必沒有一個得以嘗到我的筵席?！弧?br/> 25有許多群眾和耶穌同行；耶穌轉(zhuǎn)過來對他們說∶
26「人來找我，除非少愛(同詞∶恨惡)自己的父親、母親、妻子、弟兄、姐妹、甚至于自己的性命、就不能做我的門徒。
27凡不背著自己的十字架來跟著我的，不能做我的門徒。
28你們中間誰想要建造守望樓，不先坐下，計算費(fèi)用，有沒有作完竣的把握呢？
29恐怕他立好了根基，竟不能造成，看的人就會譏誚起來，
30說∶『這個人開始建造，卻不能造成！』
31就是哪一個王要去同別的王交戰(zhàn)，豈不先坐下計議，能不能用一萬人去敵那領(lǐng)二萬來攻打他的呢？
32若是不能，就該趁他還離得遠(yuǎn)的時候，差遣公使去求和平的條款。
33所以這樣∶你們各人、凡不跟自己的一切資財訣絕的，都不能做我的門徒。
34「鹽是好的；但假使連鹽也失了味，要用什么來調(diào)味呢？
35或在田地里，或在糞堆里，都不合用了；只好丟在外面。有耳可聽的、應(yīng)當(dāng)聽。」
〖 第十五章 〗
1眾收稅人和『罪人』都走近耶穌那里，要聽他。
2法利賽人以及經(jīng)學(xué)士、就唧唧咕咕地彼此議論說∶「這個人接待一些『罪人』，又和他們一同吃飯哪?！?br/> 3耶穌就對他們講這個比喻說∶
4「你們中間什么人有一百只羊，失掉其中的一只，不把這九十九只撇在野地，去找那失掉的，直到找著呢？
5找著了，就擱在肩膀上，直歡喜。
6來到家里，就招朋友和同鄉(xiāng)，對他們說∶『和我一同歡喜吧，因?yàn)槲夷鞘У舻难?、我已?jīng)找著了。
7『我告訴你們，為了一個罪人悔改，在天上也必有這樣的喜樂，比為了九十九個無需乎悔改的義人，喜樂還要大呢。
8「或是什么婦人有十個『日工錢』幣(希臘文作∶『得拉美』希臘銀幣∶相當(dāng)于羅馬的『第那流』；約等于一日工錢)，若失掉了一個(希臘文作∶『得拉美』希臘銀幣∶相當(dāng)于羅馬的『第那流』；約等于一日工錢)，豈不點(diǎn)上燈，打掃屋子，細(xì)細(xì)地找，直到找著呢？
9找著了，就招集女朋友和同鄉(xiāng)來，說∶『和我一同歡喜吧，因?yàn)槲沂У簟阂蝗展ゅX』幣，我已經(jīng)找著了?！?br/> 10我告訴你們，為了一個罪人悔改，在上帝的使者面前也這樣地有喜樂?！?br/> 11耶穌又說∶「一個人有兩個兒子。
12那小的對父親說∶『父親，請把歸在我分上的資產(chǎn)給我?！凰赣H就把養(yǎng)生之資分給他們。
13過了不多幾日，那小兒子就收集一切，出外往遼遠(yuǎn)地區(qū)去了；在那里揮霍資產(chǎn)，浪費(fèi)地生活。
14既耗盡了他的一切，沿那地區(qū)又發(fā)生了很厲害的饑荒，他就窮乏起來。
15于是他去投靠那地方的一個公民；那人打發(fā)他到田地里去才豬。
16他巴不得將豬所吃的豆莢來填滿了肚子(有古卷作∶以得吃飽)；也沒有人接續(xù)地給他。
17他回悟過來，就說∶『我父親有多少雇工，食物充足有余，我倒在這里因饑餓(同詞∶饑荒)而喪命阿？
18我要起來，去見我父親，對他說∶『父親，我犯罪違逆了天，也犯罪在你面前；
19再也不配稱為你的兒子了；把我當(dāng)做你的一個雇工吧。』
20就起來，直向他父親那里走。還離得遠(yuǎn)的時候，他父親看見，就動了憐憫的心，跑去撲在他的脖子上，熱切地和他親咀。
21兒子對父親說∶『父親，我犯罪違逆了天，也犯罪在你面前；再也不配稱為你的兒子了。(有古卷加∶把我當(dāng)做你的一個雇工吧)』
22父親卻吩咐他的仆人說∶『快把上好的袍子拿出來給他穿上，把戒指戴在他指頭上，把鞋穿在他腳上；
23把那只肥牛犢牽來宰；我們吃喝快樂吧！
24因?yàn)槲疫@個兒子死又再活了；失掉又得著了?！凰麄兙蜌g躍起來。
25那時大兒子正在田地里。他來，走近了家的時候，聽見音樂和舞蹈的聲音；
26就叫一個僮仆來，查問是什么事。
27憧仆對他說∶『你弟弟來了；你父親因接他安健的回來，把那只肥牛犢宰了。』
28大兒子卻發(fā)怒，不肯進(jìn)去；他父親就出來勸他。
29他回答他父親說∶『你看，我服事了你這么多年，從未疏忽過你的命令；你也從未給過我一只山羊羔(有古卷作∶小山羊羔)，讓我和我的朋友一同快樂。
30但你這個兒子、這同妓女吃盡了你給的養(yǎng)生之資的、一來，你倒為他宰了那只肥牛犢！』
31父親對他說∶『孩子，你始終跟我在一起，我的一切都是你的。
32但你這弟弟、他死又活了；失掉、又得著了；我們理當(dāng)歡喜快樂阿?！弧?br/>
〖 第十六章 〗
1耶穌也對門徒說∶「一個財主有一個管家；有人向他進(jìn)讒言，說這個人揮霍主人的資財。
2主人就叫管家來，對他說∶『我所聽見關(guān)于你的這件事、怎么樣阿？把你的管家職事交代明白吧；你不能再作管家了。』
3那管家心里說∶『我主人要把管家職事給我撒了，我要作什么？鋤地呢、無力；叫化呢，怕羞！
4我知道要怎么作了，好叫人們、在我被黜了管家職事以后、可以接納我到他們家里去。』
5于是把他主人的每一個欠債的叫來，對頭一個說∶『你欠我主人多少？』
6他說∶『一百簍(希臘文∶『罷特』；約等于三十六點(diǎn)三七公升)油。』他對他說∶『把你的帳單接過去，趕快坐下去寫五十?！?br/> 7然后對另一個說∶『你、欠多少？』他說∶『一百石(希臘文∶『柯珥』，即是『賀梅珥』；約等于三十六點(diǎn)三七公升)麥子?！凰麑λf∶『把你的帳單接過去，寫八十。』
8主人就稱贊這不義的管家作事精明。因?yàn)閷Ω蹲约旱氖来?，今世之子竟比亮光之子更精明了?br/> 9我告訴你們，要用不義的錢財結(jié)交朋友，到了錢財無用的時候，你們便可以被接納到永世的帳幕里去。
10在最小的上頭可靠的，在多的上頭也必可靠；在最小的上頭不義的，在多的上頭也必不義。
11所以你們?nèi)粼诓涣x的財錢上顯為不可靠，誰還把那真的信托你們呢？
12你們?nèi)粼趧e人的事物上顯為不可靠，誰還把你們自己的給你們呢？
13一個家仆不能做兩個主的仆人，因?yàn)樗皇菚拹哼@一個而愛那一個，就是會依付這一個而不顧那一個。你們不能又做上帝的仆人，又做錢財?shù)钠腿恕！?br/> 14法利賽人是貪愛錢財?shù)?；他們聽見這一切話，就嗤笑耶穌。
15耶穌對他們說∶「你們在人面前自以為義，上帝卻知道你們的心∶因?yàn)樵谌酥虚g高貴的、在上帝面前卻是可憎。
16「律法和神言人到約翰為止；從此上帝國的福音就傳開了，人人用力擠著要進(jìn)入。
17然而天地之過去，比律法一鉤之廢墮還容易呢！
18「凡離棄妻子、同別人結(jié)婚的、是犯奸淫；同男人所離棄的人結(jié)婚的、也是犯奸淫。
19「有一個財主素常穿著紫色袍和細(xì)麻布衣服，天天奢華宴樂。
20又有一個討飯的名叫拉撒路，躺在他的大門口，生著瘡；
21巴不得從財主桌子上掉下來的東西以得吃飽。不但如此，連狗還來才他的瘡呢！
22那討飯的死了；他被天使帶走，到亞伯拉罕懷里。那財主也死了，并且埋葬了。
23他在陰間、一直在痛苦中；一舉目竟望見亞伯拉罕在遠(yuǎn)處，拉撒路在亞伯拉罕懷里呢。
24他就呼喊說∶『我祖亞伯拉罕哪，憐恤我吧！打發(fā)拉撒路用指頭尖兒蘸水涼涼我的舌頭吧；因?yàn)槲以谶@火焰中、極其慘苦阿?！?br/> 25亞伯拉罕說∶『孩子，你該回想你一生受盡了你的美物，而拉撒路也照樣受盡了禍患；如今他在這里得慰藉，你倒受慘苦了！
26況且在一切之中、在我們和你們之間、還有個大空隙立著呢，叫那些想要從這邊些邊過去到你們那邊的、無能為力；人也不能從那邊越過來到我們這邊?！?br/> 27財主說∶『我祖阿，既然如此，就求你打發(fā)拉撒路到我父家去；
28因?yàn)槲矣形鍌€弟兄；他可以鄭重警告他們，免得他們也來到這苦痛的地方阿?！?br/> 29亞伯拉罕說∶『他們有摩西和神言人，讓他們聽他們吧。』
30他說∶『我祖亞伯拉罕哪，不是的；若有人從死人中往他們那里去，他們就會悔改的。』
31亞伯拉罕對他說∶『他們?nèi)舨宦犇ξ骱蜕裱匀?，就使有一個從死人中復(fù)起了，他們還是不確信的。』」
〖 第十七章 〗
1耶穌對他的門徒說∶「要使絆跌的事不來、是不可能的；由他而來的、那人有禍阿！
2假使一塊磨石掛在他的脖子上，拋在海里，這倒比他把這些微小者之一絆跌了還上算呢！
3你們要自己注意；倘若你弟兄犯了罪，你可以規(guī)勸他；他若悔改，你就饒恕他。
4倘若他一天七次得罪了你，又七次回轉(zhuǎn)過來，對你說∶『我悔改了』，你也該饒恕他?！?br/> 5使徒對主說∶「給我們增加信心吧?！?br/> 6主說∶「假使你們有信心像一粒芥菜種，就使對這棵黑桑樹說，『你當(dāng)連根都拔起來，栽在海里』，它也是會聽從你們的。
7「你們中間誰有仆人犁田或牧養(yǎng)牲口、從田地里來，他卻對仆人說∶『你即刻過來坐席』，
8而不對他說∶『你豫備我所要吃的飯，并且束上帶子來伺候我；等我吃喝完了，然后你才吃喝』呢？
9仆人作了所受吩咐的事，主人還給他道謝么？
10你們也是如此∶你們既作完了所吩咐你們的一切事，只好說∶『我們是無用的仆人，只作了我們所應(yīng)該作的罷了?！弧?br/> 11耶穌往耶路撒冷去的時候，經(jīng)過撒瑪利亞和加利利的中間。
12正在進(jìn)入一個村子，有十個患麻瘋屬之病的人迎面而來，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站著。
13他們提高了聲音說∶「耶穌老師阿，憐恤我們吧！」
14耶穌看見了，就對他們說∶「你們?nèi)?，把本身指給祭司看?！顾麄?nèi)サ臅r候，就得潔凈了。
15其中有一個見自己得了醫(yī)治，就回來，大聲將榮耀歸與上帝，
16俯伏在耶穌腳旁，感謝他；這人是個撒瑪利亞人。
17耶穌應(yīng)時地說∶「得潔凈的不是十個么？那九個在哪里呢？
18除了這外族人，不見有別人回來，把榮耀獻(xiàn)與上帝么？(或譯∶上帝呀)
19就對他說∶「起來，走吧；你的信救了你了！」
20耶穌被法利賽人詰問、上帝的國幾時要來到，就回答他們說∶「上帝國之來，并不是以守候窺察而看到的。
21人也不能說∶『看哪，在這里』，或是『在那里！』因?yàn)樯系鄣膰?、你看、就在你們中間(或譯∶心里)呢?！?br/> 22耶穌就對門徒說∶「日子必到，那時你們巴不得有看見人子日子的一天，卻不得以看見。
23人必對你們說∶『看哪，在那里』；『看哪，在這里』；你們不要出去，也不要追遂。
24因?yàn)殚W電怎樣從天這邊一閃，直照到天那邊，人子在他的日子也必這樣。
25只是他必須先受許多苦，又被這世代棄絕。
26在挪亞的日子怎樣，在人子的日子也必怎樣；
27人吃喝嫁娶，直到挪亞進(jìn)樓船那一天，洪水一來，把他們都滅了。
28又好像在羅得的日子樣；人吃喝買賣，栽種建造；
29但羅得從所多瑪出來那一天，上帝從天上下火雨跟硫磺雨，把他們都滅了。
30在人子顯示出來的日子也必如此。
31當(dāng)那日子，人在房頂上、而家具在屋子里的、不要下來取；那在田地里的、也照樣不要返回。
32你們要記得羅得的妻子。
33凡尋求保全自己性命的、必失掉性命；凡失掉性命的、必保全性命以活著。
34我告訴你們，當(dāng)這一夜、兩個人在一個床上，必有一個被接去，那另一個被撇下。
35兩個女人在一處推磨；必有一個被接去，那另一個被撇下。
36(有古卷加∶兩個人在田地里，必有一個被接去，那另一個被撇下)」
37門徒應(yīng)時問他說∶「主阿，在哪里呢？」他對他們說∶「尸身在哪里，兀鷹也必聚在哪里。」
〖 第十八章 〗
1耶穌對他們講一個比喻，論到人應(yīng)當(dāng)堅持禱告，不可喪志。
2他說∶「某城里有一個審判官不敬畏上帝，也不尊敬人。
3那城里有個寡婦，常去見他說，『從告我的對頭身上給我伸冤吧?！?br/> 4他多時不肯；后來心里說，『我雖不不敬畏上帝，也不尊敬人，
5只因這寡婦直攪擾我，我就要給她伸冤，免得她終日不斷地來纏磨我?！?br/> 6主說∶「你們聽這不的審判官所說的。
7上帝揀選的人晝夜向他喊救，他縱然在他們的事上延持著(或譯∶容忍著)，難道不給他們伸冤么？
8我告訴你們，他總要快快地給他們伸冤的。然而人子來的時候，難道得見信心在地上么？」
9耶穌也對那些倚靠自己為義、而藐視其他的人的、講這一個比喻。
10「有兩個人上殿里去禱告，一個是法利賽人，另一個是收稅人。
11那法利賽人站著(有古卷作∶獨(dú)自站著)，用以下這些話禱告(有古卷作∶自言自語禱告)說∶『上帝阿，我感謝你，我不像其他的人、勒索、不義、奸淫，或者竟像這個收稅人。
12我每安息周禁食兩次；凡所賺得的，我納上十分之一?！?br/> 13那收稅人卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站著，連舉目望天也不敢(希臘文作∶不肯)，只捶著胸膛說∶『上帝阿，開恩憐憫我這個罪人哦！』
14我告訴你們，這個人下去、到他家里，比那人倒算為無罪了。因?yàn)榉沧愿叩谋亟禐楸?，自己謙卑的必被升高?！?br/> 15有人連嬰孩也帶來到耶穌跟前，要耶穌摸他們；門徒看見，就責(zé)備那些人。
16耶穌卻叫他們來，說∶「容許小孩子來找我，別禁止他們了；因?yàn)樯系鄣膰沁@樣的人的。
17我實(shí)在告訴你們，凡不像小孩子接受上帝國的、一定不能進(jìn)入?！?br/> 18有一個做官的詰問耶穌說∶「良善的先生，我該作什么，才可以承受永生阿？」
19耶穌對他說∶「你為什么稱我為善的？除了一位、就是上帝、沒有一個善的。
20誡命你曉得∶『不可奸淫；不可殺人；不可偷盜；不可作假見證；要孝敬父親和母親。』」
21他說∶「這一切我從幼時就都遵守了。」
22耶穌聽見了，就對他說，「你還缺少了一件∶要變賣你一切所有的，以分給窮人，你就有財寶在天上；你來吧，來跟從我?！?br/> 23他聽見這些話，就很憂困；因?yàn)樗菢O有錢的。
24耶穌看他，就說∶「有錢財?shù)娜诉M(jìn)上帝的國、何等的難哪！
25駱駝穿進(jìn)才眼，比有錢的進(jìn)上帝的國還容易呢！」
26聽見的人就說∶「這樣誰能得救呢？」
27耶穌說∶「在人不能的、在上帝卻能?！?br/> 28彼得說∶「你看，我們撇下了自己所有的，跟從了你了。」
29耶穌對他們說∶「我實(shí)在告訴你們，人為了上帝的國撇下了房屋、或妻子、或弟兄、或父母、或兒女、
30沒有不在現(xiàn)今這時期得到許多倍、而在來世得永生的?！?br/> 31耶穌帶著那十二個人到一邊，對他們說∶「看吧，我們上耶路撒冷，凡藉著神言人所寫的事都必完成在人子身上。
32他必被送交給外國人，必被戲弄，被凌辱，被吐唾沫。
33他們必鞭打他，殺害他；第三天他就必復(fù)起。」
34這些事、他們一樣也不曉悟；這話對于們是隱藏的；所說的事、他們都不曉得。
35耶穌正走近耶利哥的時候，有一個瞎子坐在路旁要飯。
36聽見群眾在經(jīng)過，就查問是什么事。
37有人告訴他說是拿撒勒人耶穌在經(jīng)過。
38他就呼喊說∶「大衛(wèi)的子孫耶穌阿，憐恤我吧?！?br/> 39在前頭走的人責(zé)備他，叫他不要出聲；他卻越發(fā)喊著說∶「大衛(wèi)的子孫哪，憐恤我吧！」
40耶穌就站住，吩咐把他帶到跟前來。他走近了，耶穌就詰問他說∶
41「你愿意我給(或譯∶對)你作什么？」他說∶「主阿，我愿意能看見?！?br/> 42耶穌對他說∶「你看見吧；你的信救了你了?！?br/> 43他立時看見，就跟著耶穌，將榮耀歸與上帝。眾民看見了，也都把頌贊獻(xiàn)與上帝。
〖 第十九章 〗
1耶穌進(jìn)了耶利哥，正經(jīng)過的時候，
2有一個人名叫撒該；他是收稅長，他很有錢。
3他想法子要看耶穌是什么樣的人；卻由于群眾而不能，因?yàn)樗砹堪 Ｋ拖扰艿角邦^，
4他就先跑到前頭，上了一顆無花果桑樹，要看耶穌；因?yàn)橐d將要從那里經(jīng)過。
5耶穌到了那地方，望上一看，就對他說∶「撒該，趕快下來；今天我必須住在你家里。」
6他就趕快下來，歡歡喜喜地招待耶穌。
7眾人看見，都唧唧咕咕地彼此議論說，「『罪人』家里、他還進(jìn)去投宿呢！」
8撒該站著，對主說；主阿，你看，我把資財?shù)囊话虢o予窮人；若訛詐了誰，就四倍償還?！?br/> 9耶穌對他說∶「今天拯救臨到這一家了；他也是亞伯拉罕的子孫哪；
10因?yàn)槿俗觼?，正要尋找拯救失喪的人?！?br/> 11他們正聽這些話的時候，因?yàn)閷⒔啡隼?，又因人們以為上帝的國將要立時就顯出，耶穌便加講了一個比喻，
12說∶「有一個貴族人往遼遠(yuǎn)地區(qū)去，計畫得立為王，然后回來。
13就叫了他的十個仆人來，把十個『百日工錢』幣(希臘文作『彌拿』；希臘銀幣，約值一百個『得拉美』；下同)交給他們，對他們說，『你們?nèi)プ魃?，直到我回來?！?br/> 14他的公民素常恨他，便差遣使者跟他后邊去說∶『我們不愿意這個人做王管理我們。』
15那貴族人既得立為王回來以后，就吩咐叫他所交銀子的那些仆人來見他，好知道他們作生意賺了多少。
16頭一個上來說∶『主阿，你的一個『百日工錢』幣賺了十個了?！?br/> 17主人說∶『好，善的仆人；你既在最小的上頭顯為可靠，你可以有權(quán)柄管十座城?！?br/> 18第二個來說∶『主阿，你的一個『百日工錢』幣得了五個了?！?br/> 19主人也對這個人說∶『你、也可以管五座城?！?br/> 20那另一個來說∶『主阿你看，我所領(lǐng)的你那『百日工錢』幣，在手巾里保存著呢。
21我怕你，因?yàn)槟闶菄?yán)厲的人，沒有放下的、就要拿取，沒有撒種的、就要收割?！?br/> 22主人對他說∶『惡奴仆，我要憑你的口定你的罪。你知道我是嚴(yán)厲的人，沒有放下的、就要拿取；沒有撒種的、就要收割么？(有古卷作∶就要收割；)
23那你為什么不把我的銀子交給錢莊，我來的時候可以把它連利息都取回來呢？』
24就對站班說∶『把那一個『百日工錢』幣奪過來，給那有十個的?！?br/> 25他們對主人說∶『主阿，他有十個了。』
26『我告訴你們，凡有的、還要給他；沒有的、連他所有的、也要給奪去。
27至于我這些仇敵、不愿意我做王管理他們的、你們要帶到這里來，在我面前給屠殺掉?！弧?br/> 28說了這些話，耶穌就在前頭走，上耶路撒冷去。
29將近伯法其和伯大尼，在一座叫橄欖園的山那里，耶穌差遣門徒中兩個人，
30說∶『往對面的村子里去；走進(jìn)去的時候，你們就會看見一匹驢駒拴著，是從來沒有人騎過的；把它解開，牽來。
31若有人問你們，『為什么解開？』，你們要這樣說∶『主需要它。』」
32那被差遣的人去了，所遇見的、正如耶穌對他們所說的。
33他們解驢駒的時候，它的主人們問他們說∶「你們解驢駒作什么？」
34他們說∶「主需要它?！?br/> 35他們把驢駒牽到耶穌那里，將自己的衣裳擱在驢駒上面，扶著耶穌騎上。
36他走的時候，有人都把自己的衣裳鋪在路上。
37己經(jīng)臨近耶路撒冷，正下橄欖山的時候，全群的門徒、因所見過的一切異能、就歡樂起來，大聲頌贊上帝
38說∶「奉主名來的王是當(dāng)受祝頌的！在天上和平，在至高之處榮耀！」
39群眾中有幾個法利賽人對耶穌說∶「先生，責(zé)備你門徒吧?！?br/> 40耶穌回答說∶「我告訴你們，這些人若不作聲，石頭也會喊起來的！」
41臨近的時候，耶穌看見那城，就為它哭泣
42說∶「巴不得連你也在這日子知道那關(guān)于你平安之事哦；無奈已被隱藏、使你的眼看不出來了。
43因?yàn)槿兆颖嘏R到你，你的仇敵必給你環(huán)筑起土壘來，周圍環(huán)繞你，四面困住你，
44摔毀你和你里面你那些兒女，不容你里面有一塊石頭留在一塊石頭上；因?yàn)槟阏J(rèn)不出(或譯∶不知道)你被鑒察的時機(jī)?！?br/> 45耶穌進(jìn)了殿院，開始把那些賣東西的人趕出去，
46對他們說∶「經(jīng)上記著說∶『我的殿必須做禱告的殿；你們、倒使它做了強(qiáng)盜的巢穴了！」
47耶穌天天在殿院里教訓(xùn)人。祭司長經(jīng)學(xué)士和民間的首領(lǐng)、想法子要?dú)缢?br/> 48卻尋不出所可行的；因?yàn)楸娒穸季o纏著耶穌來聽他。
〖 第二十章 〗
1這些日子有一天，耶穌在殿院里教訓(xùn)人民、傳福音的時候、祭司長和經(jīng)學(xué)士同長老上前來，
2對他說∶「告訴我們，你仗著什么權(quán)柄作這些事阿？給你這權(quán)柄的是誰呢？」
3耶穌回答他們說∶「我、我也要問你們一件事∶告訴我，
4約翰的洗禮是由于天呢？還是由于人？」
5他們就彼此商議說∶「我們?nèi)粽f『由于天』，他就會說你們?yōu)槭裁床恍潘?？?br/> 6若說『由于人』呢，眾民就會用石頭打死我們；因?yàn)樗麄兌即_信約翰是神言人?！?br/> 7于是回答說、不知道從哪里來的。
8耶穌對他們說∶「我、也不告訴你們我仗著什么權(quán)柄作這些事?！?br/> 9耶穌就對人民說起這個比喻來∶「有一個人栽了一個葡萄園，租給葡萄園工，就出外去了好久。
10到了節(jié)候，他就差遣一個仆人去找園工，叫他們把葡萄園一部分的果子給他；園工竟打了他，送他空手走出去。
11他加差了另一個仆人去；連那一個、他們也打了，侮辱了，送他空手走出去。
12他又加差第三個去；連這一個、他們也打傷，給趕出去了。
13葡萄園主說∶『我要怎么辦呢？我要差我所愛的兒子去；或者他們會尊敬他?！?br/> 14園工看見他，卻彼此議論說∶『這是承繼產(chǎn)業(yè)的；我們殺他吧，產(chǎn)業(yè)好歸我們?！?br/> 15于是把他丟出葡萄園外去，殺了。這樣，葡萄園主要怎樣辦他們呢？
16他必來，殺滅這些園工，將葡萄園給別人。他們聽見就說∶「千萬不可阿?！?br/> 17耶穌定睛看了著他們，就說∶「那么經(jīng)上記著∶『匠人所棄掉的這塊石頭、巳成了房角石的頭一塊』、是什么意思呢？
18凡跌倒在那石頭上的、必被摔碎；那石頭倒在誰身上，就必把誰砸爛?！?br/> 19經(jīng)學(xué)士和祭司長們想法子要就在那時候下手想要下手拿耶穌，卻懼怕民眾；他們覺得他是指著他們來說這比喻的。
20于是直窺探著，差遣偵察，自己裝做好人，要在他的話語上找得把柄，好拿他送交在統(tǒng)治官的管理和權(quán)炳之下。
21就詰問他說∶「先生，我們曉得、你都說得對，教訓(xùn)得對；你不取外貌，你只憑真誠教授上帝的道路。
22我們納貢銀給該撒可以不可以？」
23耶穌察看出他們的狡猾來，就對他們說∶
24「把個『一日工錢』幣(希臘文作『第那流)；羅馬銀幣』指給我看；這錢幣有誰的像和標(biāo)號？」他們說∶「有該撒的?！?br/> 25耶穌就對他們說∶「那就把該撒的東西納給該撒；把上帝的東西納給上帝吧?！?br/> 26當(dāng)著民眾面前、他們不能在耶穌的話語上抓得把柄，就閉口不言，希奇他所回答的。
27那說沒有復(fù)活的撒都該人、有幾個上前來詰問耶穌
28說∶「先生，摩西曾對我們寫著說∶「一個人的哥哥若死了，留有妻子，這哥哥又是沒有孩子的，他弟弟該娶他的妻子，為他哥哥樹立后裔?！缓茫?br/> 29這里曾有弟兄七人；第一個娶了妻，死了，沒有孩子；
30第二個、第三個也都娶了她；
31甚至于那七個都這樣，沒有留下孩子就死了。
32后來那婦人也死了。
33這樣，在復(fù)活生活中，她成了他們哪一個的妻了呢？七個人都娶過她為妻子呀！」
34耶穌對他們說∶「今世之子有娶有嫁；
35但那算為配得『他世』的、配得起從死人中起來之復(fù)活的、也不娶也不嫁。
36他們也不能再死；乃是和天使一樣；既是復(fù)活了的人，就是上帝的兒子了。
37至于死人之活起來，連摩西在刺叢篇上指點(diǎn)明白了；他怎樣稱主為亞伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝。
38上帝并不是死人的上帝，乃是活人的上帝呀，因?yàn)樵谒?、他們都是活著的?！?br/> 39有幾個經(jīng)學(xué)士應(yīng)時就說∶「先生，你說得好。」
40他們再也不敢詰問他什么事了。
41但耶穌卻問他們說∶「人怎么說上帝所膏立者是大衛(wèi)的子孫呢？
42大衛(wèi)在詩篇書上親自說∶『主對我主說了∶你坐在我右邊，
43等我處置你仇敵做你腳的凳子。』
44這樣，大衛(wèi)既稱他為主，他怎么又是大衛(wèi)的子孫呢？」
45眾民正聽的時候，耶穌就對他們的門徒說∶
46「你們要注意提防經(jīng)學(xué)士；他們好穿袍子走來走去，喜愛市場上的請安、會堂里的首位、和筵席上的首座。
47他們吞吃了寡婦的家產(chǎn)，還作長禱告來掩飾；這種人必受更重的處刑?！?br/>
〖 第二十一章 〗
1耶穌望上看，看見有錢的把他們的禮物投在奉獻(xiàn)柜里。
2又看見一個貧窮的寡婦將兩個小錢(希臘文作∶『勒皮特』；等于一日工錢八十分之一)投在那里，
3就說∶「我老實(shí)告訴你們，這窮寡婦投的比眾人投的還多；
4因?yàn)檫@些人都是以其所余的投做禮物；惟獨(dú)她、從她的窮乏中、將她所有一切養(yǎng)生之資、都投上了?！?br/> 5有人論到圣殿怎樣用美石和還愿供物去妝飾，
6耶穌就說∶「關(guān)于你們所觀看的這一切、日子必到，那時在這里必沒有一塊石頭能留在一塊石頭上、而不被拆毀的?！?br/> 7他們就詰問他說∶「先生，那么什么時候會有這些事呢？這些事將要發(fā)生的時候、會有什么跡象呢？」
8耶穌說∶「你們要謹(jǐn)慎，不要受迷惑。因?yàn)楸赜性S多人要冒的名來，說∶『我就是』；又說∶『時機(jī)近了！』你們不要去跟著他們。
9你們聽見戰(zhàn)爭和擾亂的時候、不要恐慌。因?yàn)檫@些事是必須先有的；但末終還不立刻就到?！?br/> 10于是耶穌對他們說∶「外邦必起來攻打外邦，國必攻打國；
11必有大地震；許多地方必有饑荒和瘟疫；又有令人恐怖的事，以及從天上來的大跡象。
12在這一切事之先、人必下手拿住你們，逼迫你們，把你們送交到會堂和監(jiān)牢里；你們必為我的名被帶走到君王和統(tǒng)治官面前。
13結(jié)果終必給你們以見證的機(jī)會。
14所以你們心中要立得定，不必豫先思慮要怎樣分訴。
15因?yàn)槭俏乙n給你們口才和智慧，就是一切敵對你們的人所不能反對或辯駁的。
16你們竟要被父母、弟兄、親戚和朋友、送官；他們也必將你們中間幾個人害死；
17你們必為我的名被眾人恨惡。
18然而你們的頭發(fā)、連一根也必不能失掉。
19你們務(wù)要用你們的堅忍、來擁有住你們的真性命。
20「你們幾時看見耶路撒冷被軍隊圍著，那時就可以知道她的荒涼近了。
21那時在猶太的，要逃到山上；在城中的、要退出來；在鄉(xiāng)下的、不要進(jìn)城。
22因?yàn)槟切┦菆髴?yīng)的日子，使所記載的都得應(yīng)驗(yàn)。
23當(dāng)那些日子，懷孕的和才奶子的有禍阿！因?yàn)楸赜写鬄?zāi)難臨到這地方，必有上帝的義怒臨到這人民。
24他們必倒斃在刀刃之下，必被擄到萬國去；耶路撒冷必被外國人踐踏，直到外國人的時期滿限。
25「在日月星辰上必有跡象，在地上列國人必有困苦；因了海和翻浪之響聲，人都在為難失措中；
26由于懼怕、以及對那即將臨到天下之事的期待慌，人都昏絕了；因?yàn)樘焐系牧袕?qiáng)萬象必被搖動。
27那時人必看見人子帶著大能力和榮耀在云中來臨。
28這些事一開始，你們就該挺身昂首，因?yàn)槟銈兊泌H放的時候近了?！?br/> 29,30耶穌又對他們講一個比喻說∶「你們看無花果樹和各樣樹；它們一長了葉子時，你們看見，自然就知道夏天已經(jīng)近了。
31你們也是這樣∶你們幾時看見這些事在發(fā)生，就(或譯∶就該)知道上帝的國近了。
32我實(shí)在告訴你們，這一代還沒有過去，一切的事必定發(fā)生。
33天地會過去；我的話斷不能過去。
34「你們要自己注意，恐怕你們的心受重壓在過度飲食醉酒和日常生活之才慮中，那日子就如同網(wǎng)羅突然臨到你們了；
35因?yàn)槟侨兆涌偙嘏R到住全地上一切的人。
36你們要時刻覺醒，時常祈禱，使你們得勝，能逃避這一切要來的事，得以站在人子面前?！?br/> 37白天耶穌在殿里教訓(xùn)人，夜里就出去到那叫橄欖園的山上住宿。
38眾民清早起來到他那里，要在殿里聽他。(此處有古卷有素作約7∶53至約8∶11之一段經(jīng)文)
〖 第二十二章 〗
1除酵的節(jié)期、又叫逾越節(jié)、近了。
2祭司長和經(jīng)學(xué)士直想法子要怎樣殺掉耶穌；他們懼怕民眾的。
3撒但(即∶魔鬼靈的別名)進(jìn)了那稱為加略人的猶大心里，就是在十二數(shù)目中的；
4他去同祭司長和守殿官們商議，要怎樣把耶穌送交給他們。
5他們很歡喜，就約定給他銀子。
6他同意了，就找機(jī)會，當(dāng)群眾不在時、把耶穌送交給他們。
7除酵節(jié)日到了；在這一天須宰逾越節(jié)的羔羊；
8耶穌就差遣彼得約翰說∶「你們?nèi)ソo我們豫備逾越節(jié)的筵席、讓我們吃吧。」
9他們問他說∶「你愿意我們在哪里豫備呢？」
10耶穌對他們說∶「注意吧，你們進(jìn)城時候，就有一個人提著一瓶水會迎面碰見你們；你們要跟著他，到他所走進(jìn)的房子去；
11對那家的主人說∶『老師對你說，我同我門徒可以吃逾越節(jié)筵席的客廳在哪里？』
12那人就會指給你們看樓上一間大屋子，是擺設(shè)好的；你們就在那里豫備吧?！?br/> 13他們就去，所遇見的正如耶穌所對他們所說的；就豫備了逾越節(jié)的筵席。
14鐘點(diǎn)到了，耶穌就坐席，使徒也和他同坐。
15耶穌對他們說∶「在受害以前，我非常切愿地要同你們吃這逾越節(jié)的筵席。
16我告訴你們，非等到它得完滿在上帝國里，我決不再(有古卷無『再』字)吃它?！?br/> 17就將杯接過來，祝謝說∶「你們拿這個，大家分著喝；
18我告訴你們，從今以后，非等到上帝之國來臨，我決不喝這葡萄樹的產(chǎn)物。」
19他又拿著餅，祝謝擘開，給予他們說∶「這是我的身體?！?有古卷大同小異地加∶『替你們舍的；你們要這樣行，來記念我。』
20吃了餅以后，拿杯也這樣；說∶『這杯是新的約，用我的血而立，替你們流出來的?！?
21然而你看，把我送官的人的手同我在桌子上了。
22人子固然必須走，照所命定的；然而那人、人子由他而被送官的、有禍阿！」
23他們就彼此究問、到底是哪一個將要作這事。
24門徒中竟起了爭勝的事，爭論誰算為最大。
25耶穌就對他們說∶「外國人的君王做主治理他們；那些掌權(quán)管轄他們的稱為恩主。
26但你們呢、不是這樣∶你們中間較大的、倒要成為較年少的；為領(lǐng)袖的、倒要成為服事人的。
27誰是較大的？是坐席的呢？還是服事人的？豈不是坐席的么？然而我在你們中間卻是做服事者。
28你們是我受試煉中始終同我在一起的；
29我呢、我父怎樣派我得國，我也怎樣派你們得國，
30使你們在我國里、在我桌子上吃喝；你們也必坐在座上，審判治理以色列十二個支派?！?br/> 31西門，西門，你看吧，撒但(即∶魔鬼靈的別名)要求要得著你們，好篩你們像麥子一樣；
32但是我為你祈求了，叫你的信心不消失；你回轉(zhuǎn)過來以后，要使你弟兄堅固?！?br/> 33彼得對耶穌說∶「主阿，我就使同你走到監(jiān)獄，甚至走到死地，也準(zhǔn)備好了。」
34耶穌說∶「彼得，我告才你，今天雞還沒有叫，你就要三次否認(rèn)我、說不認(rèn)識我了?！?br/> 35耶穌對他們說∶「我從前差遣你們不帶著錢囊口袋和鞋，那時你們?nèi)鄙倭耸裁礇]有？」他們說∶「沒有?！?br/> 36耶穌就對他們說∶「但如今呢、有錢囊的可以帶著了；有口袋的也照樣可帶；沒有刀的，要賣衣裳去買刀。
37我告訴你們，經(jīng)上所記『他被算跟不法之人同列』這句話是必須實(shí)現(xiàn)在我身上的；其實(shí)呢、那關(guān)于我的事是正要有個結(jié)束呢?！?br/> 38他們說∶「主阿，請看，這里有兩把刀呢?！挂d對他們說∶「彀了?！?br/> 39耶穌出來，照習(xí)慣往橄欖山去；門徒也跟著他。
40到了那地方，就對他們說∶「你們要禱告，使你們不進(jìn)入試誘?！?br/> 41就抽身離開他們，約有扔塊石頭那么遠(yuǎn)，跪下禱告
42說，「父阿，你若愿意，就把這杯撤去，然而不要我的意思得成，只要你的意思得成?！?br/> 43有一位天使從天上向耶穌顯現(xiàn)，增加他的力量。
44耶穌在劇烈的精神掙扎中，禱告越迫切；他的汗珠就像大血點(diǎn)滴落在地上。(有古卷無43、44兩節(jié))
45他從禱告中起來，到到門徒那里，見他們因憂愁而睡著了，
46就對他們說∶「你們?yōu)槭裁此X呢？起來禱告吧，免得入了試誘(或譯∶使你們不進(jìn)入試誘)?！?br/> 47耶穌還說著話的時候，忽然來了一大群人，那十二人中的一個、叫猶大的、走在眾人前頭。他走近了耶穌那里，要和耶穌親咀；
48耶穌對他說∶「猶大，你用親咀把人子送官么？」
49左右的人見所要臨到的事，就說∶「主阿，我們使刀擊打可以么？」
50其中有一個人擊打了大祭司的仆人，把他的右耳削掉。
51耶穌回答說∶「你們且容許到這地步吧！」就摸那耳朵，醫(yī)治了他。
52耶穌對那些上來要拿他的祭司長守殿官和長老們說∶「你們出來、帶著刀捧、如同拿強(qiáng)盜么？
53我天天同你們在殿里，你們并沒有不下手拿我呀！然而這是你們、的鐘點(diǎn)，黑暗的權(quán)勢了！」
54他們既捉拿耶穌，就給帶走，帶進(jìn)大祭司的住宅；彼得遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟著。
55他們在院子當(dāng)中生了火、一同坐著；彼得也坐在他們當(dāng)中。
56有一個使女看見彼得向著火光而坐，就定睛看他說∶「這個人素來也是同那人一夥的。」
57彼得否認(rèn)說∶「女子，我不認(rèn)識他?！?br/> 58過了一會兒，另有一個人看見彼得，就說∶「你、也是他們中間的人哪?！贡说谜f∶「人哪，我不是阿?！?br/> 59約隔了一個鐘頭，另有一個人極力地說∶「憑事實(shí)說，這個人素來也是同那人一夥的；并且呢、他是個加利利人?！?br/> 60彼得說∶「人哪，我不曉得你在說什么?！沽r地、他還說著話的時候、雞就叫了。
61主轉(zhuǎn)過身來，瞪了彼得一眼，彼得就要提醒而記得主的話，他怎樣對他說∶「今天雞叫以前，你就要三次否認(rèn)我了」。
62便出去痛哭。(有古卷無62節(jié))
63羈押耶穌的人戲弄他，打他，
64又蒙著他的眼，問他說∶「說豫言吧；打你的是誰？」
65他們還說許多別的話刺他，辱罵他。
66天一亮，民間的長老會，連祭司長帶經(jīng)學(xué)士都聚集，把耶穌帶走、到他們的議院里，說∶
67「你、若是上帝所膏立者基督，就告訴我們?！挂d對他們說∶「我若告訴你們，你們也決不信；
68我若問，你們也決不回答。
69然而人子這就要坐在上帝『權(quán)能』的右邊了。」
70眾人都說∶「那么你就是上帝的兒子了！」耶穌對他們說∶「你們說的是?！?br/> 71他們就說∶「我們還需要什么見證呢？我們親自從他口中聽見了?！?br/>
〖 第二十三章 〗
1于是他們?nèi)旱谋娙硕计饋恚岩d帶到彼拉多面前，
2開始控告他說∶「我們查出這個人扭轉(zhuǎn)我們民族的心，攔阻人納頁銀給該撒，并說自己是上帝所膏立者基督，是王?！?br/> 3于是彼拉多問耶穌說∶「你是猶太人的王么？」耶穌回答他說∶「你說的是?！?br/> 4彼拉多對祭司長和群眾說∶「我查不出這人有什么罪狀?！?br/> 5他們卻越極力地說∶「他鼓勵民眾，沿全猶太教訓(xùn)人，從加利利起，直到這里了?！?br/> 6彼拉多一聽見這話，就詰問這人是不是加利利人。
7既確知了耶穌是屬于希律權(quán)下的，就把他送上去給希律；當(dāng)這幾天、希律本人也在耶路撒冷。
8希律看見耶穌，就極其歡喜；他因?yàn)槁犚娺^耶穌的事，好久以來就想要看看他，并指望看見神跡由他手里行出來。
9于是用好些話問耶穌；耶穌呢、什么都不回答他。
10祭司長和經(jīng)學(xué)士都站著，極力控告他。
11希律同他的兵藐視他，戲弄他，給他被上華麗的衣服，把他送回給彼拉多。
12就在那一天，希律和彼拉多就彼此成了朋友；他們從前老是互相為敵的。
13彼拉多就叫齊了祭司長、議員和民眾，
14對他們說∶「你們把這個人解到我這里來，說他是叫人民轉(zhuǎn)離正軌的。你看，我己經(jīng)在你們面前審問了，查不出這人有你們所控告他的罪狀。
15就是希律也查不出；因?yàn)樗阉突匚覀冞@里來了。你看，什么該死的事、他都沒有作過呀。
16故此我要責(zé)打他，給釋放了?！?br/> 17(有古卷加∶『每當(dāng)這節(jié)期，總督必須釋放一個囚犯給民眾?！灰嘤幸源斯?jié)置諸19節(jié)之后的)
18他們卻一齊高聲喊著說∶「除掉這個人，釋放巴拉巴給我們。」
19這巴拉巴原是因城里起了亂，因了兇殺案而下在監(jiān)里的。(此處有古卷有第17節(jié)經(jīng)文)
20彼拉多想要釋放耶穌，就再對他們陳述。
21無奈他們直喊叫說∶「釘他十字架，釘他十字架！」
22彼拉多第三次對他們說∶「這個人作了什么惡事呢？我查不出他有該死的罪狀呀。故此我要責(zé)打他，給釋放了?！?br/> 23他們卻大聲地逼著求，叫他受釘十字架；他們的聲音竟得勝了。
24彼拉多這才宣判∶他們所求的可以照辦；
25便釋放他們所求的、那因亂事和兇殺案而下在監(jiān)里的那個人；至于耶穌呢、他卻交出來，去任憑他們的意思行。
26把耶穌帶走的時候，他們拉住了一個從鄉(xiāng)下來的古利奈人西門，把十字架擱在他身上，叫在耶穌后面背著。
27有一大群民眾、其中有好些婦女、跟著耶穌；婦女們直為耶穌捶胸哀號。
28耶穌轉(zhuǎn)過身來，對她們說∶「耶路撒冷的女子阿，別為我哭了！只要為你們自己和你們的兒女哭。
29因?yàn)槿兆颖氐?，你就看吧，那時人必說∶『那不能生育的、那沒有生產(chǎn)過的胎、沒有乳養(yǎng)過的胸、有福阿！』
30那時人必對山說起話來說∶『倒在我們身上吧！』必對小山說∶『遮蓋我們吧！』
31因?yàn)樵谟兄臉渖稀⑺麄兗茸髁诉@些事，在枯乾的樹上、會怎么樣呢？」
32另有兩個人、是犯人、也被帶去，要跟耶穌一同被殺掉。
33他們既到了那叫頭蓋骨的地方，就在那里把耶穌釘十字架，又釘了那兩個犯人，一個在右邊，一個在左邊。
34耶穌說∶「父阿，赦免他們，因?yàn)樗麄兯鞯?、他們不曉得?！?有古卷無34上半節(jié))他們分了耶穌的衣裳，拈了鬮。
35民眾站著觀看，議員們卻嗤笑著說∶「別人他救了；這個人如果是上帝所膏立的，是那蒙揀選的，讓他救自己吧?！?br/> 36士兵也戲弄他，上前去，把酸酒送上去給他，
37說∶「你如果是猶太人的王，救你自己吧?！?br/> 38在他上邊并且有標(biāo)題寫著說∶「這是猶太人的王！」
39被懸掛的犯人、有一個才謗他說∶「你不是基督么？救你自己和我們吧！」
40那另一個應(yīng)時責(zé)備他說∶「你既是受同樣處刑的，你連上帝還不怕么？
41我們呢、是按公義受刑罰的，因?yàn)槲覀兯艿?、正與我們所行的相稱；但這個人呢、并沒有行過橫逆不道的事呀。」
42就說∶「耶穌阿，你進(jìn)你國(有古卷作∶『你帶著你的國權(quán)來臨』按『國』字與『國權(quán)』原系同字根)的時候、請記得我?！?br/> 43耶穌對他說∶「我實(shí)在告訴你，今天你就要同我在樂園里了?！?br/> 44這時候大約是中午十二點(diǎn)(希臘文∶第六時辰)，黑暗布滿了整個地方，直到下午三點(diǎn)(希臘文∶第九時辰)，
45日光消失(有古卷作∶變黑)了；殿堂里的幔子從當(dāng)中裂開了。
46耶穌大聲呼喊說∶「父阿，我將我的靈托付在你手里?！拐f了這話，就斷了氣。
47百夫長看見所經(jīng)過的事，就將榮耀歸與上帝說∶「實(shí)在地、這個人是個義人哪！」
48所有到場來要看這景象的群眾、見了所經(jīng)過的事、都捶著胸膛回去。
49所有同耶穌熟識的人、和那些從加利利一路跟隨著他的婦女們、都在遠(yuǎn)處站著，看這些事。
50有一個人名叫約瑟，是個議員，是良善正義的人。
51這人并沒有附和眾人的計謀和行為。他是猶太的亞利馬太城的人，他素來期望著上帝的國。
52這人上去見彼拉多，求耶穌的身體。
53他把身體取下來，用細(xì)麻布裹好了，將他安放在一個石頭鑿成的塋墓里，是從未有人安放過的。
54那一天是豫備日傍晚，安息日快到(同詞∶天快亮)了。
55那些從加利利和耶穌一同來的婦女們跟隨著、看那墳?zāi)梗⒖匆d的身體怎樣地安放，
56然后回去，豫備香料香膏。安息日便遵照誡命靜歇著。
〖 第二十四章 〗
1安息周的第一日、大清早、那些婦女才帶著所豫備的香料，來到塋墓前。
2看見石頭巳經(jīng)從墳?zāi)馆侀_了，
3她們就進(jìn)去，卻沒有看見身體。
4正為這事為難的時候，忽然有兩個人站在她們旁邊，穿著閃爍的衣服。
5她們很懼怕，就屈身將臉伏地；那兩個人對她們說∶「為什么在死人中找活人呢？(有古卷加∶『他不在這里，是已經(jīng)活起來了』)
6你們要想起耶穌還在加利利時怎樣對你們講過∶
7人子必須被送交在罪人手里，被釘十字架，第三天復(fù)起。」
8她們想起耶穌的話來，
9就從墳?zāi)鼓抢锘厝ィ堰@一切事報告那十一位和所有其余的人。
10去報告的是抹大拉的馬利亞、和約亞拿、跟雅各的母親(或譯∶妻子；女兒)馬利亞和其余同她們在一起的婦女。以上女人將這些事對使徒們說。
11但這些話在使徒們聽來顯著像胡說；他們對那些婦女是取了不信態(tài)度的。
12(有古卷加∶『彼得卻起來，跑到墳?zāi)骨?；他屈身窺察，見細(xì)麻布獨(dú)在一處；就走開，心里希奇所經(jīng)過的事』)
13就在那一天，門徒中有兩個人往一個村子去；這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約有十一公里(希臘文作∶『六十個斯他丟』。一『斯他丟』約等于一八零公尺)。
14他們彼此談?wù)撍鲆姷囊磺惺隆?br/> 15正談?wù)撎接懙臅r候，耶穌親自走近他們，和他們一同走；
16而他們的眼力卻被抑制著，以致不認(rèn)得他。
17耶穌問他們說∶「你們走路的時候，彼此計較的這些事是什么事呢？」他們就站著，面帶愁容。
18其中的一個名叫革流巴、回答耶穌說∶「你是單身僑居在耶路撒冷，而不知道這幾天在那里所發(fā)生的事么？」
19耶穌問他們說∶「什么事阿？」他們對耶穌說∶「關(guān)于拿撒勒人耶穌的事阿。他是個神言人，在上帝和眾民面前，行為言語都有能力；
20祭司長和我們的議員怎樣把他送去，定了死罪，釘他十字架。
21我們呢、卻盼望那將要釋放以色列的就是他?？墒悄丞ぉげ坏绱耍@些事發(fā)生，巳到了第三日這一天了。
22并且我們中間有幾個婦女、也真地使我們驚奇；她們清早在墳?zāi)鼓抢铮?br/> 23見不著耶穌的身體，就來，說她們竟看見了天使的顯象；天使說耶穌還活著。
24我們的同伴有幾個人往墳?zāi)鼓抢锶?。所遇見的果然像婦女們所說的；至于耶穌呢、她們卻沒有看見?！?br/> 25耶穌就對他們說∶「咳，無知的人哪，對神言人所說的一切話、心遲笨而難信的人哪！
26基督受這些苦，而進(jìn)入他的榮耀，豈不是應(yīng)該的么？」
27就開始從摩西、從眾神言人起、把全部經(jīng)典里所記關(guān)于自己的事、都給他們解釋了。
28將近他們所要去的村子，耶穌略作要往前走的樣子。
29他們卻強(qiáng)留他說∶「請同我們往下吧，因?yàn)閷⒔砩狭?，日頭巳經(jīng)平西了?！挂d就進(jìn)去，要同他們住下。
30正同他們坐席的時候，耶穌就拿著餅、祝謝擘開，遞給他們。
31他們的眼睛敞開了，這才認(rèn)出他來；而耶穌竟從他們眼前不見了。
32他們就彼此說∶「當(dāng)他在路上和我們說話，給我們開講經(jīng)典的時候，我們心里豈不是熱烘烘燃燒著么？」
33就在那一刻，他們就起身，回耶路撒冷去；便看見那十一個人和他們的同伴正集合在一起
34談?wù)撝f∶「主真地活了起來，巳經(jīng)現(xiàn)給西門看見了?！?br/> 35兩個人就把路上的事、以及擘餅時怎樣給他們認(rèn)出來的事、都述說了。
36他們正說這些話的時候，那穌親自站在他們當(dāng)中了。(有古卷加∶對他們說∶「愿你們平安！」)
37他們卻恐慌懼怕，以為是見了鬼靈。
38耶穌就對他們說∶「你們怎么震才不安呢？為什么心里起了疑念呢？
39看我的手我的腳，是我自己；摸我看看！靈是沒有肉和骨頭，像你們看我是有的。」
40(有古卷加∶『說了這話，就把手和腳指給他們看?！?
41他們正因歡喜的緣故還不敢相信，只顧希奇，耶穌就對他們說∶「你們這里有什么吃的沒有？」
42他們遞給他一分烤魚。
43他拿著，就在他們面前吃了。
44耶穌又對他們說∶「我這些話、我從前還和你們同在時所對你們講的話、就是∶凡摩西律法書和神言人的書跟詩篇上所記的關(guān)于我的話、都必須得應(yīng)驗(yàn)?！?br/> 45于是耶穌敞開他們的心竅，使他們能曉悟經(jīng)典。
46又對他們說∶「有這樣記著說；基督必須受害，第三天從死人中復(fù)起；
47而悔改以得罪赦之道、必須奉他的名傳給萬國，從耶路撒冷起；
48你們呢、就是這些事的見證人。
49看吧，我要將我父所應(yīng)許的遣送出去、到你們身上；你們要停留在城里，直到你們穿上了從高處來的能力?！?br/> 50耶穌領(lǐng)門徒出去，直到伯大尼那里，就舉起手來，給他們祝福。
51正給他們祝福的時候，就和他們隔別了(有古卷加∶被帶上，升天去了)。
52他們呢、就(有古卷加∶『伏地敬拜他，』一詞)帶著大喜樂的心回耶路撒冷，
53時常在殿里祝頌上帝。
1既有許多人著手將我們中間確曾發(fā)生過的事實(shí)按次敘說，
2照那些從起初親自看見又在這道上當(dāng)差事者所傳給我們的。
3一切的事我既從起頭詳確地追考，也就定意要按著次序?qū)懡o提阿非羅大人，
4使大人明白你所得知的事(或譯∶道)都很確實(shí)。
5當(dāng)猶太王希律的日子、亞比雅班次里有個祭司名叫撒迦利亞∶他妻子是亞倫的女子孫，名叫以利沙伯。
6他們二人在上帝面前都是義人，遵行主的一切誡命和律例，無可責(zé)備。
7只是沒有孩子，因?yàn)橐岳巢荒苌粌蓚€人年紀(jì)又老邁了。
8有一天、撒迦利亞按他的班次在上帝面前供祭司的職分，
9照祭司職任的規(guī)矩抓鬮，該進(jìn)主的殿堂燒香。
10當(dāng)燒香的時辰，全群人民在外面禱告著。
11有主的一個天使向他顯現(xiàn)，在香壇的右邊站著。
12撒迦利亞看見，就大為震才，覺得懼怕。
13天使對他說，「撒迦利亞，別怕了；因?yàn)槟愕钠砬笠衙纱孤?、你的妻子以利沙伯必給你生個兒子，你要給他起名叫約翰。
14「你必歡喜快樂；許多人必因他的出世而喜樂。
15因?yàn)樗谥髅媲氨爻蔀榇?；淡酒濃酒他都不喝；自從出了母胎、他就被圣靈充滿；
16他必使許多以色列人回轉(zhuǎn)歸向主他們的上帝；
17他必行在主前面做先導(dǎo)(或譯∶往前行)，具有以利亞的精神和能力，使為父者的心回轉(zhuǎn)而向兒女，叫悖逆的人回轉(zhuǎn)、到義人的明達(dá)中，為主豫備準(zhǔn)備好了的子民。」
18撒迦利亞對天使說∶「我憑什么可以知道這事呢？我已經(jīng)老了，我的妻子年紀(jì)也老邁了?！?br/> 19天使回答他說∶「我是站在上帝面前的加百列；我奉差對你說話，將這些事的好消息報給你。
20看吧，你必?zé)o聲無音、不能說話、直到這些事發(fā)生的日子；因?yàn)槟悴恍盼业脑?、就是到了適當(dāng)時候會應(yīng)驗(yàn)的?！?br/> 21眾人等待著撒迦利亞；他在殿堂里拖延的時候們都覺得希奇。
22到他出來、不能和他們說話了、他們才理會他在殿堂里見了顯象；他呢、也直向他們作手勢，始終還是啞吧！
23他供職的日子已滿，便在家里去了。
24這些日子以后、他的妻子以利沙伯受了孕，掩藏了五個月，說∶
25「主在眷顧的日子這樣待我，要把我在人間的恥辱除掉?！?br/> 26在第六個月、天使加百列從上帝那里被差遣，到加利利的一座城名叫拿撒勒，
27去找一個童女，是已許配一個人，名叫約瑟、屬大衛(wèi)家的；童女的名字叫馬利亞。
28天使進(jìn)去，對她說∶「蒙大恩的阿，恭喜！主與你同在！」
29馬利亞卻因這話而震才不安，就反復(fù)思想這請安到底什么意思。
30天使對她說∶「馬利亞，別怕了；你在上帝面前已經(jīng)蒙恩。
31看吧，你必受孕生子；你要給他起名叫耶穌。
32「這一位必成為大，必稱為至高者的兒子，主上帝必將他祖大衛(wèi)的王位給他；
33他必掌王權(quán)管理雅名家、萬世無窮；他的國必沒有終結(jié)?！?br/> 34馬利亞對天使說，「我沒有和男人親近，怎會有這事呢？」
35天使回答她說∶「圣靈必臨到你身上，至高者的能力必蔭庇著你，故此所要生的必稱為圣者，稱為上帝的兒子(或譯∶故此所要生的圣者必稱為上帝的兒子)。
36況且你看，你的親戚以利沙伯、在她老年時期也竟孕受男兒了；并且這已是她的第六個月了，她那素來稱為不能生育的！
37因?yàn)樵谏系?、必沒有一件事是不可能的(或譯∶出于上帝的話、必沒有一句不帶著能力)?！?br/> 38馬利亞說∶「看哪，我是主的婢女；情愿照你的話在我身上成為事實(shí)。」天使就離開她去了。
39當(dāng)那些日子、馬利亞起身，趕快往山地去，到了猶大的一座城。
40進(jìn)了撒迦利亞的家，給以利沙伯請安。
41以利沙伯一聽見馬利亞的請安，嬰兒就在她腹中跳動；以利沙伯被圣靈充滿，
42高聲大力嚷著說∶「你在婦女中是蒙祝福的，你腹中的果子也是蒙祝福的。
43我主的母親來找我，這是從哪里來給我的呢？
44看哪，你請安的聲音一入我耳，我腹中的嬰兒就歡樂地跳動。
45這相信的女子是有福的；因?yàn)?或譯∶她相信)由主對她所說的事都必得到完成?！?br/> 46馬利亞(有古卷作∶以利沙伯)說∶「我的心尊主為大，
47我的靈以(或譯∶因)上帝我的拯救者為(或譯∶而)歡樂；
48因?yàn)樗櫮盍怂古谋拔ⅲ豢窗?，從今以后、萬代必稱我為有福。
49那有權(quán)能的為我成就了大事；他的名是圣的；
50他的憐憫施給敬畏他的人是代代無窮的。
51他用他的膀臂施展權(quán)能；用狂傲人心里的妄想趕散了他們；
52他使有權(quán)力的從座位上黜落，使卑賤的升高；
53饑餓的、他用美物滿足他們，富足的、他送他們空手走出去。
54他扶助了他的仆人以色列，來記念自己的憐憫、
55就是向亞伯拉罕和他后裔所施到永遠(yuǎn)，照他自己對我們列祖所說過的?！?br/> 56馬利亞和以利沙伯同住、約三個月，就回家去了。
57以利沙伯產(chǎn)期既到，就生了一個兒子。
58她的鄰里親戚聽見主向她大施憐憫，就和她一同歡喜。
59到了第八天、他們來要給孩子行割禮，想要照他父親的名字叫他撒迦利亞。
60他母親回答說∶「不，他當(dāng)叫約翰。」
61他們對她說∶「你親族中都沒有叫這個名字的?！?br/> 62他們就向他父親打手勢，問他愿意叫他什么名字。
63他要了一塊寫字的小板，就寫上說∶「他的名字是約翰?！勾蠹叶枷Ｆ妗?br/> 64他的口立時開了，他的舌頭也舒展了，就說出話來，祝頌上帝。
65住在他們周圍的人都起了敬畏的心，這一切事便在猶太全山地談?wù)f遍了；
66聽見的人都將這事存放在心里說∶「那么將來這孩子會怎樣呢？」有主的手曾經(jīng)與他同在呀。(有古卷作∶那么這孩子將來會怎樣呢？有主的手與他同在呀！)
67他父親撒迦利亞被圣靈充滿了，就傳講神言說∶
68「主以色列的上帝是當(dāng)受祝頌的，因?yàn)樗祛櫫怂淖用?、來釋放他?br/> 69在他仆人大衛(wèi)家中為我們興起了拯救的角，
70［照他從古世以來藉他圣神言人的口所說的］，
71以拯救我們脫離仇敵、和一切恨我們的人的手；
72以便向我們列祖實(shí)施憐憫，記念他的圣約，
73就是他對我們祖宗亞伯拉罕所起誓，
74要使我們既得救援脫離了仇敵的手，
75就可以盡我們的日子、在上帝面前、毫無懼怕地用虔圣正義來事奉他。
76孩子阿，你必稱為至高者的神言人，因?yàn)槟惚卦谥鞯那邦^走，豫備他的道路，
77將得救的經(jīng)驗(yàn)──即罪之得赦免──賜給他的子民；
78這都是因了我們的上帝憐憫的心腸；由于此、起來的光就要(有古卷作∶早已)從高處眷顧我們，
79照亮那坐在黑暗中死陰影里的人，引導(dǎo)我們的腳進(jìn)平安的路?！?br/> 80那孩子漸漸長大，心靈強(qiáng)??；他在野地、直到他向以色列出現(xiàn)的日子。
〖 第二章 〗
1當(dāng)那些日子、有詔諭從該撒亞古士督傳出來，叫普天下都受戶口的登記。
2這是頭一次的戶口登記，是居里扭做敘利亞巡總督(原意為『皇省長』)的時候舉行的。
3眾人都去登記戶口，各歸各城。
4約瑟、因他本是大衛(wèi)一族一家的人、也從加利利、由拿撒勒城、上猶太去，到了大衛(wèi)的城名叫伯利恒。
5他跟許配歸他、身孕已重的馬利亞同行，要登記戶口。
6他們在那里的時候、馬利亞生產(chǎn)的日子到了，
7就生了她的頭胎兒子，用布包起來，讓他躺在秣槽里，因?yàn)榭偷昀餂]有地方容納他們。
8在同一個地區(qū)，有牧人露宿在野地里，夜間守更，看顧羊群。
9有主的一個天使站在他們旁邊，主的榮光周圍照射他們；他們大為懼怕。
10天使對他們說∶「別伯了；看哪，我把大喜的信息傳給你們，就是將要給予萬民的。
11因?yàn)樵诖笮l(wèi)的城里、今天為你們生了一位拯救者，就是主基督(有古卷作∶主的彌賽亞)。
12你們要看見一個嬰兒、用布包著、臥在秣槽里∶這就是給予你們的記號。」
13忽然有一大群天兵同那天使頌贊上帝說∶
14「在至高地方、榮耀歸于上帝；地上和平、(或譯∶平安)、在他所喜悅的人中間(有古卷作∶有善意在人中間)」。
15眾天使離開他們、往天上去了，牧人就彼此說∶「我們總要過去、到伯利恒，看看所發(fā)生的、主所報給我們知道的、這件事?！?br/> 16他們急忙去了，就找到了馬利亞和約瑟、同那臥在秣槽的嬰兒。
17既已看見，就把天使對他們所說論這孩子的話(或譯∶事)都傳報給人知道。
18聽見的人都希奇牧人對他們所說的事。
19馬利亞卻把這一切事存在心里，反復(fù)思想。
20牧人回去，因所聽見所看見的、就是天使向他們所說的一切事、便將榮耀歸與上帝，頌贊他。
21滿了八天、給孩子行割禮的時候、孩子的名字就叫耶穌；這是他受孕母腹以前、天使所起的。
22他們按摩西的律法守潔凈的日子己滿，父母就帶著孩子上耶路撒冷去獻(xiàn)與主；
23［照主律法上所記的，「頭胎男丁都當(dāng)分別為圣而歸主」］，
24也按主律法上所說的獻(xiàn)祭物∶就是一對斑鳩或兩只雛鴿。
25當(dāng)時在耶路撒冷有一個人名叫西面；這人又正義又虔誠，素來期望著以色列之受安慰，且有圣靈在身。
26他得了圣靈的諭示，說他還未見主所膏立的基督以前，必不見死。
27他在圣靈感動中進(jìn)了殿，耶穌的父母正抱著孩子耶穌進(jìn)來，要照律法的成規(guī)辦理他的事。
28西面就把孩子接到手臂中、祝頌上帝說∶
29「主宰阿，照你應(yīng)許的話、如今你釋放你奴仆安然而去了；
30因?yàn)槲乙延H眼看到你的拯救，
31就是你所豫備在萬族之民面前、
32對外國人做啟示的光、又做你民以色列之榮耀的。」
33孩子的父親和母親、對所說關(guān)于他的事、正希奇的時候、
34,35西面就給他們祝福，對孩子的母親馬利亞說∶「看吧，這孩子被設(shè)立、必使以色列中許多人跌倒、許多人復(fù)起，也必做辯論的對象，將許多人心里的意念揭露出來；就是你自己的心、刀劍也要扎透?！?br/> 36有一個女的神言人亞拿、是亞設(shè)支派、法內(nèi)力的女兒。這個人年紀(jì)已經(jīng)老邁；從她童女時期以后、同丈夫生活了，
37就寡居、直到八十四歲(或譯∶寡居了八十四年)。并沒有離開過殿；黑夜白日、用禁食和祈求來事奉。
38正在那時候、她上前來、稱謝上帝，將孩子的事對一切期望耶路撒冷得贖放的人講論。
39約瑟和馬利亞(希臘文作∶他們)辦完了照主的律法應(yīng)辦的一切事，就回加利利、到自己的城拿撒勒去了。
40那孩子漸漸長大，強(qiáng)健起來，充滿著智慧，上帝的恩在他身上。
41每年逾越節(jié)期、他父母總是往耶路撒冷去的。
42當(dāng)他十二歲的時候、他們就按節(jié)期的規(guī)矩上去。
43日子滿了、他門回來的時候、孩子耶穌還留頓在耶路撒冷；他父母并不知道；
44以為他在同行的人中間；走了一天的路程，才在親戚和熟識的人中間尋找他。
45找不著，就回耶路撒冷去尋找他。
46過了三天、就找著他在殿里，坐在教師們中間，也聽他們，也詰問他們。
47凡聽見的都驚奇他的聰明、他的應(yīng)對。
48他父母看見他、就很驚駭；他母親對他說∶「孩子，你為什么這樣待我們？你看，你父親和我直傷心找你呢。」
49耶穌對他們說∶「為什么找我？豈不知我應(yīng)當(dāng)在我父的地方么？」
50他對他們所說的話、他們都不曉悟。
51他就同他們下去、到拿撒勒、去順服他們；他母親把這一切事都存在心里。
52耶穌在智慧和身量(或譯∶歲數(shù))上、在得上帝和人的恩愛上、漸漸地增進(jìn)。
〖 第三章 〗
1當(dāng)該撒提庇留執(zhí)政的第十五年、本丟彼拉多做猶太的總督(原意為『皇省長』)，希律做加利利的分封王，他兄弟腓力做以士利亞和特拉可尼地區(qū)的分封王，呂撒聶做亞比利尼的分封王，
2亞那和該亞法做大祭司──那時上帝的話傳與撒迦利亞的兒子約翰在野地里。
3約翰就來到約但河全周圍地區(qū)，宣傳悔改以得罪赦的洗禮。
4正如神言人以賽亞話語書上所記的、說∶「有聲音在野地里呼喊著說∶『要豫備主的道路，造直他的路徑來；
5一切山谷都要填滿，大山小山都要削低；彎曲的要改直，崎嶇的要改為平路；
6血肉之人都必看見上帝的拯救?！弧?br/> 7所以約翰對那出來要受他洗的群眾說∶「毒蛇的種阿，誰指示你們逃避將來上帝的義怒呢？
8結(jié)出與悔改相稱的果子來吧！不要自己心里起意說，『我們有亞伯拉罕是我們的祖宗』。我告訴你們，上帝能從這些石頭中給亞伯拉罕興起子孫來阿！
9就是現(xiàn)在、斧子也已放在樹根上了；所以凡不結(jié)好果子的樹都要砍下來，丟在火里?！?br/> 10群眾人問約翰說∶「那么我們要作什么？」
11約翰回答說∶「有兩件褂子的、要分給沒有的；有食物的也要這樣行。」
12收稅人也來、要受洗，問他說∶「先生，我們要作什么？」
13約翰對他們說∶「除了給你們規(guī)定的、不要多取?！?br/> 14當(dāng)兵的也問他說∶「我們呢、我們要作什么？」約翰對他們說∶「不要恫喝勒索人，也不要訛詐人，要以你們的糧餉為足?！?br/> 15人民正期待著、眾人心里正議論著約翰的事、以為他或者是基督、
16約翰就應(yīng)時對眾人說∶「我是用水給你們洗的，但那比我有力量的要來，他的鞋帶、我不配解的，他、必用圣靈與火給你們洗。
17他的簸箕在他手里，要澈底潔凈他的谷場，把麥子收集在他倉里；秕糠卻要用不滅的火去燒掉?！?br/> 18就這樣地約翰還用許多別的勸勉向人民傳福音。
19只是分封王希律、因了自己兄弟的妻子希羅底的事、又因了自己所行的一切惡事受約翰的指責(zé)、
20竟在一切之上多加了一件∶把約翰關(guān)在監(jiān)里。
21眾民受了洗禮以后、耶穌也受了洗；正禱告的時候、天開了；
22圣靈取了身體的形狀降下來、仿佛鴿子、在他上頭；有聲音從天上來，說∶「你是我所愛的兒子(或譯∶我的兒子、那蒙愛者)，我喜悅了你。」
23耶穌開始傳道的時候、約有三十歲；人認(rèn)為他為約瑟的兒子；約瑟是希里的兒子，
24希里是瑪塔的兒子，瑪塔是利未的兒子，利未是麥基的兒子，麥基是雅拿的兒子，雅拿是約瑟的兒子，
25約瑟是瑪他提亞的兒子，瑪他提亞是亞摩斯的兒子，亞摩斯是拿鴻的兒子，拿鴻是以斯利的兒子，以斯利是拿該的兒子，
26拿該是瑪押的兒子，瑪押是瑪他提亞的兒子，瑪他提亞是西美的兒子，西美是約西克的兒子，約西克是約大的兒子，
27約大是約亞拿的兒子，約亞拿是利撒的兒子，利撒是所羅巴伯的兒子，所羅巴伯是撒拉鉄的兒子，撒拉鉄是尼利的兒子，
28尼利是麥基的兒子，麥基是亞底的兒子，亞底是哥桑的兒子，哥桑是以摩當(dāng)?shù)膬鹤?，以摩?dāng)是珥的兒子，
29珥是耶疏的兒子，耶疏是以利以謝的兒子，以利以謝是約令的兒子，約令是瑪塔的兒子，瑪塔是利未的兒子，
30利未是西緬的兒子，西緬是猶大的兒子，猶大是約瑟的兒子，約瑟是約南的兒子，約南是以利亞敬的兒子，
31以利亞敬是米利亞的兒子，米利亞是買拿的兒子，買拿是瑪達(dá)他的兒子，瑪達(dá)他是拿單的兒子、拿單是大衛(wèi)的兒子，
32大衛(wèi)是耶西的兒子，耶西是俄備得的兒子，俄備得是波阿斯的兒子，波阿斯是撒門(有古卷作∶撒拉)的兒子，撒門是拿順的兒子，
33拿順是亞米拿達(dá)的兒子，亞米拿達(dá)是(有古卷加∶亞特民的兒子，亞特民是)阿珥尼(有古卷作∶亞蘭)的兒子，阿珥尼(有古卷作∶亞蘭)是希斯崙的兒子，希斯崙是法勒斯的兒子，法勒斯是猶大的兒子，
34猶大是雅各的兒子，雅各是以撒的兒子，以撒是亞伯拉罕的兒子，亞伯拉罕是他拉的兒子，他拉是拿鶴的兒子，
35拿鶴是西鹿的兒子，西鹿是拉吳的兒子，拉吳是法勒的兒子，法勒是希伯的兒子，希伯是沙拉的兒子，
36沙拉是該南的兒子，該南是亞法撒的兒子，亞法撒是閃的兒子，閃是挪亞的兒子，挪亞是拉麥的兒子，
37拉麥?zhǔn)乾斖寥隼膬鹤?，瑪土撒拉是以諾的兒子，以諾是雅列的兒子，雅列是瑪勒列的兒子，瑪勒列是該南的兒子，
38該南是以挪士的兒子，以挪士是塞特的兒子，塞特是亞當(dāng)?shù)膬鹤?，亞?dāng)是上帝的兒子。
〖 第四章 〗
1耶穌充滿著圣靈，從約但河回來，在靈感動中被帶領(lǐng)著，
2在野地里四十天、受魔鬼的試誘。當(dāng)那些日子、他沒有吃什么；日子已滿、他餓了。
3魔鬼對他說∶「你如果是上帝的兒子，吩咐這塊石頭變成餅吧！」
4耶穌回答他說∶「經(jīng)上記著說，『人活著、不是單要靠著餅?！弧?br/> 5魔鬼就領(lǐng)他上高地方，霎時間把天下萬國都指給他看。
6對他說∶「這一切權(quán)柄與其榮華，我都要給你；因?yàn)檫@是交付給我的，我愿意給誰、就給誰。
7所以你若在我面前下拜，一切就都是你的?！?br/> 8耶穌回答他說∶「經(jīng)上記著說∶『要拜主你的上帝，單要要事奉他。』」
9魔鬼(希臘文作∶他)就帶領(lǐng)他進(jìn)耶路撒冷，叫他站在殿才(或譯∶頂；希臘文作『翼』)上，對他說∶「你如果是上帝的兒子，就從這里跳下去吧！
10因?yàn)榻?jīng)上記著說∶『他必為了你、囑咐他的使者加意保護(hù)你』；
11『他們就會用手托著你，免得你的腳碰著石頭?！弧?br/> 12耶穌回答他說∶「『不可故意試探主你的上帝?！弧?br/> 13魔鬼用完了各樣試誘，就離開耶穌，等到有機(jī)會的時候。
14耶穌帶著靈的能力回加利利去；他的名聲就傳出來，傳遍了全周圍地區(qū)。
15他在他們的會堂里教訓(xùn)人，眾人都贊揚(yáng)他。
16耶穌來到拿撒勒、他長大的地方，照他素常所行的在安息之日進(jìn)了會堂，站起來要宣讀。
17有人把神言人以賽亞的書卷遞給他；他把書卷打開，找到一個地方、寫著說∶
18「主的靈在我身上，因?yàn)樗嗔⒘宋胰骱孟⒔o窮人，差遣了我去宣傳俘虜們可得釋放，瞎眼的可得看見，打發(fā)那受壓迫的得釋放，
19宣傳主接納人的年頭?！?br/> 20他把書卷起來，交還當(dāng)差的，就坐下；會堂里眾人的眼都瞪著他。
21耶穌開始對他們說∶「今天這一段經(jīng)文所說的應(yīng)驗(yàn)在你們耳中了。」
22眾人都證說他好，希奇他口中所出恩惠的話。他們說∶「這個人不是約瑟的兒子么？」
23耶穌對他們說∶「你們一定會引這句俗語對我說∶『醫(yī)生阿，治好你自己吧！』『凡我們聽見你在迦百農(nóng)所行的事，你也該在這里、在你的家鄉(xiāng)行阿！』」
24他就說∶「我實(shí)在告訴你們，沒有神言人在自己家鄉(xiāng)受接納的。
25我憑事實(shí)告訴你們，當(dāng)以利亞的日子、以色列中有許多寡婦；那時天閉塞了三年零六個月，遍地大饑荒；
26以利亞并沒有奉差去找他們一個人，只找西頓的撒勒法一個守寡的婦人。
27當(dāng)神言人以利沙的時候，以色列中有許多患麻瘋屬之病的；而其中、除了敘利亞的乃縵、沒有一個得潔凈的?！?br/> 28會堂里的眾人聽了這話，都滿心暴怒，
29就起來，攆他出城，帶他到山崖上［他們的城是建在山上的］，要把他推下去。
30他卻從他們中間過去，逕自走他的路去了。
31耶穌下到迦百農(nóng)、加利利的一座城。在安息日他教訓(xùn)人；
32人都因他的教訓(xùn)而驚駭，因?yàn)樗脑拵е鴻?quán)柄。
33在會堂里有一個人有污鬼的靈在身；他大聲喊著說∶
34「唉，拿撒勒的耶穌，我們與你何干？你來要滅我們么？(或譯∶是要滅我們)我知道你是誰；你是上帝的圣者?！?br/> 35耶穌斥責(zé)他說∶「不要作聲！從他身上出來！」鬼把他摔倒在眾人中間，就從他身上出來，沒有傷害他。
36眾人都驚訝，彼此談?wù)撜f∶「這是什么話呀？他用權(quán)柄和能力吩咐污靈，污靈竟出來了！」
37耶穌的聲譽(yù)就傳出去，到了周圍地區(qū)各地方。
38耶穌起來、離開會堂，進(jìn)了西門的家；西門的岳母被高熱病所困迫；有人為了她的事而求耶穌。
39耶穌站在她旁邊，斥責(zé)熱病，熱病就離開她；她立時起來，服事他們。
40日落的時候、凡有病人、無論患什么疾病、人都把病人帶到耶穌那里；耶穌都給他們每一個人按手，治好他們。
41也有鬼從許多人身上出來，喊著說∶「你是上帝的兒子！」耶穌斥責(zé)它們，不容他們說話，因?yàn)樗鼈冎浪巧系鬯嗔⒄呋健?br/> 42到了天亮、耶穌出去，走到荒野地方；群眾迫切地尋找他、直到來到他那里、要留住他，不讓他離開他們。
43耶穌卻對他們說∶「我必須也在別的城市傳上帝國的福音；因?yàn)槲曳畈钋病⒄且鬟@事。」
44于是耶穌在猶太人(有古卷作∶加利利)的各會堂里宣傳。
〖 第五章 〗
1耶穌在革尼撒勒湖邊站著；群眾擠他、要聽上帝的道(或譯∶話)；
2他看見兩只船在湖邊停著；打魚的人卻離開了船，洗著網(wǎng)子。
3耶穌上了其中的一只船、是西門的，請他出去、稍微離岸。他就坐下，從船上教訓(xùn)群眾。
4停講的時候、耶穌對西門說∶「出去到深的地方，縋下網(wǎng)子去打魚。」
5西門回答說∶「老師，我們整夜勞苦、沒有打著什么，如今靠著你的話、我要把網(wǎng)子縋下去。」
6他們這樣作，就圈住了天一大群魚；他們的網(wǎng)子幾乎要裂開了！
7便招呼那另一只船的夥伴來協(xié)助他們。他們就來，裝滿了兩只船，以致船幾乎要沉沒下去。
8西門彼得看見，就拜倒在耶穌膝前，說∶「主阿，離開我，我是個罪人！」
9因了他們所捕得的這一次打的魚，驚訝便圍困了他、和所有同他在一起的人；
10西庇太的兒子、那跟西門作夥友的雅各約翰、也是這樣。耶穌對西門說∶「別怕了，從今以后、你要活捉得人了?！?br/> 11他們把兩只船攏了岸，就撇下一切，跟從耶穌。
12耶穌在一個城里，忽有一個人滿身患了麻瘋屬之病，看見耶穌，就俯伏在地上，祈求他說∶「主阿，你若肯，就會使我潔凈?！?br/> 13耶穌就伸手摸他說∶「我肯，你得潔凈吧?！孤榀倢僦×⒖屉x開了他。
14耶穌囑咐他不要告訴人；只「要去，把你本身指給祭司看，又為了你的潔凈、照摩西所吩咐的來供獻(xiàn)，對眾人做證據(jù)?！?br/> 15但關(guān)于他的傳言卻越發(fā)散布各處；許多群眾都聚攏了來要聽，也要得治好他們的疾病。
16耶穌卻退去，到野地里禱告。
17這些日子有一天、耶穌正教訓(xùn)人；有法利賽人和教法師也在座。人從加利利各村莊、和猶太跟耶路撒冷來(有古卷作∶他們是從┅┅來的)；主的能力與耶穌同在，使他能行醫(yī)。
18有人帶著一個癱瘓的人在床上，直想法子要把他帶進(jìn)去、放在耶穌面前。
19因有群眾、直尋不出怎樣帶進(jìn)去；就上了房頂，從瓦間把他連小床都放下去、到當(dāng)中、在耶穌面前。
20耶穌見了他們的信心，就說∶「人哪，你的罪赦了?！?br/> 21經(jīng)學(xué)士和法利賽人就議論起來，說∶『這個說僭妄話的人是誰阿？除了上帝以外、誰能赦罪呢？」
22耶穌覺出他們的意念來，就回答他們說∶「你們?yōu)槭裁葱睦镒h論呢？
23說『你的罪赦了』，或是說『你起來，走路吧！』，哪一樣容易呢？
24但是為要使你們知道人子在地上有權(quán)柄可以赦罪，［就對癱子說］我對你說∶「起來，拿起你的小床來，往你家去！」
25那人立時起來，當(dāng)眾人面前拿起他所躺臥的東西來，歸榮耀與上帝。
26驚奇抓住了眾人，他們就將榮耀歸與上帝，充滿著敬畏的心、說∶「今天我們看見了不可思議的事了?！?br/> 27這些事以后、耶穌出去，看見一個收稅人、名叫利未、在稅關(guān)上坐著，就對他說∶「你跟從我?！?br/> 28他就撇下了一切，起來跟從耶穌。
29利未在自己家里為耶穌辦了盛大的迎賓席；當(dāng)時有一大群的收稅人、和跟他們一同坐席的其他人們。
30法利賽人和他們的經(jīng)學(xué)士就唧唧咕咕向耶穌的門徒議論說∶「你們?yōu)槭裁锤斩惾撕汀鹤锶恕灰煌院饶?？?br/> 31耶穌回答他們說∶「康健的沒有需要醫(yī)生，有病的才有需要。
32我來不是要召義人，乃是要召罪人悔改?！?br/> 33有人對耶穌說∶「約翰的門徒常常禁食，作祈求上帝的事；法利賽人的門徒也是這樣；惟獨(dú)你的門徒也吃也喝！」
34耶穌對他們說∶「新郎跟賀喜的朋友在一起的時候，你們哪能叫他們禁食呢？
35但是日子必到，新郎要從他們中間被取去，那時、他們就要在那些日子禁食了?！?br/> 36耶穌也對他們講一個比喻說∶「沒有人從新衣上撕下一塊補(bǔ)才，去補(bǔ)在舊衣裳上；如果那樣，他不但把新的撕裂了，就是那從新的撕下來的補(bǔ)才也跟舊的不相稱阿。
37也沒有人把新酒裝在舊皮袋里；如果那樣，新酒便將皮袋漲破，酒會迸流出來，皮袋就毀壞了。
38不，新酒必須裝在新皮袋里。
39沒有人喝了陳酒、還想要新的；他總說『陳的好。』」
〖 第六章 〗
1有一個安息日、耶穌從麥地經(jīng)過；他的門徒掐著麥穗，用手搓著吃。
2有幾個法利賽人說∶「你們?yōu)槭裁醋靼蚕⑷詹豢勺鞯氖履?？?br/> 3耶穌回答他們說∶「大衛(wèi)［本人、和跟隨他的人］餓著的時候所作的，連這個你們也沒有誦讀過么？
4他怎樣進(jìn)了上帝的殿，拿了陳設(shè)餅去吃，又給跟隨他的人；這餅原不可吃，惟獨(dú)祭司才可以吃?！?br/> 5耶穌又對他們說∶「人子就是安息日的主?！?br/> 6在另一個安息日、耶穌進(jìn)了會堂教訓(xùn)人。那里有一個人、他右手是枯乾的；
7經(jīng)學(xué)士和法利賽人窺探著耶穌在安息日要不要治病，意思是要尋得把柄來控告他。
8耶穌卻知道他們的意念，就對那一只枯乾手的人說∶「起來，站在當(dāng)中?！鼓侨司推饋碚局?br/> 9耶穌對他們說∶「我問你們，在安息日行善或行惡，救命或滅命，哪一樣是可行的？」
10就周圍看著他們眾人，對那人說∶「伸出手來?！顾徽兆?，他的手就復(fù)了原。
11他們便滿心狂怒，彼此討論，該怎樣辦耶穌。
12當(dāng)這些日子、耶穌出去到上山禱告，整夜禱告上帝。
13到了天亮，他就叫他的門徒來；從他們中間揀選了十二個人；也給了這些人一個名稱叫使徒∶
14就是西門，他也稱他為彼得，還有他的兄弟安得烈、雅各和約翰、腓力和巴多羅買、
15馬太和多馬、亞勒腓的兒子雅各、和稱為熱心派的人西門、
16以及雅各的兒子猶大、和那變做出賣主者、加略人猶大。
17耶穌同他們下來，站在平地上；有他的一大班門徒、和一大群人民、屬于全猶太和耶路撒冷跟推羅西頓沿海一帶的、都來要聽他，要得醫(yī)治他們的疾病。
18還有被污靈纏磨的、也得了治好。
19全群的人都想法子要摸他，因?yàn)橛心芰囊d身上發(fā)出，來醫(yī)治眾人。
20耶穌舉目看他的門徒，就說；「貧窮的人有福阿！因?yàn)樯系鄣膰悄銈兊摹?br/> 21現(xiàn)今饑餓的人有福阿！因?yàn)槟銈儽氐蔑栕恪，F(xiàn)今哭泣的人有福阿！因?yàn)槟銈儽叵残Α?br/> 22人恨惡你們，隔絕你們，辱罵(或譯∶辱罵你們)并革除你們的名、認(rèn)為是惡，為了人子的緣故、你們是有福的。
23當(dāng)那日子、你們要?dú)g喜跳躍；因?yàn)槟憧?，你們在天上的賞報是大的；因?yàn)樗麄兊淖孀趯ι裱匀藗円策@樣行。
24但你們富足的人有禍阿！因?yàn)槟銈兗航?jīng)收到了你們的安慰。
25你們現(xiàn)今飽足的人有禍阿！因?yàn)槟銈儽仞囸I?，F(xiàn)今喜笑的人有禍阿！因?yàn)槟銈儽匕Q哭泣。
26眾人都說你們好的時候、你們有禍阿！因?yàn)樗麄兊淖孀趯俚纳裱匀艘策@樣行。
27「對你們一般聽的人、我也說∶要愛你們的仇敵，好待那恨惡你們的；
28要給咒詛你們的祝福，為誣你們的禱告。
29有人打你這邊的咀巴，連那邊也要給他打；有人把你的外衣拿走，連里衣也不要攔阻他拿。
30凡求你的，要給他；人把你的東西拿走，別再討回來了。
31你們愿意人怎樣待你們，你們也要怎樣待他們。
32「你們?nèi)魫勰切勰銈兊?，有什么可酬謝的？就是『罪人』也愛那些愛他們的呀。
33你們?nèi)羯拼切┥拼銈兊模惺裁纯沙曛x的？就是『罪人』也這樣行阿。
34你們?nèi)艚桢X給人，指望能從他們收還，有什么可酬謝的？就是『罪人』也借錢給『罪人』要收回相等的呀。
35不，你們要愛你們的仇敵，善待他們；要借給他們，絕不期望什么(或譯∶總不絕望)，那么你們的賞報就大了，你們就做了至高者的兒子了；因?yàn)樗髫?fù)義和邪惡的人都有慈惠。
36你們要有憐憫的心，正像你們的父有憐憫的心一樣。
37「別論斷了，就決不受論斷；別定人的罪了，就決不受定罪；要釋放，你們就會得釋放；
38要給予，就必有給予你們的，必用好的量器，連搖帶按、上尖下流地倒在你們衣兜里給你們。因?yàn)槟銈冇檬裁戳科鱽砹俊⒁脖赜杏檬裁戳科髁拷o你們的?！?br/> 39耶穌也對他們講一個比喻說∶「瞎子哪能給瞎子領(lǐng)路呢？兩個人不是都要掉在坑里么？
40學(xué)生并不高過先生；但凡受訓(xùn)完成的就會像先生一樣。
41為什么看見你弟兄眼中的木屑，卻不察看你自己眼中的梁木呢？
42你自己既看不見你眼中的梁木，怎能對你弟兄說，『弟兄，容我去掉你眼中的木屑』呢？假冒為善的人哪，先從你眼中去掉梁木吧，然后你才能看清楚、可以去掉你弟兄眼中的木屑。
43「沒有好樹結(jié)壞果子的，也沒有壞樹結(jié)好果子的。
44每一棵樹都是由自己的果子而被認(rèn)識的。人不是由荊棘里去收取無花果，也不是由草刺里去收采葡萄。
45善人由心里的善之庫房里拿出善來；惡人由邪惡之庫房里拿出邪惡來；因?yàn)槭怯捎谛睦锼湟绲模目诰驼f出來。
46「你們?yōu)槭裁捶Q呼我『主阿，主阿』，而不實(shí)行我所說的話呢？
47凡來找我，聽我的話而實(shí)行的，我要指示你們、他像什么。
48他像一個人建造房子，開掘深挖，立好了根基在磐石上。到鬧大水的時候，河流沖著那房子，也不能搖動它，因?yàn)樗ㄔ斓煤谩?br/> 49但那聽而不實(shí)行的、就像一個人建造房子在平常地上，沒有根基；河流一沖著它，它立刻倒塌；那房子的崩壞就大了。」
〖 第七章 〗
1耶穌既講完了他一切的話給民眾聽，就進(jìn)迦百農(nóng)。
2有一個百夫長的仆人正患著病，快要死了；這仆人是他所器重的。
3他聽見耶穌的事，就差遣猶太人幾個長老來見耶穌，求耶穌去救治他的仆人。
4他們到了耶穌那里。就急切地求他說∶「你給他行這事，他很配得起；
5因?yàn)樗麗畚覀兠褡?，?dú)自給我們建造了會堂?！?br/> 6耶穌就同他們同去。離那家不遠(yuǎn)，百夫長己就差幾個朋友去見耶穌，對他說∶「主阿，不要麻煩了；你進(jìn)我舍下，我配不起；
7因此我也自以為不配去見你。你只要吩咐一句話，讓我的僮仆得醫(yī)治就得啦。
8因?yàn)槲沂鞘芘稍跈?quán)柄之下的人，也有兵在我以下。我對這說『去』，他就去；對另一個說『來』，他就來；對我的仆人說，『你作這事』，他就去作?！?br/> 9耶穌聽了這些話，就希奇他，便轉(zhuǎn)過身來對跟從他的群眾說∶「我告訴你們，這么大的信心、就是在以色列中、我也沒有遇見過?！?br/> 10奉差的人回到家里，看見仆人已經(jīng)康復(fù)了。
11過了不久(有古卷∶次日)，耶穌往一座城去，那城名叫拿因，他的門徒和一大群人跟他一同走。
12將近城門的時候，有一個死了的人被人扛出來；是他母親的獨(dú)生子；母親又是寡婦；城里有好大群的人跟著她。
13主看見她，就憐憫她，對她說∶「別哭了。」
14就上前去，按住抬床；抬的人就站住了。耶穌說∶「青年人哪，我告訴你，起來！」
15死人就坐起來，說起話來了；耶穌便將他交給他母親。
16敬畏的人抓住了眾人，他們就將榮耀歸與上帝說∶「大神言人在我們中間興起來了；上帝眷顧他的子民?！?br/> 17于是關(guān)于這個傳言就在猶太全境、以及全周圍地區(qū)、散布出去了。
18約翰的門徒把這一切事報告約翰。
19約翰便叫了兩個門徒來，差去見主說∶「你是那將要來的么？還是我們該期待著別人呢？」
20那兩個人來見耶穌說∶「施洗者約翰差遣我們來見你說，『你是那將要來的么？還是我們該期待著別人呢？』」
21正當(dāng)那時辰，耶穌剛治好了許多人的疾病、災(zāi)病和邪靈，又恩賜許多瞎子得以看見。
22于是耶穌回答他們說∶「你們?nèi)グ阉匆娝犚姷膱蟾婕s翰∶就是瞎子能看見，瘸子能走路，患麻瘋屬之病的得潔凈，聾子能聽見，死人得才活起來，窮人有好消息傳給他們。
23凡不因我而絆跌的有福了?！?br/> 24約翰的使者走了，耶穌就對群眾講論約翰說∶「你們出去、到野地里，要看什么呢？被風(fēng)搖動的蘆葦么？
25你們出去，到底要看什么呢？披著細(xì)軟衣裳的人么？看哪，那穿華麗服裝、宴樂度日的、是在王宮里。
26你們出去，到底是要看什么呢？神言人么？是的、我告訴你們；還是比神言人大多的呢！
27這個人就是經(jīng)上所記到的、說∶『看哪，我差遣我的使者在你前面；他要在你前面準(zhǔn)備你的道路?！?br/> 28我告訴你們，婦人所生的、沒有一個比約翰大的；然而在上帝國里最小的、比他還大！」
29［眾民和收稅人因受過約翰的洗、聽見了這話、就承認(rèn)上帝為義。
30但法利賽人和律法師因沒受過約翰的洗(29，30兩節(jié)或譯∶眾民和收稅人聽見了這話，就承認(rèn)上帝為義，受了約翰的洗。但法利賽人和律法師卻不受約翰的洗)、竟自廢棄了上帝的計劃了］。
31「這樣、我要用什么來比擬這世代的人呢？他們好像什么呢？
32他們就像在市場上的小孩子，彼此呼叫說∶『我們向你們吹笛，你們也不跳舞；我們向你們哀號，你們也不哭泣』。
33施洗者約翰來了，不吃餅，也不喝酒，你們就說，『他有鬼附著』。
34人子來了，也吃也喝，你們就說，『看哪，一個貪吃好酒的人！收稅人和『罪人』的朋友！』
35但智慧總是從她所有的兒女得證為對的。」
36有一個法利賽人請耶穌和他吃飯；耶穌就進(jìn)那法利賽人家里坐席。
37有一個女人素常在城里是個『罪人』，知道耶穌在法利賽人家里坐席，便帶了一玉瓶的香膏來，
38站在耶穌背后，挨著他的腳旁哭，眼淚濕了耶穌的腳，便用自己的頭發(fā)去擦乾，又熱切地親他的腳，把香膏抹上。
39請耶穌的法利賽人看見了，就心里說∶「這個人如果是那位神言人，總會知道纏著他的是誰，是什么樣的女人，就是個『罪人』哪?！?br/> 40耶穌應(yīng)時對他說∶「西門！我有話要對你說?！顾f∶「先生，請說?！?br/> 41耶穌說∶「有一個債主有兩個欠債的；一個欠五百日工錢(『日工錢』希臘文作『第那流』；羅馬銀幣)，另一個欠五十日(『日工錢』希臘文作『第那流』；羅馬銀幣)。
42都沒有可償還的，債主就把他們兩個都恩免了；那么、他們哪一個要多愛他呢？」
43西門回答說∶「我想是那多得恩免的。」耶穌對他說∶「你斷得對?！?br/> 44于是轉(zhuǎn)過身來向著那女人，對西門說∶「你看見這女人么？我進(jìn)了你的家，你沒有給我水洗腳；她呢、卻用眼淚濕了我的腳，又用她的頭發(fā)來擦乾。
45你沒有給我親咀；她呢、卻從我進(jìn)來了以后，就不住地?zé)崆杏H我的腳。
46你沒有用油抹我的頭；她呢、卻用香膏抹我的腳。
47故此我告訴你，她那許多罪都得赦免了，因?yàn)樗喽嗟貝郏坏巧俚蒙饷獾?，愛也少?！?br/> 48于是對那女人說∶「你的罪赦免了。」
49一同坐席的人就心里(或譯∶彼此)說∶「這個人是誰，竟然赦罪阿？」
50耶穌就對那女人說∶「你的信救了你了；安心去吧?！?br/>
〖 第八章 〗
1過了不久，耶穌旅行各城各村，宣告(通譯∶宣傳)并傳揚(yáng)上帝的國為福音。那十二個人和他同行；
2還有幾個曾得治好、脫離邪靈和疾病的婦女∶其中有稱為抹大拉的馬利亞、曾有七個鬼從她身上出來的、
3和希律的理事苦撒的妻子約亞拿、跟蘇撒拿和許多別的婦女、就是常用自己的資財供應(yīng)耶穌和門徒(希臘文∶他們)的。
4有許多群眾聚攏來，有從一城一城出來的人陸續(xù)走到耶穌那里，耶穌就用比喻說∶
5「有一個撒種的出去撒種他的種子；撒的時候、有的落在路旁，被踐踏；空中的飛鳥把它吃盡了。
6另有別的落在磐石上，長起來；因?yàn)榈貌恢虧?，就枯乾了?br/> 7另有別的落在荊棘中；荊棘一同長起來，把它悶住了。
8另有別的落到好土里，就長起來，結(jié)了實(shí)、一百倍?！挂d說了這些話，就大聲說∶「有耳可聽的、應(yīng)當(dāng)聽?！?br/> 9門徒問耶穌這比喻有什么意思。
10耶穌說∶「上帝國的奧秘是給你們知道的；對于其他的人呢、就用比喻，使他們看是看，卻看不見；聽是聽，卻不曉悟！
11這比喻就是∶那種子、是上帝之道。
12那些在路旁的、是人聽了道，隨后魔鬼來了，就從他們心里把道奪去，使他們不至于信而得救。
13那些在磐石上的、是人聽了道、就歡歡喜喜地接受；這些沒有根，是暫時相信的；在受試煉時就背棄了。
14那落到荊棘里的、是人聽了道，走了以后、就被人生的才慮財富和快樂悶煞了，結(jié)不出成熟的子粒來。
15但那在好土里的、是那以誠實(shí)而善良之心聽了道的；他們持守著，又在堅忍中結(jié)實(shí)。
16「沒有人點(diǎn)了燈、而用器皿遮蓋著、或放在床底下的；他乃是放在燈臺上，讓走進(jìn)來的人看見了光。
17因?yàn)殡[藏的事沒有不成為顯明的；隱秘的事也沒有絕不被知道而不至于明顯的。
18所以你們要謹(jǐn)慎怎樣地聽；因?yàn)榉灿械?，還要給他；凡沒有的，連他所以為有的，也要從他手里被奪去?！埂?br/> 19耶穌的母親和弟兄來到耶穌那里；因?yàn)槿罕姟⒉荒芨鄷?br/> 20有人告訴他說∶「你母親和你弟兄站在外邊，想要見你呢?！?br/> 21耶穌卻回答他們說∶「我母親、我弟兄么，這些聽上帝之道而實(shí)行的人就是阿?！?br/> 22這些日子有一天，耶穌和他的門徒上了船；對他們說∶「我們渡到湖那邊去吧」；他們就開船。
23正行的時候、耶穌睡著了。有一陣暴風(fēng)下到湖上來了；他們滿了水，危險著呢！
24就上前來，喚醒了耶穌，說∶「老師，老師，我們喪命啦！」耶穌醒起來，斥責(zé)那風(fēng)和水上的大浪。風(fēng)浪止息，便平靜了。
25耶穌對他們說∶「你們的信心在哪里？」他們就起了敬畏和希奇的心，彼此說∶「這個人到底是誰？他居然吩咐了風(fēng)和水，風(fēng)和水也聽從他！」
26他們到了格迦薩(有古卷∶『加大拉』或『格拉森』)人的地區(qū)，就是加利利的對面。
27耶穌一出來，上了岸，就有一個城里的人、有鬼附著的、迎面而來。這個人好久不穿衣裳，不住房屋，只住在塋墓中間。
28他看見了耶穌，就高聲喊叫起來，拜倒在他面前，大聲說∶「至高上帝的兒子耶穌，我與你何干？祈求你別使我受苦痛哦。」
29因?yàn)橐d曾囑咐污靈從那人身上出來。原來那污靈曾經(jīng)多次抓住了他；他是常被看守著，又用鎖才和腳鐐捆鎖好的；他竟把捆鎖的掙斷，被鬼催迫到野地來了。
30耶穌問他說∶「你名叫什么？」他說∶「軍團(tuán)」，因?yàn)樵S多鬼進(jìn)他里面。
31鬼求耶穌不要吩咐他們往無底坑去。
32那里有好大群的豬正在山上才著；鬼就求耶穌準(zhǔn)他們進(jìn)豬里面去。他準(zhǔn)了他們。
33鬼就從那人身上出來，進(jìn)入豬里面；那一群闖下山崖、到湖里去，淹死了。
34才的人看見所發(fā)生的事，就逃跑，在城里在鄉(xiāng)下傳報開了。
35眾人就出來，要看所發(fā)生的事；到了耶穌那里，看見鬼所由出的那人穿著衣裳、神智清明、坐在耶穌腳旁，他們就害怕。
36看見的人將那被鬼附過的人怎樣地得救治、告訴他們。
37格迦薩(有古卷∶『加大拉』或『格拉森』)周圍地區(qū)所有的眾民、因被大懼怕所困迫、就求耶穌離開他們。耶穌便上船回去了。
38鬼所由出的那人祈求耶穌、要跟他在一起；耶穌卻打發(fā)他走，說∶
39「回你家去，敘說上帝為你作了多么大的事。」那人就去，在全城里各處宣傳耶穌為他作了多么大的事。
40耶穌回來的時候，群眾歡迎；大家都等候著他。
41忽有一個人來了，他名叫睚魯；這個人是個管會堂的管事。他俯伏在耶穌腳旁，求耶穌進(jìn)他的家；
42因?yàn)樗幸粋€獨(dú)生女兒、約有十二歲、快要死了。耶穌去的時候，群眾擠著他。
43有一個女人患了血漏病己經(jīng)十二年的；(有古卷加∶她在醫(yī)生手里花盡了全部養(yǎng)生之資)都沒有人能治好她。
44她來到耶穌背后，摸耶穌的衣裳繸子(有古卷無∶繸子)；她的血漏立時止住了。
45耶穌說∶「摸我的是誰？」都沒有人承認(rèn)，彼得就說∶「老師，是群眾圍著你，逼著你呢?！?br/> 46耶穌說∶「總有人摸我；因?yàn)槲矣X得有能力從我身上出去?！?br/> 47那女人見藏不住，就戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地來，拜倒在耶穌跟前，把摸他的緣由、和怎樣立時得醫(yī)治的事、在眾民面前都訴說出來。
48耶穌就對她說∶「女兒，你的信救了你了；安心去吧！」
49耶穌還說著話的時候，有人從會堂管事家里來，說∶「你的女兒死了，別再麻煩先生了?！?br/> 50耶穌聽見了，就應(yīng)時對他說∶「別怕了，只要信，她就會得救治的。」
51來到那家的時候，耶穌不許任何人同他進(jìn)去，只許彼得約翰雅各跟那女孩子的父親和母親。
52眾人都為女孩子哭泣捶胸。耶穌說∶「別哭了；她并沒死掉，只是睡著?！?br/> 53他們直嗤笑耶穌，曉得她已經(jīng)死掉了。
54耶穌卻握住她的手，呼喊說∶「女孩子，起來！」
55她的靈便回來，她立時就起來了∶耶穌吩咐要給她東西吃。
56她父母非常地驚奇；耶穌卻囑咐他們不要將所遇見的事告訴人。
〖 第九章 〗
1耶穌叫使齊了那十二個人，給他們能力權(quán)柄，去制伏一切的鬼、并治好疾病。
2就差遣他們?nèi)バ麄魃系鄣膰?，并且行醫(yī)。
3對他們說∶「不要拿什么去路上用∶不要拿手杖，不要拿口袋，不要拿餅，也不要拿銀子；每一個人(有古卷無『每一個人』)也不要有兩件褂子。
4你們無論進(jìn)哪一家，要住在那里，也要從那里再出發(fā)。
5凡不接待你們的、你們從那城再出發(fā)的時候、要從你們腳上把飛塵抖去，對他們作抗議?！?br/> 6門徒就出去，走遍各村莊，各處傳福音治病。
7分封王希律聽見一切的事，心里就很為難，因?yàn)橛腥苏f是約翰從死人中活了起來，
8有人說是以利亞顯現(xiàn)，還有人說是古時候一個神言人復(fù)起了。
9希律卻說，「約翰、我已經(jīng)斬首了；這個人呢、我聽見他這樣的事的、到底是誰？」就想法子要見耶穌。
10使徒回來，將他們所作的一切事向耶穌敘說，耶穌就帶他們暗暗退到一座城叫伯賽大。
11但群眾知道了，就跟著他。耶穌歡迎他們，對他們講論上帝的國，醫(yī)治那些需要治療的人。
12日頭開始快平西了；那十二個人就上前來，對耶穌說∶「請解散群眾，他們好往四圍村莊鄉(xiāng)下去投宿，找吃的；因?yàn)槲覀冞@里、是在荒野地方。」
13耶穌對他們說∶「你們、給他們吃?！顾麄冋f∶「若不去為這群眾民買食物，我們就不過有五個餅兩條魚?！?br/> 14當(dāng)時約有五千人。耶穌就對門徒說∶「叫他們一排一排地坐下，每一排大約有五十個人。」
15他們就這樣作，叫眾人都坐下。
16耶穌便拿這五個餅兩條魚，望著天祝頌，擘開，連續(xù)地門徒，去擺在群眾面前。
17眾人就吃，并且都吃飽了；那剩下來的碎片兒、撿起來有十二籃子。
18耶穌正獨(dú)自禱告的時候，門徒也同他在一起；耶穌就詰問他們說∶「群眾說我是誰？」
19他們回答說∶「施洗者約翰；另有人說是以利亞；又另有人說是古時候一個神言人復(fù)起了。」
20耶穌就他們說∶「但你們呢、你們說我是誰？」彼得回答說∶「上帝所膏立者基督。」
21耶穌就警告他們，囑咐他們不要將這事告訴人；
22又說∶「人子必須受許多苦，從長老祭司長和經(jīng)學(xué)士手下被棄掉，并且被殺，第三天就得才活起來?！?br/> 23耶穌又對眾人說∶「人若想要跟著我，就當(dāng)棄絕自己，天天拿起他的十字架來跟從我。
24因?yàn)榉蚕胍茸约盒悦?，必失掉性命；凡為我失掉自己性命的，必救得真性命?br/> 25人贏得全世界、卻失掉自己或賠上自己，有什么益處呢？
26凡以我和我的(有古卷作∶我和我的話)為可恥的，人子帶著他與父和眾天使的榮耀來臨的時候，也不以這人為可恥。
27我老實(shí)告訴你們，在此地站著的、一定有人在沒有嘗著死以前、就可以看見上帝之國的榮耀?！?br/> 28說了這些話以后、約有八天，耶穌帶著彼得約翰雅各上山去禱告。
29正禱告的時候、他臉面的樣子完全改變了。他的服裝閃耀得很白。
30忽有兩個人、就是摩西和以利亞、跟他一同談話；
31他們在榮光中出現(xiàn)，談?wù)撘d的去世，就是耶穌在耶路撒冷將要成就的事。
32彼得和跟他在一起的人因眼睛發(fā)沉而打瞌睡，既清醒了就看見(或譯∶卻始終醒著，)耶穌的榮光、和跟他一同站著的那兩個人。
33二人正要和耶穌分離的時候、彼得對耶穌說∶「老師，我們在這里真好；容我們搭三座棚吧，一座給你，一座給摩西，一座給以利亞」──不曉得自己在說什么。
34他說這些話的時候，有一朵云來蔭蔽著他們；他們正入云的時候、就起了懼怕的心。
35有聲音從云中說∶「這是我的兒子、我揀選的；你們要聽他?！?br/> 36那聲音說了話、只見耶穌獨(dú)在。當(dāng)那些日子、他們閉口不言；所看見的事一樣也沒有傳報給人。
37第二天、他們從山上下來，就有一大群人迎見著耶穌。
38忽有一個人從群眾中呼喊著說∶「先生，祈求你看看我的兒子，因?yàn)樗俏业莫?dú)生子。
39靈拿住他，他就忽然喊叫；靈使他抽瘋流著口沫，重重地挫傷他，硬不離開他。
40我求了你的門徒把靈趕出來，他門卻不能?！?br/> 41耶穌回答說∶「噯，沒有信心又乖僻的世代阿，我在你們這兒、容忍你們、要到幾時呢？領(lǐng)你兒子到這里來吧?！?br/> 42他還在上前來的時候，鬼把他摔倒(或譯∶鬼撕扭他)，使他重重抽瘋。耶穌就斥責(zé)那污靈，醫(yī)治那孩子，把他交給他父親。
43眾人都因上帝的威榮而驚駭。眾人正希奇耶穌所作的一切事，耶穌就對他的門徒說∶
44「人子將要被送交在人手里∶你們要把這些話聽進(jìn)耳中?！?br/> 45他們不明白這話∶這話對于他們是被掩蔽著、以致他們不能審察出來；他們也怕將這話問他。
46他們中間起了議論誰為最大。
47耶穌看出他們心中的意念，就拉著一個小孩子，叫他站在自己旁邊，
48便對他們說∶「凡為我名的緣故接待這樣小孩子的、就是接待我；凡接待我的、就是接待那差遣我的。因?yàn)槟銈冎虚g最小的，才是最大?！?br/> 49約翰應(yīng)時說∶「老師，我們看見一個人奉你的名趕鬼，我們就禁止他，因?yàn)樗皇呛臀覀円煌鷱哪愕??！?br/> 50耶穌對他說∶「別禁止了，因?yàn)椴粩衬銈兊?、就是助你們?！?br/> 51耶穌被接上升的日子將要到了，就硬著頭皮、面向耶路撒冷走去，
52又差遣使者在他前面。他們就去，進(jìn)了撒瑪利亞的一個村莊、要為他豫備。
53那里的人卻不接待他，因?yàn)樗嫦蛑啡隼渥呷ァ?br/> 54他的門徒雅各約翰看見了，就說∶「主阿，你愿意我們吩咐火從天上降下來，燒滅他們(有古卷加∶像以利亞所作的)么？」
55耶穌轉(zhuǎn)過身來責(zé)備他們。(有古卷加∶『說你們的靈如何、你們并不知道；
56人子來，并不是要滅人的性命，乃是要拯救』就往別的村莊去了。
57他們在路上走的時候，有一個人對耶穌說∶「你無論往哪里去，我要跟從你。」
58耶穌對他說∶「狐貍有洞，空中的飛鳥有窩，惟獨(dú)人子沒有枕頭的地方！」
59他又對另一個人說∶「你跟從我！」那人說∶「準(zhǔn)我先去埋葬我的父親吧?！?br/> 60耶穌對他說∶「任憑那些死人去埋葬他們的死人；你、卻要去，遍傳上帝的國?！?br/> 61又另有一個人說∶「主阿，我要跟從你；但是準(zhǔn)我先去辭別我家里的人?！?br/> 62耶穌對他說∶「手扶著犁、而直向后看的(有古卷作∶那直向后看、而手扶著犁的)、沒有在上帝國里能合用的?！?br/>
〖 第十章 〗
1這些事以后、主另指派了七十二(有古卷作∶七十)個人，差遣他們兩個兩個地在他前面往他所要到的各城各地方去。
2對他們說∶「可收的莊稼多，而工人少；所以你們要祈求莊稼的主催趕工人去收他的莊稼。
3你們?nèi)グ?；可以注意，我差遣你們?nèi)缤嵫蛟诓蚶侵虚g。
4不要帶錢囊，不要帶口袋，不要帶鞋，也不沿路給人請安。
5你們無論進(jìn)哪一家，先要說、『愿這一家平安』。
6那里若有應(yīng)得平安的人，你們的平安就會歸到那一人；不然，就會折回到你們身上來。
7你們要住在那一家，吃喝他們所供給的；因?yàn)楣と说贸陥笫菓?yīng)當(dāng)要的。不要從這家搬到那家。
8你們無論進(jìn)哪一城，人若接待你們，擺上什么，你們就吃什么；
9要治好其中的病人，對他們說∶『上帝的國臨近你們了。』
10你們無論進(jìn)哪一城，人若不接待你們，你們就出來，到大街上說∶
11『就是你們城里的飛塵、粘在我們腳上的、我們也當(dāng)著你們面前拂去阿。然而這一點(diǎn)你們該知道∶上帝的國是臨近了?！?br/> 12我告訴你們，當(dāng)那日子、所多瑪所受的、必比那城還容易受呢?！?br/> 13「哥拉汛哪，你有禍阿！伯賽大阿，你有禍阿！因?yàn)樵谀銈冎虚g所行過的異能，若行在推羅西頓，他們早就披麻撒灰、坐在地上悔改了。
14然而當(dāng)審判的時候、推羅西頓所受的、必比你們還容易受呢。
15你呢、迦百農(nóng)阿！難道你要被高舉到天上么？你必被降下到陰間！」
16「聽從你們的、就是聽我；棄絕你們的、就是棄絕我；棄絕我的、就是棄絕那差遣我的?！?br/> 17那七十二(有古卷作∶七十)個人歡歡喜喜地回來說∶「主阿，奉你的名、就是鬼也順服了我們哪！」
18耶穌對他們說∶「我看見撒但(即∶魔鬼的別名)從天上跌了下來，像閃電一樣。
19注意吧，我已經(jīng)給了你們權(quán)柄、可以踐踏蛇和蝎子，并勝過仇敵一切的能力；斷沒有什么能害你們。
20然而不要因靈順服了你們而歡喜，卻要因你們的名字記錄在天上而歡喜?！?br/> 21正當(dāng)那時辰、耶穌以圣(有古卷無∶『圣』字)靈歡樂地說∶「父阿，天地的主，我稱謝你，因?yàn)槟銓⑦@些事向智慧通達(dá)的人隱藏起來，向嬰孩啟示了；是的、父阿，在你面前，你的美意就是如此?！?br/> 22就轉(zhuǎn)過身來對門徒說(有古卷無此句)∶「一切都由我父交付了我；除了父，沒有一個知道子是誰；除了子和子所愿意啟示的、也沒有一個知道父是誰?！?br/> 23就轉(zhuǎn)過身來暗暗地對門徒說∶「看見你們所看見的、那眼睛有福阿！
24我告訴你們，從前有許多神言人和君王想要看你們所看見的，卻沒有看過；想要聽你們所聽見的，卻沒有聽過?！?br/> 25有一個律法師起來，故意試探耶穌說∶「先生，我該作什么，才可以承受永生阿？」
26耶穌對他說∶「律法上寫的是什么？你誦讀的怎么樣呢？」
27他回答說∶「要將你完全的心、你完全的性命、完全的力量、完全的精神(或譯∶理性)、愛主你的上帝；也要愛你的鄰舍、如同你自己?！?br/> 28耶穌對他說∶「你回答的正對；你這樣行，就必得永生。」
29那人想要自顯為對，就對耶穌說∶「誰是我的鄰舍呢？」
30耶穌便接著說∶「有一個人從耶路撒冷下耶利哥，碰見強(qiáng)盜∶他們剝?nèi)ニ囊律?，加以擊傷走了，丟下他半死的。
31恰巧有一個祭司在那條路上下去；看見了他，就從對面過去了。
32有一個利未人也這樣；他到那地方，看見、也從對面過去了。
33但是有一個撒瑪利亞人、行路來到他那里，看見就動了憐憫的心，
34上前倒油和酒，把他的傷處包好，扶他騎上自己的牲口，帶他到客店里去受照顧。
35第二天拿出兩個『日工錢』幣(希臘文作『第那流』；羅馬銀幣)來，給店主說∶『請照顧他；所有加用的，我回來時就還給你』。
36這三人中，你以為哪一個成了那掉在強(qiáng)盜手中者的鄰舍呢？」
37他說∶「那憐恤他的?！挂d對他說∶「去吧，你、也照樣行。」
38他們走路的時候，耶穌進(jìn)了一個村莊；有一個女人，名叫馬大、招待他在家里。
39這人有一個妹妹叫馬利亞、在主腳旁坐著，聽他講話。
40馬大為了許多服役的事而心煩意亂，就上前來說∶「主阿，我才妹撇下我獨(dú)自一人而服役，你不在意么？請吩咐她來幫助我吧?！?br/> 41主回答她說∶「馬大，馬大，你為了許多事思慮煩擾；
42但所需要的只有一件(有古卷作∶『但所需要的只有幾件、或是一件』。有古卷無『但所需要的只有幾件、或是一件』一句。有古譯本則無『你為了許多事┅┅但所需要的只有一件』一句)。馬利亞已經(jīng)揀了好的份兒，就是不能被奪去的?！?br/>
〖 第十一章 〗
1耶穌在一個地方禱告著。既停止了，他的一個門徒就對他說∶「主阿，教導(dǎo)我們禱告吧，像約翰教導(dǎo)他的門徒一樣?！?br/> 2耶穌就對他們說∶「你們禱告的時候要說∶『父阿(有古卷作∶我們在天上的父)，愿你的名被尊為圣；愿你的國來臨(有古卷作∶『愿你的國臨到我們在天上的父』；有古卷有∶『愿你的圣靈臨到我們，來潔凈我們』。有的古卷則加∶『愿你的旨意行在地上、如同行在天上)；
3我們?nèi)沼玫氖澄?或譯∶『明日的食物』)，天天賜給我們；
4赦免我們的罪，因?yàn)槲覀冏约阂裁饬怂刑澵?fù)我們的人(或譯∶欠我們債的人)，領(lǐng)我們不進(jìn)入試誘(有古卷加∶要援救我們脫離那邪惡者)。』」
5耶穌又對他們說∶「你們中間誰有一個朋友半夜里去找他，說∶『朋友阿，請借三個餅給我；
6因?yàn)槲矣幸粋€朋友從路上來找我，我沒有什么可以給他擺上的』；
7而那人卻里面回答說∶『別攪擾我了；門已經(jīng)關(guān)了；我孩子們也同我在床上了；我不能起來給你』呢？
8我告訴你們，他才然不因他是朋友而起來給他，也要因了他那不顧一切的懇求而起來，把他所需用的給他呀。
9「所以我告訴你們，求，就給你們；尋找，就找著；敲門，就給你們開；
10因?yàn)榉睬蟮摹⒌弥?；尋找的，找著；敲門的、就給他開。
11你們中間誰做父親的、兒子向他求(有古卷加∶『餅，倒把石頭遞給他呢？或是求』數(shù)字)魚、倒拿蛇當(dāng)魚遞給他呢？
12或是求雞蛋，倒把蝎子遞給他呢？
13這樣，你們雖然不好，尚且曉得把好贈品給你們的兒女，何況天上的父、豈不要將圣靈(有古卷作∶『好恩物』；或作『好東西』)給求他的人么？」
14耶穌正在趕鬼［一個使人啞吧的鬼］；鬼一出來，啞吧就說出話來；群眾都希奇。
15但他們中間卻有人說∶「他趕鬼是靠著鬼王別西卜趕的。」
16又另有人試探耶穌，向他求個由天而來的神跡，
17耶穌知道他們的意念，就對他們說∶「凡國自相分爭，必至于荒涼，一家對一家地敗落。
18若撒但竟自相分爭，他的國怎能站立得住呢？這是因?yàn)槟銈冋f我趕鬼是靠著別西卜趕的。
19我若是靠著別西卜趕鬼，你們的子弟呢、又靠著誰趕呢？為了這一點(diǎn)，他們就要判斷你們了。
20但我若是靠著上帝的手指頭趕鬼，那么上帝的國就真地臨到你們了。
21「強(qiáng)壯者披掛齊全，看守自己的院子時，他的資財就安全無事；
22但有一個比他強(qiáng)壯的突然而來、勝過他，就將他所倚靠的器械奪去，又分他的身上物了。
23不同著我的、就是敵我；不同我收集的、就是(有古卷加∶使我)分散。
24「污靈從人里面出來，就在無水之地過來過去，尋求安歇，卻尋不著；就說∶『我要回到我所由出的屋里去?！?br/> 25他來到，見(有古卷加∶無人居住)已打掃乾凈，修飾齊整。
26便去，另外帶了七個比自己更邪惡的靈來，進(jìn)去，住在那里；那人末后的景況比先前的更壞了?！?br/> 27耶穌正說這些話的時候，群眾中有一個女人提高了聲音，對他說∶「懷你的胎和你所嗍奶子的胸、有福阿！」
28他說∶「是的，還不如聽上帝的話而遵守的人為有福呢！」
29群眾越來越多的時候，耶穌又開始講論說∶「這世代是個邪惡的世代；它求神跡；但除了約拿的神跡以外、必沒有神跡給它。
30約拿對尼尼微人怎樣成了個神跡，人子對這一代也必這樣。
31當(dāng)審判的時候、南方的女王必和這一代的人一同起來，定他們的罪；因?yàn)樗龔牡貥O來、聽所羅門的智慧；但你看，有比所羅門大的在這里呢！
32當(dāng)審判的時候、尼尼微人必和這一代的人復(fù)起，定它的罪；因?yàn)樗麄円蛄思s拿所宣傳的就悔改了；但你看，有比約拿大的在這里呢！
33「沒有人點(diǎn)燈、而放在地窨子里(有古卷加∶或斗底下)；他總是放在燈臺上，叫走進(jìn)來的人可以看見光。
34你的眼睛是身體的燈；你眼睛大量(或譯∶純?nèi)?時，你全身就光明；一小器(或譯∶有惡疾)時，你身體就黑暗了。
35所以察看吧，看你里面的光是不是黑暗了。
36所以你全身若光明，沒有一點(diǎn)黑暗，它就完全光明，像燈閃閃地照亮你一樣?！?br/> 37耶穌正說話的時候，有一個法利賽人請耶穌同他吃飯；耶穌就進(jìn)去坐席。
38那法利賽人看見耶穌飯前不先洗濯(同詞∶洗禮)，就希奇。
39主對他說∶「杯盤的外面、你們法利賽人固然潔凈了，但你們里面呢、卻滿了勒索和邪惡！
40糊涂人哪，那造外面的、不也造里面么？
41其實(shí)你們只要把里邊的施舍給人，那么一切對你們就都潔凈了。
42「但是你們法利賽人有禍阿！因?yàn)槟銈儗⒈『墒|香和各樣蔬菜獻(xiàn)上了十分之一，卻把正義和愛上帝的心(或譯∶上帝的愛)疏忽過去。其實(shí)呢、前者那些雖不可放松，后者這些卻必須行(有古卷無末句)。
43你們法利賽人有禍阿！因?yàn)槟銈儛蹠美锏氖孜弧⒑褪袌錾系恼埌病?br/> 44你們有禍阿！因?yàn)槟銈內(nèi)缤伙@露的墳?zāi)梗咴谏厦娴娜瞬⒉恢??！?br/> 45有一個律法師回答耶穌說∶「先生，你說這些話，竟把我們也侮辱了。」
46耶穌說∶「你們律法師也有禍阿！因?yàn)槟銈儼央y挑的擔(dān)子給人背，自己呢、連一根手指頭也不捫著那些擔(dān)子！
47你們有禍阿！因?yàn)槟銈冃拊炝松裱匀说膲災(zāi)?，而你們的祖宗卻是殺害他們的。
48可見你們祖宗所作的事、你們既做見證，又贊同著；因?yàn)樗麄儦⒑α松裱匀?，你們又修造神言人的墳?zāi)埂?br/> 49故此上帝的智慧也說了∶『我要差遣神言人和使徒到他們那里，其中有的他們要?dú)⒑Γ破取唬?br/> 50使眾神言人的血、從世界創(chuàng)立以來所流出來的、都向這一代追討，
51從亞伯的血起，直到被滅在祭壇和圣所之間的撒迦利亞的血為止；實(shí)在的、我告訴你們，都要向這一代追討。
52你們律法師有禍阿！因?yàn)槟銈儼阎R的鑰匙拿了去，自己不進(jìn)入，連那正進(jìn)入的、你們也攔阻。」
53耶穌從那里出來，經(jīng)學(xué)士和法利賽人就逼得很厲害，盤問他更多的事，
54伺伏等著他，要從他口中獵取話柄來。
〖 第十二章 〗
1這時有幾萬人的群眾聚攏來，甚至彼此踐踏；耶穌開始先對他的門徒說∶「你們要自己注意，提防法利賽人的酵、就是假冒為善。
2但完全掩蓋的事沒有不被揭露的；隱藏的事也沒有不被知道的。
3故此凡你們在暗中所說的、總要在明處被聽見；你們在內(nèi)屋附耳所說的、總要在房頂上被宣揚(yáng)。
4我向你們做我朋友的說，對那殺身體、以后再沒有什么可作的、你們不要怕。
5我要指示你們應(yīng)當(dāng)怕誰∶你們要怕那把你們殺了以后、又有權(quán)柄把你們丟在地獄(或譯∶垃圾坑；希臘文作『欣嫩子谷』)里的；實(shí)在的、我告訴你們，你們要怕這一位。
6五個麻雀(或譯∶小鳥)不是賣『一日錢』的十分之二(希臘文作『兩個阿撒利翁』；希臘銀幣)么？但在上帝面前、就是其中的一個也不被忘了的。
7其實(shí)連你們的頭發(fā)也都被數(shù)過呢！別怕了；你們比麻雀(或譯∶小鳥)貴重得多呢(希臘文作∶比許多麻雀還貴重呢)。
8我告訴你們，凡在人面前承認(rèn)我的，人子在上帝的使者面前也必承認(rèn)他。
9那在人面前否認(rèn)我的，他在上帝的使者面前也必被否認(rèn)。
10凡說話干犯人子的、還可以得赦免；惟獨(dú)褻瀆圣靈的，必不能得赦免。
11人帶你們到會堂和執(zhí)政者跟有權(quán)柄的人面前時，你們不要思慮要怎樣分訴，或分訴什么，或說什么話；
12因?yàn)榫驮谀菚r候、圣靈自會指教你們所應(yīng)當(dāng)說的話?！?br/> 13群眾中有一個人對耶穌說∶「先生，請吩咐我弟兄同我分家業(yè)?！?br/> 14耶穌對他說∶「人哪，誰設(shè)立我做審判官，或分家業(yè)者(有古卷無∶『或分家業(yè)者』)來管你們呢？」
15于是對他們說∶「你們要留心，要自守、免去各樣的貪婪；因?yàn)橐粋€人的生命、不在乎他資財之富余?！?br/> 16就對他們講一個比喻說∶「有一個財主的田園、出產(chǎn)豐盛；
17就自己心里議論說∶『我沒有地方收集我的果實(shí)、要怎么辦呢？』
18就說∶『我要這么辦∶我要把我的倉房拆下來，建造更大的。我要收集我一切的五谷和財物在那里；
19然后對自己說，人哪，你有許多財物存放著、做許多年的用處；你安逸度日，吃喝快樂吧！』
20但上帝卻對他說∶『糊涂人哪，就在今天夜里，你的財物就要要你的命了！你所豫備的、要?dú)w誰呢？』
21為自己積藏財寶、而對上帝不富足的、就是這樣。」(有古卷無此節(jié)。節(jié)末有古卷加∶『講完了這些話，他大聲說∶「有耳可聽的、應(yīng)當(dāng)聽?！埂?
22于是耶穌對他的門徒說∶「故此我告訴你們，不要為性命才慮、要吃什么；也不要為身體才慮、要穿什么。
23因?yàn)樾悦莿儆谑澄?，而身體勝于服裝的。
24你們察看烏鴉，它們不撒種，也不收割；沒有庫，也沒有倉；上帝尚且供養(yǎng)它們；你們比飛鳥多么貴重阿！
25你們中間誰能用才慮使他的歲數(shù)多加一刻鐘(或譯∶身量多加一肘長)呢？
26那么這最小的、你們尚且不能作，為什么還才慮其余的事呢？
27你們察看百合花，它怎樣不紡績，不編織(有古卷作∶怎么生長的；它不勞苦，也不紡績)；然而我告訴你們，就是所羅門在他極盛的榮華時所披戴的、還不如這些花的一朵呢？
28野地里的草、今天還在、明天就丟在爐子里的、上帝尚且這樣衣覆它們，他更要衣覆你們到怎樣阿，小信的人哪！
29你們別尋求吃其么，喝什么了；也別才心了。
30因?yàn)檫@一切、世上的外國人都切求著；你們的父實(shí)知道你們需用這一切的。
31然而你們要尋求他的國，這些東西就都加給你們了。
32小群哪，別怕了；因?yàn)槟銈兊母笜芬鈱n給你們。
33你們要變賣資財來施舍，為自己豫備永不舊的錢囊，用不盡的財寶在天上；那里沒有賊能走近，也沒有蟲能毀壞。
34因?yàn)槟銈兊呢攲氃谀睦铮銈兊男囊脖卦谀睦铩?br/> 35「你們腰里要束上帶，燈要點(diǎn)著。
36也要像人等候著主人；主人從婚筵上散回、來敲門時、他們好立刻給他開。
37主人來了，看見仆人儆醒著，那些仆人就有福阿！我實(shí)在告訴你們，他必束上帶，叫他們坐席，自己倒上前去服事他們呢！
38他或是二更天、或是三更天來，看見這樣，那些人就有福了。
39這一點(diǎn)你們要曉得∶家主若知道賊什么鐘點(diǎn)要來，他就不讓他的房屋給挖透了。
40你們呢、也該有該有準(zhǔn)備，因?yàn)楫?dāng)你們想不到的鐘點(diǎn)，人子就來了?！?br/> 41彼得說∶「主阿，你這比喻是對我們說呢？還是也對眾人呢？」
42主說∶「那么、誰是可信靠而精明的管家，主人所要委派去管理他的家仆，按時把定量食糧給他們的呢？
43主人來了，見他這樣行，那仆人有福阿！
44我老實(shí)告訴你們，主人還要委派他管理一切資財呢。
45但那仆人若自己心里說∶『我主人必會遲延而來』，就動手擊打僮仆和使女，并且吃喝醉酒；
46那么在他不期待的日子、不知不覺的鐘點(diǎn)、那仆人的主人必來，割絕他，列他應(yīng)受的處分跟不可靠的人同等。
47但那仆人若知道主人的意思，卻不順著他的意思準(zhǔn)備著，就必多受打。
48至于那不知道、而作了該受鞭打之事的，卻必少受打。凡多給誰，就必向誰多索取；多托付誰，就必格外地向誰要。
49「我來把火丟在地上；我是多么迫切愿它著起來阿！
50我有該受的洗，我是多么迫切、直到完成阿！
51你們以為我來是將和平給地上么？不，我告訴你們，倒是將分裂呢。
52從今以后、一家里五個人必彼此分裂，三個對兩個，兩個對三個。
53人們必彼此分裂；父親對兒子，兒子對父親；母親對女兒，女兒對母親；婆婆對媳婦，媳婦對婆婆。」
54耶穌也對群眾說∶「你們一見云在西邊升起來，就說，『必下大雨了』，果然如此。
55你們見南風(fēng)吹著，就說，『必燥熱了』，也果然如此。
56假冒為善的人哪，地和天的氣色、你們曉得察辨，這時機(jī)、你們怎么不曉得察辨呢？
57「你們又為什么竟不憑著自己去判斷什么是正義的事呢？
58你同告你的對頭去見官，還在路上時、要用功和他了結(jié)；恐怕他把你拖走到審判官面前，審判官把你送交給差役，差役就把你丟在監(jiān)里。
59我告訴你，非等到最后的一個小錢(希臘文作『勒皮特』，約等于一日工錢的八十分之一)都還清了，你斷乎不能從那里出來。」
〖 第十三章 〗
1正當(dāng)那時，有在場的人將加利利人的事告訴耶穌∶說彼拉多使屠殺加利利人，使他們流血跟祭物攙雜在一起。
2耶穌應(yīng)時對他們說∶「你們以為這些加利利人比加利利的大眾更為有罪、才這樣受害么？
3不是的，我告訴你們；你們?nèi)舨换诟?，都必這樣滅亡。
4或是說，西羅亞里面的樓所壓死的那十八個人──那樓殺害他們──你們以為他們有所虧負(fù)、過于那住在耶路撒冷的眾人么？
5不是的，我告訴你們；你們?nèi)舨换诟模急剡@樣滅亡。
6于是耶穌講這個比喻說∶「有一個人有一棵無花果樹栽在他的葡萄園里；他來，到樹上找果子，卻找不著。
7就對葡萄園工說∶『你看，我來、在這無花果樹上找果子、卻找不著，已經(jīng)三年了。把它砍了吧；何必讓它白占地土呢？』
8園工回答他說∶『主人阿，這一年也容它吧；等我在它周圍挖掘，撒上糞。
9將來若結(jié)果子便罷；如果不然，你才把它砍掉』」
10安息日耶穌在一個會堂里教訓(xùn)人。
11有一個女人有病靈在身、十八年了，老彎著腰，總不能直起來。
12耶穌看見她，就叫她來，對她說∶「女人，你得釋放、脫離你的病了?！?br/> 13于是用兩只手按著她；她立刻直起腰來，就歸榮耀與上帝。
14會堂管事因惱怒耶穌在安息日治病，就公然對群眾說∶「有六天應(yīng)當(dāng)作工；故此六天之內(nèi)盡可以來治病，可不要在安息之日阿。」
15主回答他說∶「假冒為善的人哪，你們各人在安息日、不從秣槽上把?；蝮H解開，牽去飲么？
16這個女人，是亞伯拉罕底子孫、撒但(即∶魔鬼靈的別名)所捆鎖的、你看，已十八年了，她不應(yīng)該在安息的日子得解開、脫離這鎖才么？」
17耶穌說了這些話，所有敵對他的人都覺得慚愧；全群的人因他所作一切光榮的事、盡都?xì)g喜。
18于是耶穌說∶「上帝的國好像什么？我要用什么來比擬它呢？
19它好像一粒芥菜種；人拿了，撒在自己的園子里；就生長起來，成了樹；空中的飛鳥也棲息在它的枝子里。」
20耶穌又說∶「要用什么來比擬上帝的國呢？
21它好像面酵；婦人拿了，藏在三斗(希臘文作∶『撒特』，等于『細(xì)亞』，約一二點(diǎn)一二公升)面里，等到全團(tuán)都發(fā)起酵來?！?br/> 22耶穌沿各城各村經(jīng)過，教訓(xùn)人，向著耶路撒冷而行。
23有一個人對他說∶「主阿，得救的人少罷？」
24耶穌對他們說∶「你們要奮斗，由窄門進(jìn)入；我告訴你們，必有許多人尋求要進(jìn)入，卻不能。
25趕到家主起來，關(guān)起門來，你們才要站在外面，敲門說∶『主阿，給我們開吧』；他必回答你們說∶『我不認(rèn)識你們，不知道你們是哪里來的』；
26那時你們就必說∶『我們在你面前吃過喝過，你也曾在我們大街上教訓(xùn)過人呀』。
27他必說∶『我告訴你們，我不知道你們是哪里來的；一切行不義的人哪，離開我去吧?！?br/> 28那時你們必看見亞伯拉罕、以撒、雅各、和眾神言人、在上帝國里，而你們卻被趕逐到外面；在那里必有哀哭和切齒。
29從東與西、從北與南、必有人要來，在上帝國里坐席。
30你就看吧，必有末后的成了首先的，首先的成了末后的?！?br/> 31正當(dāng)那時，有幾個法利賽人上前來，對耶穌說∶「你出去，從這里往前走吧，因?yàn)橄Ｂ上胍獨(dú)⒛隳?。?br/> 32耶穌對他們說∶「你們?nèi)ジ嬖V那個狐貍說∶『你看吧，今天明天我趕鬼，完成醫(yī)務(wù)，第三天我就完了。
33雖然如此，今天明天、以及后天，我總必須前走，因?yàn)樯裱匀嗽谝啡隼渲鈫拭?、是不被認(rèn)為可能的。
34耶路撒冷阿，耶路撒冷，你常殺害神言人，扔石頭打死奉差遣到你里面去的人。我多次愿意聚集你的兒女，仿佛母雞把自己的小雞聚集在翅膀底下，你們卻不愿意！
35你看吧，你們的殿(或譯∶你們的庭院)留下給你們了！我告訴你們，你們斷不得以見我，直等到你們說∶『奉主名來的是當(dāng)受祝頌的！』」
〖 第十四章 〗
1安息日耶穌到進(jìn)了一個做議員的法利賽人家里要吃飯；人們直窺探著他。
2剛巧在他面前有一個患水臌病的人。
3耶穌應(yīng)時對律法師和法利賽人說∶「安息日治病可以不可以？」
4他們都不言語。耶穌就拉著那人，醫(yī)治他，給打發(fā)走了。
5便對他們說∶「你們中間誰有驢(有古卷作∶『兒子』或『小羊』)或牛跌在井(或譯∶坑)里，在安息之日不立刻把他拉上來呢？」
6他們不能回答這些話。
7耶穌注意看被請的人怎樣揀著首位，就對他們講一個比喻說∶
8「你被人請去赴婚筵，不要坐在首位上?？峙掠斜饶阕鹳F的被他請來；
9那請你也請他的會來對你說∶『請把位子讓給這一位吧』；那時你就會羞慚慚地去取末位了。
10不，你被請的時候、要去坐末位；這樣，那請你的人來的時候、好對說∶『朋友，請上頭坐吧』。那時你在一同坐席的眾人面前就有光榮了。
11因?yàn)榉沧愿叩谋乇唤当?；自己謙卑的必被升高。」
12耶穌也對那請他的人說∶「你辦午飯或晚飯的時候，不要邀請你的朋友、或弟兄、或親戚、或富足的鄰舍；恐怕他們也回請你，報答你。
13不，你辦迎賓的時候，要請討飯的、殘廢的、瘸腿的、眼瞎的，你就有福了。
14因?yàn)樗麄儧]有什么可報答你；在義人的復(fù)活生活中，你就會得著報答了?！?br/> 15一同坐席的有一個人聽了這些話，就對耶穌說∶「在上帝國里吃飯的有福阿！」
16耶穌對他說∶「有一個人辦大筵席，請了許多人。
17到了筵席的鐘點(diǎn)，就差遣他的仆人去對被請的人說∶『請來吧，已齊備了』。
18大家就一樣地推辭。頭一個對他說∶『我買了一塊田地，必須出去看看；求你準(zhǔn)我辭?！?br/> 19另一個說∶『我買了五對牛，要去試試；求你準(zhǔn)我辭?！?br/> 20又另一個說∶『我剛?cè)⒘似?，故此不能去』?br/> 21那仆人上來，把這些事報告他的主人。于是家主就發(fā)怒，對仆人說∶『趕快出去到城里大街小巷里，帶那些討飯的、殘廢的、眼瞎的、瘸腿的、進(jìn)這里來?！?br/> 22那仆人說∶『主阿，你所吩咐的已經(jīng)辦了，還有位子呢?！?br/> 23主人就對那仆人說∶『你出去到大路上和籬笆那里，勉強(qiáng)人進(jìn)來，使我的屋子都滿了人。
24我告訴你們，剛才被請的人必沒有一個得以嘗到我的筵席?！弧?br/> 25有許多群眾和耶穌同行；耶穌轉(zhuǎn)過來對他們說∶
26「人來找我，除非少愛(同詞∶恨惡)自己的父親、母親、妻子、弟兄、姐妹、甚至于自己的性命、就不能做我的門徒。
27凡不背著自己的十字架來跟著我的，不能做我的門徒。
28你們中間誰想要建造守望樓，不先坐下，計算費(fèi)用，有沒有作完竣的把握呢？
29恐怕他立好了根基，竟不能造成，看的人就會譏誚起來，
30說∶『這個人開始建造，卻不能造成！』
31就是哪一個王要去同別的王交戰(zhàn)，豈不先坐下計議，能不能用一萬人去敵那領(lǐng)二萬來攻打他的呢？
32若是不能，就該趁他還離得遠(yuǎn)的時候，差遣公使去求和平的條款。
33所以這樣∶你們各人、凡不跟自己的一切資財訣絕的，都不能做我的門徒。
34「鹽是好的；但假使連鹽也失了味，要用什么來調(diào)味呢？
35或在田地里，或在糞堆里，都不合用了；只好丟在外面。有耳可聽的、應(yīng)當(dāng)聽。」
〖 第十五章 〗
1眾收稅人和『罪人』都走近耶穌那里，要聽他。
2法利賽人以及經(jīng)學(xué)士、就唧唧咕咕地彼此議論說∶「這個人接待一些『罪人』，又和他們一同吃飯哪?！?br/> 3耶穌就對他們講這個比喻說∶
4「你們中間什么人有一百只羊，失掉其中的一只，不把這九十九只撇在野地，去找那失掉的，直到找著呢？
5找著了，就擱在肩膀上，直歡喜。
6來到家里，就招朋友和同鄉(xiāng)，對他們說∶『和我一同歡喜吧，因?yàn)槲夷鞘У舻难?、我已?jīng)找著了。
7『我告訴你們，為了一個罪人悔改，在天上也必有這樣的喜樂，比為了九十九個無需乎悔改的義人，喜樂還要大呢。
8「或是什么婦人有十個『日工錢』幣(希臘文作∶『得拉美』希臘銀幣∶相當(dāng)于羅馬的『第那流』；約等于一日工錢)，若失掉了一個(希臘文作∶『得拉美』希臘銀幣∶相當(dāng)于羅馬的『第那流』；約等于一日工錢)，豈不點(diǎn)上燈，打掃屋子，細(xì)細(xì)地找，直到找著呢？
9找著了，就招集女朋友和同鄉(xiāng)來，說∶『和我一同歡喜吧，因?yàn)槲沂У簟阂蝗展ゅX』幣，我已經(jīng)找著了?！?br/> 10我告訴你們，為了一個罪人悔改，在上帝的使者面前也這樣地有喜樂?！?br/> 11耶穌又說∶「一個人有兩個兒子。
12那小的對父親說∶『父親，請把歸在我分上的資產(chǎn)給我?！凰赣H就把養(yǎng)生之資分給他們。
13過了不多幾日，那小兒子就收集一切，出外往遼遠(yuǎn)地區(qū)去了；在那里揮霍資產(chǎn)，浪費(fèi)地生活。
14既耗盡了他的一切，沿那地區(qū)又發(fā)生了很厲害的饑荒，他就窮乏起來。
15于是他去投靠那地方的一個公民；那人打發(fā)他到田地里去才豬。
16他巴不得將豬所吃的豆莢來填滿了肚子(有古卷作∶以得吃飽)；也沒有人接續(xù)地給他。
17他回悟過來，就說∶『我父親有多少雇工，食物充足有余，我倒在這里因饑餓(同詞∶饑荒)而喪命阿？
18我要起來，去見我父親，對他說∶『父親，我犯罪違逆了天，也犯罪在你面前；
19再也不配稱為你的兒子了；把我當(dāng)做你的一個雇工吧。』
20就起來，直向他父親那里走。還離得遠(yuǎn)的時候，他父親看見，就動了憐憫的心，跑去撲在他的脖子上，熱切地和他親咀。
21兒子對父親說∶『父親，我犯罪違逆了天，也犯罪在你面前；再也不配稱為你的兒子了。(有古卷加∶把我當(dāng)做你的一個雇工吧)』
22父親卻吩咐他的仆人說∶『快把上好的袍子拿出來給他穿上，把戒指戴在他指頭上，把鞋穿在他腳上；
23把那只肥牛犢牽來宰；我們吃喝快樂吧！
24因?yàn)槲疫@個兒子死又再活了；失掉又得著了?！凰麄兙蜌g躍起來。
25那時大兒子正在田地里。他來，走近了家的時候，聽見音樂和舞蹈的聲音；
26就叫一個僮仆來，查問是什么事。
27憧仆對他說∶『你弟弟來了；你父親因接他安健的回來，把那只肥牛犢宰了。』
28大兒子卻發(fā)怒，不肯進(jìn)去；他父親就出來勸他。
29他回答他父親說∶『你看，我服事了你這么多年，從未疏忽過你的命令；你也從未給過我一只山羊羔(有古卷作∶小山羊羔)，讓我和我的朋友一同快樂。
30但你這個兒子、這同妓女吃盡了你給的養(yǎng)生之資的、一來，你倒為他宰了那只肥牛犢！』
31父親對他說∶『孩子，你始終跟我在一起，我的一切都是你的。
32但你這弟弟、他死又活了；失掉、又得著了；我們理當(dāng)歡喜快樂阿?！弧?br/>
〖 第十六章 〗
1耶穌也對門徒說∶「一個財主有一個管家；有人向他進(jìn)讒言，說這個人揮霍主人的資財。
2主人就叫管家來，對他說∶『我所聽見關(guān)于你的這件事、怎么樣阿？把你的管家職事交代明白吧；你不能再作管家了。』
3那管家心里說∶『我主人要把管家職事給我撒了，我要作什么？鋤地呢、無力；叫化呢，怕羞！
4我知道要怎么作了，好叫人們、在我被黜了管家職事以后、可以接納我到他們家里去。』
5于是把他主人的每一個欠債的叫來，對頭一個說∶『你欠我主人多少？』
6他說∶『一百簍(希臘文∶『罷特』；約等于三十六點(diǎn)三七公升)油。』他對他說∶『把你的帳單接過去，趕快坐下去寫五十?！?br/> 7然后對另一個說∶『你、欠多少？』他說∶『一百石(希臘文∶『柯珥』，即是『賀梅珥』；約等于三十六點(diǎn)三七公升)麥子?！凰麑λf∶『把你的帳單接過去，寫八十。』
8主人就稱贊這不義的管家作事精明。因?yàn)閷Ω蹲约旱氖来?，今世之子竟比亮光之子更精明了?br/> 9我告訴你們，要用不義的錢財結(jié)交朋友，到了錢財無用的時候，你們便可以被接納到永世的帳幕里去。
10在最小的上頭可靠的，在多的上頭也必可靠；在最小的上頭不義的，在多的上頭也必不義。
11所以你們?nèi)粼诓涣x的財錢上顯為不可靠，誰還把那真的信托你們呢？
12你們?nèi)粼趧e人的事物上顯為不可靠，誰還把你們自己的給你們呢？
13一個家仆不能做兩個主的仆人，因?yàn)樗皇菚拹哼@一個而愛那一個，就是會依付這一個而不顧那一個。你們不能又做上帝的仆人，又做錢財?shù)钠腿恕！?br/> 14法利賽人是貪愛錢財?shù)?；他們聽見這一切話，就嗤笑耶穌。
15耶穌對他們說∶「你們在人面前自以為義，上帝卻知道你們的心∶因?yàn)樵谌酥虚g高貴的、在上帝面前卻是可憎。
16「律法和神言人到約翰為止；從此上帝國的福音就傳開了，人人用力擠著要進(jìn)入。
17然而天地之過去，比律法一鉤之廢墮還容易呢！
18「凡離棄妻子、同別人結(jié)婚的、是犯奸淫；同男人所離棄的人結(jié)婚的、也是犯奸淫。
19「有一個財主素常穿著紫色袍和細(xì)麻布衣服，天天奢華宴樂。
20又有一個討飯的名叫拉撒路，躺在他的大門口，生著瘡；
21巴不得從財主桌子上掉下來的東西以得吃飽。不但如此，連狗還來才他的瘡呢！
22那討飯的死了；他被天使帶走，到亞伯拉罕懷里。那財主也死了，并且埋葬了。
23他在陰間、一直在痛苦中；一舉目竟望見亞伯拉罕在遠(yuǎn)處，拉撒路在亞伯拉罕懷里呢。
24他就呼喊說∶『我祖亞伯拉罕哪，憐恤我吧！打發(fā)拉撒路用指頭尖兒蘸水涼涼我的舌頭吧；因?yàn)槲以谶@火焰中、極其慘苦阿?！?br/> 25亞伯拉罕說∶『孩子，你該回想你一生受盡了你的美物，而拉撒路也照樣受盡了禍患；如今他在這里得慰藉，你倒受慘苦了！
26況且在一切之中、在我們和你們之間、還有個大空隙立著呢，叫那些想要從這邊些邊過去到你們那邊的、無能為力；人也不能從那邊越過來到我們這邊?！?br/> 27財主說∶『我祖阿，既然如此，就求你打發(fā)拉撒路到我父家去；
28因?yàn)槲矣形鍌€弟兄；他可以鄭重警告他們，免得他們也來到這苦痛的地方阿?！?br/> 29亞伯拉罕說∶『他們有摩西和神言人，讓他們聽他們吧。』
30他說∶『我祖亞伯拉罕哪，不是的；若有人從死人中往他們那里去，他們就會悔改的。』
31亞伯拉罕對他說∶『他們?nèi)舨宦犇ξ骱蜕裱匀?，就使有一個從死人中復(fù)起了，他們還是不確信的。』」
〖 第十七章 〗
1耶穌對他的門徒說∶「要使絆跌的事不來、是不可能的；由他而來的、那人有禍阿！
2假使一塊磨石掛在他的脖子上，拋在海里，這倒比他把這些微小者之一絆跌了還上算呢！
3你們要自己注意；倘若你弟兄犯了罪，你可以規(guī)勸他；他若悔改，你就饒恕他。
4倘若他一天七次得罪了你，又七次回轉(zhuǎn)過來，對你說∶『我悔改了』，你也該饒恕他?！?br/> 5使徒對主說∶「給我們增加信心吧?！?br/> 6主說∶「假使你們有信心像一粒芥菜種，就使對這棵黑桑樹說，『你當(dāng)連根都拔起來，栽在海里』，它也是會聽從你們的。
7「你們中間誰有仆人犁田或牧養(yǎng)牲口、從田地里來，他卻對仆人說∶『你即刻過來坐席』，
8而不對他說∶『你豫備我所要吃的飯，并且束上帶子來伺候我；等我吃喝完了，然后你才吃喝』呢？
9仆人作了所受吩咐的事，主人還給他道謝么？
10你們也是如此∶你們既作完了所吩咐你們的一切事，只好說∶『我們是無用的仆人，只作了我們所應(yīng)該作的罷了?！弧?br/> 11耶穌往耶路撒冷去的時候，經(jīng)過撒瑪利亞和加利利的中間。
12正在進(jìn)入一個村子，有十個患麻瘋屬之病的人迎面而來，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站著。
13他們提高了聲音說∶「耶穌老師阿，憐恤我們吧！」
14耶穌看見了，就對他們說∶「你們?nèi)?，把本身指給祭司看?！顾麄?nèi)サ臅r候，就得潔凈了。
15其中有一個見自己得了醫(yī)治，就回來，大聲將榮耀歸與上帝，
16俯伏在耶穌腳旁，感謝他；這人是個撒瑪利亞人。
17耶穌應(yīng)時地說∶「得潔凈的不是十個么？那九個在哪里呢？
18除了這外族人，不見有別人回來，把榮耀獻(xiàn)與上帝么？(或譯∶上帝呀)
19就對他說∶「起來，走吧；你的信救了你了！」
20耶穌被法利賽人詰問、上帝的國幾時要來到，就回答他們說∶「上帝國之來，并不是以守候窺察而看到的。
21人也不能說∶『看哪，在這里』，或是『在那里！』因?yàn)樯系鄣膰?、你看、就在你們中間(或譯∶心里)呢?！?br/> 22耶穌就對門徒說∶「日子必到，那時你們巴不得有看見人子日子的一天，卻不得以看見。
23人必對你們說∶『看哪，在那里』；『看哪，在這里』；你們不要出去，也不要追遂。
24因?yàn)殚W電怎樣從天這邊一閃，直照到天那邊，人子在他的日子也必這樣。
25只是他必須先受許多苦，又被這世代棄絕。
26在挪亞的日子怎樣，在人子的日子也必怎樣；
27人吃喝嫁娶，直到挪亞進(jìn)樓船那一天，洪水一來，把他們都滅了。
28又好像在羅得的日子樣；人吃喝買賣，栽種建造；
29但羅得從所多瑪出來那一天，上帝從天上下火雨跟硫磺雨，把他們都滅了。
30在人子顯示出來的日子也必如此。
31當(dāng)那日子，人在房頂上、而家具在屋子里的、不要下來取；那在田地里的、也照樣不要返回。
32你們要記得羅得的妻子。
33凡尋求保全自己性命的、必失掉性命；凡失掉性命的、必保全性命以活著。
34我告訴你們，當(dāng)這一夜、兩個人在一個床上，必有一個被接去，那另一個被撇下。
35兩個女人在一處推磨；必有一個被接去，那另一個被撇下。
36(有古卷加∶兩個人在田地里，必有一個被接去，那另一個被撇下)」
37門徒應(yīng)時問他說∶「主阿，在哪里呢？」他對他們說∶「尸身在哪里，兀鷹也必聚在哪里。」
〖 第十八章 〗
1耶穌對他們講一個比喻，論到人應(yīng)當(dāng)堅持禱告，不可喪志。
2他說∶「某城里有一個審判官不敬畏上帝，也不尊敬人。
3那城里有個寡婦，常去見他說，『從告我的對頭身上給我伸冤吧?！?br/> 4他多時不肯；后來心里說，『我雖不不敬畏上帝，也不尊敬人，
5只因這寡婦直攪擾我，我就要給她伸冤，免得她終日不斷地來纏磨我?！?br/> 6主說∶「你們聽這不的審判官所說的。
7上帝揀選的人晝夜向他喊救，他縱然在他們的事上延持著(或譯∶容忍著)，難道不給他們伸冤么？
8我告訴你們，他總要快快地給他們伸冤的。然而人子來的時候，難道得見信心在地上么？」
9耶穌也對那些倚靠自己為義、而藐視其他的人的、講這一個比喻。
10「有兩個人上殿里去禱告，一個是法利賽人，另一個是收稅人。
11那法利賽人站著(有古卷作∶獨(dú)自站著)，用以下這些話禱告(有古卷作∶自言自語禱告)說∶『上帝阿，我感謝你，我不像其他的人、勒索、不義、奸淫，或者竟像這個收稅人。
12我每安息周禁食兩次；凡所賺得的，我納上十分之一?！?br/> 13那收稅人卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站著，連舉目望天也不敢(希臘文作∶不肯)，只捶著胸膛說∶『上帝阿，開恩憐憫我這個罪人哦！』
14我告訴你們，這個人下去、到他家里，比那人倒算為無罪了。因?yàn)榉沧愿叩谋亟禐楸?，自己謙卑的必被升高?！?br/> 15有人連嬰孩也帶來到耶穌跟前，要耶穌摸他們；門徒看見，就責(zé)備那些人。
16耶穌卻叫他們來，說∶「容許小孩子來找我，別禁止他們了；因?yàn)樯系鄣膰沁@樣的人的。
17我實(shí)在告訴你們，凡不像小孩子接受上帝國的、一定不能進(jìn)入?！?br/> 18有一個做官的詰問耶穌說∶「良善的先生，我該作什么，才可以承受永生阿？」
19耶穌對他說∶「你為什么稱我為善的？除了一位、就是上帝、沒有一個善的。
20誡命你曉得∶『不可奸淫；不可殺人；不可偷盜；不可作假見證；要孝敬父親和母親。』」
21他說∶「這一切我從幼時就都遵守了。」
22耶穌聽見了，就對他說，「你還缺少了一件∶要變賣你一切所有的，以分給窮人，你就有財寶在天上；你來吧，來跟從我?！?br/> 23他聽見這些話，就很憂困；因?yàn)樗菢O有錢的。
24耶穌看他，就說∶「有錢財?shù)娜诉M(jìn)上帝的國、何等的難哪！
25駱駝穿進(jìn)才眼，比有錢的進(jìn)上帝的國還容易呢！」
26聽見的人就說∶「這樣誰能得救呢？」
27耶穌說∶「在人不能的、在上帝卻能?！?br/> 28彼得說∶「你看，我們撇下了自己所有的，跟從了你了。」
29耶穌對他們說∶「我實(shí)在告訴你們，人為了上帝的國撇下了房屋、或妻子、或弟兄、或父母、或兒女、
30沒有不在現(xiàn)今這時期得到許多倍、而在來世得永生的?！?br/> 31耶穌帶著那十二個人到一邊，對他們說∶「看吧，我們上耶路撒冷，凡藉著神言人所寫的事都必完成在人子身上。
32他必被送交給外國人，必被戲弄，被凌辱，被吐唾沫。
33他們必鞭打他，殺害他；第三天他就必復(fù)起。」
34這些事、他們一樣也不曉悟；這話對于們是隱藏的；所說的事、他們都不曉得。
35耶穌正走近耶利哥的時候，有一個瞎子坐在路旁要飯。
36聽見群眾在經(jīng)過，就查問是什么事。
37有人告訴他說是拿撒勒人耶穌在經(jīng)過。
38他就呼喊說∶「大衛(wèi)的子孫耶穌阿，憐恤我吧?！?br/> 39在前頭走的人責(zé)備他，叫他不要出聲；他卻越發(fā)喊著說∶「大衛(wèi)的子孫哪，憐恤我吧！」
40耶穌就站住，吩咐把他帶到跟前來。他走近了，耶穌就詰問他說∶
41「你愿意我給(或譯∶對)你作什么？」他說∶「主阿，我愿意能看見?！?br/> 42耶穌對他說∶「你看見吧；你的信救了你了?！?br/> 43他立時看見，就跟著耶穌，將榮耀歸與上帝。眾民看見了，也都把頌贊獻(xiàn)與上帝。
〖 第十九章 〗
1耶穌進(jìn)了耶利哥，正經(jīng)過的時候，
2有一個人名叫撒該；他是收稅長，他很有錢。
3他想法子要看耶穌是什么樣的人；卻由于群眾而不能，因?yàn)樗砹堪 Ｋ拖扰艿角邦^，
4他就先跑到前頭，上了一顆無花果桑樹，要看耶穌；因?yàn)橐d將要從那里經(jīng)過。
5耶穌到了那地方，望上一看，就對他說∶「撒該，趕快下來；今天我必須住在你家里。」
6他就趕快下來，歡歡喜喜地招待耶穌。
7眾人看見，都唧唧咕咕地彼此議論說，「『罪人』家里、他還進(jìn)去投宿呢！」
8撒該站著，對主說；主阿，你看，我把資財?shù)囊话虢o予窮人；若訛詐了誰，就四倍償還?！?br/> 9耶穌對他說∶「今天拯救臨到這一家了；他也是亞伯拉罕的子孫哪；
10因?yàn)槿俗觼?，正要尋找拯救失喪的人?！?br/> 11他們正聽這些話的時候，因?yàn)閷⒔啡隼?，又因人們以為上帝的國將要立時就顯出，耶穌便加講了一個比喻，
12說∶「有一個貴族人往遼遠(yuǎn)地區(qū)去，計畫得立為王，然后回來。
13就叫了他的十個仆人來，把十個『百日工錢』幣(希臘文作『彌拿』；希臘銀幣，約值一百個『得拉美』；下同)交給他們，對他們說，『你們?nèi)プ魃?，直到我回來?！?br/> 14他的公民素常恨他，便差遣使者跟他后邊去說∶『我們不愿意這個人做王管理我們。』
15那貴族人既得立為王回來以后，就吩咐叫他所交銀子的那些仆人來見他，好知道他們作生意賺了多少。
16頭一個上來說∶『主阿，你的一個『百日工錢』幣賺了十個了?！?br/> 17主人說∶『好，善的仆人；你既在最小的上頭顯為可靠，你可以有權(quán)柄管十座城?！?br/> 18第二個來說∶『主阿，你的一個『百日工錢』幣得了五個了?！?br/> 19主人也對這個人說∶『你、也可以管五座城?！?br/> 20那另一個來說∶『主阿你看，我所領(lǐng)的你那『百日工錢』幣，在手巾里保存著呢。
21我怕你，因?yàn)槟闶菄?yán)厲的人，沒有放下的、就要拿取，沒有撒種的、就要收割?！?br/> 22主人對他說∶『惡奴仆，我要憑你的口定你的罪。你知道我是嚴(yán)厲的人，沒有放下的、就要拿取；沒有撒種的、就要收割么？(有古卷作∶就要收割；)
23那你為什么不把我的銀子交給錢莊，我來的時候可以把它連利息都取回來呢？』
24就對站班說∶『把那一個『百日工錢』幣奪過來，給那有十個的?！?br/> 25他們對主人說∶『主阿，他有十個了。』
26『我告訴你們，凡有的、還要給他；沒有的、連他所有的、也要給奪去。
27至于我這些仇敵、不愿意我做王管理他們的、你們要帶到這里來，在我面前給屠殺掉?！弧?br/> 28說了這些話，耶穌就在前頭走，上耶路撒冷去。
29將近伯法其和伯大尼，在一座叫橄欖園的山那里，耶穌差遣門徒中兩個人，
30說∶『往對面的村子里去；走進(jìn)去的時候，你們就會看見一匹驢駒拴著，是從來沒有人騎過的；把它解開，牽來。
31若有人問你們，『為什么解開？』，你們要這樣說∶『主需要它。』」
32那被差遣的人去了，所遇見的、正如耶穌對他們所說的。
33他們解驢駒的時候，它的主人們問他們說∶「你們解驢駒作什么？」
34他們說∶「主需要它?！?br/> 35他們把驢駒牽到耶穌那里，將自己的衣裳擱在驢駒上面，扶著耶穌騎上。
36他走的時候，有人都把自己的衣裳鋪在路上。
37己經(jīng)臨近耶路撒冷，正下橄欖山的時候，全群的門徒、因所見過的一切異能、就歡樂起來，大聲頌贊上帝
38說∶「奉主名來的王是當(dāng)受祝頌的！在天上和平，在至高之處榮耀！」
39群眾中有幾個法利賽人對耶穌說∶「先生，責(zé)備你門徒吧?！?br/> 40耶穌回答說∶「我告訴你們，這些人若不作聲，石頭也會喊起來的！」
41臨近的時候，耶穌看見那城，就為它哭泣
42說∶「巴不得連你也在這日子知道那關(guān)于你平安之事哦；無奈已被隱藏、使你的眼看不出來了。
43因?yàn)槿兆颖嘏R到你，你的仇敵必給你環(huán)筑起土壘來，周圍環(huán)繞你，四面困住你，
44摔毀你和你里面你那些兒女，不容你里面有一塊石頭留在一塊石頭上；因?yàn)槟阏J(rèn)不出(或譯∶不知道)你被鑒察的時機(jī)?！?br/> 45耶穌進(jìn)了殿院，開始把那些賣東西的人趕出去，
46對他們說∶「經(jīng)上記著說∶『我的殿必須做禱告的殿；你們、倒使它做了強(qiáng)盜的巢穴了！」
47耶穌天天在殿院里教訓(xùn)人。祭司長經(jīng)學(xué)士和民間的首領(lǐng)、想法子要?dú)缢?br/> 48卻尋不出所可行的；因?yàn)楸娒穸季o纏著耶穌來聽他。
〖 第二十章 〗
1這些日子有一天，耶穌在殿院里教訓(xùn)人民、傳福音的時候、祭司長和經(jīng)學(xué)士同長老上前來，
2對他說∶「告訴我們，你仗著什么權(quán)柄作這些事阿？給你這權(quán)柄的是誰呢？」
3耶穌回答他們說∶「我、我也要問你們一件事∶告訴我，
4約翰的洗禮是由于天呢？還是由于人？」
5他們就彼此商議說∶「我們?nèi)粽f『由于天』，他就會說你們?yōu)槭裁床恍潘?？?br/> 6若說『由于人』呢，眾民就會用石頭打死我們；因?yàn)樗麄兌即_信約翰是神言人?！?br/> 7于是回答說、不知道從哪里來的。
8耶穌對他們說∶「我、也不告訴你們我仗著什么權(quán)柄作這些事?！?br/> 9耶穌就對人民說起這個比喻來∶「有一個人栽了一個葡萄園，租給葡萄園工，就出外去了好久。
10到了節(jié)候，他就差遣一個仆人去找園工，叫他們把葡萄園一部分的果子給他；園工竟打了他，送他空手走出去。
11他加差了另一個仆人去；連那一個、他們也打了，侮辱了，送他空手走出去。
12他又加差第三個去；連這一個、他們也打傷，給趕出去了。
13葡萄園主說∶『我要怎么辦呢？我要差我所愛的兒子去；或者他們會尊敬他?！?br/> 14園工看見他，卻彼此議論說∶『這是承繼產(chǎn)業(yè)的；我們殺他吧，產(chǎn)業(yè)好歸我們?！?br/> 15于是把他丟出葡萄園外去，殺了。這樣，葡萄園主要怎樣辦他們呢？
16他必來，殺滅這些園工，將葡萄園給別人。他們聽見就說∶「千萬不可阿?！?br/> 17耶穌定睛看了著他們，就說∶「那么經(jīng)上記著∶『匠人所棄掉的這塊石頭、巳成了房角石的頭一塊』、是什么意思呢？
18凡跌倒在那石頭上的、必被摔碎；那石頭倒在誰身上，就必把誰砸爛?！?br/> 19經(jīng)學(xué)士和祭司長們想法子要就在那時候下手想要下手拿耶穌，卻懼怕民眾；他們覺得他是指著他們來說這比喻的。
20于是直窺探著，差遣偵察，自己裝做好人，要在他的話語上找得把柄，好拿他送交在統(tǒng)治官的管理和權(quán)炳之下。
21就詰問他說∶「先生，我們曉得、你都說得對，教訓(xùn)得對；你不取外貌，你只憑真誠教授上帝的道路。
22我們納貢銀給該撒可以不可以？」
23耶穌察看出他們的狡猾來，就對他們說∶
24「把個『一日工錢』幣(希臘文作『第那流)；羅馬銀幣』指給我看；這錢幣有誰的像和標(biāo)號？」他們說∶「有該撒的?！?br/> 25耶穌就對他們說∶「那就把該撒的東西納給該撒；把上帝的東西納給上帝吧?！?br/> 26當(dāng)著民眾面前、他們不能在耶穌的話語上抓得把柄，就閉口不言，希奇他所回答的。
27那說沒有復(fù)活的撒都該人、有幾個上前來詰問耶穌
28說∶「先生，摩西曾對我們寫著說∶「一個人的哥哥若死了，留有妻子，這哥哥又是沒有孩子的，他弟弟該娶他的妻子，為他哥哥樹立后裔?！缓茫?br/> 29這里曾有弟兄七人；第一個娶了妻，死了，沒有孩子；
30第二個、第三個也都娶了她；
31甚至于那七個都這樣，沒有留下孩子就死了。
32后來那婦人也死了。
33這樣，在復(fù)活生活中，她成了他們哪一個的妻了呢？七個人都娶過她為妻子呀！」
34耶穌對他們說∶「今世之子有娶有嫁；
35但那算為配得『他世』的、配得起從死人中起來之復(fù)活的、也不娶也不嫁。
36他們也不能再死；乃是和天使一樣；既是復(fù)活了的人，就是上帝的兒子了。
37至于死人之活起來，連摩西在刺叢篇上指點(diǎn)明白了；他怎樣稱主為亞伯拉罕的上帝、以撒的上帝、雅各的上帝。
38上帝并不是死人的上帝，乃是活人的上帝呀，因?yàn)樵谒?、他們都是活著的?！?br/> 39有幾個經(jīng)學(xué)士應(yīng)時就說∶「先生，你說得好。」
40他們再也不敢詰問他什么事了。
41但耶穌卻問他們說∶「人怎么說上帝所膏立者是大衛(wèi)的子孫呢？
42大衛(wèi)在詩篇書上親自說∶『主對我主說了∶你坐在我右邊，
43等我處置你仇敵做你腳的凳子。』
44這樣，大衛(wèi)既稱他為主，他怎么又是大衛(wèi)的子孫呢？」
45眾民正聽的時候，耶穌就對他們的門徒說∶
46「你們要注意提防經(jīng)學(xué)士；他們好穿袍子走來走去，喜愛市場上的請安、會堂里的首位、和筵席上的首座。
47他們吞吃了寡婦的家產(chǎn)，還作長禱告來掩飾；這種人必受更重的處刑?！?br/>
〖 第二十一章 〗
1耶穌望上看，看見有錢的把他們的禮物投在奉獻(xiàn)柜里。
2又看見一個貧窮的寡婦將兩個小錢(希臘文作∶『勒皮特』；等于一日工錢八十分之一)投在那里，
3就說∶「我老實(shí)告訴你們，這窮寡婦投的比眾人投的還多；
4因?yàn)檫@些人都是以其所余的投做禮物；惟獨(dú)她、從她的窮乏中、將她所有一切養(yǎng)生之資、都投上了?！?br/> 5有人論到圣殿怎樣用美石和還愿供物去妝飾，
6耶穌就說∶「關(guān)于你們所觀看的這一切、日子必到，那時在這里必沒有一塊石頭能留在一塊石頭上、而不被拆毀的?！?br/> 7他們就詰問他說∶「先生，那么什么時候會有這些事呢？這些事將要發(fā)生的時候、會有什么跡象呢？」
8耶穌說∶「你們要謹(jǐn)慎，不要受迷惑。因?yàn)楸赜性S多人要冒的名來，說∶『我就是』；又說∶『時機(jī)近了！』你們不要去跟著他們。
9你們聽見戰(zhàn)爭和擾亂的時候、不要恐慌。因?yàn)檫@些事是必須先有的；但末終還不立刻就到?！?br/> 10于是耶穌對他們說∶「外邦必起來攻打外邦，國必攻打國；
11必有大地震；許多地方必有饑荒和瘟疫；又有令人恐怖的事，以及從天上來的大跡象。
12在這一切事之先、人必下手拿住你們，逼迫你們，把你們送交到會堂和監(jiān)牢里；你們必為我的名被帶走到君王和統(tǒng)治官面前。
13結(jié)果終必給你們以見證的機(jī)會。
14所以你們心中要立得定，不必豫先思慮要怎樣分訴。
15因?yàn)槭俏乙n給你們口才和智慧，就是一切敵對你們的人所不能反對或辯駁的。
16你們竟要被父母、弟兄、親戚和朋友、送官；他們也必將你們中間幾個人害死；
17你們必為我的名被眾人恨惡。
18然而你們的頭發(fā)、連一根也必不能失掉。
19你們務(wù)要用你們的堅忍、來擁有住你們的真性命。
20「你們幾時看見耶路撒冷被軍隊圍著，那時就可以知道她的荒涼近了。
21那時在猶太的，要逃到山上；在城中的、要退出來；在鄉(xiāng)下的、不要進(jìn)城。
22因?yàn)槟切┦菆髴?yīng)的日子，使所記載的都得應(yīng)驗(yàn)。
23當(dāng)那些日子，懷孕的和才奶子的有禍阿！因?yàn)楸赜写鬄?zāi)難臨到這地方，必有上帝的義怒臨到這人民。
24他們必倒斃在刀刃之下，必被擄到萬國去；耶路撒冷必被外國人踐踏，直到外國人的時期滿限。
25「在日月星辰上必有跡象，在地上列國人必有困苦；因了海和翻浪之響聲，人都在為難失措中；
26由于懼怕、以及對那即將臨到天下之事的期待慌，人都昏絕了；因?yàn)樘焐系牧袕?qiáng)萬象必被搖動。
27那時人必看見人子帶著大能力和榮耀在云中來臨。
28這些事一開始，你們就該挺身昂首，因?yàn)槟銈兊泌H放的時候近了?！?br/> 29,30耶穌又對他們講一個比喻說∶「你們看無花果樹和各樣樹；它們一長了葉子時，你們看見，自然就知道夏天已經(jīng)近了。
31你們也是這樣∶你們幾時看見這些事在發(fā)生，就(或譯∶就該)知道上帝的國近了。
32我實(shí)在告訴你們，這一代還沒有過去，一切的事必定發(fā)生。
33天地會過去；我的話斷不能過去。
34「你們要自己注意，恐怕你們的心受重壓在過度飲食醉酒和日常生活之才慮中，那日子就如同網(wǎng)羅突然臨到你們了；
35因?yàn)槟侨兆涌偙嘏R到住全地上一切的人。
36你們要時刻覺醒，時常祈禱，使你們得勝，能逃避這一切要來的事，得以站在人子面前?！?br/> 37白天耶穌在殿里教訓(xùn)人，夜里就出去到那叫橄欖園的山上住宿。
38眾民清早起來到他那里，要在殿里聽他。(此處有古卷有素作約7∶53至約8∶11之一段經(jīng)文)
〖 第二十二章 〗
1除酵的節(jié)期、又叫逾越節(jié)、近了。
2祭司長和經(jīng)學(xué)士直想法子要怎樣殺掉耶穌；他們懼怕民眾的。
3撒但(即∶魔鬼靈的別名)進(jìn)了那稱為加略人的猶大心里，就是在十二數(shù)目中的；
4他去同祭司長和守殿官們商議，要怎樣把耶穌送交給他們。
5他們很歡喜，就約定給他銀子。
6他同意了，就找機(jī)會，當(dāng)群眾不在時、把耶穌送交給他們。
7除酵節(jié)日到了；在這一天須宰逾越節(jié)的羔羊；
8耶穌就差遣彼得約翰說∶「你們?nèi)ソo我們豫備逾越節(jié)的筵席、讓我們吃吧。」
9他們問他說∶「你愿意我們在哪里豫備呢？」
10耶穌對他們說∶「注意吧，你們進(jìn)城時候，就有一個人提著一瓶水會迎面碰見你們；你們要跟著他，到他所走進(jìn)的房子去；
11對那家的主人說∶『老師對你說，我同我門徒可以吃逾越節(jié)筵席的客廳在哪里？』
12那人就會指給你們看樓上一間大屋子，是擺設(shè)好的；你們就在那里豫備吧?！?br/> 13他們就去，所遇見的正如耶穌所對他們所說的；就豫備了逾越節(jié)的筵席。
14鐘點(diǎn)到了，耶穌就坐席，使徒也和他同坐。
15耶穌對他們說∶「在受害以前，我非常切愿地要同你們吃這逾越節(jié)的筵席。
16我告訴你們，非等到它得完滿在上帝國里，我決不再(有古卷無『再』字)吃它?！?br/> 17就將杯接過來，祝謝說∶「你們拿這個，大家分著喝；
18我告訴你們，從今以后，非等到上帝之國來臨，我決不喝這葡萄樹的產(chǎn)物。」
19他又拿著餅，祝謝擘開，給予他們說∶「這是我的身體?！?有古卷大同小異地加∶『替你們舍的；你們要這樣行，來記念我。』
20吃了餅以后，拿杯也這樣；說∶『這杯是新的約，用我的血而立，替你們流出來的?！?
21然而你看，把我送官的人的手同我在桌子上了。
22人子固然必須走，照所命定的；然而那人、人子由他而被送官的、有禍阿！」
23他們就彼此究問、到底是哪一個將要作這事。
24門徒中竟起了爭勝的事，爭論誰算為最大。
25耶穌就對他們說∶「外國人的君王做主治理他們；那些掌權(quán)管轄他們的稱為恩主。
26但你們呢、不是這樣∶你們中間較大的、倒要成為較年少的；為領(lǐng)袖的、倒要成為服事人的。
27誰是較大的？是坐席的呢？還是服事人的？豈不是坐席的么？然而我在你們中間卻是做服事者。
28你們是我受試煉中始終同我在一起的；
29我呢、我父怎樣派我得國，我也怎樣派你們得國，
30使你們在我國里、在我桌子上吃喝；你們也必坐在座上，審判治理以色列十二個支派?！?br/> 31西門，西門，你看吧，撒但(即∶魔鬼靈的別名)要求要得著你們，好篩你們像麥子一樣；
32但是我為你祈求了，叫你的信心不消失；你回轉(zhuǎn)過來以后，要使你弟兄堅固?！?br/> 33彼得對耶穌說∶「主阿，我就使同你走到監(jiān)獄，甚至走到死地，也準(zhǔn)備好了。」
34耶穌說∶「彼得，我告才你，今天雞還沒有叫，你就要三次否認(rèn)我、說不認(rèn)識我了?！?br/> 35耶穌對他們說∶「我從前差遣你們不帶著錢囊口袋和鞋，那時你們?nèi)鄙倭耸裁礇]有？」他們說∶「沒有?！?br/> 36耶穌就對他們說∶「但如今呢、有錢囊的可以帶著了；有口袋的也照樣可帶；沒有刀的，要賣衣裳去買刀。
37我告訴你們，經(jīng)上所記『他被算跟不法之人同列』這句話是必須實(shí)現(xiàn)在我身上的；其實(shí)呢、那關(guān)于我的事是正要有個結(jié)束呢?！?br/> 38他們說∶「主阿，請看，這里有兩把刀呢?！挂d對他們說∶「彀了?！?br/> 39耶穌出來，照習(xí)慣往橄欖山去；門徒也跟著他。
40到了那地方，就對他們說∶「你們要禱告，使你們不進(jìn)入試誘?！?br/> 41就抽身離開他們，約有扔塊石頭那么遠(yuǎn)，跪下禱告
42說，「父阿，你若愿意，就把這杯撤去，然而不要我的意思得成，只要你的意思得成?！?br/> 43有一位天使從天上向耶穌顯現(xiàn)，增加他的力量。
44耶穌在劇烈的精神掙扎中，禱告越迫切；他的汗珠就像大血點(diǎn)滴落在地上。(有古卷無43、44兩節(jié))
45他從禱告中起來，到到門徒那里，見他們因憂愁而睡著了，
46就對他們說∶「你們?yōu)槭裁此X呢？起來禱告吧，免得入了試誘(或譯∶使你們不進(jìn)入試誘)?！?br/> 47耶穌還說著話的時候，忽然來了一大群人，那十二人中的一個、叫猶大的、走在眾人前頭。他走近了耶穌那里，要和耶穌親咀；
48耶穌對他說∶「猶大，你用親咀把人子送官么？」
49左右的人見所要臨到的事，就說∶「主阿，我們使刀擊打可以么？」
50其中有一個人擊打了大祭司的仆人，把他的右耳削掉。
51耶穌回答說∶「你們且容許到這地步吧！」就摸那耳朵，醫(yī)治了他。
52耶穌對那些上來要拿他的祭司長守殿官和長老們說∶「你們出來、帶著刀捧、如同拿強(qiáng)盜么？
53我天天同你們在殿里，你們并沒有不下手拿我呀！然而這是你們、的鐘點(diǎn)，黑暗的權(quán)勢了！」
54他們既捉拿耶穌，就給帶走，帶進(jìn)大祭司的住宅；彼得遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟著。
55他們在院子當(dāng)中生了火、一同坐著；彼得也坐在他們當(dāng)中。
56有一個使女看見彼得向著火光而坐，就定睛看他說∶「這個人素來也是同那人一夥的。」
57彼得否認(rèn)說∶「女子，我不認(rèn)識他?！?br/> 58過了一會兒，另有一個人看見彼得，就說∶「你、也是他們中間的人哪?！贡说谜f∶「人哪，我不是阿?！?br/> 59約隔了一個鐘頭，另有一個人極力地說∶「憑事實(shí)說，這個人素來也是同那人一夥的；并且呢、他是個加利利人?！?br/> 60彼得說∶「人哪，我不曉得你在說什么?！沽r地、他還說著話的時候、雞就叫了。
61主轉(zhuǎn)過身來，瞪了彼得一眼，彼得就要提醒而記得主的話，他怎樣對他說∶「今天雞叫以前，你就要三次否認(rèn)我了」。
62便出去痛哭。(有古卷無62節(jié))
63羈押耶穌的人戲弄他，打他，
64又蒙著他的眼，問他說∶「說豫言吧；打你的是誰？」
65他們還說許多別的話刺他，辱罵他。
66天一亮，民間的長老會，連祭司長帶經(jīng)學(xué)士都聚集，把耶穌帶走、到他們的議院里，說∶
67「你、若是上帝所膏立者基督，就告訴我們?！挂d對他們說∶「我若告訴你們，你們也決不信；
68我若問，你們也決不回答。
69然而人子這就要坐在上帝『權(quán)能』的右邊了。」
70眾人都說∶「那么你就是上帝的兒子了！」耶穌對他們說∶「你們說的是?！?br/> 71他們就說∶「我們還需要什么見證呢？我們親自從他口中聽見了?！?br/>
〖 第二十三章 〗
1于是他們?nèi)旱谋娙硕计饋恚岩d帶到彼拉多面前，
2開始控告他說∶「我們查出這個人扭轉(zhuǎn)我們民族的心，攔阻人納頁銀給該撒，并說自己是上帝所膏立者基督，是王?！?br/> 3于是彼拉多問耶穌說∶「你是猶太人的王么？」耶穌回答他說∶「你說的是?！?br/> 4彼拉多對祭司長和群眾說∶「我查不出這人有什么罪狀?！?br/> 5他們卻越極力地說∶「他鼓勵民眾，沿全猶太教訓(xùn)人，從加利利起，直到這里了?！?br/> 6彼拉多一聽見這話，就詰問這人是不是加利利人。
7既確知了耶穌是屬于希律權(quán)下的，就把他送上去給希律；當(dāng)這幾天、希律本人也在耶路撒冷。
8希律看見耶穌，就極其歡喜；他因?yàn)槁犚娺^耶穌的事，好久以來就想要看看他，并指望看見神跡由他手里行出來。
9于是用好些話問耶穌；耶穌呢、什么都不回答他。
10祭司長和經(jīng)學(xué)士都站著，極力控告他。
11希律同他的兵藐視他，戲弄他，給他被上華麗的衣服，把他送回給彼拉多。
12就在那一天，希律和彼拉多就彼此成了朋友；他們從前老是互相為敵的。
13彼拉多就叫齊了祭司長、議員和民眾，
14對他們說∶「你們把這個人解到我這里來，說他是叫人民轉(zhuǎn)離正軌的。你看，我己經(jīng)在你們面前審問了，查不出這人有你們所控告他的罪狀。
15就是希律也查不出；因?yàn)樗阉突匚覀冞@里來了。你看，什么該死的事、他都沒有作過呀。
16故此我要責(zé)打他，給釋放了?！?br/> 17(有古卷加∶『每當(dāng)這節(jié)期，總督必須釋放一個囚犯給民眾?！灰嘤幸源斯?jié)置諸19節(jié)之后的)
18他們卻一齊高聲喊著說∶「除掉這個人，釋放巴拉巴給我們。」
19這巴拉巴原是因城里起了亂，因了兇殺案而下在監(jiān)里的。(此處有古卷有第17節(jié)經(jīng)文)
20彼拉多想要釋放耶穌，就再對他們陳述。
21無奈他們直喊叫說∶「釘他十字架，釘他十字架！」
22彼拉多第三次對他們說∶「這個人作了什么惡事呢？我查不出他有該死的罪狀呀。故此我要責(zé)打他，給釋放了?！?br/> 23他們卻大聲地逼著求，叫他受釘十字架；他們的聲音竟得勝了。
24彼拉多這才宣判∶他們所求的可以照辦；
25便釋放他們所求的、那因亂事和兇殺案而下在監(jiān)里的那個人；至于耶穌呢、他卻交出來，去任憑他們的意思行。
26把耶穌帶走的時候，他們拉住了一個從鄉(xiāng)下來的古利奈人西門，把十字架擱在他身上，叫在耶穌后面背著。
27有一大群民眾、其中有好些婦女、跟著耶穌；婦女們直為耶穌捶胸哀號。
28耶穌轉(zhuǎn)過身來，對她們說∶「耶路撒冷的女子阿，別為我哭了！只要為你們自己和你們的兒女哭。
29因?yàn)槿兆颖氐?，你就看吧，那時人必說∶『那不能生育的、那沒有生產(chǎn)過的胎、沒有乳養(yǎng)過的胸、有福阿！』
30那時人必對山說起話來說∶『倒在我們身上吧！』必對小山說∶『遮蓋我們吧！』
31因?yàn)樵谟兄臉渖稀⑺麄兗茸髁诉@些事，在枯乾的樹上、會怎么樣呢？」
32另有兩個人、是犯人、也被帶去，要跟耶穌一同被殺掉。
33他們既到了那叫頭蓋骨的地方，就在那里把耶穌釘十字架，又釘了那兩個犯人，一個在右邊，一個在左邊。
34耶穌說∶「父阿，赦免他們，因?yàn)樗麄兯鞯?、他們不曉得?！?有古卷無34上半節(jié))他們分了耶穌的衣裳，拈了鬮。
35民眾站著觀看，議員們卻嗤笑著說∶「別人他救了；這個人如果是上帝所膏立的，是那蒙揀選的，讓他救自己吧?！?br/> 36士兵也戲弄他，上前去，把酸酒送上去給他，
37說∶「你如果是猶太人的王，救你自己吧?！?br/> 38在他上邊并且有標(biāo)題寫著說∶「這是猶太人的王！」
39被懸掛的犯人、有一個才謗他說∶「你不是基督么？救你自己和我們吧！」
40那另一個應(yīng)時責(zé)備他說∶「你既是受同樣處刑的，你連上帝還不怕么？
41我們呢、是按公義受刑罰的，因?yàn)槲覀兯艿?、正與我們所行的相稱；但這個人呢、并沒有行過橫逆不道的事呀。」
42就說∶「耶穌阿，你進(jìn)你國(有古卷作∶『你帶著你的國權(quán)來臨』按『國』字與『國權(quán)』原系同字根)的時候、請記得我?！?br/> 43耶穌對他說∶「我實(shí)在告訴你，今天你就要同我在樂園里了?！?br/> 44這時候大約是中午十二點(diǎn)(希臘文∶第六時辰)，黑暗布滿了整個地方，直到下午三點(diǎn)(希臘文∶第九時辰)，
45日光消失(有古卷作∶變黑)了；殿堂里的幔子從當(dāng)中裂開了。
46耶穌大聲呼喊說∶「父阿，我將我的靈托付在你手里?！拐f了這話，就斷了氣。
47百夫長看見所經(jīng)過的事，就將榮耀歸與上帝說∶「實(shí)在地、這個人是個義人哪！」
48所有到場來要看這景象的群眾、見了所經(jīng)過的事、都捶著胸膛回去。
49所有同耶穌熟識的人、和那些從加利利一路跟隨著他的婦女們、都在遠(yuǎn)處站著，看這些事。
50有一個人名叫約瑟，是個議員，是良善正義的人。
51這人并沒有附和眾人的計謀和行為。他是猶太的亞利馬太城的人，他素來期望著上帝的國。
52這人上去見彼拉多，求耶穌的身體。
53他把身體取下來，用細(xì)麻布裹好了，將他安放在一個石頭鑿成的塋墓里，是從未有人安放過的。
54那一天是豫備日傍晚，安息日快到(同詞∶天快亮)了。
55那些從加利利和耶穌一同來的婦女們跟隨著、看那墳?zāi)梗⒖匆d的身體怎樣地安放，
56然后回去，豫備香料香膏。安息日便遵照誡命靜歇著。
〖 第二十四章 〗
1安息周的第一日、大清早、那些婦女才帶著所豫備的香料，來到塋墓前。
2看見石頭巳經(jīng)從墳?zāi)馆侀_了，
3她們就進(jìn)去，卻沒有看見身體。
4正為這事為難的時候，忽然有兩個人站在她們旁邊，穿著閃爍的衣服。
5她們很懼怕，就屈身將臉伏地；那兩個人對她們說∶「為什么在死人中找活人呢？(有古卷加∶『他不在這里，是已經(jīng)活起來了』)
6你們要想起耶穌還在加利利時怎樣對你們講過∶
7人子必須被送交在罪人手里，被釘十字架，第三天復(fù)起。」
8她們想起耶穌的話來，
9就從墳?zāi)鼓抢锘厝ィ堰@一切事報告那十一位和所有其余的人。
10去報告的是抹大拉的馬利亞、和約亞拿、跟雅各的母親(或譯∶妻子；女兒)馬利亞和其余同她們在一起的婦女。以上女人將這些事對使徒們說。
11但這些話在使徒們聽來顯著像胡說；他們對那些婦女是取了不信態(tài)度的。
12(有古卷加∶『彼得卻起來，跑到墳?zāi)骨?；他屈身窺察，見細(xì)麻布獨(dú)在一處；就走開，心里希奇所經(jīng)過的事』)
13就在那一天，門徒中有兩個人往一個村子去；這村子名叫以馬忤斯，離耶路撒冷約有十一公里(希臘文作∶『六十個斯他丟』。一『斯他丟』約等于一八零公尺)。
14他們彼此談?wù)撍鲆姷囊磺惺隆?br/> 15正談?wù)撎接懙臅r候，耶穌親自走近他們，和他們一同走；
16而他們的眼力卻被抑制著，以致不認(rèn)得他。
17耶穌問他們說∶「你們走路的時候，彼此計較的這些事是什么事呢？」他們就站著，面帶愁容。
18其中的一個名叫革流巴、回答耶穌說∶「你是單身僑居在耶路撒冷，而不知道這幾天在那里所發(fā)生的事么？」
19耶穌問他們說∶「什么事阿？」他們對耶穌說∶「關(guān)于拿撒勒人耶穌的事阿。他是個神言人，在上帝和眾民面前，行為言語都有能力；
20祭司長和我們的議員怎樣把他送去，定了死罪，釘他十字架。
21我們呢、卻盼望那將要釋放以色列的就是他?？墒悄丞ぉげ坏绱耍@些事發(fā)生，巳到了第三日這一天了。
22并且我們中間有幾個婦女、也真地使我們驚奇；她們清早在墳?zāi)鼓抢铮?br/> 23見不著耶穌的身體，就來，說她們竟看見了天使的顯象；天使說耶穌還活著。
24我們的同伴有幾個人往墳?zāi)鼓抢锶?。所遇見的果然像婦女們所說的；至于耶穌呢、她們卻沒有看見?！?br/> 25耶穌就對他們說∶「咳，無知的人哪，對神言人所說的一切話、心遲笨而難信的人哪！
26基督受這些苦，而進(jìn)入他的榮耀，豈不是應(yīng)該的么？」
27就開始從摩西、從眾神言人起、把全部經(jīng)典里所記關(guān)于自己的事、都給他們解釋了。
28將近他們所要去的村子，耶穌略作要往前走的樣子。
29他們卻強(qiáng)留他說∶「請同我們往下吧，因?yàn)閷⒔砩狭?，日頭巳經(jīng)平西了?！挂d就進(jìn)去，要同他們住下。
30正同他們坐席的時候，耶穌就拿著餅、祝謝擘開，遞給他們。
31他們的眼睛敞開了，這才認(rèn)出他來；而耶穌竟從他們眼前不見了。
32他們就彼此說∶「當(dāng)他在路上和我們說話，給我們開講經(jīng)典的時候，我們心里豈不是熱烘烘燃燒著么？」
33就在那一刻，他們就起身，回耶路撒冷去；便看見那十一個人和他們的同伴正集合在一起
34談?wù)撝f∶「主真地活了起來，巳經(jīng)現(xiàn)給西門看見了?！?br/> 35兩個人就把路上的事、以及擘餅時怎樣給他們認(rèn)出來的事、都述說了。
36他們正說這些話的時候，那穌親自站在他們當(dāng)中了。(有古卷加∶對他們說∶「愿你們平安！」)
37他們卻恐慌懼怕，以為是見了鬼靈。
38耶穌就對他們說∶「你們怎么震才不安呢？為什么心里起了疑念呢？
39看我的手我的腳，是我自己；摸我看看！靈是沒有肉和骨頭，像你們看我是有的。」
40(有古卷加∶『說了這話，就把手和腳指給他們看?！?
41他們正因歡喜的緣故還不敢相信，只顧希奇，耶穌就對他們說∶「你們這里有什么吃的沒有？」
42他們遞給他一分烤魚。
43他拿著，就在他們面前吃了。
44耶穌又對他們說∶「我這些話、我從前還和你們同在時所對你們講的話、就是∶凡摩西律法書和神言人的書跟詩篇上所記的關(guān)于我的話、都必須得應(yīng)驗(yàn)?！?br/> 45于是耶穌敞開他們的心竅，使他們能曉悟經(jīng)典。
46又對他們說∶「有這樣記著說；基督必須受害，第三天從死人中復(fù)起；
47而悔改以得罪赦之道、必須奉他的名傳給萬國，從耶路撒冷起；
48你們呢、就是這些事的見證人。
49看吧，我要將我父所應(yīng)許的遣送出去、到你們身上；你們要停留在城里，直到你們穿上了從高處來的能力?！?br/> 50耶穌領(lǐng)門徒出去，直到伯大尼那里，就舉起手來，給他們祝福。
51正給他們祝福的時候，就和他們隔別了(有古卷加∶被帶上，升天去了)。
52他們呢、就(有古卷加∶『伏地敬拜他，』一詞)帶著大喜樂的心回耶路撒冷，
53時常在殿里祝頌上帝。
鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號