阿譯說(shuō)：“迷龍說(shuō)，沒(méi)招他，沒(méi)惹他，你爹一大早把他的門敲開(kāi)了，甩他個(gè)大嘴巴子?！?/p>

我又一次笑得只好拍打自己早已笑痛了的肚子。我有了爹，有了娘，有了家事，如果脫下這身衣服，我知道我立刻會(huì)去跟誰(shuí)過(guò)到一起。再見(jiàn)虞師座，小太爺要過(guò)日子。

車在禪達(dá)的街頭停下，禪達(dá)隨著虞嘯卿所說(shuō)的攻勢(shì)臨近，越來(lái)越厲兵秣馬。

死啦死啦把我趕下車，因?yàn)樗侨ヒ垼绻以趫?chǎng)，虞師座會(huì)更生氣，有林副團(tuán)長(zhǎng)在就好。我氣悶地問(wèn)：“……那你叫我來(lái)？”他反問(wèn)我：“哪個(gè)白癡前天拿支上了彈的槍頂著自己老爹呢？”然后車就走了。我愣了一會(huì)兒，慢悠悠地晃向迷龍家。

雷寶兒在門外玩兒，迷龍拿彈殼給他做的玩具已經(jīng)做成，并已成為他最近的歡愛(ài)。我伸了只手過(guò)去。這小子現(xiàn)在學(xué)得猴精，看我的手伸過(guò)來(lái)便是一嗓子：“爸爸。”其實(shí)我不是要干那種渾事，我摸了摸他的頭，塞了點(diǎn)兒剛買的糖給他。

我進(jìn)院，迷龍家的煙囪冒著炊煙，迷龍老婆正端出幾樣簡(jiǎn)單的小菜。我鞠了個(gè)躬，迷龍老婆的樣子平淡得像是什么也沒(méi)發(fā)生過(guò)，就跟我們從沒(méi)平白地就往她的三口之家又塞進(jìn)來(lái)兩個(gè)人和一堆的麻煩一樣。那真是讓我……只好盡可能恭敬地鞠個(gè)躬，叫道：“嫂子。”

她應(yīng)道：“來(lái)啦就正好一起吃飯。”

“迷龍哥……怎么回事？”我問(wèn)。

“沒(méi)事的。他一向就打雷一樣的動(dòng)靜，你知道的?？偸撬腻e(cuò)。”

我只好又鞠了一躬，“謝謝嫂子……忍著這些破事。”

迷龍老婆快樂(lè)地笑了，“別心事太重了。我今天都快笑死了，可算有個(gè)人治迷龍了——你爸爸在堂房。”

我早看見(jiàn)了。他在堂房大堂的餐桌邊坐著等飯，昏昏地拿本書(shū)，也不看，垂了頭打瞌睡。我慢慢地走過(guò)去。在我邁過(guò)門檻時(shí)，老頭子醒來(lái)，抬頭瞪著我，說(shuō)：“出去。”

我愣在那兒。我母親從里屋出來(lái)，看見(jiàn)我，想過(guò)來(lái)。父親攔住她，“你不要管——出去?！焙笠痪涫菍?duì)我說(shuō)的，于是我出去了。

我出門，雷寶兒看見(jiàn)我就跑開(kāi)了，但是他發(fā)現(xiàn)我只是在門外找個(gè)地方直挺挺地跪下，便又戳那兒看著我。

父親很快就出來(lái)了，還拿著那本永遠(yuǎn)不會(huì)看的書(shū)。他說(shuō)：“你礙了我家里人過(guò)路——滾吧?！蔽揖推鹕?，過(guò)了整條路，然后朝著迷龍家的院門跪下。父親轉(zhuǎn)身回去。

天高云淡，過(guò)路的禪達(dá)人訝然地看著一個(gè)跪在路邊的軍官。這個(gè)家伙拿了一塊銀元，和對(duì)面拿鏡子的雷寶兒在玩一場(chǎng)看誰(shuí)能把陽(yáng)光折射進(jìn)對(duì)方眼里的戰(zhàn)爭(zhēng)。

我被瞪煩了的時(shí)候便轉(zhuǎn)頭對(duì)禪達(dá)人皮里陽(yáng)秋地笑笑。如我所料，他們立刻被嚇跑了?？刹唬也恢邜u。從前在家犯了錯(cuò)，父親會(huì)用一切辦法來(lái)讓我覺(jué)得羞恥，直到有一天我再也不覺(jué)得羞恥。

一個(gè)成年人的影子映在我身后，雖然和雷寶兒玩得正高興，我也只好回頭，迷龍老婆拿了些吃的站在我身后。

我對(duì)她說(shuō)：“吃不得也。要知道我還偷吃了東西，這事兒更加沒(méi)完?！?/p>

她問(wèn)我：“這是在干什么？”

“是教育。在重溫我們老孟家的教育?！?/p>

“不想說(shuō)就不要說(shuō)。不過(guò)你爸爸現(xiàn)在在砌墻?！?/p>

“砌什么墻？”

她解釋道：“把包裹好的書(shū)都拿出來(lái)，砌成書(shū)墻——一邊說(shuō)偌大的中國(guó)，放不下一張安靜的書(shū)桌?！?/p>

我愣了一會(huì)兒，說(shuō)：“還是在這兒舒服。嫂子您多包涵，我已經(jīng)夠惹人厭了，要再在別人家拌嘴就沒(méi)得救了。”

“你不惹人厭啊。迷龍念叨最多的兩個(gè)弟兄，除了他的團(tuán)座就是你了?！?/p>

我又愣了會(huì)兒，“……真是受寵若驚。唉，嫂子您別管我，我這人東欠西欠，前邊的還沒(méi)還，后頭又欠足一屁股……唉，也不知道想說(shuō)什么，您別管我就是了……”

她笑，“想說(shuō)什么？——想說(shuō)傻話就是了?！?/p>

我連忙擠出個(gè)比哭還難看的笑臉，“對(duì)，可不是傻話，就是想說(shuō)句傻話。”

“那也挺好的，要不你太聰明了。”

“我聰明？豬聽(tīng)見(jiàn)都要笑話的?！?/p>

“迷龍說(shuō)，煩啦哪都好，就是聰明過(guò)了?！?/p>

我忽然間很不想說(shuō)話，迷龍老婆也不是那種要勉強(qiáng)人說(shuō)話的人，她基本上不勉強(qiáng)任何東西，包括那些我不會(huì)去吃的食物。

“小醉很擔(dān)心你。要去她那兒你大概是不用跪的吧？” 她又笑。

我愣了一下，低了頭看著膝下的土地。雷寶兒可得意了，他一直在用鏡子晃我。

“我跟她說(shuō)你沒(méi)事了?？蛇@種事說(shuō)沒(méi)用，一定要看到的?！彼皖^看著我。

一個(gè)遠(yuǎn)得三生九世一樣的名字，我好像上輩子見(jiàn)的她。

我囁嚅著說(shuō)：“……早幾天才見(jiàn)過(guò)?！?/p>