后來，他們又回到了泗家的寓所，說他們要去散步，并保證吃晚飯的時(shí)候會(huì)回來。雖然沒有表，孩子們也確切地知道該什么時(shí)候回來。到了晚飯的時(shí)候，蔬菜販子趕著他們緩慢的馬車回到唐人街。這隊(duì)人馬一到阿拉梅達(dá)，趕車人就卸下馬具，馬匹就迫不及待地奔向馬棚。

孩子們了解唐人街的每一寸土地。在過去的幾年中，人們一直議論著唐人街要被拆掉，為一個(gè)大火車站騰出道路。因?yàn)橛羞@種可能性，唐人街每況愈下。房東拒絕維修，住戶們太害怕了，不敢問。對白人社會(huì)提起唐人街的任何事情只能招來一聲嘆息、聳肩，還有爭吵。“是的，情況很糟，可他們是中國人！”因此，破碎的窗戶用板子釘起來，冬季里遮風(fēng)避雨，夏日里阻擋蚊蠅和灰塵，把全年的陽光和新鮮空氣也擋在了外面。如果水池和馬桶的管子斷了，沖下去的任何東西都會(huì)漏到廚房的地板上和下面的房間里。在許多樓房里，死水和污物灌滿了地窖。孩子們看到了這一切，也可以聞到散發(fā)出來的氣味。他們知道該躲避哪些地方。他們知道哪個(gè)開飯店的把死雞和剩下的飯菜扔進(jìn)他們的地窖里，馬薩諸塞大街半條街臭氣熏天。

孩子們總是碰上可怕的事情，比如他們看到有人被有軌電車從身上碾過去。他已經(jīng)死了，可是那電車又倒回來，再次從他身上壓過。埃迪說司機(jī)一定是瘋了。他們?nèi)硕⒅蔷呤w。他們也看到過有意思的事情--比如叔叔鄺庸買了一輛一匹馬拉的四輪輕便馬車，馬脫韁驚跑。孩子們認(rèn)為叔叔太善良了，不舍得打那匹馬，以讓它馴服。到了第二個(gè)星期他就把馬賣了，又走著去上班。

今天，孩子們向東穿過阿拉梅達(dá)來到唐人街最古老的地段，他們注意到一群人站在一條小巷的入口處。西茜跟著珍妮和埃迪側(cè)身擠進(jìn)了人群。又是一具死尸--堂口爭斗的受害者。他們又一次注視著；他們心里明白，如果爭斗加劇的傳言流傳開來，兩家的父母都不會(huì)讓他們再出門了。

“我看這給我們找來了麻煩，”埃迪說，“我們能做的就是玩一會(huì)兒郵政局的游戲了。”

“以眼還眼?！闭淠菡f。

“復(fù)仇，打死兩個(gè)賺一個(gè)。”西茜又加了一句。

“無論你是誰，如果你招惹了堂口的人，他們就會(huì)整你。”埃迪說。

“叔叔”鄺庸和鄺泗一樣，生來也是窮人。但和他哥哥不一樣的是他命中注定死的時(shí)候也是一個(gè)窮人。1904年到1908年間，叔叔這個(gè)善良、熱心的人實(shí)際上是作為一個(gè)奴隸為他那沒有文化但是有錢的哥哥而工作的。為了一個(gè)月掙上微不足道的五十美元，鄺庸得用中文寫信，閱讀文件，仔細(xì)查看裝箱封條，用中文記賬，對他哥哥帶來的古董進(jìn)行研究，每隔幾年就得親自回國為店里購貨。