奇斯看看倒提的鮮花,又看看她,疑惑地問:“難道你不喜歡?花店老板說年輕女孩都喜歡這種?!?/p>
而且就他本人的切身體會(huì)而言,他自己的確也經(jīng)常收到這樣的花束。那些上至六十幾歲,下至十二三歲的女性們,都喜歡把這種花往他辦公室里塞。基于這兩年的經(jīng)驗(yàn),奇斯深刻地認(rèn)定,所有女性最喜愛的就只有紅玫瑰。
“你確定自己是真的不知道紅玫瑰的含義?”
“含義,有什么含義?”他只知道價(jià)格不太便宜,比他在唐人街吃一碗蛋炒飯要貴多了。
很好,李鷺想,這是個(gè)從地不長草鳥不拉屎的鄉(xiāng)下來的純潔青年,好一個(gè)會(huì)用槍口頂著醫(yī)生額頭的純潔青年。
“那天早上對不起,我太著急了,”奇斯說,“我不是故意拔槍的,真的,只是太著急了,那個(gè)人是我最好的朋友。”
李鷺很寬宏大量,只想盡快擺脫這個(gè)會(huì)行走的麻煩,于是敷衍地說:“我知道我知道,誰都會(huì)有拔槍指著別人腦門的時(shí)候,你千萬別介意。”
奇斯一愣,說:“我怎么覺得你這話很不對勁?”
“沒什么不對勁的,您多心了?!?/p>
說到這里,冷場。
李鷺身上自有一種氣勢,甚至比大醫(yī)院里的醫(yī)生還讓人感到敬畏。奇斯摸不準(zhǔn)她的心情,暗自開始千回百轉(zhuǎn)地思考:她為什么不繼續(xù)說了,是生氣了嗎?一定是的,那真是糟糕的見面,哪有病人親友用槍指著救命恩人腦袋的!
李鷺想,這個(gè)大高個(gè)兒為什么還要回來?如果是來割包皮的話,她不介意往他身上來上那么絕對能夠讓他深刻記憶一輩子的一刀。遺憾的是他不是來就診的,他站在這里,手里提著求愛用的紅玫瑰,他說他不知道紅玫瑰的含義,而且到現(xiàn)在還沒說一句能道明來意的話。
最后是李鷺打破僵局:“我就跟你直說了吧,我是個(gè)小市民,不想惹什么麻煩,更不想和黑社會(huì)扯上什么關(guān)系,所以這件事就這么結(jié)了,嗯,拜拜?!闭f完,她爽快地一揮手,蹬上腳踏車狂飆離去。
奇斯在后面靜立半晌。
秋天的風(fēng)颯颯地吹,洛杉磯的風(fēng)讓他覺得有點(diǎn)涼。
他撥通了史克爾的電話,向他最信任的合伙人尋求心理安慰。電話一接通,奇斯就沮喪地說:“史克爾,有人說我像混黑社會(huì)的,我們什么時(shí)候淪落到要去跟第三產(chǎn)業(yè)收保護(hù)費(fèi)的地步了!……你呀呀呀什么呀,就是給你做急救的那個(gè)男科女醫(yī)生啊……還呀呀?你就不能換個(gè)詞?……對不起,我忘記你現(xiàn)在還不能說話,我只是純粹想發(fā)牢騷……我,我還是掛了。”
*** ***
洛杉磯是有錢人的天堂,天堂的種類很多,就看你想怎么過。
奇斯泡在酒吧的吧臺(tái)前,雙手捧著一杯琥珀色的威士忌基調(diào)雞尾酒,眼睛直盯著調(diào)酒師的雙手。調(diào)酒師正在為一位客人調(diào)制一種叫做瑪格麗特的雞尾酒,他把檸檬切了四分之一瓣,用金屬小叉固定了,擰出新鮮的檸檬汁液,手勢優(yōu)雅,讓人寧靜。
“威廉姆斯先生,您今天晚上好像有些精神不振?”調(diào)酒師一邊開始用搖杯,一邊和吧臺(tái)前的奇斯說話。這個(gè)調(diào)酒師也是個(gè)東方人,大家都叫他楊。
奇斯經(jīng)常來這個(gè)酒吧,與幾個(gè)輪班的調(diào)酒師都能談得來。說起來,酒吧其實(shí)也就像小診所一樣,主要還是靠著回頭客來支撐生意。
奇斯說:“我像黑幫混混那種人嗎?”
楊微微地笑,牙齒都不露的那種斯文靦腆,說:“真遺憾,我可沒有見過黑幫混混。”
“唉!”奇斯又軟倒趴在吧臺(tái)上。
旁邊一個(gè)人奇怪地問:“你今天怎么了?狀態(tài)不勇啊,是不是失戀了?!蹦鞘莻€(gè)??汀K麄冞@種單身為樂的男人,不喜歡看脫衣舞表演,也沒有什么其他刺激娛樂,于是成天像個(gè)老年人似的泡在酒吧里,捧一杯酒能耗上大半天。
“失什么戀,你能對一個(gè)女的男科醫(yī)生戀得起來?”奇斯唉聲嘆氣。
“男科醫(yī)生?”楊問,他的表情有點(diǎn)奇怪,奇斯敏感地注意到了。
“叫李鷺的,你認(rèn)識嗎?”
幾個(gè)人都好奇地轉(zhuǎn)過頭來,楊額頭上冒出冷汗,連連搖頭說:“你們誤會(huì)了,我不是那樣認(rèn)識她的,我根本沒有光顧過她那方面的生意?!?/p>
奇斯對波羅維說:“看,女的男科醫(yī)生,是個(gè)男人都不想和她扯上關(guān)系,否則就會(huì)引起不必要的誤會(huì)?!?/p>
“那你怎么和她扯上關(guān)系的?”??蛦枴?/p>
“一個(gè)朋友需要急救,就近就進(jìn)了她那里?!逼嫠拐f。
楊也說:“李鷺在我們?nèi)A人圈子里挺有名的。醫(yī)院對我們這些移民的收費(fèi)格外高,去一次醫(yī)院等于抽筋刮骨一次,所以大病小病基本習(xí)慣去她那兒看?!?/p>
“大病小???”波羅維很好奇。
“嗯,從牙科,到泌尿科。啊,不好意思,身為酒保還在吧臺(tái)上說起這些,是我的失職?!?/p>
全默了。
奇斯恍然大悟:“難怪在她那里,什么東西都能看到。”
“她那里病人不少,但是收的診金很少,基本剛夠維持下去。有時(shí)候接到麻煩的手術(shù)才會(huì)收一單大的?!?/p>
經(jīng)過這次談話,奇斯越發(fā)對李鷺感興趣。他本來想第二天就去弄明白李鷺怎么就把他和黑社會(huì)聯(lián)系在一起了呢,可惜當(dāng)天晚上一個(gè)電話把他從床上拖了起來,公司的事情來了。
這單生意約定了半個(gè)月的時(shí)間,十五人分三組,晝夜二十四小時(shí)輪班,酬金才收了六十萬。當(dāng)然,這只是常規(guī)酬勞,如果有人在執(zhí)行任務(wù)中出了意外,會(huì)得到額外的補(bǔ)償。
史克爾說得對,這年頭,保護(hù)人比殺人要難上加難,可是殺人卻比保護(hù)人賺的錢多得多。不過史克爾也看得開,他安慰自己最經(jīng)常用的話就是——還好,那不是日元。
等奇斯從華盛頓回到洛杉磯,合伙人史克爾也好得差不多了,紗布雖還沒去掉,但人終于可以生龍活虎地回去照顧生意上的事情了。
奇斯趁機(jī)請了半個(gè)月的大假,準(zhǔn)備好好逍遙一下。