這些固執(zhí)的想法一次又一次讓他與同儕產(chǎn)生沖突，其中便包括他的死敵博格。扮演社會(huì)評(píng)論家的角色也確實(shí)讓他成為熒幕上的常客，每當(dāng)有哪位總裁被發(fā)現(xiàn)領(lǐng)取數(shù)十億的“黃金降落傘”補(bǔ)償金時(shí)，他總會(huì)受邀上節(jié)目發(fā)表評(píng)論。

布隆維斯特想象得到，當(dāng)天晚上一定有某家報(bào)社在編輯室里開(kāi)香檳慶祝。

關(guān)于記者該扮演的角色，愛(ài)莉卡與他看法一致。甚至當(dāng)他們還在就讀新聞學(xué)院時(shí)，便曾經(jīng)半開(kāi)玩笑地想象自己抱著這樣的使命感創(chuàng)辦雜志的情形。

布隆維斯特認(rèn)為自己不可能找到比愛(ài)莉卡更好的老板了。她組織能力強(qiáng)，懂得以溫情與信任讓員工信服，同時(shí)也不畏沖突，必要時(shí)可以變得很強(qiáng)悍。最重要的是要決定下一期雜志的內(nèi)容時(shí)，她總會(huì)有強(qiáng)烈直覺(jué)。她和布隆維斯特經(jīng)常意見(jiàn)相左，也會(huì)作良性辯論，但他們對(duì)彼此都有不可動(dòng)搖的信心，他們二人合作可說(shuō)是天下無(wú)敵。他負(fù)責(zé)田野調(diào)查追新聞，而她則負(fù)責(zé)包裝營(yíng)銷。

《千禧年》是他們共同創(chuàng)造的產(chǎn)物，但若非她找資金的本領(lǐng)一切便不可能實(shí)現(xiàn)。他們可說(shuō)是勞動(dòng)階級(jí)男與上流社會(huì)女的漂亮組合。愛(ài)莉卡世代家產(chǎn)雄厚，她率先投入創(chuàng)業(yè)基金，然后說(shuō)服父親與各方友人為她的計(jì)劃投資大筆金錢。

布隆維斯特經(jīng)常好奇地想：愛(ài)莉卡為何將希望寄托于《千禧年》？沒(méi)錯(cuò)，她是所有人之一，而且還是大股東，也是自己雜志社的總編輯，不但名號(hào)響亮，又能主導(dǎo)文章的發(fā)表，這是其他工作難以給予的特權(quán)。和布隆維斯特不同的是，她從新聞學(xué)校畢業(yè)后便專注于電視圈。她夠強(qiáng)悍、上鏡頭，在競(jìng)爭(zhēng)當(dāng)中能堅(jiān)持立場(chǎng)，同時(shí)也與公家機(jī)關(guān)建立了良好的人脈關(guān)系。如果她繼續(xù)干下去，必定能在某家電視臺(tái)爬上主管的位子，薪水也會(huì)比她現(xiàn)在付給自己的高得多。

愛(ài)莉卡還說(shuō)服了克里斯特入股。他是個(gè)愛(ài)出風(fēng)頭的同性戀名人，偶爾會(huì)與男友出現(xiàn)在報(bào)章上。大家開(kāi)始對(duì)他感興趣是在他與阿諾·馬格努森同居之后。阿諾是皇家戲劇院的演員，因?yàn)樵谝怀鰧憣?shí)肥皂劇中扮演自己而聲名大噪，此后克里斯特與阿諾便成了媒體寵兒。

三十六歲的克里斯特是個(gè)很受歡迎的專業(yè)攝影師兼設(shè)計(jì)師，讓《千禧年》展現(xiàn)出現(xiàn)代風(fēng)貌。他自己有間工作室，和《千禧年》辦公室在同一層樓，每個(gè)月會(huì)花一星期為他們做平面設(shè)計(jì)。

《千禧年》里頭包括兩名全職員工、一名全職實(shí)習(xí)生和三名兼職人員。雖然不是賺大錢的生意，但還是能打平，發(fā)行量與廣告業(yè)績(jī)也持續(xù)穩(wěn)定增長(zhǎng)。如今，該雜志已經(jīng)以誠(chéng)實(shí)可靠的編輯風(fēng)格聞名。

但現(xiàn)在情況很可能發(fā)生變化。布隆維斯特讀著他和愛(ài)莉卡擬定的新聞稿，這篇稿子一送出便很快由TT通訊社轉(zhuǎn)為電訊新聞，此時(shí)則已登上《瑞典晚報(bào)》的網(wǎng)站。

記者判刑確定宣布離開(kāi)《千禧年》

【TT通訊社斯德哥爾摩報(bào)道】　據(jù)《千禧年》雜志總編輯兼主要股東愛(ài)莉卡·貝葉表示，記者麥可·布隆維斯特將離開(kāi)雜志發(fā)行人的職位。

布隆維斯特是自愿離開(kāi)《千禧年》?！斑@幾個(gè)月來(lái)發(fā)生的事已讓他心力交瘁，他需要一點(diǎn)時(shí)間休息?！必惾~如是說(shuō)，未來(lái)她將接任發(fā)行人的工作。

《千禧年》于一九九年創(chuàng)刊，布隆維斯特是創(chuàng)始人之一。貝葉認(rèn)為雜志社不會(huì)受到所謂“溫納斯壯事件”的后續(xù)效應(yīng)影響。

下個(gè)月雜志會(huì)照常出刊，貝葉說(shuō)。“麥可·布隆維斯特在雜志社的成長(zhǎng)過(guò)程中扮演了重要的角色，但現(xiàn)在我們要翻開(kāi)新的一頁(yè)?！?/p>

貝葉表示她認(rèn)為溫納斯壯事件是一連串不幸事件的結(jié)果。對(duì)漢斯艾瑞克·溫納斯壯造成傷害，她感到遺憾。目前無(wú)法聯(lián)絡(luò)訪問(wèn)到布隆維斯特。

“我實(shí)在生氣?！毙侣劯逡噪娮余]件發(fā)出去時(shí)，愛(ài)莉卡說(shuō)道：“大部分人都會(huì)覺(jué)得你是笨蛋，而我是趁機(jī)把你踢出去的混蛋?！?/p>

“至少我們那些朋友又有新的笑話了。”布隆維斯特想輕松帶過(guò)，她卻絲毫不覺(jué)得好笑。

“我沒(méi)有別的辦法，但我總覺(jué)得我們做錯(cuò)了。”她說(shuō)。

“這是唯一的解決之道。如果雜志社垮了，我們多年的辛苦都將付諸流水。廣告收入已經(jīng)損失慘重了。對(duì)了，計(jì)算機(jī)公司那邊怎么樣？”

她嘆了口氣?！八麄兘裉煸缟细艺f(shuō)下一期不想登了?！?/p>

“那家公司溫納斯壯也有不少股份，所以不意外?！?/p>

“我們可以再找新客戶。溫納斯壯也許有錢有勢(shì)，但可不是整個(gè)瑞典都?xì)w他所有，我們自有人脈?！?/p>

布隆維斯特伸出手環(huán)抱她，將她拉近。

“總有一天我們要把溫納斯壯好好修理一番，震撼整個(gè)華爾街。但今天《千禧年》必須先退出舞臺(tái)?！?/p>

“這些我都知道，可是現(xiàn)在我成了賤女人，而你也會(huì)因?yàn)槲覀儌z假裝決裂而深受其害，我實(shí)在不喜歡這種感覺(jué)?！?/p>

“小莉，只要我們彼此信任就還有機(jī)會(huì)。我們必須隨機(jī)應(yīng)變，而現(xiàn)在正是撤退的時(shí)候?！?/p>

她雖不情愿，仍不得不承認(rèn)他這番話令人沮喪卻也有理。