正文

流行歌古文版(二)

別笑,一本正經(jīng)的文言文 第2季 作者:童亮


 

豬之歌

豬!你的鼻子有兩個(gè)孔,感冒時(shí)的你還掛著鼻涕牛牛。

豬!你有著黑漆漆的眼,望呀望呀望也看不到邊。

豬!你的耳朵是那么大,呼扇呼扇也聽不到我在罵你傻。

豬!你的尾巴是卷又卷,原來跑跑跳跳還離不開它。

哦……

豬頭豬腦豬身豬尾(yi)巴。

從來不挑食的乖娃娃。

每天睡到日曬三桿后。

從不刷牙從不打架。

豬!你的肚子是那么鼓,一看就知道受不了生活的苦。

豬!你的皮膚是那么白,上輩子一定投在那富貴人家。

哦……

傳說你的祖先有八釘耙,算命先生說他命中犯桃花。

見到漂亮姑娘就嘻嘻哈哈。

不會臉紅不會害怕。

豬頭豬腦豬身豬尾(yi)巴。

從來不挑食的乖娃娃。

每天睡到日曬三桿后。

從不刷牙從不打架哦……

傳說你的祖先有八釘耙,算命先生說他命中犯桃花。

見到漂亮姑娘就嘻嘻哈哈。

不會臉紅不會害怕。

你很像她。

文言版

君名為豕,寒癥掛霜。

珍珠黑眼,難見其邊。

招風(fēng)大耳,不聞吾言。

如絲小尾,無法無天。

咿……

君身矯健,有頭有面。

嗟來之食,輕松下咽。

三桿仍睡,不斗乃醉。

面色紅潤,揩齒瑣碎。

君腹如鼓,難受辛苦。

君膚如脂,前世必紫。

咿……

君之先祖,眾稱悟能。

桃花滿天,聞言于誠。

見諸靚女,嘻哈多語。

面不行紅,無懼嫁娶。

君身矯健,有頭有面。

嗟來之食,輕松下咽。

三桿仍睡,不斗乃醉。

面色紅潤,揩齒瑣碎。

君之先祖,眾稱悟能。

桃花滿天,聞言于誠。

見諸靚女,嘻哈多語。

面不行紅,無懼嫁娶。

世人皆言,君如先祖。

你是我的玫瑰花

一朵花兒開

就有一朵花兒愛

滿山的鮮花

只有你是我的珍愛

好好的等待

等你這朵玫瑰開

滿山的鮮花

只有你最可愛

你是我的玫瑰

你是我的花

你是我的愛人

是我的牽掛

你是我的玫瑰

你是我的花

你是我的愛人

是我一生永遠(yuǎn)愛著的

玫瑰花

一朵花兒開

就有一朵花兒愛

滿山的鮮花

只有你是我的珍愛

好好的等待

等你這朵玫瑰開

滿山的鮮花

只有你最可愛

你是我的玫瑰

你是我的花

你是我的愛人

是我的牽掛

你是我的玫瑰

你是我的花

你是我的愛人

是我一生永遠(yuǎn)愛著的

玫瑰花

不管風(fēng)雨有多大

我只愛你這一朵玫瑰花

你是我的玫瑰

你是我的花

你是我的愛人

是我的牽掛

是我一生永遠(yuǎn)愛著的

玫瑰花

文言版:

《詠玫瑰》

昨日花朝至,朵朵媚如絲。

我心如磐石,報(bào)與青帝知:

花開不同賞,惟憐一玫瑰。

玫瑰花發(fā)晚,花發(fā)托阿誰?

卿卿何所慮,我意憐卿卿。

風(fēng)雨不足懼,愿付一生累。

長效尾生信,此情誠可追。

憐卿掬在手,紅塵共一醉。

《詩經(jīng)·一華始榮》

一華始榮,適得其思。

華榮南山,吾思維汝。

期乎汝顏,美彼諸華。

卿其吾玫,卿其吾華。

吾之思卿,長念在心。

卿其吾玫,卿其吾華。

吾之慕卿,此生不渝。

風(fēng)雨如磐,維戀汝華。

卿其吾玫,卿其吾華。

吾之思卿,長念在心。

卿其吾玫,卿其吾華。

吾之思卿,此生不渝。

好姑娘

姑娘送我一朵玫瑰花

她說玫瑰花兒很象她

一雙迷人的眼睛

長長烏黑的頭發(fā)

叫我怎么能夠忘記她

我想告訴姑娘一句話

你的美麗想無形彩霞

我的心中只有你

對你無情的牽掛

愛上了愛情你嫁給我吧

好姑娘真漂亮

花兒都為你開放

為了你把歌唱

唱出心中的夢想

好姑娘真漂亮

你的熱情像太陽

溫暖照在了我的心上

好姑娘真漂亮

花兒都為你開放

為了你把歌唱

唱出心中的夢想

好姑娘真漂亮

你的熱情像太陽

溫暖照在了我的心上

我的姑娘

啦——啦——啦——

《離騷·佳人》

佳人贈(zèng)余薔薇兮人如花嬌

明眸善睞兮長發(fā)如檀

輾轉(zhuǎn)思慕兮蘭言寄汝

艷若明霞兮紅線牽連

佳人明艷兮百花齊放

佳人無雙兮鸞鳳皆鳴

佳人絕代兮金烏燦爛

余心思慕兮唯愿三生

2002年的第一場雪

2002年的第一場雪,比以往時(shí)候來的更晚一些。

??吭诎藰堑亩菲?,帶走了最后一片飄落的黃葉。

2002年的第一場雪,是留在烏魯木齊難舍的情結(jié)。

你象一只飛來飛去的蝴蝶,在白雪飄飛的季節(jié)里搖曳。

忘不了把你摟在懷里的感覺,比藏在心中那份火熱更暖一些。

忘記了窗外北風(fēng)的凜冽,在一次把溫柔和纏綿重疊。

是你的紅唇粘住我的一切,是你的體貼讓我再次熱烈。

是你的萬種柔情融化冰雪,是你的甜言蜜語改變季節(jié)。

文言版:

壬午初雪,翩之悠悠;

黃葉仳離,汝車轔轔。

壬午初雪,別之離離;

子似蝴蝶,其影采采。

有美一人,適我心兮;

靜女在懷,顛之倒之。

朔風(fēng)凄凄,寒我體兮;

靜女在懷,如沐光華。

佼人撩兮,豈不我思;

思之戀之,如火灼灼。

子之溫言,豈不我喜;

婉兮揚(yáng)兮,冬雪融融。

那一夜

那不是偶然,也不是祝愿,

這是上天對重逢的安排

不相信眼淚,不相信改變,

可是見起彼此的僅見

我應(yīng)該如何,如何回到你的心田,

我應(yīng)該怎么,

怎么才能走到你的夢,

我想呀想,盼呀盼,

盼望回到我們的初戀,

我望呀望,看呀看,

在次重封,你的相戀,

那一夜,你沒有決絕我,

那一夜,我傷害了你,

那一夜,你滿臉淚水,

那一夜,你為我喝醉,

那一夜,我與你分手,

那一夜,我傷害了你,

那一夜,我舉起酒杯,

那一夜,我心而已碎。

古文《樂府》

非偶亦非愿,重逢即是緣。

泣淚既無信,事易更無關(guān)。

憶昔初相見,思慕種心間。

何能收覆水?如何展轉(zhuǎn)見?

日思復(fù)夜盼,當(dāng)日再續(xù)緣。

高樓望眼穿,青梅幾時(shí)還?

此夜卿無違,恨吾傷卿念。

共飲一致醉,佳人淚未干。

天明生別離,恨吾傷卿念。

此夜舉玉觴,心碎總無言。

沖動(dòng)的懲罰

那夜我喝醉了拉著你的手胡亂的說話

只顧著自己心中壓抑的想法狂亂的表達(dá)

我迷醉的眼睛已看不清你表情

忘記了你當(dāng)時(shí)會有怎樣的反應(yīng)

我拉著你的手放在我手心

我錯(cuò)誤的感覺到你也沒有生氣

所以我以為

你會明白我的良苦用心

直到你轉(zhuǎn)身離去的那一刻起逐漸的清醒

才知道我把我世界強(qiáng)加給你還需要勇氣

在你的內(nèi)心里是怎樣的對待感情

直到現(xiàn)在你都沒有對我提起

我自說自話簡單的想法

在你看來這根本就是一個(gè)笑話

所以我傷悲

盡管手中還殘留著你的香味

如果那天你不知道我喝了多少杯

你就不會明白你究竟有多美

我也不會相信第一次看見你

就愛你愛的那么干脆

可是我相信我心中的感覺

它來的那么快來的那么直接

就算我心狂野

無法將火熄滅

我依然相信是老天讓你我相約

如果說沒有聞到殘留手中你的香水

我絕對不會輾轉(zhuǎn)反側(cè)難以入睡

就想著你的美

聞著你的香味

在冰與火的情欲中掙扎徘徊

如果說不是老天讓緣分把我捉弄

想到你我就不會那么心痛

就把你忘記吧

應(yīng)該把你忘了

這是對沖動(dòng)最好的懲罰

這是對沖動(dòng)最好的懲罰

啊……

古文:

中酒語狂亂,對面月中天。

何以陳吾心,欲語口難言。

不辨卿顏色,卿心安可測?

纖纖執(zhí)素手,殷殷思悄然。

棄我以遠(yuǎn)行,混沌漸轉(zhuǎn)明。

參商隔銀漢,豈得相隨伴?

我心徒區(qū)區(qū),與卿做笑談。

含悲不能語,空對芝蘭氣。

杜康千觴盡,齊姜一美來。

憶昔初見時(shí),竟夜起相思。

相思起燎原,河海莫能填。

天既教廝與,何為不成全?

素馨縈手畔,輾轉(zhuǎn)豈得眠。

中心同冰炭,夏楚橫熬煎。

思卿一何苦,恨恨唯問天。

心折一念間,一念即罪愆。

不如與君絕,悲摧勿復(fù)言。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號