蘭夏捧《麥克白》在房間里踱步，根據(jù)陽(yáng)光計(jì)算房子的朝向。有些草籽和干麥葉被吹進(jìn)屋子當(dāng)中。你明白現(xiàn)在是早上九點(diǎn)鐘。

法蒂瑪特地?fù)Q了一身素凈衣服過(guò)來(lái)。這套衣服顯然她難得穿一次，裙子有明顯的折疊痕跡。她還是像驚慌失措的小狐貍一樣縮身擠進(jìn)來(lái)，讓人憐憫的卑微，跟肢體的瘦弱掛鉤，越來(lái)越像長(zhǎng)人臉的小母猴子了。

為了讓她盡快老老實(shí)實(shí)開(kāi)始上課而不再惴惴不安，蘭夏就說(shuō)：“我先給你朗讀一段文章。你認(rèn)字嗎？”

法蒂瑪搖頭。

“我覺(jué)得莎士比亞比狄更斯更適合你。今天我們先上朗讀，然后一步一步教你寫(xiě)字。

“誰(shuí)是莎士比亞和狄更斯？”

“你跟著我念就可以了。把胸膛挺起來(lái)?！?/p>

法蒂瑪即仿造蘭夏的姿勢(shì)，雙膝并攏，挺胸。但蘭夏的手是拿著書(shū)的。法蒂瑪就先把手?jǐn)R在雙膝上，又覺(jué)不妥，再收回到小腹前。

蘭夏把她的手拿出來(lái)，重新擺在膝蓋上面?！斑@樣就很好?！?/p>

“When shall we three meet again, In thunder, lightning, or in rain?”

“In thunder, lightning, or in rain?”