終于擺脫了那陣陸地上的怪風之后，風向也變穩(wěn)了，她的恐懼也漸漸消失了，只剩下疲憊，腦子里一片空白。前面就是那片狹長的海灣，那里就是他們把母親拋下去的地方。她砰的一下放開了三角帆，雖然她知道要想穿過這里，必須把帆拋高一點，或者照Z字航行兩次才可以。但她不禁想起那些一直想問，卻從來沒有問出口的尖銳問題。如果說電纜斷裂的時候，電車上有四個人，那為何她父親和另一對夫婦只受了點擦傷和劃傷呢？為什么他們要把她母親火化了呢？他們怎么知道那些灰就是她的呢？為什么他們不把她的骨灰存放在某個安靜的地方？那樣不就可以經(jīng)常去看看她了嗎？記得她在水上公園玩的時候常會大聲尖叫；記得她在女兒的生日宴會上假扮算命的；還記得女兒們都才十幾歲的時候，她還會偷偷爬到床上摟著她們睡覺。最后，在帆杠悄悄穿過駕駛室前，他父親嚎啕大哭，嘴里說著各種好聽的話，可是他還是把她像一碗熬干的湯一樣扔到水里。妮可說這是故意針對她的，但瑪?shù)铝找膊淮_定這究竟是不是報應，或許不過是一陣怪風，更或許是她的意志作祟，讓木帆杠塞進了她姐姐的嘴里。

瑪?shù)铝赵谛睦镌偃l(fā)誓，這一次拿了錢就立即退出——可是，還需要更多證據(jù)證明她根本沒有膽子這么做嗎？——不管內(nèi)心如何譴責自己，她都無法忽視看到桅桿上掛著二十四萬美元時，內(nèi)心發(fā)出的贊嘆——托比說她可以拿到二千四百美元啊。幾分鐘后，風轉(zhuǎn)向了，她可以在這兒按照Z字型航行時再多轉(zhuǎn)五度了。算了，改一下誓言吧。她一邊想著，一邊把整個上身靠在欄桿上，偏著脊背和脖子，不想讓腦袋碰到近在咫尺的浪花，一只手套抓著主帆，另一只則握住舵桿，眼睛看著遠處的天空。再忍耐兩個星期就好。下個月一號，她負責的六塊地就有四塊到收獲期了。也就不過兩個星期了。

然后去干什么呢？她會登上南下的飛機，去哥斯達黎加，或者里約熱內(nèi)盧。

過了不久，她不再責備自己，也不再疑神疑鬼或是做白日夢了，只是單純地揚帆前行而已。進入加拿大海域駛向碼頭那長明的綠燈時，她的心里突然充滿洋洋自得的勝利感。沿海岸向碼頭而行時，她聽到自己嘟囔了兩句，一句為了慶賀此行勝利，一句是感謝上帝保佑。船帆在風中拍打了兩下，降了下來，腦袋里突然冒出各種畫面：父親試圖用再發(fā)明救贖自己；布蘭登在追捕走私犯和爆炸犯；行事古怪卻又讓人難以抗拒的蘇菲?溫斯洛總是將各種事情聯(lián)系起來，可是又從來不對其妄加評斷。

本書精華已為您連載完畢，謝謝閱讀。