1967 年4 月初,垂簪被調(diào)到這所醫(yī)院,但在她到來之前醫(yī)院剛剛被敵人的炮火摧毀了。這里夏天炎熱,秋天和冬天卻十分寒冷,在沒有照看病人的時候,垂簪也要去幫忙砍柴禾,挖掩體或扛米袋。有時候,部隊還會送來一大批重傷員,使她不得不工作到深夜,給病人診斷,在昏黃的油燈或手電筒的光亮下實(shí)施手術(shù)。一般來說,戰(zhàn)士們將留下稍作休整,然后繼續(xù)行進(jìn),只留下犧牲者和奄奄一息的病人。這時候,垂簪才有時間去回憶和思考。
垂簪離開河內(nèi)奔赴南方的時候就開始寫日記。不幸的是,她的第一本日記沒能保存下來,因此這本書是從她到達(dá)廣義省一年之后開始的,這正是她情緒非常憂郁的那段時期。
垂簪奔赴南方戰(zhàn)場,除了一腔報國熱忱外,也是因?yàn)橐粋€被她稱作M 的神秘的男人,這就是她從18 歲起就開始愛上的男人。M 真實(shí)的名字叫姜世興,他常使用的筆名為杜木。杜木也出生于知識分子家庭,他的父親和垂簪的父母是很親密的朋友。M 長得英俊并且十分聰明,他還會寫詩、譜曲。他們的愛情可以說是門當(dāng)戶對,完美無缺。垂簪上中學(xué)和大學(xué)的那段日子,他接送頻繁,風(fēng)雨無阻。他比她大8歲,1962 年,也許是為了加強(qiáng)中部游擊隊的力量,他跟隨著一支文工團(tuán)去了南方,但他仍然經(jīng)常寫信給她。5年后,垂簪大學(xué)畢業(yè),她“響應(yīng)祖國的號召和愛情的召喚”到了廣義省,希望能時??吹剿?。那時候,M 已經(jīng)是北越軍隊的一名大尉,一名威名遠(yuǎn)揚(yáng)的英雄特工營的政治指導(dǎo)員。由于第一本日記的遺失,我們無法得知他們之間究竟發(fā)生過什么事情,但是到了1967 年4 月,她開始明白,他已經(jīng)不再像她愛他那樣真誠熱切地愛她了。是不是因?yàn)樗褜⒆约旱漠吷I(xiàn)給了這場斗爭,而想到某天會戰(zhàn)死沙場才故意這樣冷落她?還是他已經(jīng)有了另外一個女人?抑或兩種可能都有?她有她的自尊心,對于她,他是一切美好希望和忠貞愛情的象征,她無法忍受放棄這一切,特別是當(dāng)她處于重重困難和危險絕望的時候,她更不愿意放棄這一切。“哦,為什么生來我會是一個充滿情感和夢幻的,對生活有這么多渴求的姑娘呢?”她痛苦地自問。
垂簪是一個有著非凡能力的姑娘,在友情和愛情方面都有著巨大的吸引力。許多到過醫(yī)院的年輕戰(zhàn)士,都愛上了這個善良溫柔而又有魅力的女醫(yī)生,她也和他們建立了深厚的友誼,就像和她的女同事們一樣。但她也常常擔(dān)心她和這些戰(zhàn)士們之間的關(guān)系會被誤認(rèn)為是一種浪漫的、不正當(dāng)?shù)哪信P(guān)系,對于處在她這樣一個位置上的人來說是不太適宜的。不過可以肯定,他們之間的感情并不是性愛關(guān)系,而且也沒有一個年輕的男子能取代M 在她心靈中所占據(jù)的位置。然而,在戰(zhàn)爭中,感情之間的交流有時也會變得無比深刻復(fù)雜,她接受了幾個年輕的戰(zhàn)士為“義弟”,另外還有一兩個人,當(dāng)她在M 那里再也找不到感情寄托時,他們之間的感情又以另一種形式在逐漸加深。當(dāng)他們犧牲時,而實(shí)際上他們之間有許多人已經(jīng)倒下,她也像失去了家里的親人一樣痛苦萬分。