府臺(tái)和道臺(tái)
長(zhǎng)江和嘉陵江匯合于重慶山城,兩江匯合處叫朝天門嘴,像烏龜?shù)哪X袋;而山城的最高處像龜背。從遠(yuǎn)處看重慶城,就像一個(gè)烏龜趴在水中。
一次,川蜀道臺(tái)和府臺(tái)在一起吃飯。道臺(tái)對(duì)府臺(tái)說(shuō):“重慶府是個(gè)龜形?!备_(tái)聽(tīng)后,知道道臺(tái)是在把他比作烏龜,但又不能直接還口,于是一面點(diǎn)頭,一面應(yīng)聲道:“倒(道)也是,倒(道)也是!”
錦緞與粗布
清代大文學(xué)家蒲松齡雖然一生窮困,但滿腔正氣,剛直不阿。一天,蒲松齡身著布衣去一個(gè)有錢人家赴宴。席間,一個(gè)穿綢裹緞的矮胖子陰陽(yáng)怪氣地問(wèn)他:“久聞蒲先生文才出眾,為何總不見(jiàn)先生金榜題名呢?”
蒲松齡微微一笑,說(shuō):“對(duì)功名我已心灰意冷,最近我已經(jīng)棄筆從商了?!?/p>
另一個(gè)滿身綾緞的瘦個(gè)子故意裝出很吃驚的樣子說(shuō):“經(jīng)商可是挺賺錢的啊,為什么先生卻衣著平平?是不是虧了血本啊?”
蒲松齡嘆了口氣說(shuō):“唉!大人說(shuō)的不錯(cuò),我最近跑了趟登州,碰上從南洋進(jìn)來(lái)的一批象牙,許多都是用錦緞包裹,也有極少數(shù)用粗布包的。我原以為錦緞包的會(huì)名貴一些,所以就多要了些,只要了少許粗布包的。誰(shuí)知道帶回家一看,咳!錦緞包的全部都是狗骨頭,粗布包的倒是真正的象牙?!?/p>
那些衣著華麗的富貴之人一個(gè)個(gè)都心照不宣,再也不吱聲了。
老和尚和小和尚
山上有座寺廟,廟里住著一老一小兩個(gè)和尚。山下有個(gè)農(nóng)戶,農(nóng)戶有個(gè)漂亮年輕的女子。
一天,老和尚交給小和尚一個(gè)盒子,讓他拿去給女子,說(shuō)里面裝的是柿餅。小和尚在半路上偷偷打開(kāi)盒子一看,里面裝的卻是雞蛋。
過(guò)了幾天,老和尚又包了十來(lái)?xiàng)l香魚(yú),讓小和尚給那女子送去,騙小和尚說(shuō)包的是一把刀子。半路上,小和尚又偷偷打開(kāi),原來(lái)是香魚(yú)。
老和尚帶著小和尚出門做法事。經(jīng)過(guò)農(nóng)戶時(shí),小和尚看見(jiàn)了一群雞,便對(duì)老和尚說(shuō):“師傅,您看,好多柿餅的媽媽呀!”老和尚很不好意思。
傍晚,師徒倆回來(lái)時(shí)經(jīng)過(guò)河邊,小和尚看見(jiàn)河里的游魚(yú),便大聲地對(duì)老和尚說(shuō):“師傅,您看這河里,好多的刀子在游動(dòng)啊!”老和尚不知道說(shuō)什么好,便呵斥道:“看到的東西,光看看就算了;聽(tīng)到的東西,光聽(tīng)聽(tīng)就算了!少說(shuō)話,跟我走就行了!”
兩個(gè)人走上了山崗,老和尚的帽子被一陣風(fēng)吹掉了,他卻沒(méi)有察覺(jué)。小和尚不愿意給老和尚撿帽子,默默地走著。過(guò)了一會(huì)兒,老和尚發(fā)現(xiàn)帽子沒(méi)了,便問(wèn)小和尚。小和尚說(shuō):“師傅,因?yàn)樵诼飞夏艺f(shuō)‘看到的東西,光看看就算了!’所以我看到您的帽子被風(fēng)吹掉也沒(méi)去撿。”
老和尚說(shuō):“掉在路上的,不管什么都要撿回來(lái)!你快去把帽子撿回來(lái)!”
小和尚順著原路回去撿了帽子,同時(shí)他又撿了些爛樹(shù)葉、馬糞之類的東西裝在帽子里。老和尚一見(jiàn)生氣地說(shuō):“你為什么把那些臟東西裝在帽子里?”
小和尚說(shuō):“您不是說(shuō)‘掉在路上的,不管什么都要撿回來(lái)’嗎?”
老和尚氣憤地說(shuō):“馬糞多臟啊,你快拿去用河水沖掉!”
小和尚拿起帽子,丟到河里就回來(lái)了。
過(guò)了兩天,老和尚有事要出門,找不著帽子,便問(wèn)小和尚。小和尚說(shuō):“師傅,您不是說(shuō)‘讓水沖掉’嗎?我把帽子和馬糞一起讓河水沖掉了,現(xiàn)在哪兒還有帽子呀?”
老和尚氣得說(shuō)不出話來(lái)。
江心賊
一人不甚識(shí)字,至江心寺,見(jiàn)壁間寫有《江心賦》,他急忙走出來(lái)說(shuō):“江心賊在此,不可惹他。”
寺里僧人挽留他說(shuō):“此是賦,不是賊?!蹦侨藫u頭說(shuō):“你雖說(shuō)是‘富’,我看他終是有些賊形?!?/p>
此乃有意借“賦”、“賊”形似和“賦”、“富”同音的關(guān)系,揭露那些為富不仁而近乎賊的人。