我有個(gè)提議,2008年北京奧運(yùn)會(huì)時(shí),賓館里每個(gè)房間都應(yīng)該放一本《論語(yǔ)》。西方放《圣經(jīng)》,而《論語(yǔ)》是我們東方的圣經(jīng)。
在我鼓鼓的公文包中,總有一件東西必不可少,那就是《論語(yǔ)》。我每天把它帶在身旁,有空就讀一點(diǎn)。已經(jīng)讀了無(wú)數(shù)遍了,每讀一遍都有不同的感悟?!墩撜Z(yǔ)》是人生最好的助推器,正是它把我推到了“知天命”的50歲。
我翻譯《于丹〈論語(yǔ)〉心得》(日文版名《論語(yǔ)力》),那我自己的心得呢?
《論語(yǔ)》中“仁”字被提及了100多次,那是孔子在百遍的告知我們?nèi)松凶钪匾氖且獙W(xué)會(huì)仁愛(ài)。而給我們啟發(fā)最大的還是“溫故而知新”。沒(méi)有“溫故”,就沒(méi)有對(duì)比?;烊兆佑肋h(yuǎn)是故,不是新。
多年來(lái),我就是以這樣積極的心態(tài)來(lái)生活的。去年,我和于丹相約一起參加了孔子祭。祭拜祖先對(duì)于我來(lái)說(shuō)是“溫故”,如何將古老的孔子思想注入新的活力才是我真正在思考的。
《論語(yǔ)》不單是一本孔子和學(xué)生的對(duì)話錄,更是一門學(xué)科。我下個(gè)學(xué)期要在日本SBI大學(xué)院開(kāi)設(shè)“論語(yǔ)學(xué)”這門課。不久還要通過(guò)中華書局出版中日文對(duì)照的《論語(yǔ)》??傊?,儒家思想在當(dāng)今社會(huì)還是非常重要的,它對(duì)于建設(shè)和諧社會(huì),對(duì)于凈化人們的心靈,對(duì)于抑制當(dāng)前社會(huì)的浮躁風(fēng)氣都還是很有必要的……
只要談到孔子思想,我就像癡迷一般,不論多么疲倦,我會(huì)馬上精神抖擻,我不僅在實(shí)現(xiàn)著爺爺還有祖輩未實(shí)現(xiàn)的舊夢(mèng),更在用行動(dòng)打造著自己的新夢(mèng)。
萬(wàn)代一宗的天下第一家孔族淵源