正文

第九章(2)

撒旦的羔羊 作者:(美)哈蘭·科本


“嗯?!眿寢屨幵诖x紊亂狀態(tài),這個(gè)時(shí)候,任何人都沒(méi)辦法讓她停止嘮叨,她可以在一眨眼的工夫從米隆所熟悉的現(xiàn)代智慧女性變成暑假劇團(tuán)演出的《屋頂上的提琴手》中的某個(gè)角色。現(xiàn)在,她正從梅爾夫人13演變成長(zhǎng)舌婦。

“不說(shuō)那么多了。斯梅爾特曼斯夫婦夸耀說(shuō),他們能和米隆·波利塔的父母在一起旅行,真是了不起。不是嗎?現(xiàn)在還有誰(shuí)能記得你呢?你都已經(jīng)那么多年沒(méi)有打球了??墒?,斯梅爾特曼斯一家都是狂熱的籃球迷,真是不可思議,可能他們的兒子過(guò)去常常看你打球什么的,我不知道。總之,他們的兒子--我想他的名字應(yīng)該是赫伯、赫比或者拉爾夫什么的,諸如此類(lèi),他告訴他們你現(xiàn)在重新回到了職業(yè)籃球比賽。猛龍隊(duì)和你簽約了,他說(shuō)你復(fù)出了。我怎么什么都不知道?你爸爸尷尬極了。我的意思是說(shuō),幾個(gè)完全陌生的人在談?wù)撨@件事情,可是身為你的父母,我們卻一無(wú)所知。我們甚至還以為斯梅爾特曼斯夫婦一家人瘋掉了呢。”

“事情并不像你想象的那樣。”米隆解釋。

“什么不是我想象的那樣?”媽媽反問(wèn)一句,“你有時(shí)候會(huì)在車(chē)道上練習(xí)投籃。好吧,沒(méi)什么大不了的,可是我不明白,你從來(lái)沒(méi)有向我們提過(guò)你又開(kāi)始打球了?!?/p>

“我沒(méi)有又開(kāi)始打球?!?/p>

“不要對(duì)我撒謊了,昨天晚上,你上場(chǎng)比賽了,還得了2分,你爸爸已經(jīng)打電話(huà)給體育熱線(xiàn)確認(rèn)過(guò)了。天哪,你知道從這里打體育熱線(xiàn)要花多少錢(qián)嗎?”

“媽媽?zhuān)@沒(méi)什么大不了的?!?/p>

“聽(tīng)我說(shuō), 米隆,你應(yīng)該了解你爸爸,他那人老是裝作滿(mǎn)不在乎的樣子,其實(shí)不管發(fā)生了什么事,他都一如既往地愛(ài)你,你知道這些。可是現(xiàn)在,自從聽(tīng)到了你重新打球的消息,他就一直在笑,他要馬上飛回家去?!?/p>

“我求你們別這么做?!?/p>

“別這么做?”媽媽怒氣沖沖地重復(fù)了一遍,“你去跟他說(shuō)吧,米隆,那個(gè)人就是個(gè)傻瓜,你知道的,是個(gè)瘋子?,F(xiàn)在,你要告訴我到底發(fā)生了什么事?!?/p>  


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)