正文

第四十五章

首相的正義 作者:(法)克里斯提昂·賈克著;顏湘如譯


  當(dāng)索提斯星閃耀于東方的天空之后,伴隨著日出而來(lái)的便是全國(guó)的大泛濫。經(jīng)過(guò)了幾日焦慮的等待,新年終于乘著具有創(chuàng)造力的洪流到來(lái)了,再加上拉美西斯大帝即將舉行再生儀式,到處更是充滿(mǎn)了歡欣鼓舞的熱烈氣氛。

  惡魔、病魔與潛在的危險(xiǎn)都戰(zhàn)敗了,也幸虧有御醫(yī)長(zhǎng)的祈福,可怕的塞克美女神才沒(méi)有在埃及散播各種疾病。每個(gè)人都用一只藍(lán)色的瓷瓶裝滿(mǎn)了新年之水,這種水具有原始的光明特性,保存在家里可以使得家運(yùn)興旺。

  皇宮里,也依照習(xí)俗在王位底下擺了一只裝滿(mǎn)新年之水的銀瓶,而拉美西斯打從天蒙蒙亮就坐在寶座上了。

  他沒(méi)有戴王冠,沒(méi)有項(xiàng)鏈和手鏈,身上只圍了一件古王國(guó)時(shí)期傳統(tǒng)樣式的白色纏腰布。

  帕札爾向法老行禮后說(shuō):“陛下,今年將是個(gè)好年,泛濫的情形好極了?!?br/>
  “而埃及卻將陷入不幸……”

  “但愿我并未辜負(fù)圣望?!?br/>
  “朕沒(méi)有怪你。”

  “請(qǐng)陛下恢復(fù)法老的穿著打扮吧?!?br/>
  “有什么用呢,首相?朕已經(jīng)不是法老了。”

  “陛下仍是法老,而且永遠(yuǎn)都是。”

  “你在開(kāi)朕的玩笑?美鋒馬上就要走進(jìn)這間寶殿,奪走埃及了呀?!?br/>
  “他不會(huì)來(lái)的?!?br/>
  “你精神沒(méi)問(wèn)題吧?”

  “美鋒不是主謀者。他只是帶頭掠奪了大金字塔,事實(shí)上,計(jì)劃整個(gè)陰謀的人并末參與那次的行動(dòng)。凱姆曾經(jīng)有所懷疑,還問(wèn)了我陰謀分子的人數(shù),但我竟充耳不聞。后來(lái)當(dāng)我們逐步揭發(fā)他們的計(jì)劃后,美鋒一直擔(dān)任代言人的角色,而真正的操控者則躲在幕后。我想我不只已經(jīng)知道他是誰(shuí),也知道眾神遺囑藏在哪里了。”

  “來(lái)得及找回來(lái)嗎?”

  “一定來(lái)得及?!?br/>
  拉美西斯于是重新戴上了大串的金項(xiàng)鏈、銀手鏈和藍(lán)色王冠,右手持著權(quán)杖,坐回了王位。

  內(nèi)侍總管突然前來(lái),說(shuō)巴吉要求晉見(jiàn)。法老盡量壓抑著不耐,問(wèn)道:

  “他在這里不會(huì)有妨礙吧,首相?”

  “不會(huì)的,陛下?!?br/>
  前首相走進(jìn)了寶殿,神色漠然,腳步僵硬,全身上下惟一的飾物就只有佩掛在脖子上、代表了他原先職務(wù)的銅心。法老一見(jiàn)到他就說(shuō):

  “我們還不一定會(huì)輸呢,帕札爾認(rèn)為……”

  拉美西斯頓時(shí)住了口,因?yàn)榘图恢边€沒(méi)有向他行禮呢。

  “陛下,他就是我剛才所說(shuō)的人?!迸猎隣栒f(shuō)道。

  法老真是震驚得無(wú)以復(fù)加,“是你,巴吉?朕的前首相!”

  “把權(quán)杖交給我,你已經(jīng)不配再當(dāng)國(guó)王了?!?br/>
  “你著了什么魔?竟然如此背叛朕……”

  巴吉微笑道:

  “美鋒很有說(shuō)服力、他想要的社會(huì)型態(tài)我也很喜歡,我愿意和他一起塑造。我登上王位,絕不會(huì)有人感到驚訝,人民都會(huì)安心。當(dāng)他們發(fā)現(xiàn)我和美鋒所進(jìn)行的變革時(shí),已經(jīng)太遲了。凡是不愿跟隨我們腳步的人,就永遠(yuǎn)走不上康莊大道,最后只得抑郁而終?!?br/>
  “你已經(jīng)不是我所認(rèn)識(shí)的那個(gè)正直廉潔的法官,那個(gè)實(shí)事求是的測(cè)量專(zhuān)家……”

  “時(shí)代會(huì)變,人也會(huì)變?!?br/>
  帕札爾接口說(shuō):“在認(rèn)識(shí)美鋒以前,你一直很盡心地為法老效力,執(zhí)法時(shí)也一絲不茍。而美鋒卻以另一片天地誘惑了你,他知道該如何收買(mǎi)你的良知,因?yàn)槟阍揪痛蛩愠鲑u(mài)了?!?br/>
  巴吉依舊無(wú)動(dòng)于衰,帕札爾便繼續(xù)說(shuō):“你必須保障你的孩子的未來(lái)。表面上,你好像一點(diǎn)也不在乎物質(zhì)享受,可是私底下你卻和一個(gè)貪得無(wú)厭的人同流合污。其實(shí)你也是個(gè)貪婪的人,你要的是至高無(wú)上的權(quán)力?!?br/>
  “不要再說(shuō)教了?!卑图淅涞卮驍嗨脑挘⑸斐鍪謥?lái),“陛下。權(quán)杖給我吧,還有王冠。”

  “必須要有大祭司與眾朝臣在場(chǎng)?!?br/>
  “那最好,到時(shí)候你就得讓位給我了?!?br/>
  就在一轉(zhuǎn)眼間,帕札爾突然抓住了巴吉的銅心,用力一扯,把鏈子扯斷了之后,立刻把銅心交給了法老?!氨菹抡?qǐng)打開(kāi)這顆心看看?!?br/>
  拉美西斯拿起權(quán)杖,把寶物整個(gè)敲碎。

  里頭,正是眾神遺囑。

  巴吉嚇了一跳,當(dāng)場(chǎng)愣住了。

  “卑鄙無(wú)恥到了極點(diǎn)!”法老怒喝道。

  巴吉倒退了幾步,并用冰冷的眼神瞪著帕札爾。只聽(tīng)他以平靜的語(yǔ)調(diào)說(shuō)道:“我到了昨天晚上才想通。我實(shí)在太信任你了,所以根本想不到你會(huì)和美鋒這種人勾結(jié),更不用說(shuō)是幕后主使了。你利用了我輕信別人的弱點(diǎn),而且差一點(diǎn)就成功了。其實(shí),我老早就該懷疑你的。有誰(shuí)能夠下達(dá)衛(wèi)士長(zhǎng)的調(diào)職令,又把所有責(zé)任推到已經(jīng)叛國(guó)的亞舍將軍身上?除了首相,又有誰(shuí)能夠暗中操縱整個(gè)行政體制,策劃如此的陰謀?誰(shuí)能夠主使那個(gè)汲汲營(yíng)營(yíng)想保住官位的前警察總長(zhǎng)孟莫西,讓他惟命是從呢?又是誰(shuí)讓美鋒這么一路暢通地躥升上來(lái)?如果不是我當(dāng)上了首相,我也不會(huì)發(fā)現(xiàn)首相職權(quán)有這么大,行事范圍有這么廣。”

  “你是受到美鋒的威脅還是勒索?”法老問(wèn)道。

  巴吉沒(méi)有出聲,帕札爾便替他回答:

  “美鋒為他勾勒了一個(gè)光明的未來(lái),讓他可以登上王位,而巴吉也懂得如何成功地利用那個(gè)卑鄙小人。巴吉藏身幕后,由美鋒出面。巴吉之所以一直躲在律法制度與枯燥的幾何學(xué)背后,那是因?yàn)樗亲永锸桥橙醯?。有好幾次我們面臨了艱難的處境,必須共同對(duì)抗敵人,他卻寧可逃得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的也不愿幫我,這才讓我發(fā)現(xiàn)了他的本質(zhì)。他根本不懂生命中的感覺(jué)與愛(ài),他那副嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度只不過(guò)是假象罷了?!?br/>
  “而你竟然還有臉戴著首相的銅心,讓人以為你代表了法老的良知!”

  拉美西斯的怒氣讓巴吉又退了幾步,但眼睛仍未離開(kāi)帕札爾。帕札爾又說(shuō):

  “巴吉和美鋒的整個(gè)策略都建立在謊言之上。其他的同黨并不知道巴吉的角色,其至還對(duì)他有所防備!他們的態(tài)度也蒙敝了我。當(dāng)老牙醫(yī)喀達(dá)希成了障礙,巴吉立即下令除掉他。若非哈圖莎王妃先動(dòng)手報(bào)了仇(見(jiàn)《沙漠法則》),戴尼斯和謝奇最后也會(huì)遭到同樣的命運(yùn)。至于我呢,一旦除掉了我,就能彌補(bǔ)美鋒當(dāng)不成首相的遺憾了。最初當(dāng)我意外受命為首相,他先是希望收買(mǎi)我,后來(lái)因無(wú)法得逞,氣惱之余便想破壞我的聲譽(yù)。一切企圖都失敗之后,也就只有殺了我了?!?br/>
  巴吉聽(tīng)著帕札爾細(xì)數(shù)他的罪行,臉上一點(diǎn)表情也沒(méi)有。

  “在巴吉的掩護(hù)下,美鋒的計(jì)劃進(jìn)行得十分順利,想那銅心象征了一個(gè)盡職的首相的良心,也是法老為了感謝他多年的努力奉獻(xiàn)而準(zhǔn)許他繼續(xù)佩帶的圣物,誰(shuí)會(huì)想到眾神遺囑就在里面呢?巴吉早料到法老會(huì)有此舉動(dòng),銅心也因此成了最安全、最保險(xiǎn)的藏匿之處。他一直藏身幕后,在真正奪得王權(quán)之前,絕不會(huì)泄漏身份。直到最后一刻,我們的注意力仍集中于美鋒身上,而巴吉又是秘密會(huì)議的成員,剛好可以把我們的決定告知他的同黨。”距離王位這么近,似乎給了巴吉一種難以承受的壓力、他又向后退了幾步。

  “我惟一沒(méi)有弄錯(cuò)的一點(diǎn)是,”帕札爾又說(shuō)了下去,“布拉尼被殺和這整件陰謀確實(shí)有關(guān)聯(lián)。但是我又怎么料想得到你竟然和這樁令人唾棄的罪行有關(guān)呢?我天生不多疑,加上對(duì)你盲目的信任,著實(shí)不是個(gè)稱(chēng)職的首相。不錯(cuò),你算計(jì)的都很正確……至少到拉美西斯要舉行再生儀式這一天的清晨之前,都很正確。布拉尼是該殺,他若當(dāng)上了卡納克的大祭司,以他如此顯赫的職位,必定能給予我原先所得不到的幫助。然而,誰(shuí)知道布拉尼即將擔(dān)任此職呢?只有五個(gè)人。其中三人絕無(wú)嫌疑:法老本人、卡納克前任的大祭司,還有你。反觀另外兩人的嫌疑卻非常大,一個(gè)是處心積慮想除掉我之后娶奈菲莉的御醫(yī)長(zhǎng)奈巴蒙,另一個(gè)是明知我是清白的,卻仍把我送到勞營(yíng)去的警察總長(zhǎng)孟莫西。我一直認(rèn)為他們兩人之中必有一個(gè)人有罪,后來(lái)經(jīng)過(guò)多方查證,才發(fā)現(xiàn)他們并末殺害思師。兇器貝殼針給人的第一個(gè)聯(lián)想就是女人,因此我又先后誤將箭頭指向了戴尼斯的妻子、塔佩妮與西莉克斯。仔細(xì)想想,要在對(duì)方毫無(wú)反抗的情形下將貝殼針插入他的頸子,一定是他周遭非常親密的人,而且這個(gè)人必須夠冷酷,必須不怕殺了賢人將來(lái)下地獄,還必須下手又狠又準(zhǔn)??墒墙?jīng)過(guò)詳細(xì)的調(diào)查,這三個(gè)女人都不是兇手,她們和前任的大祭司一樣都沒(méi)有嫌疑,因?yàn)閮窗赴l(fā)生當(dāng)天,大祭司確確實(shí)實(shí)并未離開(kāi)卡納克?!?br/>
  “你難道忘了還有一個(gè)暗影吞噬者?”巴吉反問(wèn)道。

  “凱姆的調(diào)查也證明了并非他下的手。最后,就只剩下你了,巴吉?!?br/>
  巴吉沒(méi)有否認(rèn)。

  “你知道他的任處,也熟知他的習(xí)性,于是你挑了一個(gè)沒(méi)有人會(huì)注意到你的時(shí)刻,以祝賀為理由去拜訪他。你向來(lái)處于暗處慣了,當(dāng)然知道如何避入耳目。接著,你趁他背轉(zhuǎn)過(guò)去的時(shí)候,拿起貝殼針便刺進(jìn)了他的頸背,而這根針則是你某次秘密造訪美鋒家時(shí),從西莉克斯那兒偷來(lái)的。這真是世界上最卑鄙的行為了。布拉尼死后,你果然是所向皆捷:我進(jìn)了勞營(yíng),與你全然無(wú)涉,警察長(zhǎng)無(wú)能,又抓不到真兇;奈菲莉受制于御醫(yī)長(zhǎng)奈巴蒙;蘇提一籌莫展;美鋒即將成為首相,最后拉美西斯更追于無(wú)奈必須讓位給你。不過(guò)你忘了有冥世的存在,你也太小看布拉尼的靈魂的力量了,光是消滅我不夠,你應(yīng)該還要防止奈菲莉看清事實(shí)。你和美鋒都瞧不起女人,其實(shí)她們的影響力不容忽視。要是沒(méi)有她,我就不可能成功,而你們也將順利成為埃及的統(tǒng)治者?!?br/>
  “讓我?guī)е胰穗x開(kāi)埃及吧。”巴吉以暗啞的聲音請(qǐng)求道。

  “我的妻子和孩子是無(wú)辜的?!?br/>
  “你必須接受審判?!狈ɡ险f(shuō)。

  “我曾經(jīng)對(duì)你忠心耿耿,卻沒(méi)有得到應(yīng)有的回報(bào)。而美鋒、他察覺(jué)了。那個(gè)布拉尼,還有這個(gè)微不足道的帕札爾,跟我本人和我的學(xué)識(shí)比較起來(lái),他們又算得了什么?”

  “你根本不配稱(chēng)賢人,巴吉,而且還是最令人不齒的一種罪犯。你把惡魔豢養(yǎng)在內(nèi)心里,終于自食惡果了。”

   

   ☆☆☆

   

  節(jié)慶當(dāng)天,白色雙院的辦公室空蕩蕩的。美鋒擔(dān)心蘇提又采取什么行動(dòng),便加強(qiáng)了身邊的警力戒備。看到外頭人人歡天喜地,他只覺(jué)得好笑,這些人還不知道自己歡呼的是一個(gè)已經(jīng)失勢(shì)的君王呢。威信盡失的拉美西斯把王位讓給受人敬仰的巴吉,有誰(shuí)會(huì)感到訝異?大家對(duì)這個(gè)表面上毫無(wú)野心的老首相一定會(huì)充滿(mǎn)信心。

  美鋒看了看他的水鐘,這個(gè)時(shí)辰,拉美西斯該已經(jīng)退位了,巴吉也已經(jīng)權(quán)杖在手,登上了寶座。書(shū)記官也一定記錄了他的第一道旨意:將帕札爾免職,以叛國(guó)大罪打人牢獄,并任命美鋒為新任首相。再過(guò)幾分鐘,宮里應(yīng)當(dāng)會(huì)來(lái)人接他進(jìn)富,參加新帝王的登基大典。

  巴吉想必很快就會(huì)陶醉在這份他無(wú)力承擔(dān)的權(quán)勢(shì)之中,美鋒表面上會(huì)盡可能地討好他、巴結(jié)他,背地里則為所欲為。將來(lái)一旦掌握了國(guó)家的一切情勢(shì),他就會(huì)立刻鏟除這個(gè)老家伙,除非是病魔已經(jīng)先替他解決了這個(gè)問(wèn)題。

  美鋒正想得高興,忽然從二樓的窗戶(hù)看見(jiàn)凱姆率領(lǐng)了一支警隊(duì)朝這兒來(lái)了。那個(gè)努比亞警察怎么還沒(méi)被解職?巴吉竟然忘了找人取代他。美鋒就不可能犯這樣的錯(cuò)誤,他一定會(huì)盡快把心腹親信全都換上來(lái)的。

  看凱姆那副雄趙趙的模樣,美鋒有點(diǎn)不安,他一點(diǎn)也不像被迫執(zhí)行勤務(wù)的戰(zhàn)敗之人。可是巴吉一再保證絕不會(huì)失誤,他說(shuō)過(guò)任誰(shuí)也找不到眾神遺囑的。

  雙院的警衛(wèi)見(jiàn)到凱姆,都放下武器讓他通過(guò)。美鋒不由得緊張起來(lái),一定是出事了。他連忙離開(kāi)辦公室,跑向建筑物最深處的一個(gè)太平門(mén),那是火災(zāi)時(shí)逃生用的。好不容易卸下門(mén)閃,打開(kāi)了門(mén),美鋒立刻由通道奔向花園,然后借著花叢的掩飾,想悄悄地沿著圍墻邊逃跑。

  就在他打算敲昏雙院大門(mén)守衛(wèi)時(shí),突然有一股強(qiáng)勁的力道按佐他的肩頭,將他推倒在地。由于園丁剛澆過(guò)水,地上的泥巴又濕又軟,美鋒一頭就栽陷了進(jìn)去,而狒狒警察仍繼續(xù)用力地摁住他,讓他動(dòng)彈不得。

   

   ☆☆☆

   

  在赫利奧波利斯、孟裴斯與卡納克等大祭司的見(jiàn)證下,法老結(jié)合了南北兩地之后,進(jìn)入了舉行再生儀式的大院。他單獨(dú)面對(duì)眾神,分享了神明化身的秘密后,才又重返人間。

  頭戴著雙冠的拉美西斯,右手緊握著一個(gè)皮匣,里面裝的便是法老世代相傳的眾神遺囑。

  在孟斐斯王宮的“圣現(xiàn)窗”窗口,法老向全民展示了眾神遺囑,象征了他是合法的君主。

  圣鵲紛紛向四方飛去,以散布這個(gè)消息;從克里特到亞洲,從黎巴嫩到努比亞,無(wú)論是附庸國(guó)、盟國(guó)或敵國(guó),都會(huì)知道拉美西斯的政權(quán)將持續(xù)下去。

   

   ☆☆☆

   

  滿(mǎn)潮期的第十五天,歡樂(lè)的氣氛達(dá)到了巔峰。

  拉美西斯從皇宮的陽(yáng)臺(tái)上看著被燈火照得一片通明的市區(qū)。在這炎熱的夏夜里,埃及子民只想到了生命的幸福與歡愉。

  “好美的畫(huà)面啊,帕札爾?!?br/>
  “我真不明白為什么巴吉會(huì)著魔?”

  “因?yàn)榇驈乃怀錾鸵呀?jīng)有了心魔,任命他為首相是朕的錯(cuò),不過(guò)眾神卻讓我有彌補(bǔ)的機(jī)會(huì),重新挑選了你。人最潛在的性是不會(huì)改變的,而我們這群身負(fù)民族重責(zé)、肩挑智慧傳承大任的人,就必須要能洞察機(jī)先?,F(xiàn)在,也該還給司法正義一個(gè)公道了,只有伸張正義的國(guó)家,才可能安定而強(qiáng)盛。

上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)