男人站在連接器上方，打開隔壁車廂的車門往里看，卻沒見到穿紅衣服的小丑。

坐在門右側的乘客并沒有睡覺，他回頭望著探進頭的戴高頂帽的男人。其他乘客似乎都熟睡著。

由于坐在右邊座位上的四十歲左右的男人一直凝視自己，戴高頂帽的乘客試著問對方：“剛才有一位穿紅衣服的小丑過來這邊嗎？”

“小丑？”坐著的男人似乎還沒有完全清醒，用沙啞呆板的聲音說，“不，沒見到。”

“沒有過來這邊嗎？”

“沒有?！彼麚u頭。

“那么，你聽見剛才的槍響了嗎？”戴高頂帽的乘客問。

“這倒是聽到了?！?/p>

“看樣子那果然是手槍的擊發(fā)聲?！?/p>

這時，坐在左側座位的乘客忽然坐起身子。

“我也聽到了?！?/p>

“我也是?！?/p>

“我也……”

附近座位上的乘客接二連三地回應。

戴高頂帽的乘客一時怔立當場，沉吟不語。自己在座位上見到不停跳舞、身材矮胖的小丑邊跳邊走向隔壁車廂……但隔壁車廂的乘客卻說小丑并未進入自己的車廂，那么，這到底是怎么回事？

他回想自己剛剛走過來的路徑，馬上想到左手邊有個洗手間。他覺得那位陰森恐怖的小丑現(xiàn)在應該躲在洗手間內。但他方才路過時，洗手間內并未傳出任何聲響，只聽到單調的鐵軌碰撞聲、時而由最前頭傳來的汽笛聲，以及外頭暴風雪的呼嘯聲。

距戴高頂帽的男人看見小丑已經(jīng)過了相當長的時間，小丑會躲在狹窄的洗手間內二十分鐘，甚至三十分鐘嗎？何況，就算他這樣做了，又有什么好處？

男人感到背脊逐漸攀升起一股寒意。在車廂內是有暖氣開放的，但連接兩節(jié)車廂的空間里并沒有暖氣，或許因此他才覺得冷吧！

他感到腹內深處涌起一種既有些害怕，卻又有些期待的心情。如果不仔細查看一下洗手間，自己的心境無法回復平靜。

他關上通往車廂的門，鼓起勇氣回到洗手間門前。門上的指示孔是紅色，寫著“使用中”三個字。男人心想：“里面果然有人?！?/p>

他敲門。但里面靜悄悄的，沒有任何應答。不過很有趣的是，洗手間內是否有人，憑感覺便能知道——至少，男人認定里面潛伏著某種東西。

這大概就是所謂的第六感吧！

所以，他再次邊敲門邊叫：“喂，喂……”

但同樣沒有回答。

“喂，喂，有誰在里面嗎？如果有的話，請回答?！贝鞲唔斆钡某丝吞岣呗曊{叫著。

可是，還是沒有任何應答。不僅如此，他仿佛還聽見輕微的呻吟聲，但那或許只是一種心理反應——情況太古怪了，所以男人才會有這樣的感覺。

男人握住門把手，想用力拉開門。但是，門一動不動——門自內側鎖上了。

這時，剛剛醒來的乘客陸陸續(xù)續(xù)從隔壁車廂內走過來。

“怎么回事？”他們問戴高頂帽的男人。

“這個洗手間鎖住了?！?/p>

“可能有誰在里面吧！”

“好像是有人在里面，不過怎么叫都沒有反應?！?/p>

“真的嗎？讓我看看?！闭f著，那位四十歲模樣的乘客也用力敲門。

同樣沒有回答。他抓住門把用力轉動。當然，門還是沒打開。

“這樣看來只好通知車長了?！币晃怀丝驼f。

“不錯，這樣比較好?！弊プ￠T把的男人也表示同意。

站在通道的一位乘客匆忙右轉，拉開通往車廂的門——他去找車長了。

留在原地的三位乘客靜靜站立在黑暗中。外面還是呼嘯的風聲，夜行列車繼續(xù)在暴風雪里前進。

三位乘客都想不出該說些什么，只是一面聽著黑夜中的風聲，一面靜靜等待車長。

不久，門嘩啦啦地開了，睡眼惺忪的車長和方才那位戴鴨舌帽的乘客回來了。

“這間廁所嗎？”車長以稍顯粗暴的語氣問。

四位乘客一同點頭。

車長推開四人，來到門前，開始用力敲門——動作比之前的幾個人都粗暴。

“誰在里面？”車長大叫。

但還是沒有回答。

“如果有人請出聲，否則我要開門了?！?/p>

同樣靜悄悄的。