“我希望你說的都是實話……”她說，“要不然，我就告訴我弟弟，他一定會把你揍扁的！”

我向她伸出手。

“我覺得這樣很合理的。讓我們做好朋友吧？”

她握住了我的手。

“你星期五幾點下課？”我問她。

她遲疑了一會兒。

“下午五點。”

“那么，我們五點整在回廊見。在天黑之前，我一定要讓你看看你從沒見過的巴塞羅那，到時候，你大概就不會想跟那個白癡去費羅爾了，因為你對這個城市的記憶，會永遠糾纏著你，如果就這樣離去，你會遺憾終生的?！?/p>

“你似乎很有自信嘛，達涅爾！”

我一向愣頭愣腦的，聽她這么一說，居然也傻乎乎地點頭承認了。我目送她的身影在走道上漸行漸遠，最后消失在黑暗的盡頭。我在心里自問道：我剛才到底做了些什么？

·15·

富爾杜尼帽子專賣店舊址依然如故，老舊蕭條的店面，就在圣安東尼奧環(huán)城路一棟占地狹小、破舊骯臟的建筑物下，一旁就是戈雅廣場了。玻璃上沾滿了污垢和灰塵，但依稀可見那一行店名。門前還掛著一張圓頂禮帽形狀的海報，上面寫著：本店可依個人尺寸訂制帽子，巴黎最新款。門上有個掛鎖，看起來在那里至少已經掛了十年了。我把額頭貼在玻璃上，希望可以從陰暗的屋子內看出一些究竟。

“您如果是要租房子的話，那就來晚啦！”有個聲音從我背后傳來，“中介公司的人剛剛才走！”

說話的是個六十歲左右的婦人，一身黑衣，標準的寡婦裝扮。她頭上包著粉紅的頭巾，露出了幾只發(fā)卷，腳上穿著棉質拖鞋，搭配著肉色的半長絲襪。我猜她大概是這棟樓的管理員吧。

“這家店子要出租？”我問她。

“怎么，您不是來租房子的？”

“原則上不是，不過，誰知道呢，說不定我突然想租了呢！”

管理員老太太皺著眉頭，心里八成猶豫著，到底該怎樣和我打交道才好。于是，我立刻露出了燦爛的笑容。

“這個店已經關了很多年了？”

“至少有十二年啰！那個老家伙去世之后就關了?！?/p>

“您是說富爾杜尼先生？您認識他嗎？”

“我在這棟房子住了四十八年了，年輕人！”

“那您也認識富爾杜尼先生的兒子啰？”

“胡利安??？那當然?！?/p>

我從口袋里掏出那張燒焦的照片，遞給她看。

“您能否告訴我，這張照片上的人，是不是胡利安·卡拉斯？”

管理員老太太一臉狐疑地盯著我。她接過照片，拿到眼前細看了一番。

“您認得出來嗎？”

“卡拉斯是他娘家的姓，”她用責備的語氣糾正我，“這就是胡利安，沒錯！我記得他有一頭很亮的金發(fā)，不過在照片上的發(fā)色看起來好像深了一點。”

“您知道跟他站在一起的這個女孩是誰嗎？”

“你又是誰??？”

“喔，抱歉！我忘了自我介紹了，我是達涅爾·森貝雷，我正在調查卡拉斯先生的相關資料，嗯……就是胡利安?！?/p>

“胡利安去了巴黎，那大概是一九一八或者一九一九年的事情。您知道嗎？是因為他父親逼他參軍，我想，他母親帶著他出走，八成是為了讓這可憐的孩子躲過參軍。所以，后來就剩下富爾杜尼先生一個人，他一直住在那個閣樓上。”

“胡利安后來有沒有再回巴塞羅那呢？”

管理員老太太愣了一下，默默地盯著我。

“您難道不知道嗎？胡利安去巴黎那年就死了！”

“啊，什么？”

“我說，胡利安已經去世了！死在巴黎……去了沒多久就死了。早知道會這樣，倒不如去參軍?！?/p>

“您是怎么知道這件事的？”

“怎么知道的？當然是他父親告訴我的！”

我輕輕點著頭。

“我懂了。他有沒有告訴您，胡利安是怎么死的？”

“說實話，我也不清楚，那老頭沒提過什么細節(jié)。胡利安離開后不久，有一天，有人寄了一封信給他，于是，我就把信交給了他父親，沒想到，那老頭卻告訴我他兒子已經死了，以后如果再有他的信，直接扔掉就行了。哎喲！您怎么擺出那種表情？”

“您被富爾杜尼先生騙了！胡利安并不是在一九一九年去世的?！?/p>

“您說什么？”

“胡利安在巴黎一直住到了一九三五年，后來，他又回到了巴塞羅那。”

管理員老太太一聽，立刻神采飛揚起來。

“這么說來，胡利安還在這里？他在巴塞羅那？他在哪里？”

　　我點點頭，同時也深信這么一來，老太太一定會告訴我更多的事情。