正文

第14節(jié):第二章 今文古譯篇:正版的山寨文言文(3)

別笑,一本正經(jīng)的文言文 作者:童亮


熠的姨媽不幸病死了,

留下了一個(gè)女兒叫做伊,

伊真是名如其人,

大有眾多詩(shī)詞中詠唱的“伊人”般的夢(mèng)幻色彩,

不但儀態(tài)萬(wàn)方風(fēng)情萬(wàn)種,

而且穿著打扮很有品位猶如仙人下凡,

更加讓人驚訝的是她氣質(zhì)極佳神采奕奕,

恐怕是能夠迷死上帝。

真可謂:

伊人

長(zhǎng)空酒冷我獨(dú)倚,

一睹佳人心飄逸。

踏出蠻夷生雙翼,

摘星撈月只為伊。

熠不由自主地愛上了伊,

在那個(gè)婚姻法還不健全的年代,

表哥表妹的關(guān)系就像當(dāng)今學(xué)校里面異性的同桌關(guān)系一樣曖昧。

熠開始他的追求戰(zhàn)略,

首先因?yàn)橐料矚g買衣服,

所以熠送了一件非常奢華漂亮的衣服給伊,

當(dāng)然直接導(dǎo)致的結(jié)果是熠在下個(gè)季度中都吃不上葷。

伊看都沒有看一眼就把熠買給她的衣服丟給了一個(gè)衣不蔽體的丐幫弟子。

不但這樣,

伊還穿上一件自己買的新衣服,

伊用這種方式向熠透露出了她的“l(fā)ove message”,翻譯成現(xiàn)代語(yǔ)言就是:“你丫想追我,這輩子多積德,看看下輩子有沒有機(jī)會(huì)吧。”

熠頓時(shí)郁悶。

可算是:

伊之意

杏林馳騁為良醫(yī),

愿棄功名遂伊意。

可憐佳人不戀熠,

衣帶迤旖常追憶。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)