克拉基伯雷是一所泰姆布學(xué)院,他是偉大的泰姆布國王——恩古奔庫卡提供土地建造的。作為恩古奔庫卡的一位后人,我認(rèn)為自己在克拉基伯雷也會受到在穆克孜韋尼曾經(jīng)企盼得到的那種尊重。但是,我想錯了。因為我所受到的待遇與其他學(xué)生沒有任何差別。沒有人知道或關(guān)心我是不是顯赫的恩古奔庫卡的一個后代。房主沒有吹喇叭歡迎我,我的同學(xué)在我面前也不鞠躬。在克拉基伯雷,許多男孩子都有顯赫的血統(tǒng),我并不是獨一無二的。這是一個重要教訓(xùn),因為我懷疑在那些日子里我有點高傲自大。我很快認(rèn)識到,我必須以自己的能力而不是憑借血統(tǒng)開辟自己的道路。我的同學(xué)多數(shù)在運動場上超過我,在課堂上思想也比我敏捷,我還有很多東西需要奮起直追。
課程從第二天早晨開始,我與同學(xué)一起爬到了我們的教室所在的二樓。教室內(nèi)鋪著華麗的木質(zhì)地板。在第一天上課的時候,我穿上了那雙新皮鞋。以前我從來沒穿過皮鞋,第一天走路就像是一匹新打了掌的馬。上樓時,差一點摔一跤,幾乎打了好幾次滑。當(dāng)我邁著沉重的腳步進(jìn)入教室的時候,我的皮鞋重重地撞擊在光滑的木質(zhì)地板上,我發(fā)現(xiàn)坐在前排的兩個女生正在瞪大了眼睛盯著我那走了形的腳步。其中比較漂亮的那位依在另一位的身上用足以讓大家聽得到的聲音說:“這個農(nóng)村男孩穿皮鞋不習(xí)慣?!贝藭r,她的那個朋友笑了。我感到既氣憤又尷尬,兩眼直冒火花。
她名叫瑪托娜,她有點自作聰明,那天我發(fā)誓永遠(yuǎn)不和她說話。但是,隨著怨恨的慢慢消失,加上我穿皮鞋走路也習(xí)慣了,我逐漸了解了她。她成了我在克拉基伯雷時最好的朋友。她是我第一位真正的女朋友,我們平等相待、相互信任、共享秘密。在各個方面,她都成了我后來與女士建立友情的典范。因為我發(fā)現(xiàn),與女人交往不能拘謹(jǐn),不能承認(rèn)弱點和膽小。對于這個秘密,我從來沒有告訴過其他男士。
我很快習(xí)慣了克拉基伯雷的生活。我盡可能參加運動和比賽項目,但是,我的成績僅僅是一般水平。我參加體育活動是出于愛好,而不是為了榮譽,因此我也沒有得到過榮譽。我們用自制木板打草地網(wǎng)球,赤著腳在光禿禿的地上踢英式足球。
我第一次聽本身受過正規(guī)教育的教師給我們講課。他們中有好幾個人有本科學(xué)位,這在當(dāng)時是很少見的。一天,我正在與瑪托娜一起學(xué)習(xí),我向她透露害怕自己到年底英語和歷史考不及格。她告訴我不要擔(dān)心,因為我們的教師格特魯?shù)隆ざ魈乩吞崾堑谝粋€取得學(xué)士學(xué)位(BA)的黑人女教師?!八斆髁?,不會讓我們考不及格?!爆斖心日f。我還沒有學(xué)會不懂裝懂,由于我對BA只有模模糊糊的概念,于是我請教瑪托娜?!翱龋堑?,當(dāng)然,”她回答說,“BA是一本很厚很難的書?!蔽覍λ幕卮鹕钚挪灰?。
另一位有碩士學(xué)位的非洲教師是本·馬拉賽拉。我們崇拜他不僅是因為他的學(xué)術(shù)成就,而是因為他不懼怕哈利斯牧師。就是白人教師在哈利斯牧師面前也規(guī)規(guī)矩矩,但是馬拉賽拉先生竟然大搖大擺地出入牧師的辦公室,有時連帽子都不摘!他與牧師平等相待,有時也發(fā)表與牧師不同的意見,而別人對牧師的意見往往是一味地同意。盡管我尊敬哈利斯牧師,但是,我欣賞馬拉賽拉先生不懼怕哈利斯牧師這一事實。那時候,一位有BA學(xué)位的黑人勉強能與一位受過小學(xué)教育的白人相提并論。不論一個黑人學(xué)識多么高,他仍然被認(rèn)為不如水平最低的白人。